Except credits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: кроме, за исключением, исключая
conjunction: если не
verb: исключать, возражать, отводить
except as may be required - за исключением случаев, которые могут потребоваться
except complete beginners - за исключением полных новичков
except in accordance with - кроме как в соответствии с
utilized except - используется, за исключением
except friday - за исключением пятницы
except as expressly provided herein - за исключением случаев, специально оговоренных в настоящем документе
except in certain cases - за исключением некоторых случаев
of any kind except - любого рода, за исключением
except that they - за исключением того, что они
except by means - кроме средств
Синонимы к except: save for, but, besides, outside of, aside from, saving, other than, excluding, not including, excepting
Антонимы к except: allow, admit
Значение except: not including; other than.
noun: кредит, зачет, честь, доверие, похвала, долг, уважение, признательность, вера, доброе имя
verb: кредитовать, доверять, верить, приписывать
export credits insurance - страхование экспортных кредитов
credits assigned - кредиты назначены
consumer and mortgage credits - потребительские и ипотечные кредиты
credits are estimated - кредиты оцениваются
export credits guarantee - гарантия экспортных кредитов
he credits with - он кредитует с
possible credits - возможные кредиты
gold credits - золотые кредиты
game credits - игра кредиты
environmental credits - экологические кредиты
Синонимы к credits: kudos, gratitude, thanks, appreciation, praise, brownie points, acknowledgment, marks, recognition, admiration
Антонимы к credits: debit, contribution
Значение credits: the ability of a customer to obtain goods or services before payment, based on the trust that payment will be made in the future.
Оба сингла были воспроизведены в финальных титрах фильма. |
|
Bowers states that most of the credits are fragmentary for 1910 Thanhouser productions. |
Бауэрс утверждает, что большинство кредитов являются фрагментарными для 1910 Thanhouser productions. |
These changes are made by debits and credits to the accounts. |
Эти изменения вносятся с помощью дебетов и кредитов на счетах. |
I even finished my credits on time and graduated with my class. |
Я даже вовремя сдал свои долги и выпустился со своим классом. |
The 'More from' module will appear as the final element in the footer, after credits, copyright or any other information. |
Модуль Еще от отображается как последний элемент в нижнем колонтитуле, после сведений об авторах, информации об авторском праве и других сведений. |
“Biodiversity offsetting” schemes work in much the same way: A company or individual can purchase “biodiversity credits” to offset their “ecological footprint.” |
Таким же образом работает система компенсации биоразнообразия: компания или частное лицо может приобрести «баллы (credits) биоразнообразия» для компенсации наносимого экологического вреда (так называемый «экологический след»). |
In 100 years, it may be almost entirely redundant, as we sit in our rooms, chatting, every participant except one's self a highly realistic hologram. |
Лет через 100 передвижение вообще может стать абсолютно бессмысленным и излишним – вот сейчас мы же сидим и разговариваем, так и в будущем, только все собеседники (конечно же, кроме главного героя) будут присутствовать в виде очень качественных и правдоподобных голограмм. |
Except most of these people could have been here on V-e Day. |
Хотя большинство этих людей могли бы быть здесь и на День Победы. |
You pony up 100 credits, then it's your box. |
Вы платите сотню кредитов и тогда это - ваша коробка. |
Ему не хватило четырех баллов для степени бакалавра пацанских наук. |
|
I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know? |
Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете? |
No one has see the White Christ except as a dead figure on a cross. |
Никто не видел этого белого Христа,.. ...кроме мертвеца на кресте. |
But God saw this world. I'll never see mine except-this way. |
Правда, Бог увидел то, что создал, а мне свое творение увидеть не доведется, разве что в мечтах. |
She recalls attending a film preview during which the audience laughed when they saw her name in the credits. |
Она вспоминает, как присутствовала на просмотре фильма, во время которого зрители смеялись, увидев ее имя в титрах. |
During the credits, Mr. Stone has become intoxicated after joining the group at a bar. |
Во время титров мистер Стоун опьянел после того, как присоединился к группе в баре. |
Next to the track titles are the years of recording that are labelled on the album credits. |
Рядом с названиями треков стоят годы записи, которые отмечены в титрах альбома. |
In a post-credits scene, Shuri helps Bucky Barnes with his recuperation. |
