Food staple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lack of food - недостаток еды
food factory - пищевая фабрика
giving one food for thought - давая одну пищу для размышлений
food addict - страдающий болезненной несдержанностью в питании
food sanitation - пищевая санитария
meet food emergencies - удовлетворять крайнюю необходимость в области продовольствия
food commodity - продовольственные товары
chain of food organisms - цепь пищевых организмов
fast food restaurant chain - сеть ресторанов быстрого питания
breakdown of food - расщепление пищи
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
noun: штапель, скрепка, скоба, основной продукт, скобка, волокно, главный элемент, сырье, крюк, основная черта
adjective: основной, главный
verb: скреплять, отбирать
thread-like staple - штапель с сильно закрученными косичками
staple extractor - экстрактор для скобок
automatic self-feeding staple forceps - автопинцет для наложения скобок
bragg long staple - длинный неровный хлопок
card staple - скобочка игольчатой ленты
crape-like staple - сильно извитая шерсть
crimped staple - извитое штапельное волокно
curled staple - извитое штапельное волокно
cut staple cotton - рваное хлопковое волокно
cylindrical staple - цилиндрический штапель
Синонимы к staple: basic, raw material, standard, main, prime, foremost, principal, chief, first, primary
Антонимы к staple: secondary, auxiliary, extra, minor, unstaple, unnecessary
Значение staple: a piece of bent metal or wire pushed through something or clipped over it as a fastening, in particular.
As explained in The Oxford Companion to Food, it was a staple food for many centuries. |
Как объясняют в Оксфордском компаньоне к еде, она была основным продуктом питания на протяжении многих веков. |
Milk has been a staple food, especially among the pastoral tribes in this country. |
Молоко было основным продуктом питания, особенно среди пастушеских племен в этой стране. |
99% of the total population has rice as their staple food. |
99% всего населения имеет рис в качестве основного продукта питания. |
Основным продуктом питания римских легионов была пшеница. |
|
With its demand for staple food, WFP acted as a catalyst for new interventions supporting smallholder farmers. |
Поскольку ВПП нуждается в поставках основных продуктов питания, она поощряла принятие дополнительных мер по поддержанию мелких фермеров. |
Churrasco is a staple food of the coastal region, especially Guayaquil. |
Чурраско является основным продуктом питания прибрежного региона, особенно Гуаякиля. |
Although there are plenty of meats, they should not be cooked more than staple food. |
Несмотря на то, что есть много мяса, они не должны быть приготовлены больше, чем основные продукты питания. |
Cassava is a staple food in West Africa where it is widely eaten. |
Маниока является основным продуктом питания в Западной Африке, где она широко употребляется в пищу. |
Often lichens are merely famine foods eaten in times of dire needs, but in some cultures lichens are a staple food or even a delicacy. |
Часто лишайники-это просто голодная пища, которую едят во времена крайней нужды, но в некоторых культурах лишайники являются основным продуктом питания или даже деликатесом. |
The Somalis staple food comes from their livestock, however, the Somali cuisine varies from region to region and consists of a fusion of diverse culinary influences. |
Основная пища сомалийцев поступает из их домашнего скота, однако Сомалийская кухня варьируется от региона к региону и состоит из сочетания различных кулинарных влияний. |
Nsima is a food staple made from ground corn and typically served with side dishes of meat and vegetables. |
Нсима-это основной продукт питания, приготовленный из молотой кукурузы и обычно подаваемый с гарнирами из мяса и овощей. |
They actually go out of their way to avoid rather nasty-looking ants and hide round corners, until they can get to their staple food, which is the buds of acacia trees. |
Они, на самом деле, отходят с дороги, чтобы избежать ужасно выглядящих муравьев, и прячутся по углам, пока не добираются до своей основной еды, это почки акации. |
Цены на основные продовольственные товары увеличились более чем в два раза. |
|
Около 30% населения используют кукурузу в качестве основного продукта питания. |
|
Его принимают как завтрак или как основной продукт питания. |
|
Tapioca is a staple food from which dishes such as pepper pot as well as alcohol are made. |
Тапиока-это основной продукт питания, из которого готовят такие блюда, как перечница, а также алкоголь. |
Rural women are the main producers of rice, the staple food crop of the country. |
Сельские женщины являются главными производителями риса, который является основной продовольственной сельскохозяйственной культурой в стране. |
