Fancier's dominance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fancier's dominance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доминантность необычных признаков или окраски
Translate

- dominance [noun]

noun: господство, преобладание, превосходство, влияние



Continually evolving and changing, their dominance of life on Earth was absolute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они непрерывно развивались и изменялись, и их господство над жизнью на Земле было абсолютным.

As white Democrats in the South lost dominance of the Democratic Party in the 1990s, the region took on the two-party apparatus which characterized most of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку белые демократы на юге потеряли доминирование Демократической партии в 1990-х годах, регион взял на себя двухпартийный аппарат, который характеризовал большую часть нации.

When you think about it, never been anybody who has intersected gender and race the way you have, the dominance that you have and the scrutiny that you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать, до тебя никто не сочетал в себе тот же пол и расу, то же превосходство и то же пристальное внимание к себе.

So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых.

But the dominance of Android has led to what I call the digital security divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако преобладание Android привело к тому, что я называю разрыв в цифровой безопасности.

It was security and dominance games like this that had partially driven him away from the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти именно эти игры в секретность и влияние отвратили его от военной службы.

I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС.

Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по-прежнему подавляющим.

It is instead the state-owned sector's dominance, which stifles private initiative and promotes inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключается в господстве государственного сектора, который подавляет частную предпринимательскую инициативу и приводит к неэффективности.

In Ukraine, the use of social media, strategic communications, humanitarian convoys, insurgent techniques, and cyber dominance all come from the Chechnya experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Украине они используют социальные сети, стратегические коммуникации, гуманитарные конвои, партизанскую тактику и свое превосходство в кибервойне. Все это – из чеченского опыта.

In April 2015, the European Commission cited such stipulations as an example of Gazprom's abuse of its dominance in eastern and central European gas markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Еврокомиссия назвала эти условия примером злоупотребления «Газпромом» своим превосходством на газовых рынках Восточной и Центральной Европы.

The early dinosaurs were rising to dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появлялись первые динозавры, расцвет которых был близок.

I'm sorry. He's got a male dominance thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, у него просто мужской тип доминирования.

When I was a CEO, I had an array of masculine sneezes that asserted dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был гендиром, у меня был целый набор мужественных чихов, указывающих на моё превосходство.

But maintaining dominance here is a constant struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но удерживать власть здесь непросто.

Only one thing can challenge a dragon's dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно существо может оспорить власть дракона.

Koba trying to reestablish his dominance with brutal shots to the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коба пытается вернуть преимущество, нанося жестокие удары по лицу.

If you want fear, you need dominance in Selma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите вызвать страх, вам необходимо доминировать в Сельме.

What was required to control him was a strong hand, with tempered sternness and yet with the requisite touch of brutal dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы подчинить его своей воле, нужна твердая рука, неуклонная строгость, а время от времени и суровое наказание.

And her dominance has been mental. She has hypnotized them to believe that they cannot disobey her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она загипнотизировала их до такой степени, что они верят, будто не могут ей не повиноваться.

His right hand does show dominance, so yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он правша, так что, да.

Once more that sense of dominance on his part, that power of compulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова это ощущение его власти, силы, которой нельзя сопротивляться.

By the 1970s, consolidation and dominance by the country's major brewers led to the fewest breweries in the country's modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970-м годам консолидация и доминирование крупнейших Пивоваров страны привели к тому, что в современной истории страны их стало меньше всего.

The workers were discovered to regularly lick the queen while feeding her, and the air-borne pheromone from the queen's body alerts those workers of her dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что рабочие регулярно облизывают королеву во время кормления, и переносимый воздухом феромон из тела королевы предупреждает этих рабочих о ее доминировании.

Much of the decline was caused by the rapid increase in manufacturing after the Industrial Revolution and the subsequent dominance of wage labor as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени спад был вызван быстрым ростом производства после промышленной революции и последующим доминированием наемного труда в результате этого.

During the war, Union and Confederate forces struggled for dominance on the Mississippi River, critical to supply routes and commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны союзные и Конфедеративные силы боролись за господство на реке Миссисипи, критически важной для путей снабжения и торговли.

HTC ended its long relationship with Microsoft afterwards due to Nokia's dominance in Windows Phone devices, and started focusing solely on Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии HTC прекратила свои длительные отношения с Microsoft из-за доминирования Nokia в устройствах Windows Phone и начала фокусироваться исключительно на Android.

The low temperature at that altitude threatened the younger members of the group and as Titus lingered there Kuryama made a bid for dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая температура на этой высоте угрожала молодым членам группы, и пока Титус оставался там, Курьяма сделал ставку на доминирование.

The white working class had established dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый рабочий класс установил свое господство.

The outspoken nature and erect tail of a PBGV can be misinterpreted by other dogs, as these manners typically express dominance to other dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенный характер и прямой хвост ПБГВ могут быть неверно истолкованы другими собаками, поскольку эти манеры обычно выражают доминирование над другими собаками.

Males spend substantial amounts of energy engaging in battles to invade a harem, or to keep hold of a harem once dominance has been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины тратят значительное количество энергии, участвуя в битвах, чтобы вторгнуться в гарем или удержать его после установления господства.

