Galley oven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
refreshment galley - бар
medieval galley - средневековая галера
first galley proof - первая корректура в гранках
second galley proof - вторая корректура в гранках
aft galley door - задняя дверь бортовой кухни
galley cam - кулачок верстатки
galley equipment - кухонное оборудование
galley funnel - камбузная труба
galley rack - стеллаж для гранок
cook galley - варить камбуз
Синонимы к galley: cookhouse, caboose
Антонимы к galley: dislocate, displace
Значение galley: a low, flat ship with one or more sails and up to three banks of oars, chiefly used for warfare, trade, and piracy.
microwave (oven) - микроволновая печь)
coke-oven battery - батарея коксовых печей
acid open hearth oven - кислая мартеновская печь
coke-oven tar pitch - каменноугольный пек
biscuit oven - кондитерская печь
coke oven - коксовая печь
double-decker oven - двухъярусная печь
oven door - дверца печи
oven for baking bread - печь для выпечки хлеба
gas oven - газовая духовка
Синонимы к oven: kiln, microwave (oven), roaster, (kitchen) range, (kitchen) stove
Антонимы к oven: cooling device, ice box, icebox
Значение oven: an enclosed compartment, as in a kitchen range, for cooking and heating food.
Anyone here know how to work this little oven up in the galley? |
Кто-нибудь знает, как управляться на кухне с их плитой? |
Or what she's got baking in her oven. |
Или что у нее печется в духовке. |
I will bet anything you like, a million against a counter, that there will be no one there but returned convicts and released galley-slaves. |
Чем угодно поручусь, миллион об заклад поставлю, что, кроме беглых да помилованных каторжников, там никого не сыщешь. |
I've got a filet mignon in the oven that's been marinating all day, a bottle of cabernet that's breathing. |
Расслабься, у меня в духовке бифштекс стоит, он целый день в маринаде пролежал, бутылка каберне ждёт. |
Māori traditionally cooked the kūmara in a hāngi earth oven. |
Маори традиционно готовили Кумару в земляной печи Ханги. |
This temperature is significantly less than for mineral clays and can be achieved using a home oven. |
Эта температура значительно меньше, чем для минеральных глин, и может быть достигнута с помощью домашней печи. |
Ты уже положил тот огромный кусок ветчины в духовку? |
|
И мы также печем и доставляем вкусную пиццу из печи. |
|
But then there came floating past a bit of stale bread which the cook had just thrown out of the galley. |
Но затем мимо проплыл кусочек черствого хлеба, который кок только что выкинул из окна камбуза. |
Оно означает либо раба на галерах, либо пирата, либо сводника. |
|
Не удивительно, что твоя мать сунула голову в ту газовую духовку. |
|
The magma that surrounds us... turns this place into pretty much just a big oven. |
магма, окружающая нас... превращает это место просто в большую духовку. |
Spends his whole life devoted to the refrigerator then gets killed by an oven. |
Посвятил всю свою жизнь холодильникам, а умер от плиты. |
I feel like I left the house with the oven on and went about my business and came back to find the whole house engulfed in flames. |
Такое чувство, будто оставила включенную духовку и ушла по своим делам... вернулась и узнала, что дом объят пламенем. |
Как-то я у тёлочки вдруг увидел щёлочку. |
|
Still, in the same moment, I saw the prisoner start up, lean across his captor, and pull the cloak from the neck of the shrinking sitter in the galley. |
В ту же минуту арестованный вскочил и, протянув руку через плечо полицейского, сдернул плащ с головы человека, который, съежившись, сидел в шлюпке. |
Obviously, there was hatred between that police spy and the galley-slave. |
Между шпионом и каторжником, надо полагать, существовала давнишняя вражда. |
What, because we both have a bun in the oven, now we're simpatico? |
Что, если у нас обеих есть булочки в духовке, мы как две капли воды? |
First, preheat your oven to 300. |
Во-первых, нужно разогреть духовку до 300 |
The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent. |
В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах. |
Your oven mitts, hats, bumper stickers, and I also ordered a thousand commemorative whistles. |
Рукавицы для духовки, шляпы, наклейки на бамперы, а ещё я заказал тысячу сувенирных свистков. |
Something curious about that oven, ma'am! he observed advancing, opening it, and drawing out a tambourine. |
С этой печкой, кажется, что-то неладно, сударыня! - заметил он, подойдя к печке, и, открыв дверцу, вынул тамбурин. |
Well, our evil bun should be out of the oven soon. |
Отлично, наша злая булочка должна скоро выйти из духовки. |
Pop it back in the oven, would you? |
Поставьте его назад в духовку, хорошо? |
Там в духовке еще осталась лазанья. |
|
How else am I supposed to take a hot dish out of the oven? |
Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки? |
So you would like to know why the agency that has over-performed on Handi-Wrap, Oven Cleaner, Bathroom Cleaner, and corporate image cleaner, is worthy of more business? |
То есть ты хочешь знать, почему агентство, сделавшее хитом пищевую плёнку, очистители духовки, ванны и репутации фирмы, достойно ещё одного клиента? |
Now Rachel thinks she might have a bun in the oven and Santana moved in with her and Kurt and Brody lives there, too, except he's gone a lot and carries large wads of cash. |
Рейчел думает, что беременна, а Сантана переехала жить к ним с Куртом и Броди, только вот последний без конца исчезает и носит при себе пачки денег. |
Well, by the time they finished that pie, your mommy had a little bun in the oven of her own. |
К тому времени, когда они доели пирог, у мамочки в духовке появилась маленькая булочка. |
