Extensive calculations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive calculations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширные расчеты
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- calculations [noun]

noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение



The Karnaugh map reduces the need for extensive calculations by taking advantage of humans' pattern-recognition capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта Карно уменьшает потребность в обширных вычислениях, используя преимущества человеческой способности распознавания образов.

The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт.

Vajrayana tradition links Bodhidharma with the 11th-century south Indian monk Dampa Sangye who travelled extensively to Tibet and China spreading tantric teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция Ваджраяны связывает Бодхидхарму с южноиндийским монахом XI века Дампой Сангье, который много путешествовал по Тибету и Китаю, распространяя тантрические учения.

My university classmates studied Waking Suggestion extensively, now they all end up in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои университетские приятели, активно изучавшие гипноз без транса, сейчас занимаются рекламой.

The Angels calculate that if you throw yourself into it. it will close. and they will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы рассчитали, что если вы войдете в него, разлом закроется и они будут спасены.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

Fifty-two per cent of States provided extensive detoxification services in general or psychiatric hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 52 процентах государств услуги по дезинтоксикации нередко оказываются в больницах общего профиля или в психиатрических лечебницах.

The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны.

Apparently, it can do our calculations in a fraction of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что она мгновенно будет делать наши вычисления.

There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов.

You took a calculated risk, which was more risk than calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были просчитать предполагаемый риск, а то у вас получается много риска, чем грамотного расчета.

Do the calculation in moles first...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала посчитай всё в молях...

I've traveled extensively,too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже много разъезжаю.

These three were just calculated, so they're unexplored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три были найдены только что, поэтому они еще не исследованы.

He could see that she was infatuated-that his carefully calculated plea had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он понял, что она одержима страстью и что его тщательно продуманная попытка воздействовать на нее потерпела крах.

So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды.

I calculate the death toll at 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насчитала смерть 7 миллионов.

calculate the totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вычислять итоговую цену.

COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости.

There he acquired deep and extensive mastery of all sastras in Tamil and Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он приобрел глубокое и обширное владение всеми шастрами на тамильском и санскрите.

About 200 people were reported dead, thousands were displaced and there was extensive damage to homes and markets especially along the Dechatu River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, погибло около 200 человек, тысячи были перемещены, а также был нанесен значительный ущерб домам и рынкам, особенно вдоль реки Дечату.

As in the Triassic, there was apparently no land near either pole, and no extensive ice caps existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в триасе, вблизи обоих полюсов, по-видимому, не было суши и обширных ледяных шапок.

Note that the rotation angles given in the table are in seconds and must be converted to radians before use in the calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что углы поворота, приведенные в таблице, выражены в секундах и должны быть преобразованы в радианы перед использованием в расчете.

Observational biases need to be taken into account when trying to calculate the number of bodies in a population from the list of its detected members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вычислении количества тел в популяции по списку ее обнаруженных членов необходимо учитывать погрешности наблюдений.

The Noether charge is also used in calculating the entropy of stationary black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряд Нетера также используется для вычисления энтропии стационарных черных дыр.

In diffuse light similar to that in its biotope, we calculated that it blinked on an average of 20 times a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассеянном свете, подобном тому, что был в его биотопе, мы подсчитали, что он моргал в среднем 20 раз в минуту.

Once the local TTU value is calculated the replacement of content is performed on a subset of the total content stored in cache node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вычисления локального значения TTU производится замена содержимого на подмножество всего содержимого, хранящегося в узле кэша.

Hobson-Jobson has an extensive discussion of the origins of the term and its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобсон-Джобсон подробно обсуждает происхождение этого термина и его использование.

The Gaia spacecraft may clarify assumptions presently used in calculating the size of Betelgeuse's stellar disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат Gaia может прояснить предположения, используемые в настоящее время при расчете размера звездного диска Бетельгейзе.

He toured extensively for the album, and one performance in Paris was released to home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много гастролировал для альбома, и одно выступление в Париже было выпущено на домашнем видео.

So my proposal is simply to use this more correct calculation on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю просто использовать этот более правильный расчет на главной странице.

It can be calculated using ILN = LN + 17038.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вычислить, используя ILN = LN + 17038.

This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку.

If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды.

The coefficients am and bm are called Fourier coefficients of f, and are calculated by the formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты am и bm называются коэффициентами Фурье f и вычисляются по формулам.

