Food groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
healthy food - здоровая еда
journal of agricultural and food chemistry - The Journal of Agricultural and Food Chemistry
bachelor of science in food science - бакалавр наук о продуктах питания
food and goods - продукты питания и товары
natural and organic food - природные и органические продукты питания
substantial food - существенная пища
food supply from - кормовая из
food processors - кухонные комбайны
total food - общая еда
food acquisition - приобретение продуктов питания
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
groups claims - группы претензий
hydrophobic groups - гидрофобные группы
beneficiary groups - бенефициарами
groups and organs of society - групп и органов общества
by armed terrorist groups - вооруженными террористическими группами
for all social groups - для всех социальных групп
certain groups such as - определенные группы, такие как
roles of major groups - роли основных групп
regional groups and others - региональные группы и другие
recent immigrant groups - последние группы иммигрантов
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
These groups also experience challenges associated with unsafe housing and food insecurity. |
Эти группы женщин также испытывают трудности, связанные с проблемами аварийного жилья и отсутствием продовольственной безопасности. |
A food pyramid or pyramid is a representation of the optimal number of servings to be eaten each day from each of the basic food groups. |
Пищевая пирамида или пирамида - это представление оптимального количества порций, которые должны быть съедены каждый день из каждой из основных групп продуктов питания. |
For residents of the only state that consider rind one of the four major food groups. |
Для жителей единственного штата в котором считают сырные корки одним из четырех основных продуктов питания. |
Mountain gorilla food is widely distributed and neither individuals nor groups have to compete with one another. |
Пища горных горилл широко распространена, и ни отдельные особи, ни группы не должны конкурировать друг с другом. |
Dietary and physical activity guidelines from the USDA are presented in the concept of MyPlate, which superseded the food pyramid, which replaced the Four Food Groups. |
Рекомендации по питанию и физической активности от Министерства сельского хозяйства США представлены в концепции MyPlate, которая заменила пищевую пирамиду, заменившую четыре группы продуктов питания. |
Just as food can distinguish foreigners from locals or hunters from gatherers, food has been used to distinguish high- and low-class groups throughout history. |
Точно так же, как еда может отличать иностранцев от местных жителей или охотников от собирателей, еда использовалась для различения групп высокого и низкого класса на протяжении всей истории. |
There is a map depicting food distribution, a pictogram of rice distribution and a table of the major food groups. |
Имеется карта распределения продуктов питания, пиктограмма распределения риса и таблица основных групп продуктов питания. |
Rescue groups are also provided with donations of food, litter, and other supplies. |
Спасательные группы также получают пожертвования в виде продовольствия, мусора и других предметов снабжения. |
After cereals and vegetable oils, sugar derived from sugarcane and beet provided more kilocalories per capita per day on average than other food groups. |
После зерновых и растительных масел сахар, полученный из сахарного тростника и свеклы, давал в среднем больше килокалорий на душу населения в день, чем другие группы продуктов питания. |
Migrant parent meetings, literacy programs, food banks, support groups. |
Cобрания для родителей-мигрантов, образовательные программы, сбор еды, группы поддержки. |
The focus on generosity means sharing food is of great importance to some groups of Roma. |
Акцент на щедрость означает, что совместное использование пищи имеет большое значение для некоторых групп Рома. |
Proponents of the food justice discourse seek to empower historically disadvantaged communities and groups by advocating equal access to healthy food for all people. |
Сторонники дискурса продовольственной справедливости стремятся расширить возможности исторически обездоленных общин и групп, выступая за равный доступ к здоровому питанию для всех людей. |
Working groups were established in nearly every single province in order to set up new food testing centres and replace outdated equipment. |
Почти в каждой провинции были созданы рабочие группы для создания новых центров тестирования пищевых продуктов и замены устаревшего оборудования. |
At the time, United States law allowed humanitarian aid in the form of food and medicine by private groups. |
В то время законодательство Соединенных Штатов допускало оказание гуманитарной помощи в виде продовольствия и медикаментов частными группами. |
Groups of every description were to be seen devouring the food and swallowing the liquor thus abandoned to their discretion. |
