Feel like coming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Feel like coming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствовать себя как ближайшие
Translate

- feel [verb]

verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать

noun: ощущение, вкус, чутье, осязание

  • feel conscious - чувствовать себя в сознании

  • though i feel - хотя я чувствую

  • distinct feel - отчетливое ощущение

  • feel very humble - чувствую себя очень скромным

  • begins to feel - начинает чувствовать

  • feel like family - чувствовать себя как семья

  • feel defensive - чувствовать себя оборонительными

  • does it feel better - делает его чувствовать себя лучше

  • they feel like - они чувствуют,

  • a soft feel - мягкое ощущение

  • Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern

    Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve

    Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- coming [adjective]

adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый

noun: приход, приезд, прибытие



But I feel as though something is coming, a moment in which this will cease to be our idea and become her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, близится момент, когда эта идея перестанет быть нашей, а станет ее.

In short, I can feel no dependence on his coming, and I wish Mr. Weston were less sanguine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, у меня нет большой надежды, что он приедет, и лучше бы мистер Уэстон не ликовал раньше времени.

Whatever letter of the alphabet US economic performance ultimately resembles, what is coming will feel like a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, на какую букву латинского алфавита будет, в конечном счете, похоже экономическое развитие США, то, что ожидает ее в будущем, будет очень напоминать рецессию.

It's a hard thing to laugh if you can feel the pressure of those beams coming from every new car that passes, or every new house you pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно рассмеяться, когда чувствуешь давление лучей, исходящих от каждой новой машины на улице, от каждого нового дома на твоем пути.

I'm sure it must feel... as though everything is coming apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, вы чувствуете... как будто все разлетелось на куски

Laverne, could you feel the laptops coming on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаверн, ты почувствовала, как включаются лэптопы?

All those who are filled with dread, who feel the End coming closer ... who fear, not for themselves, but for their loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем тем, кто исполнен страха, кто ощущает приближение Конца, кто боится не за себя, но за ближних своих.

I feel my strength coming back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, ко мне возвращаются силы.

The coming of the dark always made him feel lonely and tonight he felt so lonely that there was a hollowness in him as of hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление темноты всегда вызывало у него чувство одиночества, а сегодня ему было так одиноко, что он даже ощущал какую-то пустоту внутри, как от голода.

You cop a feel on a sad divorcee and then pretend I'm the one coming on to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты играешь на чувствах разведённой, а потом делаешь вид, будто она сама тебя соблазняет?

I feel a Lifetime moment coming on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что жизненно важный момент приближается.

I don't want to see it coming or hear it or feel it or smell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу видеть, как оно надвигается, или слышать, или чувствовать, или ощущать запах.

I feel sort of embarrassed coming to you about this, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне немного неудобно приходить к вам с этим, но...

You'll feel me coming A new vibration

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я придy, вы ощутите новое смутное чyвство

How does your wife feel about you coming to foreign countries to kill people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ваша жена относится к тому, что вы приезжаете в чужие страны, чтобы убивать людей?

I feel something coming on. I'd like to nip it in the bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что простуда наступает, и я хотела бы пресечь это в корне.

Feel me coming up on your tail, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуешь, как я наступаю тебе на хвост, а?

If someone feels like coming up with such a supplemental page, feel free to post about it. I'd be interested in seeing the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет придумать такую дополнительную страницу, не стесняйтесь писать об этом. Мне было бы интересно посмотреть на результаты.

Splendid, splendid! he said, lighting a fat cigar after the roast. I feel as if, coming to you, I had landed on a peaceful shore after the noise and jolting of a steamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, отлично, - говорил он, закуривая толстую папиросу после жаркого. -Як тебе точно с парохода после шума и тряски на тихий берег вышел.

Yes, Monnel, paperwork was slow coming in from North Avenue, but you five are at the age where we feel it's to your advantage to join your peers in the ninth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Моннел, бумажная работа на Норд авеню была медленной но вы пятеро в том возрасте когда мы чувствуем, что пора вам примкнуть к ровесникам в девятом классе.

If I were to feel a cold coming on and took a packet of Emergen-C, in addition to my multivitamin, would I be having too much vitamin C?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись призывала людей голосовать и поддерживала кандидатов от Демократической партии Барака Обаму и Джо Байдена.

This must feel pretty good for you, coming back to your alma mater as an astronaut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А неплохо вернуться в альма матер уже будучи астронавтом?

I could sense the tension in the traffic coming up Park Avenue. I was beginning to feel restless already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буквально ощутил напряженное движение на Парк Авеню и почувствовал усталость.

I can only imagine the trepidation you must feel coming to work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу только представить, какой мандраж вы испытываете, приходя сюда.

I can feel a TARDIS tantrum coming on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, как ТАРДИС начинает злиться.

I could feel a terrific lecture coming on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, сейчас начнется жуткая проповедь.

I feel self-conscious coming down on drugs... ... twomonthsafterIannounced I was a recovering drug addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя неловко, занимаясь наркотиками спустя 2 месяца после того, как заявил, что я бывший наркоман.

