Give us details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give us details - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дают нам информацию
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- u [symbol]

abbreviation: ед., дядя, е.

- detail [noun]

noun: деталь, подробность, наряд, частность, части, команда, несущественная подробность

adjective: подробный, детальный

verb: детализировать, подробно рассказывать, входить в подробности, подробно излагать, назначать в наряд, наряжать, выделять



'She made me promise I wouldn't give any of the details to London.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дал обещание ни словом не обмолвиться в Лондоне.

Details of the mechanism of TIR give rise to more subtle phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали механизма тир порождают более тонкие явления.

General Miles reports other steps are being taken to cope with the emergency, but refuses to give details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Майлз доложил о принятых мерах, чтобы справиться с чрезвычайной ситуацией, но отказался сообщить их подробности.

Confucian texts such as Book of Rites give details on how filial piety should be practiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуцианские тексты, такие как книга обрядов, подробно описывают, как следует практиковать сыновнее благочестие.

He would give track details days in advance, based upon clouds which progress well in advance of hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщал детали маршрута за несколько дней вперед, основываясь на облаках, которые развиваются задолго до ураганов.

The reports give few details about the methodology and stages of preparation of the NAPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклады содержат мало информации о методологии и этапах подготовки НПД.

Prospective employees give up tons of personal details, like Social Security numbers, banking details, all under the guise of security background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективные сотрудники раскрывали персональную информацию, например, номер социального страхования, банковскую информацию, все под предлогом проверки безопасности.

However, they did not give details, apparently looking to avoid problems with authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они не сообщили подробностей, очевидно, стремясь избежать проблем с государственными органами.

Let's blow it off and you give me the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сбежим отсюда, и ты подробно мне все расскажешь.

There was a push to give money to Iraq - a country rife with corruption - while other countries were accused of corruption without adequate hard evidence or specific details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывалось давление с целью добиться выдачи денег Ираку - стране, пронизанной коррупцией, - в то время как другие страны обвинялись в коррупции без надежных доказательств и конкретных подробностей.

In a moment like this, it is important to offer a few key details that will give credibility to the claims that bin Laden was, in fact, dead, and that U.S. personnel killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой момент, как этот, важно предъявить несколько ключевых подробностей, чтобы заявление о том, что бин Ладен действительно мертв, и что убили его американцы, прозвучало убедительно.

He'll give all the details to you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятит Вас в детали.

But if you don't mind waiting here, when, uh, Agent Lisbon returns, I'm sure she'll be very happy to, uh, give you a full rundown of the case details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы не возражаете подождать, когда вернется агент Лисбон, уверяю, она будет очень рада дать вам полную информацию о ходе дела.

He can give me his personal details and I'll make a frank appraisal and then, We can take it from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расскажет мне о себе, я скажу свою цену, и вот тогда мы сможем приступить.

The corn-factor's mien was half admiring, and yet it was not without a dash of pity for the tastes of any one who could care to give his mind to such finnikin details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице у зерноторговца отразилось восхищение, смешанное, однако, с жалостью, которую он испытывал ко всем, у кого была охота возиться с такими мелочами.

The DCRI refused to give these details, and repeated its demand for deletion of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В управлении внутренней безопасности отказалась дать эти сведения, и повторила свое требование к удалению статьи.

Can you give us some details of the reforms you have in mind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы дать нам некоторые подробности о вашей реформе?

Most of them deal with manumissions and give a great amount of details on the city during the Hellenistic era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве из них речь идет о манумиссиях и дается большое количество подробностей о городе в эпоху эллинизма.

Can any project member give me the details of the material used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли любой участник проекта дать мне подробную информацию об использованном материале.

I questioned her about it but she would give me no details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расспрашивал ее об этом, но она не дала мне никаких подробностей.

Newspapers of the period give details of the court-martial of several Commonwealth soldiers involved in the Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты того периода дают подробные сведения о военном трибунале нескольких солдат Содружества, участвовавших в корпусе.

I'll give Nigel Crawford your details, he's the best barrister I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвящу во все детали Найджела Крофорда. Он лучший адвокат из всех что я знаю.

'Cause I would be more than happy to give you the lurid details. You know, the blow-by-blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я была бы более чем счастлива рассказать тебе все детали ну ты знаешь, слово за слово.

Give us a bird's-eye view rather than a succession of trivial details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте нам вид с высоты птичьего полета, а не последовательность тривиальных деталей.

Now, look, why don't you go off with Remy and you discuss the details, and just give it some thought before you decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, почему бы тебе на пойти с Реми и не обсудить детали, да и просто подумай, прежде чем принять решение.

Miss Winters, can you give us any more details about how Bloody Face tortured you - when you were his captive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Винтерс, можете дать нам больше деталей о том, как Кровавое Лицо пытал вас когда вы были у него в плену?

The original mandate mentioned conservation but did not give any details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальном мандате упоминалось сохранение, но никаких подробностей не приводилось.