И всюду небольшие группы людей всякого звания, поедавшие обильное угощение и запивавшие его домашним пивом. |
But Bravata cautioned that both groups harbored very small amounts – and said one study suggested insecticide use in their homes may be more to blame than their food. |
Однако Бравата призывает к осторожности и подчеркивает, что их содержание в обеих группах было очень незначительным. По ее словам, в одном исследовании говорилось о том, что, возможно, причиной этого были используемые дома инсектициды, а не сами по себе продукты питания. |
These groups established broader territorial divisions to produce more food and control wider sources of raw materials. |
Эти группы создали более широкие территориальные подразделения, чтобы производить больше продовольствия и контролировать более широкие источники сырья. |
While nutrition labels regularly combine them, the saturated fatty acids appear in different proportions among food groups. |
В то время как пищевые этикетки регулярно объединяют их, насыщенные жирные кислоты появляются в различных пропорциях между группами продуктов питания. |
Apart from taste, which is valued among all socioeconomic groups' food preferences, low-income groups prioritized the cost, convenience, and familiarity of their meals. |
Помимо вкуса, который ценится среди пищевых предпочтений всех социально-экономических групп, группы с низкими доходами отдавали приоритет стоимости, удобству и привычности своих блюд. |
As previously stated, convenience foods cover a variety of food groups and come in numerous forms. |
Как уже говорилось, полуфабрикаты охватывают различные группы продуктов питания и представлены в различных формах. |
Local acting groups of the AG JLC are present at all German universities which offer courses in food chemistry. |
Местные действующие группы AG JLC присутствуют во всех немецких университетах, которые предлагают курсы по пищевой химии. |
Insects are consumed as food in 80% of the world's nations, by people in roughly 3000 ethnic groups. |
Насекомые потребляются в пищу в 80% стран мира, людьми примерно 3000 этнических групп. |
At the same time, several groups of dinosaurian herbivores evolved more sophisticated ways to orally process food. |
В то же время несколько групп динозавров-травоядных развили более сложные способы оральной обработки пищи. |
И той большой морковкой ты планировала завершить трапезу? |
|
Some groups may raid crops for food, creating further animosity and retaliation. |
Некоторые группы могут совершать набеги на посевы в поисках пищи, что ведет к дальнейшей вражде и мести. |
Improving the food and sanitation situation in developing countries, particularly among the most vulnerable groups, must be given high priority. |
Приоритетное внимание следует уделять улучшению ситуации в области продовольствия и санитарии в развивающихся странах, в частности среди наиболее уязвимых групп. |
Furthermore, different groups of gorillas eat differing numbers and species of plants and invertebrates, suggesting they have a food culture. |
Кроме того, различные группы горилл едят различное количество и виды растений и беспозвоночных, предполагая, что у них есть пищевая культура. |
It's one of the food groups. |
Это одна из групп питания. |
One of the major parts of his business plan was to promote cleanliness of his restaurants to growing groups of Americans that had become aware of food safety issues. |
Одной из главных частей его бизнес-плана было продвижение чистоты его ресторанов к растущим группам американцев, которые стали осведомлены о проблемах безопасности пищевых продуктов. |
At night the bats leave the roost in smaller groups to find food by sight and smell. |
Ночью летучие мыши покидают насест небольшими группами, чтобы найти пищу по виду и запаху. |
Multiple studies were also done in the US regarding racial/ethnic groups and the exposure to fast-food restaurants. |
Кроме того, в США были проведены многочисленные исследования, касающиеся расовых/этнических групп и воздействия ресторанов быстрого питания. |
There are over 30 countries with active food bank groups under the umbrella of The Global FoodBanking Network. |
Существует более 30 стран с активными группами продовольственных банков под эгидой глобальной сети продовольственных банков. |
The groups aim at filling the gap between food safety regulations and marketing. |
Работа групп нацелена на заполнение пробела между санитарными правилами производства пищевых продуктов и реализацией продукции. |
White groups delivered food and supplies to the line established by the military; the deliveries were then distributed within the Black Belt by African Americans. |
Белые группы доставляли продовольствие и припасы на линию, установленную военными; поставки затем распределялись в пределах черного пояса афроамериканцами. |
Various militia groups have attempted to restrict access to the settlements during food distribution. |
Различные ополченские группы пытаются ограничить доступ в населенные пункты во время распределения продовольствия. |