In East Asia, where polished white rice was the common staple food of the middle class, beriberi resulting from lack of vitamin B1 was endemic. |
В Восточной Азии, где полированный белый рис был основным продуктом питания среднего класса, авитаминоз, вызванный недостатком витамина В1, был эндемичным. |
Close to one million Irish dead, over a million emigrated caused by successive failures of the staple food crop the white potato. |
Около миллиона ирландцев погибло, более миллиона эмигрировало из-за последовательных неудач основной продовольственной культуры-белого картофеля. |
This drove up futures prices of major staple food crops, creating a food price bubble. |
Это в свою очередь подстегнуло фьючерсные цены на основные продовольственные культуры, способствуя надуванию ценового пузыря в сфере торговли продовольствием. |
В некоторых тропических районах они являются основной пищевой культурой. |
|
Porridge, gruel and later, bread, became the basic food staple that made up the majority of calorie intake for most of the population. |
Каша, каша и позже хлеб стали основным продуктом питания, который составлял большую часть потребления калорий для большинства населения. |
Prices of staple food spiked in 2007 and 2008, sparking riots in many parts of Africa. |
В 2007 и 2008 годах повышение цен на основные продукты питания вызвало беспорядки во многих районах Африки. |
Such additional income could have been used for the acquisition of necessary staple food products. |
Такие дополнительные доходы могли бы использоваться для приобретения основных продуктов питания первой необходимости. |
In addition, rising food prices are forcing families to stop buying more nutritious foods as they can barely afford the staple foods they need. |
Кроме того, рост цен на продовольствие вынуждает семьи прекращать покупать более питательные продукты, поскольку они едва могут позволить себе необходимые им базовые продукты питания. |
Maple syrup is another essential food staple of the Eastern Woodlands peoples. |
Кленовый сироп является еще одним важным продуктом питания восточных лесных народов. |
Premier Foods, among other popular food brands, would later produce the popular staple food Fray Bentos canned steak and kidney pie at the Long Sutton factory. |
Premier Foods, среди других популярных брендов продуктов питания, позже будет производить популярный основной продукт питания Fray Bentos консервированный стейк и пирог с почками на фабрике Long Sutton. |
Bananas fruit all year round, making them a reliable all-season staple food. |
Бананы плодоносят круглый год, что делает их надежным всесезонным основным продуктом питания. |
The most essential staple food crops on the planet, like wheat, maize, rice, soybeans and sorghum are wind pollinated or self pollinating. |
Наиболее важные основные продовольственные культуры на планете, такие как пшеница, кукуруза, рис, соя и сорго, опыляются ветром или самоопыляются. |
The staple food of Arunachal Pradesh is rice, along with fish, meat, and leaf vegetables. |
Флорида-Сити, который граничит с Эверглейдс, является самым южным городом в Соединенных Штатах, который не находится на острове. |
Rice is the staple food of the area, and meat and dairy products are also widely consumed. |
Рис является основным продуктом питания в этом районе, а мясо и молочные продукты также широко потребляются. |
A statistical information system has been established to monitor the availability of rice, the staple food of Madagascar. |
Создана статистическая информационная система для наблюдения за наличием риса, который является основным пищевым продуктом на Мадагаскаре. |
Bananas and plantains constitute a major staple food crop for millions of people in developing countries. |
Бананы и бананы-это основная продовольственная культура для миллионов людей в развивающихся странах. |
Nutrition ceased to improve in the late 1970s, with rationing of staple food products returning to locales such as Sverdlovsk. |
Питание перестало улучшаться в конце 1970-х годов, когда нормирование основных продуктов питания вернулось в такие районы, как Свердловск. |
Students can choose between two and three dishes according to their preferences, with a staple food, usually rice. |
Студенты могут выбрать между двумя и тремя блюдами в соответствии со своими предпочтениями, с основным продуктом питания, как правило, рисом. |
Crackers are often branded as a nutritious and convenient way to consume a staple food or cereal grain. |
Крекеры часто клеймят как питательный и удобный способ употребления основного продукта питания или зерновых злаков. |
Food prices had increased so rapidly that even staple foods were beyond the reach of many people. |
Цены на продовольствие выросли настолько быстро, что многим людям стали недоступны даже основные продукты питания. |