Please don't give details of behavioral evidence, since Scibaby is known to adapt to this when he knows how he is identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие игрушки иногда рвутся, но с помощью швейной иглы и элементарных навыков шитья повреждения часто легко восстанавливаются.

He wants to stand up in open court and give graphic details of what he did not do to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет выступить в открытом суде и описать в ярких деталях то, чего он со мной не делал?

I don't know if these details could be worked into the section or not, but if they can be it would give it a little more length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, могут ли эти детали быть обработаны в разделе или нет, но если они могут быть, это даст ему немного больше длины.

If you answered Yes for any of the above, give details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы ответили Да на любой вопрос выше, поясните детали.

One recent writer has identified 29 reports of football, though does not give substantive details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один недавний автор выделил 29 сообщений о футболе, хотя и не дает существенных подробностей.

She's gonna give all those details out, all my little idiosyncrasies, and my quirks and mannerisms, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается выдать все эти детали, все черты моего характера, мои причуды и манеры и...

The study of the molecular structure can give fine details about the interface that enables the interaction between proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение молекулярной структуры может дать точные сведения об интерфейсе, который обеспечивает взаимодействие между белками.

I'll shortly give you details of a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... скоро сообщу вам в деталях о своем решении.

I pressured him to give me the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надавила на него, что бы он рассказал мне подробности.

Do not give out too many personal details on your user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выдавайте слишком много личных данных на своей странице пользователя.

Martinvl, could you give more details about the Waitrose Weekend reference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинвл, не могли бы вы дать более подробную информацию о справочнике Уэйтроуз уик-энд?

I can't give you any specific details, but if you were to mention the Ferland case to Ardiles, you might find him more compliant to your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу предоставить тебе конкретные данные, но если ты упомянешь о деле Ферланда перед Ардилесом, он более благосклонно отреагирует на твою просьбу.

If you have more biographical information, please put it in. For me to add it, that would require Beck to give more details and a valid source to publish it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть дополнительная биографическая информация, пожалуйста, введите ее. Для меня, чтобы добавить его, потребовалось бы, чтобы Бек дал более подробную информацию и действительный источник, чтобы опубликовать его.

If you need to give names and details to explain what happened, then such a list is fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поллард лоялисты обвинил Luchins, которые угрожали расправой и требовали федерального защиты на определенный период времени.

Just give me all the details and I'll get to the bottom of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрисуй мне всё поточнее, и я разберусь, хорошо?

I can't give you any specific details, but if you were to mention the Ferland case to Ardiles, you might find him more compliant to your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу предоставить тебе конкретные данные, но если ты упомянешь о деле Ферланда перед Ардилесом, он более благосклонно отреагирует на твою просьбу.

Krystal, could you elaborate just a little bit more? Give us a few more details?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристал, можешь немного конкретизировать просто дать нам немного больше деталей?

Hadith literature give expanded details and descriptions of Jahannam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадисная литература дает расширенные детали и описания Джаханнама.

I'll give Richard the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, я сообщу Ришару что и как.

I'm not allowed to give out personal details of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя сообщать личные данные работников.

Give information about the structure of the station including architectural details of the station buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте информацию о структуре станции, включая архитектурные детали зданий станции.

Tammes was able to provide some details about their situation but, due to a loss of power, he could not give their position, which delayed rescue operations somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таммес смог сообщить некоторые подробности об их положении, но из-за потери энергии он не мог сообщить их позицию, что несколько задерживало спасательные операции.

I refused to give him details of your investigation, he used that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказался шпионить на него по вашему делу, и дал ему прекрасный повод.

Now I'd like to give you an example of just how we collect our data to monitor a changing ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу привести пример того, как мы собираем наши данные, чтобы следить за изменением океана.

The aim is to give a consistent base to business surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель работы состоит в том, чтобы обеспечить унифицированную основу для проведения статистических обследований предприятий.

You give us Citadel on a platter, maybe we'll talk about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приносишь нам Цитадель на блюдечке, может мы поговорим об этом.

Provisions will be required to give eligible developing country Parties access to a sectoral crediting mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предоставления имеющим на то право являющимся развивающимися странами Сторонам доступа к механизму секторального кредитования необходимо разработать соответствующее положение.

Mummy's going to go out and I'll come back and give you a kiss, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамочке надо выйти, а потом я вернусь и поцелую тебя, ладно?

If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться.

Now, you see, Charlie here fell from a height of about six feet, give or take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видите, Чарли упал с высоты около шести футов, плюс минус.

I'll write a declaration that the drug is harmless should the lady be taken ill afterwards as a direct result and I will give you a sample to take back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подпишу заявление, что препарат безвреден, на случай, если леди почувствует себя нездоровой, после его приема, а также дам вам с собой в Англию экземпляр препарата.

He made me give up my little girl for adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил меня отдать мою доченьку на усыновление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give us details». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give us details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, us, details , а также произношение и транскрипцию к «give us details». Также, к фразе «give us details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information