Fibre whitening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fibre whitening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпирание волокна
Translate

- fibre [noun]

noun: волокно, нить, фибра, древесное волокно, склад характера, ворсинка, мочало, лыко, боковой корень

- whitening [verb]

noun: беление, побелка, мел



Fibric peats are the least decomposed and consist of intact fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибриновые торфы наименее разложены и состоят из неповрежденной клетчатки.

The gastric varices are accessed by endoscopy, which uses a flexible fibre-optic camera to enter the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к варикозным расширениям желудка осуществляется с помощью эндоскопии, которая использует гибкую волоконно-оптическую камеру для входа в желудок.

A fibre-optic cable can be used to detect intruders by measuring the difference in the amount of light sent through the fibre core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоконно-оптический кабель может быть использован для обнаружения злоумышленников путем измерения разницы в количестве света, посылаемого через сердечник волокна.

Many advanced thermoset polymer matrix systems usually incorporate aramid fibre and carbon fibre in an epoxy resin matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные термореактивные полимерные матричные системы обычно включают арамидное волокно и углеродное волокно в матрицу из эпоксидной смолы.

The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика.

Our production lines Type VFA contain all components from the opening of the fibre bale to ready packed fibre logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши производственные линии типа VFA содержат все необходимые компоненты, от рыхления волокна до производства упакованных, готовых к отгрузке рулонов.

This is a carbon fibre racing hull that's won World Powerboat Championships, and then they've put some nice seats and switches... sat nav...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - углеродистое волокно гоночного корпуса которое выигрывало Мировые Катерные Чемпионаты, а ещё они установили несколько приятных сидений и переключателей... спутниковую навигацию...

For running rigging, fibre ropes or steel wire ropes shall be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бегучего такелажа должны использоваться волокнистые канаты или стальные канаты.

Connecting fibre cables to individual offices and households accounted for 80 per cent of the cost of a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 80 процентов общей стоимости сети составляют расходы на подсоединение отдельных учреждений и жилых помещений с помощью волоконных кабелей.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары.

Apple's nutrition value depends however on its high fibre content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основную питательную ценность яблока представляет большое содержание клетчатки.

Consent to barbarism in any part of the world weakens the moral fibre of all human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потворство варварству в любой части света ослабляет человеческую мораль.

Therefore, an extended LAN will be needed with a fibre optic backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будет необходимо создать ЛВС повышенной мощности с оптиковолокнистой проводкой.

And there is carbon fibre on the dash rather than walnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместо ореха, на приборной панели теперь карбон.

The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала.

The automatical production lines stitch a fibre fleece to a top and bottom net layer to regularly shaped air cooler pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью автоматизированные линии сшивают полотно с нижней и верхней плетеной сеткой для получения равномерного фильтровального холста.

A dilly bag is a traditional Australian aboriginal fibre bag usually used to carry food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под мешочком понимается традиционная полотняная сумка аборигенного населения Австралии, которая обычно используется для ношения продуктов питания.

It's not about whitening them; It was about, um, increasing elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отбелить, а сделать их более эластичными.

If you want to, try some teeth-whitening solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, попробуй растворы для отбеливания зубов.

You mistook a pre-ganglionic fibre for a post-ganglionic nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ошибочно приняли преганглионарное волокно за постганглионарный нейрон.

That, my friend, is teeth whitening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что такое отбеливание зубов, мой друг

They fell into some money, retired young, fabulous PPO health insurance that pays for contact lenses and teeth whitening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили деньги, молодыми ушли в отставку, у них сказочная мед.страховка, оплачивающая контактные линзы и отбеливание зубов.

In your terms, they're fibre-optic cables, they're alive and growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-вашему, это оптоволоконные кабели, они живые и растущие.

I'm getting Starfleet fibre traces and human-cell debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла следы волокна Звездного флота и фрагменты человеческих клеток.

And every fibre of by being wants me to lift off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая клетка во мне хочет уйти на взлет!

Bulstrode was indeed more tortured than the coarse fibre of Raffles could enable him to imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булстрод и впрямь испытывал муки, подобные которым даже не могут вообразить себе столь низменные натуры, как Рафлс.

It is their minds I am interested in, their...their moral fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересуют их мысли, их... моральные устои.

They didn't skimp on the specs - carbon fibre doors, reinforced springing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не халтурили на отделке. Карбоновые двери, усиленные пружины.

As he thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife, and made each delicate fibre of his nature quiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этой мысли острая боль, как ножом, пронзила Дориана, и каждая жилка в нем затрепетала.

