Drastically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- drastically [ˈdræstɪklɪ] нареч
- радикально, кардинально(radically)
- решительно(strongly)
- существенно, резко, катастрофически(significantly, dramatically, catastrophically)
- круто(abruptly)
-
- drastically [ˈdræstɪklɪ] сущ
- коренным образом(radically)
-
- drastically [ˈdræstɪklɪ] прил
- кардинальный(radically)
-
adverb | |||
кардинально | cardinally, drastically | ||
радикально | radically, drastically | ||
коренным образом | drastically |
- drastically нареч
- radically · sharply · considerably · abruptly · strongly · decisively · decidedly · acutely
dramatically, radically, significantly, extremely, greatly, substantially, considerably, intensely, immeasurably, severely, violently, awfully, decidedly, highly, immensely, remarkably, terrifically, a sickening degree, exceedingly, sharply, tremendously, vastly, an excessive degree, enormously, hugely
calmly, mildly, lightly, little, trivially, adequately, averagely, barely, bit, by no means, comparatively, faintly, fairly, hardly, imperceptibly, inappreciably, incompletely, inconsiderably, insignificantly, insufficiently, just, kind of, marginally, meagerly, minimally
Drastically To a drastic degree.
In August, 2007, subsidized rates were drastically curtailed. |
В августе 2007 года субсидируемые ставки были резко сокращены. |
By the end of June, Christensen and his team had reduced the funds’ exposure to Russia drastically, to less than 2 percent from more than 13 percent at the end of last year. |
К концу июня Кристенсен со своей командой резко сократил вложения фонда в России — с 13 с лишним процентов в конце прошлого года до менее чем 2 процентов. |
During his administration, spending and taxes were both cut drastically in response to the Depression, and the state government was completely reorganized. |
Во время его правления расходы и налоги были резко сокращены в ответ на депрессию, и правительство штата было полностью реорганизовано. |
We cannot put photos of the two candidates side-by-side with such drastically different facial expressions. |
Мы не можем поместить фотографии двух кандидатов бок о бок с такими резко отличающимися выражениями лиц. |
Lovato often enjoyed conversations with another member of this circle, Bellino Bissoli; both authors had drastically different approaches to poetry. |
Ловато часто наслаждался беседами с другим членом этого кружка, Беллино Биссоли; оба автора имели совершенно разные подходы к поэзии. |
Пользовательский интерфейс и рабочий процесс также были радикально изменены. |
|
Since more income was actually being reported, this had the effect of showing drastically increasing profit margins. |
Поскольку фактически сообщалось о большем объеме доходов, это привело к резкому увеличению нормы прибыли. |
The examples on the right show how these techniques can drastically affect the ease of understanding when looking at a process model. |
Примеры справа показывают, как эти методы могут существенно повлиять на легкость понимания при рассмотрении модели процесса. |
The installation of large mirrors in the lobby gave people something to do, and the complaints were drastically reduced. |
Установка больших зеркал в вестибюле дала людям возможность чем-то заняться, и количество жалоб резко сократилось. |
In the months after the regulations, exports from Transnistria declined drastically. |
В течение нескольких месяцев после введения этих правил экспорт из Приднестровья резко сократился. |
This could drastically change, though, as the material is fleshed out. |
Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами. |
Hooli, once a tech giant headed by Richard's rival Gavin Belson, downsizes drastically after most of the company is sold to Amazon. |
Холи, некогда технологический гигант, возглавляемый соперником Ричарда Гэвином Белсоном, резко сокращается после того, как большая часть компании продается Amazon. |
The user fee act put the FDA on the payroll of the industry it regulates... and it has drastically changed the way it operates. |
Акт пользовательских взносов посадил FDA на зарплату индустрии, которую она регулирует... и это коренным образом изменило то, как она функционирует. |
The nuclear fuel is not retained which drastically simplifies the design. |
Ядерное топливо не удерживается, что резко упрощает конструкцию. |
Thus, even before the start of the counteroffensive the Corps found itself in a drastically weakened state. |
Таким образом, еще до начала контрнаступления корпус оказался в резко ослабленном состоянии. |
Yeah, but not for someone who's looking to drastically change himself. |
Но не для того, кто хотел кардинально изменить лицо. |
