Diverging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- diverging [daɪˈvɜːʤɪŋ] прич
- расходящийся(divergent)
- уходящий(going)
-
- diverging [daɪˈvɜːʤɪŋ] сущ
- расхождениеср, отклонениеср(variance)
-
- diverge [daɪˈvɜːʤ] гл
- расходиться, отличаться, различаться, разойтись, не совпадать, разниться(differ, disperse, disagree, vary)
- отклоняться, отклониться(deviate)
- отходить, отойти(depart)
- дивергировать
-
| verb | |||
| расходиться | diverge, disperse, break, break up, separate, disband | ||
| отклоняться | deviate, digress, deflect, depart, diverge, wander | ||
| отходить от нормы | diverge | ||
| отходить от стандарта | diverge | ||
| уклоняться | dodge, skew, avoid, shrink, evade, deviate | ||
- diverging прич
- divergent
- diverge гл
- deviate · vary · depart · differ · disagree · deflect · digress
- veer · swerve
- separate
- spread
- disperse · drift apart · break up
adjective
- divergent
verb
- separate, part, fork, divide, split, bifurcate, go in different directions
- differ, be different, be dissimilar, disagree, be at variance, be at odds, conflict, clash
- deviate, digress, depart, veer, stray, stray from the point, get off the subject
- deviate, depart, vary
- diverge гл
- coincide · go · meet
coincide, go, meet
Diverging (of a road, route, or line) separate from another route, especially a main one, and go in a different direction.
Since individuals will hold diverging viewpoints, liberals argue, they ought to uphold and respect the right of one another to disagree. |
Эта партия была одним из самых активных движений сопротивления до революции гвоздик, особенно среди студентов в Лиссабоне. |
Shtcherbatsky moved away from them, and Kitty, going up to a card table, sat down, and, taking up the chalk, began drawing diverging circles over the new green cloth. |
Щербацкий отошел от них, и Кити, подойдя к расставленному карточному столу, села и, взяв в руки мелок, стала чертить им по новому зеленому сукну расходящиеся круги. |
However, the flow pattern in the diverging section does change as you lower the back pressure further. |
Однако структура потока в расходящемся сечении меняется по мере дальнейшего снижения противодавления. |
The flow then decelerates through the diverging section and exhausts into the ambient as a subsonic jet. |
Затем поток замедляется через расходящуюся секцию и выбрасывается в окружающую среду в виде дозвуковой струи. |
Radtke bifurcated the graphic to show diverging predictions for different degrees of human action in reducing greenhouse gas emissions. |
Радтке раздвоил график, чтобы показать расходящиеся прогнозы для различных степеней человеческой деятельности по сокращению выбросов парниковых газов. |
That transience means the virus can miss its opportunity to be part of the diverging host species. |
Такая быстротечность приводит к тому, что вирус может упустить возможность стать частью формирующегося хозяйского вида. |
This acts to suck the blast media up through a second hose, which is connected into the air-stream after the converging-diverging nozzle. |
Это действует для всасывания взрывной среды через второй шланг, который соединяется с воздушным потоком после сходящегося-расходящегося сопла. |
Diverging diamond roads have been used in France since the 1970s. |
Расходящиеся алмазные дороги используются во Франции с 1970-х годов. |
Jewish scholars have held points of view diverging in various ways from Maimonides' principles. |
Еврейские ученые придерживались различных точек зрения, расходящихся с принципами Маймонида. |
A number of Biblical canons have evolved, with overlapping and diverging contents from denomination to denomination. |
Эволюционировал целый ряд библейских канонов, содержание которых перекрывалось и расходилось от деноминации к деноминации. |
This collaboration gradually petered out as Gygax and Arneson realized their visions for the new game were diverging. |
Это сотрудничество постепенно прекратилось, когда Гигакс и Арнесон поняли, что их взгляды на новую игру расходятся. |
The Australian Paradox is a term coined in 2011 to describe what its proponents say are diverging trends in sugar consumption and obesity rates in Australia. |
Австралийский парадокс-это термин, придуманный в 2011 году для описания того, что его сторонники говорят о расходящихся тенденциях в потреблении сахара и ожирении в Австралии. |
However, it turned out that the human pubic louse does not descend from the ancestral human louse, but from the gorilla louse, diverging 3.3 million years ago. |
