Exhausts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
drains, empties, outlets, discharges, fatigues, exits, vents, spouts, tuckers, tires, exhaust fumes, exhaust system, deplete, saps, smokes, gases, clear outs, effluvia, discharge, outflows, bleeds, burn ups, consume, depletes, dissipates
banks, conserves, energizes, animates, fortifies, freshens, increases, invigorates, refreshes, rejuvenates, renews, replenishes, restores, revitalizes, revives, saves, stimulates, strengthens
Exhausts plural of exhaust.
By two instinctive processes man exhausts the springs of life within him. |
Человек истощает себя безотчетными поступками, - из-за них-то и иссякают источники его бытия. |
Sources include industrial plants, space heating and cooling, human metabolism, and vehicle exhausts. |
Источники включают промышленные предприятия, отопление и охлаждение помещений, метаболизм человека и выхлопы транспортных средств. |
Such as this black mesh radiator grille, these rifled exhausts, and inside, a gorgeous dark tinted aluminium fascia. |
Такие как чёрная решётка радиатора, нарезные выхлопные трубы и внутри, великолепная темная тонированная алюминиевая панель. |
An unexpected bonus was that the two stroke engines using tuned exhausts produced far more power than if running with a normal silencer. |
Неожиданным бонусом было то, что двухтактные двигатели, использующие настроенные выхлопы, производили гораздо больше энергии, чем при работе с обычным глушителем. |
The rocket stood in the cold wintar morning, making summer with every breath of its mighty exhausts. |
В стуже зимнего утра ракета творила лето каждым выдохом своих мощных дюз. |
It was a very merry tea-party, so merry that the grinding of caterpillar tracks and the roaring of exhausts outside the window passed them by unnoticed. |
Это было очень веселое чаепитие, такое веселое, что никто не обратил внимания на скрежет гусениц и рев выхлопных труб под окном. |
Consuming excess fructose ultimately results in an imbalance in liver metabolism, which indirectly exhausts the liver cell’s supply of ATP. |
Потребление избытка фруктозы в конечном итоге приводит к дисбалансу в метаболизме печени, что косвенно истощает запас АТФ в клетках печени. |
Your youthful exuberance... exhausts me. |
Ваш молодой задор... выматывает меня. |
The exhaust pipes of engines shall be arranged so that the exhausts are led away from the vessel. |
Выхлопные трубы двигателей должны быть расположены таким образом, чтобы отработавшие газы относило от судна. |
The 2015 Limited Edition model no longer has the dual exhausts. |
Ограниченная версия модели 2015 года больше не имеет двойных выхлопов. |
Она тратит на это столько сил, что это ее истощает. |
|
Kitchens and bathrooms typically have mechanical exhausts to control odors and sometimes humidity. |
Кухни и ванные комнаты, как правило, имеют механические выхлопы, чтобы контролировать запахи и иногда влажность. |
Most newer vehicles have electronic fuel injection systems, and do not require air injection systems in their exhausts. |
Большинство новых автомобилей имеют электронные системы впрыска топлива и не требуют наличия систем впрыска воздуха в выхлопных трубах. |
This effort nearly exhausts her mortally before she is found by her triad. |
Это усилие почти смертельно истощает ее, прежде чем она будет найдена своей триадой. |
Special flame-dampening exhausts were installed, and a second basic cockpit was added to the rear fuselage, just above the wing trailing edges. |
В хвостовой части фюзеляжа, чуть выше задней кромки крыла, были установлены специальные огнетушащие выхлопы, а также добавлена вторая базовая кабина. |
This subsonic flow then decelerates through the remainder of the diverging section and exhausts as a subsonic jet. |
Этот дозвуковой поток затем замедляется через оставшуюся часть расходящейся секции и выбрасывается в виде дозвуковой струи. |
If you all vent your exhausts directly upward in one burst... It should thrust the Earth further from the sun, thus cooling it. |
Если вы сделаете свой выхлоп прямо вверх все вместе, то это удалит Землю от Солнца, а это может охладить ее! |
The flow then decelerates through the diverging section and exhausts into the ambient as a subsonic jet. |
Затем поток замедляется через расходящуюся секцию и выбрасывается в окружающую среду в виде дозвуковой струи. |
