Foil wrapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фольга, рапира, фон, контраст, станиоль, орнамент в виде листьев, след зверя
verb: срывать, подчеркивать, служить контрастом, сбивать со следа, ставить в тупик, расстраивать планы, отразить нападение, одолевать
plastic foil - пластиковая пленка
concave air-foil - вогнутый аэродинамический профиль
double wedged air-foil - ромбовидный аэродинамический профиль
baked in a foil - запеченный в фольге
foil actuation system - привод изменения угла атаки крыльев
bubble foil - пузырь фольга
foil industry - фольга промышленность
stretch foil - стрейч пленка
foil holder - фольга держатель
reflection foil - отражение фольги
Синонимы к foil: relief, complement, antithesis, contrast, transparency, hydrofoil, enhancer, frustrate, hamper, stop
Антонимы к foil: advance, further, help, aid, assist, abet
Значение foil: the track or scent of a hunted animal.
noun: упаковка, обертка, завертывание, заворачивание, оберточная бумага, викелевка, викелевание
adjective: оберточный
M.G. wrapping - обертка односторонней гладкости
carton making and wrapping machine - машина для изготовления и обертывания картонной тары
cigar wrapping - обертывание сигар
disposable wrapping - свободная укладка
wares wrapping - товарная бумага
wrapping station - обертывание станция
car wrapping - оклеивание
wrapping you in - оборачивать вам в
wire wrapping - Штамповые
wrapping table - обертывание стол
Синонимы к wrapping: swathe, wrap, wrapper, cloak, encase, wind, envelop, enfold, fold, bundle
Антонимы к wrapping: unwrapping, unsheathing, uncovering
Значение wrapping: paper or soft material used to cover or enclose someone or something.
Tools include glass bottles, glass jar, measuring cup/measuring spoons, a dropper, funnel, and aluminum foil or wrapping paper. |
Инструменты включают стеклянные бутылки, стеклянную банку, мерную чашку/мерные ложки, капельницу, воронку и алюминиевую фольгу или оберточную бумагу. |
A similar effect can be achieved by wrapping chicken in aluminum foil. |
Аналогичного эффекта можно добиться, завернув курицу в алюминиевую фольгу. |
Lindelof likened Looking Glass' reflective mask as someone literally wrapping themselves in a tin foil hat. |
Линделоф сравнил отражающую маску зеркала с тем, как кто-то буквально заворачивает себя в шляпу из фольги. |
A small hinged knife blade is housed in the handle end to be used in cutting the foil wrapping the neck of many wine bottles. |
В конце рукоятки находится небольшое шарнирное лезвие ножа, которое используется для разрезания фольги, обертывающей горлышко многих винных бутылок. |
In spite of a rather variety wrapping, there appears the feeling that you listen to not ordinary variety art, but something similar to city romance. |
Не смотря на довольно эстрадную обертку, ощущение возникает такое, что слушаешь не обычную эстраду, а что-то сродни городскому романсу. |
In Japan, its leaves are used as a wrapping for kashiwa mochi. |
В Японии его листья используют в качестве обертки для кашивы Моти. |
Deeper in the room, a tall, golden-haired woman was calmly wrapping a blanket around herself. |
В глубине комнаты с невозмутимым видом заворачивалась в одеяло высокая золотоволосая женщина. |
You can embed Facebook content within your Instant Article by inserting the Facebook embed code inside of an and wrapping it with a element with the op-interactive class attached. |
Чтобы добавить в моментальную статью материалы из Facebook, вставьте код для встраивания Facebook в и оберните его элементом с классом op-interactive. |
Wrapping up for this week, I think the US grows at 2.5 – 3% GDP this year, with the world doing better and Europe ex-Germany much worse. |
Заканчивая свой прогноз, скажу следующее. Я думаю, что темпы экономического роста в США в этом году составят 2,5-3% ВВП. Общемировые показатели будут лучше, а показатели в Европе за исключением Германии – хуже. |
I said, If you're gonna microwave that burrito, I want you to poke holes in the plastic wrapping because they explode. |
Я сказал: Если ты собираешься положить в микроволновку это буррито, проткни дырки в обёртке, иначе оно взорвётся. |
Ты продал 20 рулонов оберточной бумаги? |
|
Nothing on the vic except the gift wrapping. |
На жертве нет ничего, кроме подарочной упаковки. |
Wrapping him around Rusty's neck was the highlight of the act. |
Кульминацией номера было обматывание ею шею Расти. |
Hugo crept behind the woman, snatched the package, and came running back, wrapping it in an old piece of blanket which he carried on his arm. |
Гуго незаметно подкрался к женщине сзади, выхватил из корзины узел и побежал назад, обмотав узел обрывком старого одеяла, висевшего у него на руке. |
He's wrapping his loneliness with violence. |
Он прячет свое одиночество за жестокостью. |
Не заворачивайте подарки на мой день рождения в рождественскую бумагу, хорошо? |
|
