For a dozen years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
causes for - причины
for unspecified - для неопределенного
picks for - кирки для
for operationalizing - для практического использования
for sailing - для плавания
confidence for - уверенность в
flag for - флаг
for chrissakes - для всего святого
urgency for - срочность
call for nominations for - призыв к заявкам на
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a face is a mirror - лицо является зеркалом
a dull - скучно
a call for a tender - вызов для тендера
a healthy mind in a healthy body - здоровый дух в здоровом теле
hop a - хмель
a exhaust - выхлопная
how a - как
a differentiation - дифференциация
a widow - вдова
a bit of a clown - немного клоуна
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
a dime a dozen - десять центов
it is six of one and half a dozen of the other - что в лоб, что по лбу
more than dozen - больше чем дюжина
about a dozen - около десятка
six dozen - шесть десятков
one of a dozen - один из дюжины
a dozen different - десятка различных
have a dozen - есть десяток
as a dozen - как десяток
couple of dozen - пару десятков
Синонимы к dozen: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к dozen: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение dozen: A set of twelve.
many years ago - много лет назад
years of childhood - годы детства
some 100 years - около 100 лет
sluggish years - вялые года
adult years - взрослые года
nearly two years - почти два года
100 years later - 100 лет спустя
forty years later - сорок лет спустя
every 12 years - каждые 12 лет
have for years - в течение многих лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
The PICA-X heat shield was designed, developed and fully qualified by a small team of only a dozen engineers and technicians in less than four years. |
Теплозащитный экран PICA-X был спроектирован, разработан и полностью квалифицирован небольшой командой из всего лишь дюжины инженеров и техников менее чем за четыре года. |
So far, only a few dozen cold brown dwarfs have been discovered, though statistics suggest there should be about 10 within 30 light-years of Earth. |
Пока открыто лишь несколько десятков холодных коричневых карликов, хотя данные статистики говорят о том, что в пределах 30 световых лет от Земли их должно быть около 10. |
Response surface methodology, developed extensively by the statistical community, received much attention in the MDO community in the last dozen years. |
Методология поверхности отклика, широко разработанная статистическим сообществом, получила большое внимание в сообществе МДО в течение последних десяти лет. |
He's stayed there upwards over a dozen times in the past two years. |
Он останавливался там наверху дюжину раз за последние два года. |
The few dozen in the Netherlands and the 10 birds or so in Denmark might disappear because of a few years of adverse circumstances. |
Несколько десятков птиц в Нидерландах и около 10 птиц в Дании могут исчезнуть из-за нескольких лет неблагоприятных обстоятельств. |
You're just due for all the bullshit you put up with the last dozen years. |
Как раз пришло время, за всю эту фигню через которую ты прошел за последнюю дюжину лет. |
You know, I've been in here a dozen years... While Jason Black and Matt Bailey are out there living it up. |
Я здесь уже 12 лет, а Джейсон Блэк и Мэтт Бэйли там, на свободе. |
Twain created a reverent portrayal of Joan of Arc, a subject over which he had obsessed for forty years, studied for a dozen years and spent two years writing about. |
Твен создал благоговейный образ Жанны д'Арк-предмет, которым он был одержим сорок лет, изучал его дюжину лет и два года писал о нем. |
If the musician credits are any indication, the songs that made the final cut come from half a dozen different recording sessions spread out over six years. |
Если судить по записям музыкантов, то песни, вошедшие в финальную часть, были записаны на полудюжине различных сессий звукозаписи, растянувшихся на шесть лет. |
She and half a dozen of her customers were also put into the pillory, fined, and imprisoned for periods of up to two years. |
Она и еще полдюжины ее клиентов были посажены к позорному столбу, оштрафованы и заключены в тюрьму на срок до двух лет. |
He focused on creating original literary work during his first dozen years as a priest. |
Он сосредоточился на создании оригинальных литературных произведений в течение первых десяти лет своей жизни в качестве священника. |
A record comparable only to the one set a dozen years ago by Charles Lindbergh. |
Рекорд, сравнимый только с тем, что 12 лет назад поставил Чарльз Линдберг. |
In the dozen years following the tragedy, more than 30 monuments and memorials were set up in Britain alone. |
За десять лет, прошедших после трагедии, в одной только Британии было установлено более 30 памятников и мемориалов. |
The book was published less than a dozen years ago, but in the intervening time 'Chinaman' has become a deadly insult. |
Книга была издана менее десятка лет назад, но за прошедшее время китаец стал смертельным оскорблением. |
A dozen years ago, common decency would have hushed the thing. |
