Global average - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
2. global environment fund - 2. Глобальный экологический фонд
center for global - центр для глобальных
take a global approach - глобальный подход
global utility - глобальная утилита
global information platform - Глобальная информационная платформа
leading global companies - ведущих мировых компаний
global finals - глобальные финалы
global industrial - мировое промышленное
global spending - глобальные расходы
global epidemiology - глобальная эпидемиология
Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching
Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted
Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.
adjective: средний, обычный, нормальный
noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна
verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число
average surveyor - аварийный комиссар
average monthly income - Среднемесячный доход
average response time - Среднее время отклика
maximum average power - Максимальная средняя мощность
average working day - средний рабочий день
average daily rate - среднесуточный дебит
average poor - средние бедные
higher average vacancy rate - выше, средняя доля вакантных
there were an average - были в среднем
annual average over - Среднегодовая над
Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes
Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest
Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.
Germany accounts for 41.8% of the global total; the remainder average 1750 ha per country. |
На Германию приходится 41,8% от общемирового объема, а на остальные страны приходится в среднем 1750 га. |
In contrast, in 2016, the Dutch used on average 4.8 global hectares of biocapacity - their ecological footprint of consumption. |
В отличие от этого, в 2016 году голландцы использовали в среднем 4,8 глобальных гектаров биокапасности - своего экологического следа потребления. |
Should that happen, the probable rise in global average temperature relative to pre-industrial times will be 5 C or more. |
Если это случится, возможное повышение средней температуры на земном шаре по сравнению с доиндустриальными временами будет 5 C или даже больше. |
The records are plotted with respect to the mid 20th century average temperature, and the global average temperature in 2004 is indicated. |
Эти записи строятся по отношению к средней температуре середины 20-го века, и указывается глобальная средняя температура в 2004 году. |
The new agreement should limit the rise of global average temperature to less than 2 degrees Celsius compared with pre-industrial levels. |
Новое соглашение должно ограничить рост глобальной температуры по сравнению с доиндустриальным уровнем до величины менее 2 градусов по Цельсию. |
Across global regions, Asia and Central Europe were found to have relatively higher yields and Northern Europe relatively lower than the average. |
Во всех регионах мира было обнаружено, что Азия и Центральная Европа имеют относительно более высокие урожаи, а Северная Европа-относительно более низкие, чем в среднем. |
Changes in the climate mean temperatures here are rising more than the global average and, as deserts heat up, they are also expanding. |
Растущие в результате изменений климата температуры в пустынях растут выше, чем в среднем по планете, и с нагреванием пустынь увеличивается и их площадь. |
A more recent 2012 survey found that around three-quarters of respondents stated they were satisfied with their lives, compared to a global average of about 53%. |
Более поздний опрос 2012 года показал, что около трех четвертей респондентов заявили, что они удовлетворены своей жизнью, по сравнению с мировым средним показателем около 53%. |
To avoid the severe risks that would result from a rise in global average temperature of more than 2˚C, we must get atmospheric concentrations below 450 ppm. |
Чтобы избежать серьезной угрозы, вызванной подъемом средней мировой температуры на 2˚C, мы должны сделать так, чтобы концентрация в атмосфере была ниже 450 частиц на миллион. |
This is a direct estimate of global average sea surface temperature. |
Это прямая оценка глобальной средней температуры поверхности моря. |
COP 21 aims to hold the increase in the global average rise in temperature below 2 degree. |
КС 21 ставит своей целью удержать рост среднемирового повышения температуры ниже 2 градусов. |
In 2016, Bangladesh had 0.4 global hectares of biocapacity per person within its territory, or about one fourth of the world average. |
В 2016 году в Бангладеш на одного человека приходилось 0,4 гектара биопродукции в мире, или около одной четвертой от среднемирового показателя. |
Global demand for crude oil grew an average of 1.76% per year from 1994 to 2006, with a high growth of 3.4% in 2003–2004. |
С 1994 по 2006 год мировой спрос на сырую нефть рос в среднем на 1,76% в год, а в 2003-2004 годах-на 3,4%. |
In 2011, on a global scale, La Niña events helped keep the average global temperature below recent trends. |
В 2011 году в глобальном масштабе события в Ла-Нинье помогли сохранить среднюю глобальную температуру ниже последних тенденций. |
Even though global oil demand has been growing faster than supply, inventories and spare capacity remain above average of the past five years. |
Несмотря на то, что спрос на нефть в мире рос опережающими темпами по сравнению с ростом предложения, объем запасов и уровень резервных мощностей по-прежнему превышают средние показатели за последние пять лет. |
The UN Human Development Report, for instance, consistently puts the Maghreb countries below the global average. |
