Gain access via - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gain access via - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усиления доступа через
Translate

- gain [noun]

noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать

  • own gain - собственный коэффициент усиления

  • to gain a phd - чтобы получить докторскую степень

  • will gain knowledge - получат знания

  • gain technical knowledge - получить технические знания

  • gain praise - усиление похвалы

  • gain in stature - получить в рост

  • gain from having - получить от того,

  • are used to gain - используются для получения

  • for their own gain - для их собственной выгоды

  • to gain freedom - чтобы получить свободу

  • Синонимы к gain: cut, slice, reward, piece of the pie, yield, return, proceeds, benefit, pickings, profit

    Антонимы к gain: decrease, reduce, reduction

    Значение gain: an increase in wealth or resources.

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- via [preposition]

adverb: через

preposition: через

  • contact via phone - контакт по телефону

  • via telephone call - через телефонный звонок

  • via conduit - через трубопровод

  • is effected via - осуществляется через

  • connect via the internet - подключения через Интернет

  • sales via distributors - продажи через дистрибьюторов

  • via dei - через деи

  • networking via - сетей с помощью

  • applied via - прикладывается через

  • via the suez canal - через Суэцкий канал

  • Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through

    Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of

    Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.



He used this prison guard to gain access to the internet to create a cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал этого охранника для получения доступа в интернет, чтобы создать культ.

Were they trying to gain access to some part of Will's life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет узнать что-то о жизни Уилла?

To gain access, they have to synchronize their entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход.

Only Americans can gain access to the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только американцы сейчас заходят на сайт.

They have also encouraged their members to gain access to data on the emissions and energy consumption of their places of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также рекомендуют своим членам получать доступ к данным о выбросах и энергопотреблении на их местах работы.

I just want to know if it's possible for someone to gain access to somebody else's code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу узнать, возможно ли, что кто-то получил доступ к чужому коду?

This measure allows emergency services to gain immediate access to either tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная мера позволяет аварийно-спасательным службам получить немедленный доступ к любой из галерей.

Firstly, how do we gain access to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну во первых, как нам получить к нему доступ?

Simon has a computer tablet that I think I can gain access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Саймона есть планшет, к которому думаю я смогу получить доступ.

And anybody could gain access to your room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашу палату может попасть любой.

Namely, how did the thieves gain access to this highly secure environment and then escape with the Jewels afterwards?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, как воры смогли попасть в это хорошо охраняемое здание, а затем бежать с сокровищами?

And once Abraham takes me back, I will gain access to Moloch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я вернусь к Аврааму, я смогу подобраться к Молоху.

Agency inspectors have annual visas and are able to gain access so that they can take samples from the surfaces of hot chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекторы Агентства обеспечиваются годовой визой, им предоставлен доступ для взятия проб с поверхности горячих камер.

If that's true, there's a black hat out there that can gain access to any house, any business that happens to have a P-TECH alarm system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это правда, то где-то есть есть хакер, который может получить доступ к любому дому или офису, где установлена охранная система P-TECH.

Governments may also gain access to advice and expertise on subsidy reform and broader aspects of energy-policy making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам могут быть также предоставлены рекомендации и экспертные услуги по вопросам реформирования системы субсидий и более широким аспектам разработки энергетической политики.

That she basically pretended to be so that she could gain access to my client roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто ей притворялась, чтобы получить доступ к списку моих клиентов.

Tell me you didn't use your administration code to gain access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне что не использовал свой код администратора для получения доступа

I wanted to see if he had something that could gain me access to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел узнать, нет ли у него чего-нибудь, что даст мне доступ к этому Дому.

The actual gain in the number of people having received access to safe water is likely to be higher than estimated as a result of changes in definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически в результате изменения определения численность населения, получившего доступ к безопасной питьевой воде, может быть больше, чем было установлено.

We need to gain access to Grace's house to try to search for a key or a cipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно получить доступ к дому Грейс, чтобы попытаться найти ключ или шифр.

Foreign visitors and diplomats complain that they find it harder to gain access to the government officials making decisions and struggle to understand what government strategy is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные гости и дипломаты жалуются, что им все труднее попадать к принимающим решения государственным чиновникам, и что им сложно понять суть государственной стратегии.

When we gain access to these plantations, we'll be putting on an Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы доберемся до тех плантаций, мы разыграем небольшой спектакль.

Whether he was in on it or whether she just used the family connection to gain access during working hours, these are the four people who robbed the Svalbard Diamond Exchange two days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли он в доле, или же она просто использовала семейные связи, чтобы получить доступ в рабочее время, это - те четверо, что ограбили Шпицбергенскую Алмазную Биржу два дня назад.