В сцене после титров Шури помогает Баки Барнсу с его выздоровлением. |
Winner credits the film's problems to the fact it was underfunded. |
Победитель приписывает проблемы фильма тому факту, что он был недофинансирован. |
Credits adapted from the liner notes of It's Not Me, It's You. |
Титры взяты из аннотации к фильму это не я, это ты. |
Finally, the title and credits are shown in typical trailer style. |
Наконец, название и титры показаны в типичном стиле трейлера. |
Her most recent television credits included A Lua Me Disse in 2005, Negócio da China in 2009, and Escrito nas Estrelas in 2010. |
Ее последние телевизионные титры включали в себя Lua Me Disse в 2005 году, Negócio da China в 2009 году и Escrito nas Estrelas в 2010 году. |
In a post credits scene, Donkey Kong discovers a box and opens it, unveiling a mysterious relic that unlocks the world Secret Seclusion. |
В сцене после титров Донки Конг обнаруживает коробку и открывает ее, раскрывая таинственную реликвию, которая открывает миру тайное уединение. |
He also has writing and production credits on critically lauded albums by Blood Orange, Empress Of, Wet, and many others. |
Он также имеет авторские и производственные кредиты на критически оцененных альбомах Blood Orange, Empress Of, Wet и многих других. |
... that actress Rosamund Pike's London stage credits include Hitchcock Blonde by Terry Johnson? |
что в титрах лондонской сцены актрисы Розамунд Пайк есть блондинка Хичкока Терри Джонсона? |
The musical contains 14 songs, including credits and reprises, but at the time of broadcast the song titles were not identified. |
Мюзикл содержит 14 песен, включая титры и репризы, но на момент трансляции названия песен не были идентифицированы. |
I have searched the credits at the end of the episode, but can find no mention of the terrific singer on stage at the nightclub. |
Я просмотрел титры в конце эпизода, но не могу найти никакого упоминания о потрясающем певце на сцене в ночном клубе. |
She has numerous regional credits and can be heard on various cast albums. |
Она имеет множество региональных кредитов и может быть услышана на различных актерских альбомах. |
Кредиты адаптированы из вкладышей Аврил Лавин. |
|
Due to his work going unsigned, in the manner of the times, comprehensive credits are difficult if not impossible to ascertain. |
Из-за того, что его работа идет без подписи, в духе времени, полные кредиты трудно, если не невозможно, установить. |
In Year 13, students complete NCEA Level 3, which involves getting a certain number of 'credits' from different external exams and other internal assessments. |
В 13-м году студенты завершают NCEA Уровень 3, который включает в себя получение определенного количества кредитов от различных внешних экзаменов и других внутренних оценок. |
Claiming to have provided the female vocals, Lee also alleged she was owed songwriting credits and royalties. |
Утверждая, что она предоставила женский вокал, Ли также утверждала, что ей причитались авторские кредиты и гонорары. |
Because of the publicity in Billboard, the Trashmen had to share the writing credits on the recording and a later version as a sign of good faith. |
Из-за рекламы в Billboard мусорщикам пришлось поделиться титрами записи и более поздней версией в знак доброй воли. |
Some fields may require candidates to study at least one foreign language if they have not already earned sufficient foreign-language credits. |
Некоторые области могут потребовать от кандидатов изучения хотя бы одного иностранного языка, если они еще не заработали достаточное количество кредитов на иностранном языке. |
As the end credits of the show roll, it is typical for the host to ask random members of the studio audience to participate in fast deals. |
В качестве финальных титров шоу, как правило, ведущий просит случайных членов аудитории студии принять участие в быстрых сделках. |
One result of this repression was an increase secrecy in the lesbian community, and Faderman credits this secrecy with the development of multiple lesbian subcultures. |
Одним из результатов этих репрессий стало усиление секретности в лесбийском сообществе, и Фадерман связывает эту секретность с развитием многочисленных лесбийских субкультур. |
Banks ended up with six writing credits on the album's nine tracks, more than any other member. |
В итоге Бэнкс записал шесть кредитов на девять треков альбома, больше, чем любой другой участник. |
Spencerian 'survival of the fittest' firmly credits any provisions made to assist the weak, unskilled, poor and distressed to be an imprudent disservice to evolution. |
Спенсеровское выживание наиболее приспособленных твердо признает, что любые положения, направленные на помощь слабым, неквалифицированным, бедным и обездоленным, являются неблагоразумной медвежьей услугой эволюции. |