Although an extensive revamp of the previous generation Carina E, the only main common parts were the engines, with an all new style of body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обширную реконструкцию предыдущего поколения Carina E, единственными основными общими деталями были двигатели, с совершенно новым стилем кузова.

The band toured extensively with Hope of the States, Pioneers Press author Adam Gnade, 65daysofstatic and ¡Forward, Russia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа активно гастролирует с надеждой государств, пионеры пресс автор Адам Gnade, 65daysofstatic и ¡Вперед, Россия!

In July 2010, unidentified arsonists set fire to a mosque in Huambo, causing extensive damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года неизвестные поджигатели подожгли мечеть в Уамбо, причинив значительный ущерб.

Unlike other browsers, Internet Explorer does not include the port in the calculation of the origin, using the Security Zone in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других браузеров, Internet Explorer не включает порт в расчет источника, используя вместо него зону безопасности.

Making extensive use of live instruments, the album was Bowie's exit from heavy electronica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко используя живые инструменты, альбом стал выходом Боуи из тяжелой электроники.

They are expensive, and require programming along with extensive training for effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят дорого и требуют программирования наряду с обширной подготовкой для повышения эффективности.

Cook became the first European to have extensive contact with various people of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук стал первым европейцем, имевшим обширные контакты с различными жителями Тихого океана.

A second phase of extensive fort construction occurred in the 980s, in the context of the great uprising of 983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза масштабного строительства крепости произошла в 980-х годах, в контексте Великого восстания 983 года.

A CEA calculation will produce the value of energy saved, sometimes called negawatts, in $/kWh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет CEA приведет к получению стоимости сэкономленной энергии, иногда называемой негаваттами, в $/кВтч.

In August 2015, Tropical Storm Erika caused extensive flooding and landslides across the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года тропический шторм Эрика вызвал обширные наводнения и оползни по всему острову.

The island also has a coral reef and extensive limestone deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове также есть коралловый риф и обширные залежи известняка.

The number of cases was standardized to a rate per 100,000 and the percent change per year in this rate was calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев заболевания было стандартизировано до показателя на 100 000 человек, и было рассчитано процентное изменение этого показателя в год.

Thanks to his extensive knowledge of languages, he was able to translate opera libretti for his composer colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему обширному знанию языков он смог перевести оперные либретто для своих коллег-композиторов.

An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год.

The campus had extensive sports facilities, library, students' union shop, students' union bar and accommodation blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кампусе имелись обширные спортивные сооружения, библиотека, магазин студенческого союза, бар студенческого союза и жилые кварталы.

When calculating it, the investor looks at both the qualitative and quantitative aspects of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его расчете инвестор рассматривает как качественные, так и количественные аспекты бизнеса.

Aberration is more accurately calculated using Earth's instantaneous velocity relative to the barycenter of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аберрация более точно вычисляется с использованием мгновенной скорости Земли относительно барицентра Солнечной системы.

Hedge funds that trade these securities can be exposed to model risk when calculating monthly NAV for its investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедж-фонды, торгующие этими ценными бумагами, могут подвергаться модельному риску при расчете ежемесячного NAV для своих инвесторов.

Dewey's handicap was that many Republicans disliked him on a personal level; he often struck observers as cold, stiff, and calculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком Дьюи было то, что многие республиканцы не любили его лично; он часто казался наблюдателям холодным, жестким и расчетливым.

The linked articles contain extensive references, which it is not always necessary to copy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные статьи содержат обширные ссылки, которые не всегда нужно копировать здесь.

The extensive 2007 Review Article by Kasavajjula et al. summarizes early research on silicon-based anodes for lithium-ion secondary cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная обзорная статья 2007 года Kasavajjula et al. обобщены результаты ранних исследований анодов на основе кремния для литий-ионных вторичных элементов.

This page has gone through extensive revisions since acheiving GA status and I think it's ready for FA consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница прошла через обширные изменения с момента получения статуса GA, и я думаю, что она готова к рассмотрению FA.

The extensive discussion of variants and operations seems to distract from the overall message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное обсуждение вариантов и операций, по-видимому, отвлекает от общего сообщения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive calculations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive calculations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, calculations , а также произношение и транскрипцию к «extensive calculations». Также, к фразе «extensive calculations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information