'Despite the equipment, the MXT is no fatty - 'weighing in at just 1,050 kilograms 'thanks to a chassis made of carbon fibre and aluminium.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на всю эту начинку, MXT не кажется толстушкой весит чуть больше тонны - 1050 кг. И это благодаря шасси из карбона и алюминия.

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение.

An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки.

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

The modern-day Formula One cars are constructed from composites of carbon fibre and similar ultra-lightweight materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные автомобили Формулы-1 построены из композитов углеродного волокна и аналогичных ультралегких материалов.

In some cases, a different cosmetic procedure may better meet your expectations, but whitening is a safe, fast and easy process that is effective for almost everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях другая косметическая процедура может лучше соответствовать вашим ожиданиям, но отбеливание-это безопасный, быстрый и простой процесс, который эффективен практически для всех.

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует приданию волокнисто-цементному материалу еще большей прочности.

Fibre-reinforced cement-products were invented in the late 19th century by the Austrian Ludwig Hatschek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армированные волокнами цементные изделия были изобретены в конце XIX века австрийцем Людвигом Хачеком.

This template is used to provide a convenient means of navigating around articles on Fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаблон используется для обеспечения удобного средства навигации по статьям на волокне.

When a significant proportion of the calcium ions on the fibre have been replaced by sodium, the fibre swells and partially dissolves forming a gel-like mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда значительная доля ионов кальция на волокне заменяется натрием, волокно набухает и частично растворяется, образуя гелеобразную массу.

A mechanical adhesive bond may be formed around glass fibre mat or tissue to reinforce joints or to fabricate small parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая адгезионная связь может образовываться вокруг стекловолоконного мата или ткани для укрепления соединений или изготовления мелких деталей.

If classified by matrix then there are thermoplastic composites, short fibre thermoplastics, long fibre thermoplastics or long fibre-reinforced thermoplastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если классифицировать по матрице, то существуют термопластичные композиты, короткие волокнистые термопласты, длинные волокнистые термопласты или длинные волокнистые армированные термопласты.

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

In marinades its power to soften the protein fibre is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маринадах используется его способность размягчать белковую клетчатку.

This fascia has a high density of elastin fibre that determines its extensibility or resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фасция имеет высокую плотность эластинового волокна, что определяет ее растяжимость или упругость.

The first cementum to be formed during tooth development is acellular extrinsic fibre cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый цемент, который образуется в процессе развития зуба, - это ацеллюлярный внешний волокнистый цемент.

These are most likely the stem cell fibroblasts that form principle fibre groups that will surface as the roots lengthen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, скорее всего, фибробласты стволовых клеток, которые образуют основные группы волокон, которые будут выходить на поверхность по мере удлинения корней.

SDH network functions are connected using high-speed optic fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевые функции SDH подключаются с помощью высокоскоростного оптического волокна.

Optic fibre uses light pulses to transmit data and is therefore extremely fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно использует световые импульсы для передачи данных и поэтому чрезвычайно быстро.

Türk Telekom started building the fibre optic substructure for IPTV in late 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Türk Telekom начала строительство волоконно-оптической подструктуры для IPTV в конце 2007 года.

Stimulation of aberrant mossy fibre areas increases the excitatory postsynaptic potential response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимуляция аберрантных участков мшистых волокон усиливает возбуждающую постсинаптическую потенциальную реакцию.

Also, in animal models, granule cell hyper-excitability is recorded before aberrant mossy fibre sprouting has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на животных моделях гипервозбудимость клеток гранул регистрируется до того, как происходит аберрантное прорастание мшистых волокон.

During Ballarat's first stage NBN rollout in 2012, 17,800 homes will be directly connected to the network via optical fibre cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого этапа внедрения NBN в Балларате в 2012 году 17 800 домов будут напрямую подключены к сети с помощью оптоволоконного кабеля.

Rayon is a regenerated fibre used to make decorative rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вискоза-это регенерированное волокно, используемое для изготовления декоративной веревки.

Currently Yazd is the home of the largest manufacturer of fibre optics in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Yazd является родиной крупнейшего производителя волоконной оптики в Иране.

Similarly the pointing stability of a laser may still be improved by spatial filtering by an optical fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же стабильность наведения лазера все еще может быть улучшена путем пространственной фильтрации оптическим волокном.

This process destroys the natural characteristics of bamboo fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс разрушает естественные характеристики бамбукового волокна.

Portable chambers have been constructed from steel, aluminium alloy, and fibre reinforced composites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные камеры были построены из стали, алюминиевого сплава и армированных волокном композитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fibre whitening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fibre whitening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fibre, whitening , а также произношение и транскрипцию к «fibre whitening». Также, к фразе «fibre whitening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information