The picture space often featured illogical, contradictory, and drastically receding perspectives. |
Пространство картины часто отличалось нелогичными, противоречивыми и резко отступающими перспективами. |
And this could prove to be drastically more complicated than it first might seem. |
Дело может оказаться намного сложнее, чем казалось ранее. |
No, this will almost certainly kill it but it's possible by drastically reducing the body temperature I can increase the compound's effectiveness. |
Нет, это наверняка убьет ее но если мне удастся резко снизить температуру тела то эффективность сыворотки значительно повысится. |
As the air becomes supersonic, its pressure drops drastically, creating a suction effect. |
Когда воздух становится сверхзвуковым, его давление резко падает, создавая эффект всасывания. |
His life changes drastically when he saves a suicidal woman named Esther from drowning. |
Его жизнь резко меняется, когда он спасает самоубийцу по имени Эстер от утопления. |
That changed drastically on September 11, 2001 when radical terrorists attacked the United States. |
Это резко изменилось 11 сентября 2001 года, когда радикальные террористы напали на Соединенные Штаты. |
As screen sizes vary drastically there is no set definition for the number of pixels that define the fold. |
Поскольку размеры экрана сильно различаются, нет никакого заданного определения для количества пикселей, которые определяют сгиб. |
Much work still needed to be done, but Hawking's ability to communicate was slowing down drastically. |
Предстояло проделать еще очень много работы, а способность Хокинга общаться катастрофически замедлялась. |
Agriculture's role in developed countries has drastically changed in the last century due to many factors, including refrigeration. |
Роль сельского хозяйства в развитых странах резко изменилась за последнее столетие из-за многих факторов, включая охлаждение. |
Wine producers that wish to make a wine more approachable within a couple of years will drastically reduce the maceration time to as little as a few days. |
Производители вина, которые хотят сделать вино более доступным в течение нескольких лет, резко сократят время мацерации до нескольких дней. |
The theory behind linear programming drastically reduces the number of possible optimal solutions that must be checked. |
Теория линейного программирования резко сокращает число возможных оптимальных решений, которые необходимо проверить. |
This campaign drastically changed the political situation in the ancient Near East. |
Эта кампания коренным образом изменила политическую ситуацию на древнем Ближнем Востоке. |
Эрик, все вокруг должно решительно поменяться. |
|
Social adaptations enabled early modern humans to occupy environments with temperatures that were drastically different from that of Africa. |
Социальная адаптация позволила ранним современным людям жить в условиях, где температура резко отличалась от температуры в Африке. |
And it's really surprising, so drastically different. |
Это просто поразительно, насколько воздух может отличаться. |
Я не ожидал, что они так существенно уменьшат срок |
|
Operations for Christian Dior drastically changed for the better under Arnault. |
Операции для Christian Dior резко изменились к лучшему при Арно. |
This explains why in clinical depression and stress, energy intake can change quite drastically. |
Это объясняет, почему при клинической депрессии и стрессе потребление энергии может меняться довольно резко. |
These small ports are advantageous because the chance for infection and wound dehiscence are drastically reduced. |
Эти небольшие порты выгодны тем, что резко снижается вероятность инфицирования и расслоения раны. |
Incorporation of green manures into a farming system can drastically reduce the need for additional products such as supplemental fertilizers and pesticides. |
Включение зеленых удобрений в систему земледелия может значительно уменьшить потребность в дополнительных продуктах, таких как дополнительные удобрения и пестициды. |
Then they ceased for a while, and I saw that the projectile's trajectory had been drastically lowered. |
Затем на время все смолкло, и я не мог не заметить, что траектория полета круто пошла вниз. |
I'm not exaggerating when I say that this has the potential to drastically affect the entire economy of Seraph system. |
Без преувеличения можно сказать, что она способна оказать серьезное влияние на экономику системы Серафа. |
The Old Man ultimately does not appear in the first film, and his appearance in the third film differs drastically from the novel. |
Старик в конечном счете не появляется в первом фильме, и его появление в третьем фильме резко отличается от Романа. |