Лет десять назад общинное чувство пристойности в зародыше пресекло бы этот скандал. |
Simply put, Mr. Florrick has spent the last dozen years being a politician. |
Проще говоря, мистер Флоррик провел последние 10 лет в политике. |
A dozen of our top analysts have spent the better part of two years |
Дюжина наших лучших аналитиков провели большую часть двух лет... |
In two years' time I shall have two Dutch cows; Pava herself will perhaps still be alive, a dozen young daughters of Berkoot and the three others-how lovely! |
Через два года будут у меня в стаде две голландки, сама Пава еще может быть жива, двенадцать молодых Беркутовых дочерей, да подсыпать на казовый конец этих трех - чудо! |
If this case gets made from an informant... and you're gonna have a couple dozen of them... if you're ready to shave some years. |
Такие дела раскрываются при помощи информаторов... а их у вас наберется пара дюжин... если пообещать им скостить срок. |
The meeting with the light-hearted father from whom she had been separated half-a-dozen years, as if by death, need hardly be detailed. |
Вряд ли стоит описывать встречу Элизабет-Джейн с ее легкомысленным отцом, которого она уже несколько лет считала умершим. |
In India, if you want to widen a two-lane road, you could be tied up in court for a dozen years over compensation entitlements. |
В Индии, если Вы хотите расширить дорогу с двумя полосами, Вы можете провести в суде с десяток лет, разбираясь с компенсационными выплатами. |
In the recent years a couple of dozen of wind farms as well as biogas or biomass power stations of different scale have been built in Latvia. |
За последние годы в Латвии было построено несколько десятков ветряных электростанций, а также электростанций на биогазе или биомассе различного масштаба. |
But for millions of years, Homo sapiens and our hominid ancestors lived in small communities of a few dozen individuals. |
Но миллионы лет Homo sapiens и наши гоминидные предки жили небольшими сообществами, насчитывающими несколько десятков человек. |
Maybe two dozen different definite occurrences in the past 5000 years of human history. |
Возможно две различные дюжины. Определенные появления за последние 5000 лет. |
The Nazis under Adolph Hitler ruled only from 1933 to 1945 – which is just a dozen years! |
Нацисты при Адольфе Гитлере правили только с 1933 по 1945 год – а это всего лишь дюжина лет! |
He's credited with over two dozen assassinations in the last 50 years. |
Ему приписывают более двух дюжин убийств в последние 50 лет. |
Dozen years or so, my nervous system, my cognitive skills, even my emotional balance, they'll all start to fray. |
Где-то лет через десять нервная система, познавательные навыки, даже эмоциональная уравновешенность... всё начнёт угасать. |
The research and development required to produce new medicines or vaccines is time-consuming, often taking more than a dozen years. |
Исследования, необходимые для разработки новых лекарств или вакцин, требуют времени – часто более десятка лет. |
Over the following thirty years, she appeared in about sixty different stage plays and acted in at least a dozen radio plays. |
За последующие тридцать лет она снялась примерно в шестидесяти различных театральных постановках и сыграла по меньшей мере в дюжине радиопостановок. |
For a dozen years different solutions were attempted, but London kept insisting on imposing taxes without consultation. |
В течение дюжины лет предпринимались попытки найти различные решения, но Лондон продолжал настаивать на введении налогов без консультаций. |
A study showed that of the 58 people who were present when the tomb and sarcophagus were opened, only eight died within a dozen years. |
Исследование показало, что из 58 человек, присутствовавших при вскрытии гробницы и саркофага, только восемь умерли в течение десяти лет. |
A dozen years later, prominent political scientist Pei Minxin had concluded that the latter course had become deeply embedded in China. |
Спустя дюжину лет выдающийся политолог Пэй Миньсин пришел к выводу, что последний курс глубоко укоренился в Китае. |
America has now suffered around 30 shooting massacres over the past 30 years, including this year’s deadly dozen; each is a gut-wrenching tragedy for many families. |
Америка на данный момент пострадала от приблизительно 30 массовых убийств за последние 30 лет, в том числе и от смертоносной дюжины этого года – каждое из них оборачивается трагедией для множества семей. |
West would not perform in radio for a dozen years, until January 1950, in an episode of The Chesterfield Supper Club, which was hosted by Perry Como. |
Уэст не выступал на радио в течение дюжины лет, до января 1950 года, в эпизоде Chesterfield Supper Club, который принимал Перри Комо. |
Anne? Hasn't been to a church once in half a dozen years. |
Энн в церковь ходит раз в шесть лет. |
About a dozen were design patents, which protect an ornamental design for up to 14 years. |
Около десятка патентов на изобретения, которые защищают орнаментальный дизайн на срок до 14 лет. |
Well, if somebody had asked me about a dozen years ago what I thought the chances of life on Mars would be, I would've probably said, a couple of percent. |