Owing to the combination of Pink Floyd's partial breakup and Waters' dominance on the project, The Final Cut is sometimes viewed as a de facto Waters solo album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сочетания частичного распада Pink Floyd и доминирования Уотерса в проекте, окончательный вариант иногда рассматривается как сольный альбом De facto Waters.

Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии.

China was failing to gain political and economic dominance in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китаю не удалось добиться политического и экономического господства в Бирме.

However, it was only in the 1890s that the dominance of Catharine and Petruchio began to wain, and productions of The Shrew become more regular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только в 1890-х годах господство Екатерины и Петруччо начало ослабевать, и постановки землеройки стали более регулярными.

In Russia, some political bloggers have started to challenge the dominance of official, overwhelmingly pro-government media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России некоторые политические блогеры начали оспаривать доминирование официальных, в подавляющем большинстве проправительственных СМИ.

Why is there nothing in the article about the relation between Microsofts market dominance and Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему в статье ничего не говорится о связи между доминированием Microsofts на рынке и Google?

Thus, traits such as anger and dominance are generally more easily identifiable compared to humor or responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, такие черты характера, как гнев и доминирование, обычно легче распознать по сравнению с юмором или ответственностью.

It was especially impactful as no other polity had exerted naval dominance over all sectors of the Indian Ocean prior to the these voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно важно, поскольку ни одно другое государство не оказывало военно-морского господства во всех секторах Индийского океана до этих путешествий.

Vokai continued their challenge dominance even with new members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокаи продолжали бросать вызов доминированию даже с новыми членами.

Dominance differs from epistasis, the phenomenon of an allele of one gene masking the effect of alleles of a different gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в этих полевых исследованиях уделяется охране природы, тропической экологии и поведению животных.

The pink snapdragon is the result of incomplete dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из первых опробованных концепций, но она оказалась не очень удачной.

Dominance does not determine whether an allele is deleterious, neutral or advantageous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одноразовым пистолетом, он также обеспечивает более легкую и дешевую конструкцию.

It marked also the beginning of the European colonial dominance in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было также началом европейского колониального господства в Азии.

However, the PlayStation took longer to achieve dominance in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако PlayStation потребовалось больше времени, чтобы добиться доминирования в Японии.

From 1934, the military's dominance of the government continued to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1934 года доминирование военных в правительстве продолжало расти.

In order for one male butterfly to gain dominance over the other, he must reach a position slightly above the other butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы один самец бабочки получил господство над другим, он должен достичь положения немного выше другой бабочки.

Villarreal's dominance finally paid off, however, as they equalized by a Sebastián Eguren's header after a Joan Capdevila cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доминирование Вильярреала наконец окупилось, когда они сравняли счет ударом головой Себастьяна Эгурена после кросса Жоана Капдевилы.

He continues to lead his sect from his prison, but it is unfeasible for Romo or anyone else to gain dominance over the Santa Muerte cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает руководить своей сектой из своей тюрьмы, но ни Ромо, ни кто-либо другой не может добиться господства над культом Санта-Муэрте.

However, Japan maintained its economic dominance of the railway and the province as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Япония сохранила свое экономическое господство над железной дорогой и провинцией в целом.

Despite their renewed dominance, the Incas failed however to conquer the nomadic tribes in the eastern Bolivian lowlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на возобновившееся господство инков, им не удалось завоевать кочевые племена в восточных боливийских низменностях.

However, with rare exceptions, current offender treatment programs are based on the assumption that the primary cause is male dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, за редким исключением, современные программы лечения правонарушителей основаны на предположении, что основной причиной является доминирование мужчин.

The book Game Over provides some of the best statistics for this dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Game Over предоставляет некоторые из лучших статистических данных для этого доминирования.

Examples include Internet Explorer's and Amazon's early dominance of their respective industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают раннее доминирование Internet Explorer и Amazon в своих соответствующих отраслях.

During the Early Modern Period, Europe was able to regain its dominance; historians still debate the causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале нового времени Европа смогла восстановить свое господство; историки до сих пор спорят о причинах этого.

The dominance of Bangladeshi restaurants is generally declining in some parts of London and the further north one travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирование бангладешских ресторанов, как правило, снижается в некоторых частях Лондона и далее на север, куда вы едете.

Moreover, Uilenspiegel's own beloved Flanders is doomed to remain under Spanish rule and Catholic Church dominance for centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, любимая самим Виленшпигелем Фландрия обречена оставаться под испанским владычеством и господством Католической Церкви в течение многих последующих столетий.

Simultaneously, the scientific community began to stress the dominance of nurture over genetics, chipping away at eugenic stigmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно научное сообщество стало подчеркивать доминирование воспитания над генетикой, отбрасывая евгенические стигмы.

The coup ended the dominance of liberalism in the country's politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот положил конец господству либерализма в политике страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fancier's dominance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fancier's dominance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fancier's, dominance , а также произношение и транскрипцию к «fancier's dominance». Также, к фразе «fancier's dominance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information