Returning to the big room, the seamstresses began wrapping themselves in shawls and flinging their arms up over their heads, putting them through the sleeves of tight-fitting fur coats. |
Вернувшись в зал, мастерицы стали повязываться шалями и вскидывать руки над головами, продевая их в рукава тесных шубеек. |
Wrapping myself in the blanket, I sat on the coffin, with my feet tucked under me and my face to the church. Whenever I moved, the coffin squeaked, and the sand under it crunched. |
Закутавшись в одеяло, я сидел, подобрав ноги, на гробнице лицом к церкви, и, когда шевелился, гробница поскрипывала, песок под нею хрустел. |
But we are so close to wrapping this up. |
Но мы так близки к завершению. |
Rachel felt the powerful strangers drying her body and wrapping her in blankets. |
Она почувствовала, как несколько человек растирают ее полотенцем и заворачивают в махровую простыню. |
He was wrapping an axe in newspaper. |
Он заворачивал топор в газету. |
I mean, and who would want to mess with a head that's covered in such attractive Wrapping? |
То есть, никто бы не хотел пудрить такую голову, которая покрыта такой привлекательной Оберткой? |
I was just coming to let you know the silent auction is wrapping up, so... |
Я шла сказать вам, что аукцион заканчивается, так что... |
You think that they were both there under the tree wrapping gifts? |
Думаешь, они оба там были, как подарки под елкой? |
I'll see to you yet, don't you worry! Ochumelov threatens him, and wrapping himself in his overcoat, he continues on his way across the market square. |
Я еще доберусь до тебя! - грозит ему Очумелов и, запахиваясь в шинель, продолжает свой путь по базарной площади. |
Why would your dad think that wrapping up your old room and shipping it here would make you happy? |
Почему твой папа думает, что твоя старая детская, упакованная и привезённая сюда, сделает тебя счастливой? |
With a sword this time, rather than a roll of wrapping paper. |
В этот раз с мечом, а не рулоном оберточной бумаги. |
She took it up in the wrapping that enveloped it and began singing softly as she rocked herself to and fro. |
Эмма взяла ее на руки вместе с одеялом и, баюкая, стала напевать. |
Wrapping up my case. |
Подводя итоги моего дела. |
Oh ok, Harry, I think we should think about wrapping this up. |
Ладно, Гарри. Я думаю мы должны закругляться. |
Version 2.0 of the benchmark, released by Weicker and Richardson in March 1988, had a number of changes intended to foil a range of compiler techniques. |
Версия 2.0 бенчмарка, выпущенная Вайкером и Ричардсоном в марте 1988 года, содержала ряд изменений, призванных помешать ряду методов компиляции. |
Cellophane was a DuPont Company flexible wrapping material that had its U.S. production restricted to du Pont by numerous patents in the early 1950s. |
Целлофан был гибким оберточным материалом компании DuPont, производство которого в США было ограничено Дюпоном по многочисленным патентам в начале 1950-х годов. |
During Tudor times, swaddling involved wrapping the new baby in linen bands from head to foot to ensure the baby would grow up without physical deformity. |
Во времена Тюдоров пеленание включало в себя обертывание новорожденного ребенка льняными лентами с головы до ног, чтобы ребенок рос без физических деформаций. |
An alternative is to only put newlines at the end of each paragraph, and leave word wrapping up to the application that displays or processes the text. |
Альтернативой может быть только размещение новых строк в конце каждого абзаца, а перенос слов оставить приложению, которое отображает или обрабатывает текст. |
I tried joining them back into a single table and wrapping it with {{div col|colwidth=10em}} and {{div col|colwidth=30em}}. |
Я попытался объединить их в одну таблицу и обернуть ее с помощью {{div col / colwidth=10em}} и {{div col / colwidth=30em}}. |
Wrapping one's head in a bra was said to cure a headache. |
Обертывание головы в бюстгальтер, как говорили, излечивает головную боль. |
Swaddling is an age-old practice of wrapping infants in blankets or similar cloths so that movement of the limbs is tightly restricted. |
Пеленание-это вековая практика заворачивания младенцев в одеяла или аналогичные ткани, так что движение конечностей строго ограничено. |
Some recipes include wrapping the coated meat in a crêpe to retain the moisture and prevent it from making the pastry soggy. |
Некоторые рецепты включают в себя обертывание покрытого мяса в креп, чтобы сохранить влагу и предотвратить ее от сырости теста. |
A whole tenderloin may be wrapped and baked, and then sliced for serving, or the tenderloin may be sliced into individual portions prior to wrapping and baking. |
Целая вырезка может быть завернута и испечена, а затем нарезана для подачи на стол, или вырезка может быть нарезана на отдельные части до упаковки и выпечки. |