Cashew is important for food security as it is commonly bartered for rice, the staple food. |
Орехи кешью играют важную роль в плане обеспечения продовольственной безопасности, поскольку они обычно обмениваются по бартеру на такую основную культуру, как рис. |
Spiking prices for staple foods such as rice and maize in 2008 coincided with worldwide food riots and related civil disturbances. |
Рост цен на основные продукты питания, такие как рис и кукуруза, в 2008 году совпал с мировыми продовольственными бунтами и связанными с ними гражданскими беспорядками. |
Rice is the staple food of Telugu people. |
Рис является основным продуктом питания жителей Телугу. |
Oil exports from offshore platforms were not affected, but imports of staple food were. |
Экспорт нефти с морских платформ не пострадал, а вот импорт основных продуктов питания пострадал. |
The leaves of Corchorus have been a staple Egyptian food since the time of the Pharaohs and it is from there that it gains its recognition and popularity. |
Листья Corchorus были основным продуктом египетской кухни со времен фараонов, и именно оттуда он получает свое признание и популярность. |
Generally speaking, Benin does not experience food shortages in normal years, especially of staple products. |
В целом в урожайные годы в Бенине не наблюдается нехватки продовольствия, особенно базовых продуктов питания. |
Rice is the staple food, and is usually served plain with other dishes. |
Рис является основным продуктом питания, и его обычно подают простым вместе с другими блюдами. |
Rice is a major staple food for people from rice farming areas in southern China. |
Рис является основным продуктом питания для людей из районов выращивания риса в Южном Китае. |
What began as breakfast revenge is now considered to be a staple food for late-night diners. |
То, что начиналось как месть за завтраком, теперь считается основным продуктом питания для поздних обедающих. |
Chickpeas are a staple food in these regions and it deserves mention. |
Нут является основным продуктом питания в этих регионах, и он заслуживает упоминания. |
Axolotls were also sold as food in Mexican markets and were a staple in the Aztec diet. |
Аксолотли также продавались в качестве пищи на мексиканских рынках и были основным продуктом питания ацтеков. |
Further north in Punjab and Haryana, chole-bhature are very popular and in Bihar and Jharkhand litti-chokha is their staple fast food. |
Далее к северу, в Пенджабе и Харьяне, чоле-бхатуре очень популярны, а в Бихаре и Джаркханде Литти-чокха является их основным продуктом быстрого питания. |
In the mountainous regions of West Papua, sweet potatoes are the staple food among the natives there. |
В горных районах Западного Папуа сладкий картофель является основным продуктом питания местных жителей. |
Roscosmos’ contribution to the food rations is the unique assortment of canned delicacies from traditional Russian cuisine. |
Вклад Роскосмоса в пищевой рацион это уникальный ассортимент консервированных деликатесов традиционной русской кухни. |
Expenses on food assistance in the U.S. grew to 80 billion dollars per year due to the growth of unemployment and of prices on food products. |
Расходы на продовольственную помощь в США выросли до 80 млрд долларов в год из-за роста безработицы и цен на продукты питания. |
What, they don't go with your tiny portions of pretentious food? |
Они что, не сочетаются с крошечными порциями твоей пафосной еды? |
Good. And what food are He and His disciples breaking and eating? |
— Отлично! А что за пищу преломляют и едят Христос и Его ученики? |
In the Philippines, it was a certified smash hit, and became a staple music of various dance competitions and showdowns in the country. |
На Филиппинах он был сертифицированным шлягером и стал основным музыкальным сопровождением различных танцевальных конкурсов и шоу-шоу в стране. |
The song was a staple of the band's live setlist up until about 2007, when it started to be played far less frequently. |
Песня была основным элементом концертного сет-листа группы примерно до 2007 года, когда ее начали играть гораздо реже. |
It is widely consumed in the far north and is a staple of Chitrali cuisine. |
Он широко употребляется на Крайнем Севере и является основным продуктом кухни Читрали. |
It originated in the 1910s and is a common staple in many American dishes. |
Он возник в 1910-х годах и является распространенным продуктом питания во многих американских блюдах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food staple».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food staple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, staple , а также произношение и транскрипцию к «food staple». Также, к фразе «food staple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
