For university students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For university students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для студентов высших учебных заведений
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for commission - для комиссии

  • classified for - классифицирован

  • headquarter for - Головной офис для

  • solely for - исключительно

  • for rotation - для вращения

  • graph for - график

  • for cosmetics - для косметики

  • all for one and one for all - все за одного и один за всех

  • for mapping of resources for - для отображения ресурсов для

  • for you and for - для вас и для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- university [noun]

noun: университет, университетская спортивная команда

adjective: университетский

  • cambridge university - Кэмбриджский университет

  • east china normal university - Восточно-Китайский педагогический университет

  • university credits - университетские кредиты

  • university notes - университет отмечает

  • university laboratory - университетская лаборатория

  • concordia university - университет Конкордия

  • university created - университет создан

  • university communities - университетские сообщества

  • yerevan state university - Ереванский государственный университет

  • university of management - университет управления

  • Синонимы к university: institute, school, alma mater, graduate school, academy, polytechnic, college

    Антонимы к university: gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school

    Значение university: an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.

- students

студентов



Students compete in 36 varsity sports, and the university is one of two private institutions in the Division I FBS Pac-12 Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты соревнуются в 36 видах спорта, и университет является одним из двух частных учреждений в Дивизионе I Конференции FBS Pac-12.

Your wife is organizing a debt strike among the students at Colosseum University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена устраивает забастовку по оплате долгов среди студентов Университета Колизей.

Over 174,000 students are enrolled in different universities around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 174 000 студентов обучаются в различных университетах по всей стране.

I already contacted the university to see if any of the engineering students were having financial difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросил в университете данные о студентах технического факультета, у которых были денежные затруднения.

On our way here, Your Majesty... we were held up by students from a University

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге сюда, Ваше Величество, нам преградили путь студенты университета.

The university is described as having a strong venture culture in which students are encouraged, and often funded, to launch their own companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет описывается как имеющий сильную венчурную культуру, в которой студентов поощряют, а часто и финансируют, чтобы запустить свои собственные компании.

The final diploma that students receive after successful completion of these exams allows them to qualify for admission to Universities in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный диплом, который студенты получают после успешного завершения этих экзаменов, позволяет им претендовать на поступление в университеты Германии.

Paired with our new VIF options, we're looking forward to ensuring this year students reach university with minimum fuss and maximum luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с нашими новыми вариантами для VIF, мы с нетерпением ждем того, как поможем студентам этого года добраться до университета с минимумом усилий и максимумом роскоши.

Santa Clara University is a private Jesuit university in Santa Clara, California, with about 5,400 undergraduate students and about 3,300 postgraduate students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Санта-Клары-это частный Иезуитский университет в Санта-Кларе, штат Калифорния, в котором обучается около 5400 студентов и около 3300 аспирантов.

Miami-Dade County has over 200,000 students enrolled in local colleges and universities, placing it seventh in the nation in per capita university enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Майами-Дейд насчитывает более 200 000 студентов, обучающихся в местных колледжах и университетах, что ставит его на седьмое место в стране по количеству студентов на душу населения.

There are more Indian students at American universities than those of any other foreign nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийских студентов в американских университетах больше, чем какой-либо другой иностранной национальности.

The membership includes university students, high school students and young working people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов отделения входят студенты университетов, старшеклассники и работающая молодежь.

A total of 400 students in their first year were taught descriptive and creative writing by specially trained volunteer students of the University;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие специальную подготовку добровольцы из числа студентов Университета обучили навыкам написания описательных и творческих сочинений в общей сложности 400 учениц на первом году обучения;.

I plan to study at a foreign university, and the majority of educational institutions admit foreign students on the basis of English proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую учиться в иностранном университете, а большинство образовательных учреждений принимают иностранных студентов на основевладения английским.

Tsinghua and Peking universities together recently surpassed Berkeley as the top sources of students who go on to earn American PhDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекинский университет и Университет Цинхуа вместе недавно превзошли Беркли как основные источники студентов, желающих получить степень американского доктора философии.

A guest of the university murdered on the premises after giving a talk where, by all accounts, university staff and students tore him apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость Университета был убит в общежитии, и суда по всему, после его лекции персонал Университета и студенты были готовы порвать его на части.