The fighters are required to apply the wrapping in front of the fight officials, who will endorse the wraps. |
Бойцы обязаны применять обертывание перед боевыми чиновниками, которые будут утверждать обертывания. |
Some bottles of wine have a paper strip beneath the foil, as a seal of authenticity, which must be broken before the bottle can be uncorked. |
Некоторые бутылки вина имеют бумажную полоску под фольгой, как печать подлинности, которая должна быть сломана, прежде чем бутылка может быть откупорена. |
If the damaged part is only partly fractured, e.g., a greenstick fracture, the buddy wrapping method may also be used. |
Если поврежденная часть только частично сломана, например, трещина greenstick, может также использоваться метод buddy wrapping. |
A more dangerous type of ball stretcher can be home-made simply by wrapping rope or string around one's scrotum until it is eventually stretched to the desired length. |
Более опасный тип растяжителя шарика может быть самодельным просто путем оборачивать веревочку или строку вокруг мошонки до тех пор пока она окончательно не будет протянута к пожеланной длине. |
The methods differ primarily in the location the wrapping is begun. |
Методы различаются главным образом в месте, где начинается обертывание. |
A LEI can sit on the water for an indefinite time and still be relaunched because, unlike a foil kite, there are no chambers that can fill with water. |
Лей может сидеть на воде в течение неопределенного времени и все еще быть восстановлен, потому что, в отличие от кайта из фольги, нет камер, которые можно заполнить водой. |
Keep in mind such keys are iterated in no particular order, though an order may be imposed by wrapping each pair in a table indexed at a number key. |
Имейте в виду, что такие ключи не повторяются в определенном порядке, хотя порядок может быть наложен путем обертывания каждой пары в таблицу, индексированную по цифровому ключу. |
Moreover, these flexible units direct DNA wrapping in a left-handed manner around the histone octamer during nucleosome formation. |
Кроме того, эти гибкие единицы направляют обертывание ДНК левосторонним способом вокруг гистонового октамера во время формирования нуклеосомы. |
Wrapping the message works nicely, for those who use an email client which understands wrapped messages. |
Упаковка сообщения работает хорошо, для тех, кто использует почтовый клиент, который понимает завернутые сообщения. |
For example, when wrapping long lines, every line that is a continuation of a previous line can be indented arbitrarily. |
Например, при обертывании длинных строк каждая строка, являющаяся продолжением предыдущей строки, может быть произвольно отступлена. |
Under certain circumstances, however, word wrapping is not desired. |
Однако при определенных обстоятельствах обертывание слов нежелательно. |
Other images are near-squares, with the text wrapping round them, and there are larger or whole page miniatures at a few key points. |
Другие изображения являются почти квадратными, с текстом, обтекающим их, и есть миниатюры большего размера или целые страницы в нескольких ключевых точках. |
After wrapping up filming in New York in the end of July, production moved to Abu Dhabi at the start of August 2013. |
После завершения съемок в Нью-Йорке в конце июля производство переехало в Абу-Даби в начале августа 2013 года. |
The ad stated that the prints could also be used for wrapping fish. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
Neurolysis is when the outer layer of nerve wrapping is opened and the scar tissue is removed from within nerve. |
Невроз - это когда наружный слой оболочки нерва вскрывается и рубцовая ткань удаляется изнутри нерва. |
Some of the coins that had been released were eventually tracked back to a coin-wrapping facility near Philadelphia. |
Некоторые из выпущенных монет в конце концов были возвращены на завод по упаковке монет близ Филадельфии. |
Employees at the wrapping facility were instructed to watch for any of the coins; those discovered were turned over to the Mint. |
Сотрудникам упаковочной фабрики было приказано следить за любой монетой; найденные монеты были переданы монетному двору. |
These texts do not wrap automatically; if wrapping is required, can be used, as below. |
Эти тексты не оборачиваются автоматически; если требуется обертывание, можно использовать, как показано ниже. |
This can be accomplished by wrapping the pods in plastic or another material which traps moisture. |
Это можно сделать, обернув стручки в пластик или другой материал, который задерживает влагу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foil wrapping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foil wrapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foil, wrapping , а также произношение и транскрипцию к «foil wrapping». Также, к фразе «foil wrapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