Например, в докладе ООН по развитию человека страны Магриба постоянно оказываются в нижней половине списка. |
Global warming refers to the long-term rise in the average temperature of the Earth's climate system. |
Глобальное потепление относится к долгосрочному повышению средней температуры климатической системы Земли. |
The global average was 3%. Women credit the extended family support systems that exist which help them balance family and career. |
Средний мировой показатель составил 3%. Женщины отдают должное существующим системам расширенной поддержки семьи, которые помогают им сбалансировать семью и карьеру. |
Saudi Arabia spends 8.8% of its gross domestic product on education, compared with the global average of 4.6%, which is nearly double the global average on education. |
Саудовская Аравия тратит на образование 8,8% своего валового внутреннего продукта, в то время как в среднем по миру этот показатель составляет 4,6%, что почти вдвое больше, чем в среднем по миру. |
This is a direct estimate of global average sea surface temperature, a close analogue of surface air temperature. |
Это прямая оценка глобальной средней температуры поверхности моря, близкий аналог температуры приземного воздуха. |
The balance between absorbed and radiated energy determines the average global temperature. |
Баланс между поглощенной и излученной энергией определяет среднюю глобальную температуру. |
This showed global patterns of annual surface temperature, and included a graph of average hemispheric temperatures back to 1400. |
Это показывало глобальные закономерности годовой температуры поверхности и включало график средних температур полушария вплоть до 1400 года. |
Earlier extended minima have been discovered through analysis of tree rings and appear to have coincided with lower-than-average global temperatures. |
Более ранние расширенные минимумы были обнаружены путем анализа древесных колец и, по-видимому, совпали с более низкими, чем средние, глобальными температурами. |
The average global temperature between January to September this year was roughly 1.1°C warmer than the pre-industrial average. |
Средняя глобальная температура в период с января по сентябрь в 2017-м была примерно на 1,1 градуса выше, чем средняя температура в доиндустриальную эпоху. |
The floors of deep craters at the poles are never exposed to direct sunlight, and temperatures there remain below 102 K; far lower than the global average. |
Дно глубоких кратеров на полюсах никогда не подвергается воздействию прямых солнечных лучей, и температура там остается ниже 102 к; намного ниже, чем в среднем по миру. |
The sea level along the U.S. Pacific coast has also increased more than the global average but less than along the Atlantic coast. |
Уровень моря вдоль тихоокеанского побережья США также вырос больше, чем в среднем по миру, но меньше, чем вдоль Атлантического побережья. |
For the lower troposphere, UAH found a global average trend between 1978 and 2019 of 0.130 degrees Celsius per decade. |
Что касается нижней тропосферы, то в период с 1978 по 2019 год средняя глобальная тенденция составила 0,130 градуса Цельсия за десятилетие. |
The global average of ICT spending is at a mere 3% of income. |
В среднем по миру расходы на ИКТ составляют всего лишь 3% от дохода. |
And surprisingly bring down the average global temperature... |
...И неожиданно средняя температура на планете начала понижаться... |
The 2007 IPCC report noted many observed changes in the climate, including atmospheric composition, global average temperatures, ocean conditions, and others. |
В докладе МГЭИК за 2007 год отмечалось много наблюдаемых изменений климата, включая состав атмосферы, глобальные средние температуры, океанические условия и другие. |
In the four years since the global financial crisis struck, the growth rate fell to -1.2%, compared to the eurozone average of -0.2%, and it is expected to remain negative this year. |
За четыре года с начала мирового финансового кризиса темп роста ВВП упал до -1,2%, в то время как средний показатель для еврозоны составляет -0,2%, и ожидается, что в этом году он останется отрицательным. |
No measurable trend in global average temperature between Viking IRTM and MGS TES was visible. |
Никакой измеримой тенденции в глобальной средней температуре между Viking IRTM и MGS TES не было видно. |
Since the pre-industrial period, global average land temperatures have increased almost twice as fast as global average temperatures. |
Начиная с доиндустриального периода, среднемировые температуры суши увеличились почти в два раза быстрее, чем среднемировые температуры. |
Average global mean temperatures have been calculated to be similar to early-mid-20th-century warming. |
Средние глобальные средние температуры были рассчитаны так, чтобы быть похожими на потепление в начале-середине 20-го века. |
At the same time, driven by the global coke shortage and increased raw materials' prices, the average domestic coke price in 2010 should increase by 25-30%. |
В то же время движимая дефицитом кокса на мировом рынке, а также ростом цен на сырье, цена на кокс должна вырасти на 25-30%. |
On a global weighted average, for the production of a given volume of milk, a thousand times as much water has to be used. |
По общемировому средневзвешенному показателю, для производства данного объема молока необходимо использовать в тысячу раз больше воды. |
The global average in 2013 was 1.7 percent of GDP. |
Средний мировой показатель в 2013 году составил 1,7 процента ВВП. |
The world-average ecological footprint in 2013 was 2.8 global hectares per person. |