Ну, если бы меня кто-то спросил лет десять назад, что я думаю о возможности существования жизни на Марсе, я бы, наверное, сказала, что вероятность - несколько процентов. |
Because we have tested ARES model, several models in a half a dozen wind tunnels at the NASA Langley Research Center for eight years, under Mars conditions. |
Потому что мы тестировали несколько моделей Ареса в шести аэродинамических трубах в научно-исследовательском центре НАСА в Лэнгли, на протяжении 8ми лет, в условиях Марса. |
The authorities held firm and it was a dozen years before football was once again played at Harvard. |
Власти держались твердо, и только через дюжину лет в Гарварде снова начали играть в футбол. |
Вы почти не изменились, Кемп, за эти двенадцать лет. |
|
The world assumed for years that North Korea possesses enough nuclear material to make a half-dozen or more basic nuclear bombs. |
В течение многих лет мир предполагал, что Северная Корея обладает достаточным количеством ядерного материала, чтобы изготовить полдюжины или больше простых ядерных бомб. |
And we spent 10 years, and we found that there is a cascade of biochemical events by which the licking and grooming of the mother, the care of the mother, is translated to biochemical signals that go into the nucleus and into the DNA and program it differently. |
Мы работали десять лет и обнаружили, что существует цепочка биохимических процессов, при помощи которых вылизывание и уход за детёнышем, материнская забота, переводятся в биохимические сигналы, которые идут в ядро и ДНК и программируют её по-другому. |
You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it. |
Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете. |
Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations. |
Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций. |
Probably memorized the last half dozen transitions-now you've got Kelly and the Professor thinking you've memorized the book. |
Зазубрил, наверное, полдюжины последних прыжков, а Келли и профессор думают, что ты выучил всю книгу. |
There are a dozen ways we can stand off at a distance and knock that installation to bits even without military supplies. |
Есть десятки способов разгромить их сооружение даже без помощи военных. |
It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction. |
Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом. |
After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election. |
После 25 лет войны и политической нестабильности Афганистан недавно избрал президента в результате в целом демократических президентских выборов, отличавшихся острой конкурентной борьбой. |
Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both. |
Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно. |
Some frustration was expressed at the long delays in the recruitment of successful candidates from competitive examinations, sometimes as long as two years. |
Определенное разочарование было выражено по поводу продолжительных - иногда составляющих до двух лет - задержек с набором на службу, кандидатов успешно сдавших конкурсные экзамены. |
One of the main problems was that almost all the indicators were originally constructed on the basis of chaining of data from paired years. |
Одной из главных проблем было то, что практически все показатели изначально строились на основе сцепления данных парных лет. |
Is this not the ultimate objective that we all are seeking - one that we have been seeking for a number of years? |
Разве это не является нашей общей конечной целью - целью, к достижению которой мы стремимся в течение многих лет? |
Спустя годы я работала в книжном, куда он и заглянул. |
|
In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues. |
В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху. |
Vesivek rain water systems are the result of more than 25 years of installing and manufacturing experience. |
Системы дождевой канализации Vesivek - результат более чем 25-летнего опыта установки и изготовления. |
Несколько десятков компаний используют OCaml в той или иной степени. |
|
In 1968 Southern was hired for the production and he worked on a dozen drafts of the screenplay. |
В 1968 году Саутерн был нанят для постановки и работал над дюжиной черновиков сценария. |
It really is starting to annoy me now and I've used the sandbox a dozen times to try and figure out the problem. |
Это действительно начинает раздражать меня сейчас, и я использовал песочницу дюжину раз, чтобы попытаться решить проблему. |
It was the most sophisticated and highly developed writing system of more than a dozen systems that developed in Mesoamerica. |
Это была самая сложная и высокоразвитая система письма из более чем дюжины систем, которые развивались в Мезоамерике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a dozen years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a dozen years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, dozen, years , а также произношение и транскрипцию к «for a dozen years». Также, к фразе «for a dozen years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.