Ashley Madison also has a real-time chat feature where credits buy a certain time allotment. |
У Эшли Мэдисон также есть функция чата в режиме реального времени, где кредиты покупают определенное распределение времени. |
Other credits include the second, third, fourth and fifth seasons of Strike Back. |
Другие кредиты включают в себя второй, третий, четвертый и пятый сезоны Strike Back. |
Photius praises the style of Hesychius, and credits him with being a veracious historian. |
Фотий восхваляет стиль Исихия и приписывает ему роль правдивого историка. |
At the time, Atari did not include programmers' names in the game credits, fearing that competitors would attempt to steal their employees. |
В то время Atari не включала имена программистов в игровые титры, опасаясь, что конкуренты попытаются украсть их сотрудников. |
Camp TV Productions is still labeled in the end credits of every episode, along with the season number in Roman numerals. |
Camp TV Productions по-прежнему помечается в финальных титрах каждого эпизода вместе с номером сезона римскими цифрами. |
She credits Gillespie with improving her understanding of jazz. |
Она благодарит Гиллеспи за то, что он улучшил ее понимание джаза. |
Кредитные карты стали наиболее заметными в течение 1900-х годов. |
|
In a post-credits scene, Hale is shown walking through the snow when a squad of unknown soldiers surround him. |
В сцене после титров Хейл показан идущим по снегу, когда отряд неизвестных солдат окружает его. |
Family members living far from their parents can earn credits by offering assistance to the elderly in their local community. |
Члены семьи, живущие вдали от своих родителей, могут зарабатывать кредиты, предлагая помощь пожилым людям в их местной общине. |
They could still reject the credits, but they would have to have additional reasons. |
Они все еще могут отказаться от кредитов, но у них должны быть дополнительные причины. |
The credits contain the doers behind the advertising campaigns like director, consultant, film production, cameraman, etc. |
В титрах указаны исполнители рекламных кампаний, такие как режиссер, консультант, кинопроизводство, оператор и т. д. |
Use of appropriate byline/photo/image credits is requested. |
Требуется использование соответствующих титров byline / photo/image. |
You can't blame her; this film's audience is likely to look that way as well by the time the end credits roll. |
Вы не можете винить ее; аудитория этого фильма, скорее всего, будет выглядеть так же к тому времени, когда начнутся финальные титры. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей бездонной ямы. |
|
Once a grading period is complete, the student's total grade points are divided by the total number of credits and a GPA is generated. |
После завершения периода оценивания общее количество баллов студента делится на общее количество кредитов и формируется средний балл. |
For every debit recorded in a ledger, there must be a corresponding credit so that the debits equal the credits in the grand totals. |
Для каждого дебета, записанного в книге учета, должен быть соответствующий кредит, чтобы дебет равнялся кредитам в общих итогах. |
For each transaction, the total debits equal the total credits. |
Для каждой транзакции общая сумма дебетов равна общей сумме кредитов. |
Government loans and credits are available to industrial and agricultural projects, primarily through banks. |
Государственные займы и кредиты предоставляются промышленным и сельскохозяйственным проектам, прежде всего через банки. |
The hotel buildings demolished during the closing credits are the Aladdin, the Sands, the Landmark, and the Dunes hotels. |
Гостиничные здания, снятые во время закрытия кредитов, - это отели Аладдин, Пески, ориентир и дюны. |
The Parkway label credits the Baby Face Leroy Trio, with vocals by Leroy, and Muddy Waters as the songwriter. |
В играх IPL используются телевизионные тайм-ауты, и поэтому нет никаких ограничений по времени, в течение которого команды должны завершить свои подачи. |
The relations are based on trade, credits, and investments which have increased significantly since the 1990s. |
Эти отношения основаны на торговле, кредитах и инвестициях, которые значительно возросли с 1990-х годов. |
In 2014, the IRSSA funds left over from CEPs were offered for educational credits for survivors and their families. |
В 2014 году средства IRSSA, оставшиеся от CEPs, были предложены для получения образовательных кредитов для выживших и их семей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «except credits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «except credits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: except, credits , а также произношение и транскрипцию к «except credits». Также, к фразе «except credits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.