I can actually feel the smugness coming off your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прямо-таки ощущаю самодовольство, исходящее от тебя.

I feel like the whole world is coming down on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя, как будто целый мир обрушился на меня.

It is long since I last received a visitor, he went on. Also, I feel bound to say that I can see little good in their coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давненько не вижу гостей, сказал он: да, признаться сказать, в них мало вижу проку.

I feel my faintness coming upon me again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что опять теряю сознание!

You feel like you're in a dark room and that the walls are coming down on you, and that no one can come and save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто ты оказалась в темной комнате, и ее стены опускаются на тебя. И мама не придет и не спасет тебя.

I'll develop amnesia. I suddenly feel a case of it coming on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я могу все забыть Уже чувствую начало амнезии

I have a hard time believing that I feel this way and that there's nothing coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно поверить в то, что я испытываю такие чувства, и нет ничего взамен.

It can feel dank and cold coming home to Norway, but that sea air!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуется возвращение холода и сырости в Норвегию, но это лишь морской воздух!

However it's felt like in the last few years that's kind of changed and you feel it coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за последние несколько лет это как-то изменилось, и вы чувствуете, что это возвращается.

Still he called himself stupid now for not foreseeing that it would be impossible for him to look towards Dorothea-nay, that she might feel his coming an impertinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, все-таки он глупец, как ему не пришло в голову, что он не сможет даже глядеть в сторону Доротеи? К тому же, чего доброго, она сочтет его появление дерзким.

Thank you so much for coming by. I feel much safer now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Большое спасибо. Теперь я чувствую себя в полной безопасности (более безопасно теперь).

Are foreign investors going to feel good about coming back to Russia in a year or two?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появится ли у иностранных инвесторов стремление вернуться в Россию через год или два?

I feel it coming on like a storm about to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, это надвигается как гроза.

I'm reluctant to even reply, as I'm coming off one of the hardest 24 hours of work related BS and really don't feel like fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неохотно даже отвечаю, так как я заканчиваю один из самых тяжелых 24-часовых часов работы, связанных с BS, и действительно не чувствую желания бороться.

I feel self-conscious coming down on drugs two months after I announced I was a recovering drug addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя неловко, занимаясь наркотиками спустя 2 месяца после того, как заявил, что я бывший наркоман.

Certain victims feel more comfortable coming to us than to a majority Caucasian firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённым жертвам удобнее приходить к нам, чем в фирмы, где большинство - европеоиды.

Coming to Weight Watchers is not just a chance to feel better about yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение нашего общества это не просто шанс повысить самооценку.

She should go up and sit with Melanie and distract her mind from her coming ordeal but she did not feel equal to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было подняться к Мелани, посидеть с ней, постараться отвлечь ее от мыслей о предстоящем испытании, но у нее не хватало сил подвигнуть себя на это.

I can feel that least black boy out there coming up the hall, smelling out for my fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую, что идет по коридору маленький черный санитар, принюхиваясь к моему страху.

I cannot feel these pests coming out of my body but when they enter the body, again I feel a sharp pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствую, как эти вредители выходят из моего тела, но когда они входят в тело, я снова чувствую острую боль.

I wanted to give you this medication, when you feel nauseous, when you don't feel well, take a sip from this, and in two days you're coming for the radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел дать тебе это лекарство, если почувствуешь себя плохо, затошнит, прими глоток, а послезавтра приходи на облучение.

I keep coming up against these walls everywhere I go but I can feel them starting to crumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, везде, где ни посмотрю, я натыкаюсь на стену но я чувствую, что она начинает крошиться.

But don't worry, got a plumber coming, nothing to worry about, feel free to carry on with your James Dean act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не волнуйся, если сантехник придет, не о чем беспокоиться, не стесняйся действовать как Джеймс Дин.

He could feel old dried pads of gum under there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу столик был густо облеплен засохшими комочками жевательной резинки.

I am really trying hard to be supportive right now, but the only person I don't feel like I know is you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь так стараюсь поддержать тебя сейчас, но единсвенный человек, которого я чувствую, что не знаю - это ты!

I could feel my whole body shutting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала, как отключается всё моё тело.

I don't know about you guys, but I feel good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, как вы, а я чувствую себя отлично.

You're going to have to do this on a person who still has blood and can feel pain, not like this lump of flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно проделать это на ком-то, у кого еще есть кровь и кто может чувствовать боль, не то что этот кусок плоти.

The appearance, feel and scent are foreign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вид, текстура и запах необычны.

Jamie began to feel a growing admiration for Banda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе Джейми постепенно росло восхищение Бэндой.

I don't feel anything... except stupid for... letting a cute hippie boy put needles in my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не чувствую... кроме глупого... позволения симпотичному мальчику-хиппи втыкать в мое лицо иголки



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feel like coming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feel like coming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feel, like, coming , а также произношение и транскрипцию к «feel like coming». Также, к фразе «feel like coming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information