Средний мировой экологический след в 2013 году составил 2,8 гектара на человека. |
A data set which describes the global average of the Earth's surface curvature is called the mean Earth Ellipsoid. |
Набор данных, описывающий глобальное среднее значение кривизны земной поверхности, называется средним эллипсоидом Земли. |
If nothing is done to control greenhouse gas emissions, the global average temperature could rise by a further 0.4 degrees Celsius by the year 2020. |
Если ничего не будет предпринято для контроля за выбросами парникового газа, среднемировые температурные показатели могут к 2020 году увеличиться еще на 0,4 градуса по Цельсию. |
Along the U.S. Mid-Atlantic and Gulf Coasts, however, sea level rose in the last century 5 to 6 inches more than the global average. |
Однако в среднем Атлантическом океане и на побережье Мексиканского залива уровень моря в прошлом веке поднялся на 5-6 дюймов выше, чем в среднем по миру. |
Global warming in this case was indicated by an increase of 0.75 degrees in average global temperatures over the last 100 years. |
На глобальное потепление в данном случае указывало повышение средних глобальных температур на 0,75 градуса за последние 100 лет. |
Marijuana use in the United States is three times above the global average, but in line with other Western democracies. |
Потребление марихуаны в США в три раза превышает среднемировой показатель, но соответствует уровню других западных демократий. |
To complicate matters, temperatures there are rising more rapidly than the global average. |
Усложняет ситуацию то, что температура там растет быстрее, чем в среднем по миру. |
In the year ended March 2017, there were 20,336 murders and the murder rate was 35.9 per 100,000 – over five times higher than the global average of 6.2 per 100,000. |
В год, закончившийся в марте 2017 года, было совершено 20 336 убийств, и уровень убийств составил 35,9 на 100 000 – более чем в пять раз выше, чем в среднем по миру 6,2 на 100 000. |
One estimate puts the average at 65% of the global population. |
По одной из оценок, средний показатель составляет 65% мирового населения. |
The average per country ranges from over 10 to under 1 global hectares per person. |
Средний показатель по стране колеблется от более чем 10 до менее чем 1 глобального гектара на человека. |
According to the PWT data, two-thirds of all countries in 1950 had real per capita GDP veering above or below the global average by at least 45%, and by as much as 225%. |
По данным PWT, две трети стран мира в 1950 году имели показатели реального подушевого ВВП, колебавшиеся от минимальных 45% от среднемирового уровня до максимальных 225%. |
Despite the global depression, Greece managed to suffer comparatively little, averaging an average growth rate of 3.5% from 1932 to 1939. |
Несмотря на глобальную депрессию, Греция смогла пострадать сравнительно мало, в среднем с 1932 по 1939 год ее средний темп роста составлял 3,5%. |
Since at least the start of the 20th century, the average global sea level has been rising. |
По крайней мере с начала 20-го века средний уровень Мирового океана повышается. |
We are ready to consider global interim measures aimed at reducing missile-related threats at all levels. |
Мы готовы рассмотреть промежуточные меры глобального масштаба, направленные на уменьшение опасностей, связанных с применением ракет на всех уровнях. |
With global interest rates at or near historic lows, now is a particularly good time to utilize the EU’s triple-A credit. |
Мировые процентные ставки находятся на исторически низком уровне или близки к нему, поэтому сейчас очень подходящее время для использования наивысшего кредитного рейтинга ЕС. |
In this telling of the story, those factors either disappear or are only treated with reference to how they affected the global struggle between the superpowers. |
В его прочтении истории эти факторы либо исчезли, либо существуют только в ссылках на то, как они влияли на глобальную борьбу двух сверхдержав. |
By comparison, the yuan constitutes an equivalent of about $100 billion a day, or only 1.5 percent of global volume. |
Для сравнения, аналогичный показатель для юаней равняется около 100 миллиардам долларов в день, или всего 1,5% от мирового объема. |
This time, virtually every economy is suffering substantially and the banking crisis is global. |
На этот раз значительно пострадала экономика практически всех стран, а банковский кризис носит общемировой характер. |
Russia is fighting for global status and against any form of regime change. |
Россия борется за глобальный статус и против любых форм смены режима. |
Responsibility for overseeing the global economy is passing rapidly from the G-7/8 to the G-20, as it should. |
Ответственность за наблюдение за мировой экономикой, как это и должно быть, быстро переходит от «Большой 7/8» к «Большой 20». |
He's suspicious of American global influence, and highly critical of what he calls NATO expansion plans. |
Он негативен к глобальному влиянию Америки, и очень критичен к тому, что он называет планам экспансии NATO. |
BBC News observed that Capaldi's message had become a viral video, and ITV News described response to the video as a global phenomenon. |
BBC News заметила, что сообщение Капальди стало вирусным видео, а ITV News описала реакцию на видео как глобальное явление. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global average».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global average» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, average , а также произношение и транскрипцию к «global average». Также, к фразе «global average» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.