Financial trouble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financial pressure - финансовое давление
Agency on regulation and supervision of financial market and financial organizations - агентство по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций
strategy for financial survival - стратегия финансового выживания
financial detail - финансовая деталь
financial solidity - прочное финансовое положение
senior financial controller - старший финансовый директор
financial intermediation - финансовое посредничество
financial accounting standard board - Совет по Стандартам Финансового Учета
experience financial difficulties - испытывать финансовые трудности
necessary financial assistance - необходимая финансовая помощь
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
noun: беда, беспокойство, неприятность, тревога, болезнь, горе, хлопоты, авария, беспорядки, волнения
verb: беспокоить, беспокоиться, утруждать, тревожить, затруднять, трудиться, побеспокоиться, тревожиться, мучить, стараться
adjective: аварийный
put to trouble - ставить проблемы
in trouble - в беде
heart trouble - болезнь сердца
court trouble - создавать проблему
labor trouble - беспорядки среди рабочих
land in trouble - ставить в неприятное положение
trouble free - бесперебойный
Trouble Shooting - Поиск неисправностей
get in trouble - попасть в беду
unnecessary trouble - лишние хлопоты
Синонимы к trouble: anxiety, stress, problems, worry, unpleasantness, difficulty, hassle, bother, harassment, inconvenience
Антонимы к trouble: luck, ease, joy, happiness
Значение trouble: difficulty or problems.
financial difficulty, financial distress, financial hardship, money trouble, economic hardship, money worries, financial straits, money problem, financial strain, financial situation, economic woes, financial need
Leaving her with financial trouble? |
Это сулит ей финансовые затруднения? |
So Harry wasn't in any kind of financial trouble? |
Так у Гарри не было каких-либо финансовых проблем ? |
None of his friends even knew he had financial trouble. |
Никто из его друзей даже не знал, что у него финансовые проблемы. |
We're in financial trouble. |
У нас проблемы с деньгами. |
He was in financial trouble and immediately after murdering Savino, his luck changed. |
У него были финансовые проблемы, а после убийства Савино удача ему улыбнулась. |
We know that the hotel is in financial trouble. |
Мы знаем, что у отеля финансовые проблемы. |
Some people forget that, and they can get into serious financial trouble as a result. |
Кое-кто об этом забывает, и в результате у этих людей возникают серьезные финансовые проблемы. |
You said Pendant was in financial trouble. |
Ты говорила у Pendant финансовые трудности. |
Now, although Geitman didn't express any extremist tendencies, he was in deep financial trouble. |
Дальше, хотя Гейтман и не выражал экстремистских наклонностей, у него были серьезные финансовые трудности. |
I have great hopes, in spite of everything, and on the financial side we've no need to trouble. |
У меня все-таки много надежд, а в материальном отношении мы будем совершенно обеспечены. |
Ваш муж в курсе, что у вас финансовые проблемы? |
|
Turns out they are in some serious financial trouble. |
Выяснилось, что у них серьёзные финансовые затруднения. |
Financially, he was in deep trouble; the savings were all but gone. |
Материальные дела его были нехороши. Сбережения подходили к концу. |
Finally, remarkable and lasting policy shifts will not be limited to countries in immediate financial trouble. |
Наконец, большие и длительные сдвиги в политике не будут ограничены странами, которые испытывают в данный момент финансовые неприятности. |
They were in financial trouble a few years ago, like Pawnee was, but their government just kept borrowing money. |
У них были финансовые проблемы несколько лет назад, как и у Пауни, но их правление просто продолжало занимать деньги. |
Lonnie how much financial trouble are you really in? |
Лонни насколько серьёзно твоё финансовое положение? |
It seems he's in serious financial trouble and he was hiding it from me. |
Похоже, у него возникли серьёзные финансовые проблемы и он скрывал это от меня. |
You're saying everyone on the street knows I'm having financial trouble? |
Хочешь сказать, вся улица знает, что у меня финансовые затруднения? |
It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble. |
Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности. |
Ferdinand Charles, Archduke of Austria, already in financial trouble, is said to have been almost ruined by her visit. |
Говорят, что Фердинанд Карл, эрцгерцог Австрийский, уже испытавший финансовые затруднения, был почти разорен ее визитом. |
Если у вас финансовые трудности, то я назначу вам пособие |
|
Back in Russia in July 1871, the family was again in financial trouble and had to sell their remaining possessions. |
Вернувшись в Россию в июле 1871 года, семья снова оказалась в финансовых затруднениях и была вынуждена продать свое оставшееся имущество. |
After falling into financial trouble, the Green Bay Football Corporation, now known as Green Bay Packers, Inc. |
После того, как он попал в финансовые затруднения, футбольная корпорация Грин-Бей, ныне известная как Green Bay Packers, Inc. |
So Lake is in financial trouble, and it's Faziz to the rescue. |
Так у Лейка финансовые проблемы и Фазиз пришел на помощь. |
Слушай, у нас с Моникой небольшие финансовые проблемы. |
|
By 1992, the label's two most successful bands caused the label serious financial trouble. |
К 1992 году две самые успешные группы лейбла вызвали у лейбла серьезные финансовые проблемы. |
Vanger Industries took a controlling interest in Millennium magazine which, according to analysts, has been in financial trouble.... |
приобрёл контрольный пакет акции журнала Миллениум, который, как считают аналитики, находится в трудном финансовом положении. |
The victim, Marcy, she was having some financial problems, so I think her trouble kicked in when her boss, the bigot, refused to give her the help that she needed. |