One that we can use to gain access to our objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который мы можем использовать для получения того, что мы ищем.

See in order to gain entry to the security feed, we need an access card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы нейтрализовать камеры наблюдения, нам нужна карта доступа.

Under no circumstances can Sutton be allowed to gain access to Dr. Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах не подпускай Саттон к доктору Уокер.

You will lure the Doctor here and help me gain access to the TARDIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заманите сюда Доктора и поможете мне получить доступ к ТАРДИС.

He posed as a security tech to gain access to the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переодевался в техника систем безопасности, что бы получать доступ в задния.

Moreover, they are unable to gain access to markets because of poor road conditions and high transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у них нет возможности добраться до рынков сбыта из-за непригодности дорог и высоких цен на транспортировку.

I can't gain access to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доступа.

To gain access to the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подобраться к легочной артерии.

If I could just gain access to the patient, I can investigate the rash further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог просто получить доступ с пациентке, то смог бы исследовать эту сыпь тщательнее.

To gain access to the MT4, please contact your Account Manager or simply upgrade to a Platinum Account, by clicking on the button below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к MT4, пожалуйста, свяжитесь с менеджером Вашего счета или просто откройте Платиновый счет, нажав на кнопку ниже.

He believes he can gain access to the fuel depot, and lay a series of explosive charges, and take the missiles out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверен, что сможет подобраться к хранилищу топлива, заложить несколько зарядов взрывчатки, и уничтожить ракеты.

The team's still on site but they've been unable to gain access to the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда всё ещё на месте, ...но они не смогли получить доступ к зданию.

Did someone gain access to the house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то проник в дом?

We need to gain access to Sir William's house in Hampstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно получить доступ в дом сэра Уильяма в Хэмпстеде.

Each of you will use your noc to gain access To a targeted senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас, используя свое прикрытие, подберется к своему сенатору.

His goal is to gain access to this country's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задача - добраться до ядерного арсенала этой страны.

Third, NGOs can gain access to almost all parties concerned, including not only Governments but even anti-government forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, неправительственные организации могут получить доступ практически ко всем заинтересованным сторонам, включая не только правительства, но и антиправительственные силы.

He wouldn't have been able to gain access to that information today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог получить к ней доступ.

Which Kaplan would have needed to gain access to secure areas of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который нужен был Каплану, чтобы получить доступ к системе безопасности корабля.

We need to gain access to the security footage in the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен доступ к камерам видеонаблюдения аэропорта.

I go in with the guests, gain access to the card, disable the security feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я захожу туда с гостями, достаю карту и отключаю камеры безопасности.

Tosh can gain access to the files and see what they're up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тош сможет получить доступ к файлам и увидеть, что они содержат.

Once we gain access to the mainframe computer, we just drag and drop the Exodus file onto this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы получаем доступ к центральному компьютеру, мы просто скопируем файл Исход сюда.

Okay, listen, I just saw a guy who used a pocket watch to gain access to the back room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я видела парня, использовавшего часы, чтобы войти в заднюю комнату.

What are Level II quotes and how can I gain access to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое котировки Level II и как получить к ним доступ?

First, you need to get an order to gain access to the personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вам нужен ордер для доступа к личной информации.

And simpler still, you could now gain access to the sports pavilion at night and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или еще проще, вы теперь можете зайти в спортивный павильон ночью и...

Choices that have an urban bias and high cost will in general reduce access for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, ориентированные на городские районы и являющиеся более дорогостоящими, как правило, будут ограничивать доступность для женщин.

While Internet access is increasing at an increasing rate, some people still prefer paper, including many libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя доступ в Интернет расширяется неимоверно быстрыми темпами, некоторые люди по-прежнему предпочитают бумажные носители, включая многие библиотеки.

8.1. You are responsible for ensuring that you alone control access to your account, and that no minor or other person is granted access to trading on the Site using your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.1. Вы несете ответственность за то, что только вы контролируете доступ к вашему счету, и что никакое несовершеннолетнее или иное лица не имеет доступ к торгам на сайте посредством вашего счета.

(i) your access to or use of the Site, the Company's platform, or the Services;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(I) вашим доступом или использованием Сайта, платформы Компании или Услуг;

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

A psychic with internet access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экстрасенса есть доступ в интернет.

They can access the tip hotline, send over files of Grodd's recent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть доступ к горячей линии и они пришлют все файлы по недавним атакам Гродда.

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gain access via». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gain access via» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gain, access, via , а также произношение и транскрипцию к «gain access via». Также, к фразе «gain access via» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information