'The petrol engine, which sounds ungodly through those 'top-mounted exhausts, 'is a 612 horsepower 4.6 litre V8.' |
бензиновый мотор, который дьявольски звучит через выхлопные трубы расположенные сверху это 612сильный 4.6 литровый v8 |
He quickly exhausts his energy trying to finish Rocky off with repeated knockout blows, which Rocky blocks or dodges. |
Он быстро истощает свою энергию, пытаясь добить Рокки повторными нокаутирующими ударами, которые Рокки блокирует или уклоняется. |
Sometimes your negativity just absolutely exhausts me. |
Иногда твое отрицание всего меня просто изнуряет. |
A long engagement exhausts them, but they are capital at a steeplechase. |
Их утомляют долгие заезды, но в скачках с препятствиями они великолепны. |
They set limits on sulphur oxide and nitrogen oxide emissions from ship exhausts and prohibit deliberate emissions of ozone depleting substances. |
В них устанавливаются ограничения на выбросы окислов серы и азота с судовыми выхлопными газами и запрещаются преднамеренные выбросы озоноразрушающих веществ. |
Please don't tell me they're exhausts. |
Пожалуйста, не делайте скажите мне, что они - выхлоп. |
Additionally, when heavy use exhausts the hot water, there is a significant delay before hot water is available again. |
Кроме того, когда интенсивное использование истощает горячую воду, возникает значительная задержка, прежде чем горячая вода снова будет доступна. |
The night air came drifting in with a kind of stale sweetness that still remembered automobile exhausts and the streets of the city. |
В комнату поплыл вечерний воздух, приторно-сладковатый, перенасыщенный уличными запахами большого города и выхлопными газами. |
Interior noise is lower than conventional turboprop aircraft, because the propellers and engine exhausts are behind the cabin. |
Внутренний шум ниже, чем у обычных турбовинтовых самолетов, потому что винты и выхлопы двигателей находятся позади кабины. |
Other examples include carbon monoxide gas from motor vehicle exhausts or sulfur dioxide released from factories. |
Другие примеры включают угарный газ из выхлопных газов автомобилей или диоксид серы, выделяющийся с заводов. |
Some exhausts, notably alcohol fuelled rockets, can show visible shock diamonds. |
Некоторые выхлопные газы, особенно ракеты на спиртовом топливе, могут демонстрировать видимые ударные алмазы. |
Heat dissipaters were also fitted to exhausts to decrease the Mi-24's heat signature. |
Рассеиватели тепла были также установлены на выхлопных трубах, чтобы уменьшить тепловую сигнатуру Ми-24. |
At this time, ozone at ground level is produced mainly by the action of UV radiation on combustion gases from vehicle exhausts. |
В это время озон на уровне земли образуется главным образом под действием ультрафиолетового излучения на горючие газы выхлопных газов транспортных средств. |
In the Geordie lamp the inlet and exhausts are kept separate. |
В лампе Джорди входное отверстие и выхлопные газы находятся отдельно. |
It's got fat 17 inch alloys, Recaro seats, and a full suite of skirts, spoilers and big exhausts. |
В ней есть 17 дюймовые диски, сиденья Recaro, и полный набор юбок, спойлеров и больших выхлопов |
The R18's V6 engine exhausts inwards between the cylinder banks, where the turbocharger is placed. |
Двигатель V6 R18 выпускает наружу между блоками цилиндров, где помещен турбонагнетатель. |
There are numerous philosophical implications within the idea of the finite library which exhausts all possibilities. |
В идее конечной библиотеки, которая исчерпывает все возможности, есть множество философских подтекстов. |
The aft section has twin outward canted all-moving fins, short but deep ventral strakes, and conventional round engine exhausts. |
Кормовая секция имеет два наклоненных наружу цельноповоротных плавника, короткие, но глубокие подфюзеляжные стрелы и обычные круглые выхлопные трубы двигателей. |
After Peggy exhausts herself, Sybil emerges, remembering everything that Peggy has just said. |
После того как Пегги выдыхается, появляется Сивилла, вспоминая все, что только что сказала Пегги. |
Тормозные тяги, выхлопные трубы свалены в кучу, похожую на клубок змей. |
|
The supercharged V8 has been re-calibrated and the exhausts beefed-up so that it now fires 542 horsepower at the rear wheels. |
V8 с механическим нагнетателем был заново откалиброван, а выхлопные трубы увеличены так что теперь он извергает 542 лошадиные силы на задние колеса. |