Жертва, Марси, у неё были проблемы с деньгами, так что я думаю, её беда проявилась, когда её босс, ханжа, отказала ей в помощи. |
What kind of financial trouble? |
Какого рода проблемы? |
In confidence... ..the society is in big financial trouble... ..League B is near, Trevisani is close to being dismissed.. |
По-секрету тебе... общество сейчас в больших финансовых трудностях... Лига Б уже близко, Тревисани близок к исключению... и все фанаты хотят возвращения Молоссо... |
Maybe people think you came to Dallas in despair to take your own life because you were in such deep financial trouble suddenly from your little venture. |
Может, люди думают, что вы приехали в Даллас покончить с собой из-за финансовых проблем вашего предприятия. |
Your parents got into financial trouble and they took you all the way to the north, just to abandon you. |
Ваши родители не справились с финансовыми трудностями, отвезли вас на север и бросили там. |
I have great hopes, in spite of everything, and on the financial side we've no need to trouble. |
У меня все-таки много надежд, а в материальном отношении мы будем совершенно обеспечены. |
I am having financial trouble, holy Virgin. |
У меня финансовые затруднения, Святая Дева. |
If Mazurtech was having financial trouble and if his company put a lot of money into that vaccine, the next thing would be to test it, right? |
Если у Мазартех финансовые проблемы и компания вложила много денег в производство вакцины, они захотят ее протестировать, так? |
Doug and Carrie are having financial trouble and they're going to his parents for help. |
У Дага и Кэрри финансовые трудности, и они собираются обратиться к его родителям за помощью. |
You know how we are in uno poquito di serious financial trouble-io? |
Ты знаешь, что мы в одном маленьком серьезном финансовом кризисе? |
As World War One approached they were in serious financial trouble. |
С приближением Первой мировой войны у них возникли серьезные финансовые проблемы. |
Doug and Carrie are having financial trouble and they're going to his parents for help. |
У Дага и Кэрри финансовые трудности, и они собираются обратиться к его родителям за помощью. |
The truth was that business reverses and Alfie's extravagance had led him into serious financial trouble. |
Правда в том, что неудачи в бизнесе и причуды Алфи завели его в серьезные финансовые дебри. |
Such trends are read to mean “financial trouble.” |
Подобные тенденции часто воспринимаются как признак грядущих финансовых проблем. |
And while he was making door to door house calls, he met this young boy named Prince, whose mother had had trouble breastfeeding him, and by the age of six months, Prince had started to waste away. |
И, делая обходы на дому, он познакомился с малышом по имени Принц, у чьей матери были проблемы с грудным вскармливанием, так что в возрасте шести месяцев Принц начал терять вес. |
Беда в том, что он не является абсолютно надёжным источником. |
|
The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement. |
В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость. |
This inability is compounded by the extremely difficult economic and financial situation in which these States find themselves. |
Эта неспособность усугубляется крайне тяжелым экономическим и финансовым положением, в котором находятся эти государства. |
Changes have been made to the presentation of the financial statements to facilitate their interpretation and to more accurately reflect UNFPA operations. |
С тем чтобы облегчить понимание финансовых ведомостей и чтобы они более точно отражали операции ЮНФПА, в формат их представления были внесены определенные изменения. |
Of course it would never occur to me to go to all this trouble for the sake of any old pencil. |
Мне и в голову не пришло бы тащиться в такую даль за этим несчастным карандашом. |
Deputy Prime Minister responsible for economic and financial affairs. |
Уполномоченный министр по вопросам экономики и финансов при премьер-министре. |
I do have trouble breathing underwater sometimes. |
Раз уж ты это упомянул - у меня иногда возникают проблемы с дыханием под водой. |
Life insurance is a financial service aimed at helping people to solve their problems, to protect them from troubles and to bring about calm and confidence. |
Страхование жизни - это финансовая услуга, которая помогает людям решить их проблемы, защищает от возможных неприятностей, дарит спокойствие и уверенность. |
Besides, there is also a belief that the West has trouble sustaining its indignation. |
Кроме того, была уверенность в том, что негодование Запада носит непостоянный характер. |
Will it trouble the electorate that the evidence just doesn’t stack up? |
Имеет ли значение для избирателей то обстоятельство, что подобного рода сведения просто не соответствуют действительности? |
Now Taiwan has become something of a diplomatic afterthought because it no longer makes trouble. |
Сейчас Тайвань стал чем-то вроде запоздалой дипломатической идеи, потому что он больше не причиняет неприятностей. |
Hawkes was having trouble finding funding to build a prototype. |
Проблема Хокса состояла в том, чтобы найти средства для строительства. |
There was a bit of trouble on the traveller site this morning. |
Утром на месте странников были небольшие беспорядки. |
You are in serious trouble, said Ostap compassionately. Being, they say, determines consciousness. |
Ваше дело плохо, - сочувственно сказал Остап, - как говорится, бытие определяет сознание. |
No, listen, I know what to do; let me act, do not trouble yourself about anything. |
Нет, нет, послушай, - сразу успокоившись, заговорила она, - я нашла выход, предоставь все мне, тебе ни о чем не надо заботиться. |
I might be in trouble on that one. |
У меня, наверное, будут неприятности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial trouble».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial trouble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, trouble , а также произношение и транскрипцию к «financial trouble». Также, к фразе «financial trouble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