What if we combine the oven with the toaster into one thing? |
Что, если мы соединим духовку и тостер? |
He blamed the gas oven which didn't heat like a good wood stove. |
Он бранил газовую плиту, которая жарит не так, как дровяная. |
And during that same robbery, The thief also took this microwave oven. |
А вместе с ней вор унес и эту микроволновку. |
Flashes his family jewels and you end up with a bun in the oven. |
Звенят своими побрякушками, а ты в итоге в подоле приносишь. |
Полуденный отдых у каторжников! |
|
The room was an oven and Scarlett's sweat-drenched clothes never dried but became wetter and stickier as the hours went by. |
Комната превратилась в жарко натопленную печь, и насквозь пропотевшее платье Скарлетт становилось с каждым часом все более влажным и липким. |
Use an alarm clock to remind you when to put things in the oven and when to take them out. |
Заведи будильник, чтоб он напомнил, когда положить еду в духовку и когда её вытащить. |
She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits. |
Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками. |
I'll put your breakfast in the oven. |
Ладно, завтрак на плите. |
Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш. |
|
Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low. |
Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума. |
As many frozen foods are cooked in a microwave oven, manufacturers have developed packaging that can go straight from freezer to the microwave. |
Поскольку многие замороженные продукты готовятся в микроволновой печи, Производители разработали упаковку, которая может идти прямо из морозильной камеры в микроволновую печь. |
It can be prepared in a Dutch oven, crock pot, or baked in an oven and is often sold smoked. |
Он может быть приготовлен в голландской печи, горшке или запечен в духовке и часто продается копченым. |
В нем была кирпичная печь, и в качестве топлива использовались дрова. |
|
Correct use of an oven cleaner may be reasonably safe, but incorrect use can cause poisoning. |
Правильное использование моющего средства для духовок может быть достаточно безопасным, но неправильное использование может привести к отравлению. |
Private companies like Planetoid Mines has developed ISRU equipment and an electrostatic levitation oven to mine and process minerals in space. |
Частные компании, такие как Planetoid Mines, разработали оборудование ISRU и электростатическую левитационную печь для добычи и переработки полезных ископаемых в космосе. |
Когда все будет готово, выньте доску из духовки и смажьте маслом. |
|
A dwarf guest drives Thomas' dad's Mercedes into the pool after being put into an oven by other partygoers earlier. |
Гость-карлик загоняет Мерседес отца Томаса в бассейн после того, как другие посетители вечеринки отправили его в духовку. |
A Roman oven was found in this location in 1922 containing three complete pots, fragments of others and a small clay lamp, all of which were given to Colchester Museum. |
В 1922 году в этом месте была найдена Римская печь, в которой находились три полных горшка, фрагменты других и маленькая глиняная лампа. |
Biffins are a form of baked apple, long cooked in a very slow oven, which used to be sold by Norwich bakers. |
Биффины - это форма печеного яблока, долго приготовленного в очень медленной духовке, которую раньше продавали Нориджские пекари. |
He finds Replevin hanging from the ceiling by one foot, breathing in gas from his oven. |
Он видит, что Реплевин свисает с потолка на одной ноге и вдыхает газ из своей духовки. |
In France, 40% of households owned a microwave oven in 1994, but that number had increased to 65% by 2004. |
Во Франции в 1994 году 40% домашних хозяйств владели микроволновой печью, но к 2004 году это число возросло до 65%. |
Whistles were used by the Ancient Greeks to keep the stroke of galley slaves. |
Свистки использовались древними греками для поддержания хода галерных рабов. |
However, Romanian urdă is neither smoked nor baked in the oven like some variants of the Italian ricotta. |
Однако румынский урдэ не коптится и не запекается в духовке, как некоторые варианты итальянской рикотты. |
Smoke is vented out the oven door, either directly to the outside or through a chimney immediately above the oven door. |
Дым выпускается через дверцу духовки либо непосредственно наружу, либо через дымоход непосредственно над дверцей духовки. |
That isolation effectively broke the thermal “bridge” that otherwise allowed heat from the oven to leak into the base. |
Эта изоляция эффективно разрушила тепловой мост, который в противном случае позволял теплу из печи просачиваться в основание. |
Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill. |
Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа. |
Many recipes call for an oven temperature high enough to ensure that a Maillard reaction occurs. |
Многие рецепты требуют достаточно высокой температуры духовки, чтобы обеспечить протекание реакции Майяра. |
There are ways to prevent superheating in a microwave oven, such as putting an ice popstick in the glass or using a scratched container. |
Есть способы предотвратить перегрев в микроволновой печи, например, положить ледяную палочку в стакан или использовать поцарапанный контейнер. |
И обожаю ароматную свинью в духовке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «galley oven».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «galley oven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: galley, oven , а также произношение и транскрипцию к «galley oven». Также, к фразе «galley oven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