Однако оказалось, что лобковая вошь человека происходит не от предковой человеческой воши, а от горилловой воши, возникшей 3,3 миллиона лет назад. |
It was simply a diverging opinion, of which the Committee always endeavoured to justify the merits. |
Речь идет всего лишь об ином мнении, которое Комитет всегда стремится обосновать должным образом. |
Called para-allopatric speciation, populations begin diverging parapatrically, fully speciating only after allopatry. |
Называемое пара-аллопатрическим видообразованием, популяции начинают расходиться парапатрически, полностью видоизменяясь только после аллопатрии. |
It has taken vivid manifestations across the world and presented diverging dynamics and relationships with national governments and political economies. |
Она получила яркие проявления во всем мире и продемонстрировала разнонаправленную динамику и взаимоотношения с национальными правительствами и политическими экономиками. |
Links apple and alpha, synchronous and diverging... |
Связывает яблоки и альфа-частицы, совместное и расходящееся. |
However, even before the creation of the single currency, there were concerns over diverging economies. |
Однако еще до создания единой валюты существовали опасения по поводу расхождения экономик. |
The movements in the exchange rate since three years were the outcome of diverging monetary policy cycles as well as divergent economic recovery paths between major jurisdictions. |
Движение по обменному курсу были подготовлены и это произвело эффект на результат расходящихся циклов денежно-кредитной политики, а также расходящихся путей экономического восстановления между основными юрисдикциях. |
In radiogenic isotope systems the originally subducted material creates diverging trends, termed mantle components. |
В радиогенных изотопных системах первоначально субдуктированный материал создает расходящиеся тенденции, называемые компонентами мантии. |
Both are the successors of the musket, diverging from their parent weapon in distinct ways. |
Оба они являются преемниками мушкета, отличаясь от своего родительского оружия различными способами. |
The ice particles are transported, suspended in the compressed air-stream, towards a converging-diverging nozzle. |
Частицы льда транспортируются, взвешенные в потоке сжатого воздуха, к сходящемуся-расходящемуся соплу. |
These diverging objectives make it hard to believe that the SCO will ever evolve into an eastern version of NATO. |
Подобные расхождения интересов делают маловероятным развитие ШОС в восточное подобие НАТО. |
Considered one of the earliest diverging lineages of fungi, the widespread genus contains 27 species, with the most well studied being Rozella allomycis. |
Считается одним из самых ранних расходящихся линий грибов, широко распространенный род содержит 27 видов, причем наиболее хорошо изученным является Rosella allomycis. |
This formed diverging local traditions when different populations were seeded with birds specifically trained in one method. |
Это сформировало расходящиеся местные традиции, когда разные популяции были засеяны птицами, специально обученными одному методу. |
Lines that are parallel in three-dimensional space are drawn as diverging against the horizon, rather than converging as they do in linear perspective. |
Линии, параллельные в трехмерном пространстве, рисуются расходящимися относительно горизонта, а не сходящимися, как в линейной перспективе. |
Likewise, a new agenda will mean recognizing both the diverging economic and diplomatic interests of our allies to the south. |
Новая повестка дня будет также означать признание не совпадающих экономических и политических интересов наших союзников на юге. |
A system with a shorter focal length bends the rays more sharply, bringing them to a focus in a shorter distance or diverging them more quickly. |
Система с меньшим фокусным расстоянием сгибает лучи более резко, приводя их к фокусу на меньшем расстоянии или отклоняя их быстрее. |
Some Finnish universities have integrated clinical and preclinical subjects along the six-year course, diverging from the traditional program. |
Некоторые финские университеты интегрировали клинические и доклинические дисциплины в рамках шестилетнего курса, что несколько отличается от традиционной программы. |
Delivery and payment terms diverging from the contract require permission given by us. |
Отступающие от договора условия доставки и платежа требуют нашего утверждения. |
From the four main political traditions, Mitchell identifies eight distinct political perspectives diverging from a populist center. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