Under British occupation investment in education was curbed drastically, and secular public schools, which had previously been free, began to charge fees. |
В условиях британской оккупации инвестиции в образование были резко сокращены, и светские государственные школы, которые ранее были бесплатными, начали взимать плату. |
However, memory access performance was drastically enhanced with Intel's next generation of 8086 family CPUs. |
Однако производительность доступа к памяти была значительно повышена благодаря следующему поколению процессоров семейства Intel 8086. |
The ability to walk or run quickly is hereby often drastically reduced. |
Он также очень нуждается в рекомендациях, если кто-то готов помочь найти их. |
Lukewarm sales drastically shortened the tour that followed, appearing only in festival settings in L.A., Cincinnati, Nashville, Jacksonville and Miami. |
Вялые продажи резко сократили тур, который последовал за этим, появляясь только на фестивальных площадках в Лос-Анджелесе, Цинциннати, Нэшвилле, Джексонвилле и Майами. |
In 2004, there was a breakthrough which led the numbers to drastically go up to 2.1 million visitors. |
В 2004 году произошел прорыв, который привел к тому, что число посетителей резко возросло до 2,1 миллиона человек. |
Depending on the social and economic status of a bastard’s parents, the bastard’s situation could be drastically different. |
В зависимости от социального и экономического статуса родителей бастарда его положение может быть совершенно иным. |
To achieve this, many basic goods—including gas, heat and food—were rationed, which drastically reduced the standard of living and increased malnutrition. |
Для достижения этой цели многие основные товары—включая газ, тепло и продовольствие—были нормированы, что резко снизило уровень жизни и увеличило недоедание. |
Some believe that when oil production decreases, human culture and modern technological society will be forced to change drastically. |
Некоторые считают, что когда добыча нефти снизится, человеческая культура и современное технологическое общество будут вынуждены радикально измениться. |
The stability characteristics of the two sailboats will be drastically different despite the identical CSF value. |
Характеристики устойчивости двух парусников будут резко отличаться, несмотря на одинаковое значение CSF. |
Starting from September-October 1901, Vrubel had experienced first depression symptoms due to drastically increased number of working hours. |
Начиная с сентября-октября 1901 года, у Врубеля появились первые симптомы депрессии из-за резко возросшего количества рабочих часов. |
During that time, the cost of basic necessities increased drastically. |
За это время резко возросла стоимость предметов первой необходимости. |
The bank president was fired because of that information and the number of loans drastically dropped too. |
Президент банка был уволен. Число кредитов резко снизилось. |
The article was promoted over a year ago and has since changed drastically. |
Эта статья была опубликована более года назад и с тех пор сильно изменилась. |
Appropriate filtering of these signals may drastically reduce the resulting THD. |
Соответствующая фильтрация этих сигналов может резко снизить результирующий ТГД. |
The rise of social media has drastically changed the nature of journalistic reporting, giving rise to so-called citizen journalists. |
Появление социальных сетей радикально изменило характер журналистских репортажей, породив так называемых гражданских журналистов. |
- will drastically - будет резко
- drastically affect - существенно повлиять
- drastically simplified - радикально упрощены
- drastically expanded - резко расширилась
- drastically decrease - резко уменьшить
- drastically reducing - резкое сокращение
- declined drastically - резко сократилась
- drastically raised - резко поднял
- drastically accelerate - резко ускорить
- fall drastically - падать резко
- could drastically change - может коренным образом изменить
- that drastically - что резко
- drastically lower costs - существенно снизить затраты
- drastically simplify - резко Simplify
- drastically diminished - резко уменьшилось
- has drastically - имеет резко
- drastically reduce - резко сократить
- drastically reduced - резко снижается
- to drastically - резко
- drastically cut - резко сократить
- drastically increasing - резко возрастает
- drastically altered - резко изменили
- most drastically - наиболее резко
- drastically higher - значительно выше
- is drastically - радикально
- drastically improved - резко улучшилось
- drastically enhance - резко повысить
- down drastically - вниз резко
- can be drastically reduced - может быть значительно уменьшена
- have drastically decreased - резко снизилась