Unable to attend a Ukrainian university, these students have little choice but to find local work in Hungarian that requires only a secondary-school education, or move to Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности посещать украинский университет, эти выпускники могут разве что найти работу по месту жительства на венгерском языке, которая требует только среднего образования, или же уехать в Венгрию.

In 2010, 40% of all Chinese university students were studying for science or engineering degrees, more than double the share in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году 40% всех студентов университетов Китая получали научную степень по науке или инжинирингу, что более чем в два раза превышает количество таких студентов в США.

The problem for a dictator in building universities is that students are needed, and students often protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий диктатор, развивая университеты, сталкивается с той проблемой, что студенты, в которых он нуждается, часто выступают с протестами!

A University of Virginia study of 8,000 college students found that students who had block scheduling in high school performed worse in university science courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Университета Вирджинии, проведенное среди 8000 студентов колледжа, показало, что студенты, у которых было расписание блоков в средней школе, хуже справлялись с университетскими научными курсами.

The headline run by weekly magazine CartaCapital — “White Students Expelled from University for Defrauding Affirmative Action System” — makes it clear why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок, под которым эта новость была опубликована в еженедельном журнале «CartaCapital» — «Белые студенты были исключены из университета за мошенническое использование положительной дискриминации» — делает причины этого осуждения понятными.

Two days later, Bir Zeit University students launched an open-ended hunger strike in solidarity with Palestinian prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя студенты Бир-Зейтского университета начали бессрочную голодовку протеста в знак солидарности с палестинскими заключенными.

Diploma students are eligible for entry into university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся, получившие диплом, могут продолжить учебу в университете.

Our students chose a progressive liberal arts university for a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши студенты выбрали прогрессивный гуманитарный колледж по этой причине.

At Rutgers, Carke was a pioneer in co-curricular programming that made the university more accessible to students of color and LGBT students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рутгерсе Карк был пионером в совместном программировании, которое сделало университет более доступным для студентов цветных и ЛГБТ-студентов.

Another finding from the statistics of the University is that female students seem to be biased towards social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вывод, вытекающий из статистических данных о составе обучающихся в университете, заключается в том, что студентки предпочитают обучаться общественным наукам.

While teaching at the University of Pennsylvania, one of his students was future president William Henry Harrison, who took a chemistry class from Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время преподавания в Пенсильванском университете одним из его студентов был будущий президент Уильям Генри Харрисон, который учился в химическом классе у Раша.

Students who wish to achieve the required IELTS for a university degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентам, которым необходимо иметь определенную оценку IELTS для поступления на университетские программы.

The three students had forced a female university student to drink liquor to the point of unconsciousness, at which point they gang-raped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое студентов заставили студентку университета выпить спиртное до потери сознания, после чего они изнасиловали ее группой.

I wouldn't expect a school like Park... or truthfully, any university... to use the fact that it's privately funded to cut off debate about how it treats its students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и не надеялась, что колледж, как Парк... или, по правде сказать, любой университет... использует факт своего частного финансирования, чтобы прекратить дебаты о своем отношении к студентам.

In addition to university education, many companies sponsor internships for students wishing to pursue careers in information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо университетского образования, многие компании спонсируют стажировки для студентов, желающих продолжить карьеру в области информационных технологий.

With an enrollment of approximately 16,000 students, this is the largest and oldest university of continuous existence in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С количеством зачисленных студентов примерно 16 000, этот университет является крупнейшим и старейшим в истории Южной Калифорнии.

Nowadays, more than 2,400 students are attending the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в университете обучается более 2400 студентов.

In universities with graduate schools, professors may mentor and supervise graduate students conducting research for a thesis or dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университетах с высшими учебными заведениями, профессора могут наставлять и контролировать аспирантов, проводящих исследования для диссертации или диссертации.

At least until the board determines that your safety, the safety of our students, and the integrity of the university is no longer compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока совет не решит, что вашей безопасности, безопасности наших студентов и достоинству университета ничто не угрожает.

Ever since the coup in Egypt last July, university students have been at the forefront of battling military rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как в Египте в июле прошлого года произошел переворот, студенты университетов вышли на передний край борьбы с военной хунтой.