It may be made up of more than one diverging cone depending on requirements. |
Он может состоять из нескольких расходящихся конусов в зависимости от требований. |
Diverging from the more action-oriented Resident Evil 5 and Resident Evil 6, Resident Evil 7 returns to the franchise's survival horror roots, emphasizing exploration. |
Отклоняясь от более ориентированных на действие Resident Evil 5 и Resident Evil 6, Resident Evil 7 возвращается к корням ужасов выживания франшизы, подчеркивая исследование. |
These are locations where two tectonic plates are diverging and new crust is being formed. |
Это места, где расходятся две тектонические плиты и формируется новая кора. |
The air hose is pressurized and ends in a converging-diverging nozzle. |
Воздушный шланг находится под давлением и заканчивается сходящимся-расходящимся соплом. |
Afrikaans began diverging from Dutch in the 17th Century and so escaped much of the French influence that Dutch was subjected to since that period, for example. |
Африкаанс начал расходиться с голландским в 17 веке и таким образом избежал большей части французского влияния, которому голландцы подвергались с того периода, например. |
Certain movements in education had a relevance in all of Europe and its diverging colonies. |
Определенные движения в области образования имели отношение ко всей Европе и ее расходящимся колониям. |
Some scholars argue that diverging parties has been one of the major driving forces of polarization as policy platforms have become more distant. |
Некоторые ученые утверждают, что расходящиеся партии были одной из главных движущих сил поляризации, поскольку политические платформы стали более отдаленными. |
Could it be some kind of irrigation duct? I said after a while, having noticed that the pipe ran from east to west between the two diverging canals. |
А не может это быть какое-нибудь ирригационное сооружение? - высказал я догадку, подметив, что труба тянется с запада на восток и как бы соединяет два расходящихся канала. |
Nichiren Buddhism includes various schools with diverging interpretations of Nichiren's teachings. |
Буддизм ничирена включает в себя различные школы с различными интерпретациями учения Ничирена. |
However, diverging views have contested whether Durkheim's work really contained an ecological fallacy. |
Однако расходящиеся взгляды оспаривают, действительно ли работа Дюркгейма содержала экологическое заблуждение. |
This subsonic flow then decelerates through the remainder of the diverging section and exhausts as a subsonic jet. |
Этот дозвуковой поток затем замедляется через оставшуюся часть расходящейся секции и выбрасывается в виде дозвуковой струи. |
The Palace of the Tuileries, which was located at the junction of these two diverging axes, helped to disguise this bending of the axes. |
Дворец Тюильри, находившийся на стыке этих двух расходящихся осей, помогал замаскировать этот изгиб осей. |
Лунное общество радикально отличается от земного. |
|
Conversely, it would seem that hardware is instead diverging whilst media content is converging. |
И наоборот, казалось бы, что аппаратное обеспечение вместо этого расходится, в то время как медиа-контент сходится. |
- diverging shaft - расходящийся вал
- diverging flow - расходящийся поток
- diverging ship waves - продольные корабельные волны
- diverging courses - расходящиеся курсы
- proceed diverging route - маршрут со следованием по отклоненным стрелкам
- diverging junction signal - маршрутный указатель
- diverging meniscus - отрицательный мениск
- diverging oscillations - колебания с отрицательным затуханием
- diverging shafts - расходящиеся гребные валы
- diverging splitting signal - маршрутный указатель
- diverging switch - разделительная стрелка
- diverging systems - расходящиеся системы
- diverging opinions - расходящиеся мнения
- diverging interpretation - расходящаяся интерпретация
- were diverging - расходятся
- had diverging views - были высказаны различные мнения
- diverging views - расходящиеся взгляды
- partially diverging - частично расходящиеся
- diverging interpretations - расходящиеся интерпретации
- diverging growth - расходящийся рост
- diverging approaches - расходящиеся подходы
- widely diverging - широко расходящиеся
- diverging trends - расходящиеся тенденции
- diverging positions - расхождение позиций
- diverging objectives - расходящиеся цели
- diverging rules - расходящиеся правила
- diverging solutions - расходящиеся решения
- diverging results - расходящиеся результаты
- diverging lane - переходно-скоростная полоса замедления
- diverging and contracting - расходящиеся и сжимающиеся