You got your onions, tomatoes, cream cheese, all your major food groups. |
У нас есть лук, помидоры, сливочный сыр, все основные группы продуктов питания. |
The activists would form resistance movements and groups, steal food, plot escapes and revolts, contacts with the outside world. |
Активисты будут формировать движения сопротивления и группы, воровать продовольствие, устраивать побеги и восстания, вступать в контакт с внешним миром. |
4 группы продуктов питания были убиты людьми с низким содержанием жира. |
|
В таблице ниже представлены пищевые группы как источники белка. |
|
They have even been recorded to feed in small groups at abundant food sources. |
Они даже были зарегистрированы, чтобы питаться небольшими группами в изобильных источниках пищи. |
Low-middle income groups are more likely to develop hyperglycemia due education and access to food options. |
Группы с низким и средним уровнем дохода более склонны к развитию гипергликемии из-за образования и доступа к продуктам питания. |
The dense urban population could support a wide variety of food establishments that catered to various social groups. |
Плотное городское население могло бы содержать самые разнообразные продовольственные заведения, обслуживающие различные социальные группы. |
When these interact, some groups within society can become unable to purchase or acquire food even though sufficient supplies are available. |
Когда они взаимодействуют, некоторые группы внутри общества могут оказаться неспособными покупать или приобретать продовольствие, даже если имеются достаточные запасы. |
Over time they have described from 4 to 11 food groups. |
Со временем они описали от 4 до 11 групп продуктов питания. |
Eating a balanced diet with a range of foods from different food groups is the best way to avoid copper deficiency. |
Сбалансированное питание с широким спектром продуктов из различных групп продуктов питания-это лучший способ избежать дефицита меди. |
We usually celebrate each of them with a lot of food and presents and big groups of relatives and friends. |
Обычно мы отмечаем каждый праздник за столом и дарим подарки родственникам, друзьям. |
How to Select Food in 1917 promoted these five food groups to adults, and the guidelines remained in place through the 1920s. |
Как выбрать продукты питания в 1917 году эти пять групп продуктов питания были распространены среди взрослых, и руководящие принципы оставались в силе вплоть до 1920-х годов. |
Acorns from the oak trees were an important food source to Native American groups in San Francisco. |
Желуди с дубовых деревьев были важным источником пищи для групп коренных американцев в Сан-Франциско. |
У 4 продовольственных групп все равно не было поддержки. |
|
Fusion of the food traditions of various immigrant groups to the US contributed to development of distinct ethnic-American dishes. |
Слияние традиций питания различных иммигрантских групп в США способствовало развитию самобытных национально-американских блюд. |
Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами. |
|
The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added. |
Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости. |
If you add or change the structure of the product groups and items, make sure that you click Update. |
Если вы добавляете или изменяете структуру групп продуктов и номенклатур, нажмите кнопку Обновить. |
Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff. |
а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами |
After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups. |
После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок. |
The effect was to convince the ruling groups of all countries that a few more atomic bombs would mean the end of organized society, and hence of their own power. |
В результате правящие группы всех стран убедились: еще несколько бомб - и конец организованному обществу, а следовательно, их власти. |
Groups in both countries have expressed concern over the People's Republic of China's construction of 13 hydroelectric dams on the Salween River in Yunnan. |
Группы в обеих странах выразили обеспокоенность в связи со строительством Китайской Народной Республикой 13 гидроэлектростанций на реке Салуин в провинции Юньнань. |
In England, the Low Countries, northern Germany, Poland and Scandinavia, beer was consumed on a daily basis by people of all social classes and age groups. |
В Англии, Нидерландах, Северной Германии, Польше и Скандинавии пиво потреблялось ежедневно людьми всех социальных классов и возрастных групп. |
Animal rights groups like PETA argue that this makes their exploitation and suffering in the hands of the factory farming industry especially unethical. |
Группы по защите прав животных, такие как PETA, утверждают, что это делает их эксплуатацию и страдания в руках фабрично-заводской сельскохозяйственной промышленности особенно неэтичными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, groups , а также произношение и транскрипцию к «food groups». Также, к фразе «food groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.