Many western Ukrainian students are bringing their Ukrainian to universities in Kiev and the big eastern cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие украиноязычные студенты с запада Украины приезжают учиться в университеты Киева и других крупных городов.

On 4 March 2010, he was elected Honorary President of the University of Sheffield Students' Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 2010 года он был избран почетным президентом студенческого союза Университета Шеффилда.

In January 1966 at Waseda University the students organized their first all-out strike to gain control of the student hall and to protest rising tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1966 года в университете Васеда студенты впервые попытались организовать всеобщую забастовку, чтобы добиться права голоса для студенчества и выразить протест против роста платы за обучение.

At Stanford University this fall, two computer-science professors put their courses online for students anywhere in the world;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью этого года два профессора информатики Стэнфордского университета выложили свои курсы в Интернете для студентов всего мира.

Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин.

For example, the number of girl students in Sudanese universities is more than 60 per cent of that of young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, число девушек-студенток в суданских университетах составляет 60 процентов от числа студентов-юношей.

As graduating students of the Standford University, Science department, you have a magnificent foundation in theory what you need is a creating innovative...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как студенты окончившиу университет Стандфорда, Научный факультет, у вас есть великолепная теоритическая база Вам нужно быть рационализаторами...

It is not just today's university students who are attacked for their views

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследования студентов университетов за их взгляды начались не сегодня.

Dutch universities have a tuition fee of about 2,000 euros a year for students from the Netherlands and the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские университеты имеют плату за обучение около 2000 евро в год для студентов из Нидерландов и Европейского Союза.

At other universities, Conservative students say they are being treated as scapegoats for the introduction of higher tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других университетах студенты-консерваторы жалуются, что из них делают козлов отпущения из-за повышения платы за учебу.

Students are being persecuted. You know, the underground university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентов в вузах преследуют за печатание и распространение газет, за летучий университет.

Hence, it is impossible for students from the occupied Golan to enter those universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает невозможным поступление в указанные университеты для студентов из оккупированных Голан.

The government requires universities to have 70% of students in engineering and natural science and 30% in humanities and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство требует, чтобы университеты имели 70% студентов по инженерным и естественным наукам и 30% по гуманитарным и социальным наукам.

Due to these infractions, not only will your house be repossessed, but those of you who are students will be expelled from the university for your participation in a non-sanctioned fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствии этих нарушений будет не только изъят дом но присутствуюшие среди вас студенты будут исключены из университета за участие в- несанкционированном братстве.

If you'd asked my undergraduate professors what two subjects would I be least likely to excel in after university, they'd have told you statistics and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попросить моих профессоров в вузе назвать два предмета, в которых я наименее вероятно преуспел бы после университета, то они бы назвали статистику и программирование.

A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными.

However, 201 Agency teachers were enrolled in programmes at local universities to upgrade their qualifications to the first or second university degree levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целях повышения своей квалификации до уровня бакалавра или магистра 201 преподаватель Агентства записался для обучения по программам местных учебных заведений.

Me I'm selective about the students I invest in 'cause I'm focused on research and publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень избирателен в студентах, на которых трачу свое время потому что, я сосредоточен на исследованиях и публикиции этих исследований.

And I know that even though rimkus is completely wrong, you're thinking about taking the high road on this one, because you're a good teacher and you care about your students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, даже если Римкус полностью неправа, ты думаешь согласиться на ее предложение. Потому что ты хороший учитель, ты заботишься о своих учениках.

Now, you know what our policy is regarding the use of physical force on students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что у нас запрещено применять силу к ученикам.

Leeds Beckett Students' Union is the representative body for students and is affiliated to the National Union of Students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий союз Лидса Беккета является представительным органом для студентов и входит в состав Национального союза студентов.

Newer universities would probably describe such an academic as a professor of internal medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние университеты, вероятно, описали бы такого Академика как профессора внутренней медицины.

It was completed in 2011 for the 2011 Summer Universiade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был завершен в 2011 году к Летней Универсиаде 2011 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for university students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for university students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, university, students , а также произношение и транскрипцию к «for university students». Также, к фразе «for university students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information