Global mean sea level rise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global mean sea level rise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Глобальное повышение среднего уровня моря
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global underground - глобальный подземный

  • global meeting - глобальное совещание

  • global activities - глобальная деятельность

  • global balance - глобальный баланс

  • global donor - глобальный донор

  • global localization - глобальная локализация

  • global attitude - глобальное отношение

  • facilitate global trade - содействовать глобальной торговле

  • global consumption growth - Рост мирового потребления

  • global trade data - мировой торговли данные

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- mean [adjective]

noun: среднее, среднее значение, средство, середина, средняя величина, среднее число, среднее арифметическое

adjective: средний, скупой, подлый, захудалый, плохой, низкий, скромный, жалкий, убогий, недоброжелательный

verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться

  • mean consumption - средний расход

  • do I mean - я имею в виду

  • don t mean - Дон т среднего

  • what do you mean you - то, что ты имеешь в виду

  • what we mean by - то, что мы имеем в виду

  • global mean surface temperature - глобальная средняя температура поверхности

  • they mean the same - они имеют в виду то же самое

  • as an effective mean - в качестве эффективного среднего

  • reversion to the mean - реверсия к среднему

  • being mean to - скупы на

  • Синонимы к mean: vile, shabby, beastly, unfair, hateful, spiteful, horrid, unkind, contemptible, low

    Антонимы к mean: aristocratic, blue-blooded, genteel, gentle, grand, great, high, highborn, highbred, lofty

    Значение mean: unwilling to give or share things, especially money; not generous.

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • agreed level - согласованный уровень

  • occupation level - уровень занятости

  • 10% level - Уровень 10%

  • energy level - уровень энергии

  • common level - общий уровень

  • city level - уровень города

  • gold level - уровень золота

  • technology level - уровень техники

  • unique level - уникальный уровень

  • net income level - чистый уровень дохода

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать

  • hitler: the rise of evil - Гитлер: Восстание зла

  • a swift rise - повышение быстры

  • give rise to concern - вызывают озабоченность

  • to rise - подниматься

  • rise through - подняться через

  • rise anew - расти заново

  • impacts of climate change and sea-level rise - воздействие изменения климата и повышения уровня моря

  • to get a rise - получить повышение

  • the rise of communism - рост коммунизма

  • and give rise - и вызывает появление

  • Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn

    Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract

    Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.



It adopted the latest technologies available on a global level, using sophisticated weather radar to monitor the atmosphere of the country around the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приняла на вооружение новейшие технологии, доступные на глобальном уровне, используя сложные метеорологические радары для круглосуточного наблюдения за атмосферой страны.

But still, given the dangers that we are facing, I think the imperative of having some kind of real ability to force through difficult decisions on the global level is more important than almost anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, перед лицом надвигающихся опасностей, я считаю, что необходимость существования некой реальной силы, способной продвигать неочевидные решения на глобальном уровне, важнее всего остального.

Given the global dimension of the epidemic, a qualitatively new approach towards mobilizing efforts at the regional level is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая всемирные масштабы эпидемии, нужен качественно новый подход к мобилизации усилий на региональном уровне.

It uses a balance index to measure the effect of local balance on that of a global level and also on a more intimate level, like in interpersonal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует индекс баланса для измерения влияния локального баланса на глобальный уровень, а также на более интимный уровень, например, в межличностных отношениях.

And if you don't have some kind of global cooperation, nationalism is just not on the right level to tackle the problems, whether it's climate change or whether it's technological disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при отсутствии некоего глобального сотрудничества у национализма не тот уровень, чтобы справиться с проблемами, будь то изменение климата или технологическое разобщение.

given the level of global interdependence, the costs would simply be too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

учитывая уровень глобальной взаимозависимости, затраты могут оказаться слишком высокими.

Lack of food supplies at the global level has long ceased to be a major factor in world hunger and undernutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка продовольствия в международном масштабе уже давно перестала быть одним из главных факторов голода и недоедания в мире.

There is not enough food to feed the global population and many of the world's most populous cities are abandoned due to sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не хватает продовольствия, чтобы прокормить мировое население, и многие из самых густонаселенных городов мира заброшены из-за повышения уровня моря.

It needs investments to shift away from a dependence on a donor-driven agenda and peasant-driven agriculture, and learn to compete on a global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужны инвестиции для того, чтобы сойти с курса, который находится под контролем финансирующих стран, и уйти от сельского хозяйства под контролем крестьян, а также научиться конкурировать на глобальном уровне.

Other processes important in influencing global sea level include changes to groundwater storage including dams and reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие процессы, имеющие важное значение для влияния на глобальный уровень моря, включают изменения в накоплении подземных вод, включая плотины и водохранилища.

On September 2013 Tikka announced that ICANN granted the company a global monopoly for two Chinese top-level domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года Tikka объявила, что ICANN предоставила компании глобальную монополию на два китайских домена верхнего уровня.

Not to mention fragments splashing out, large enough that some of them could cause damaging meteorite impacts on the Earth, maybe even global-disaster-level effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о выплескивающихся осколках, достаточно больших, чтобы некоторые из них могли вызвать разрушительные метеоритные удары по земле, возможно, даже последствия глобального бедствия.

Mörner disagrees with the view of future rise in sea level caused by global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мернер не согласен с мнением о будущем повышении уровня моря, вызванном глобальным потеплением.

The glaciers of Greenland are also contributing to a rise in the global sea level faster than was previously believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледники Гренландии также способствуют повышению уровня Мирового океана быстрее, чем считалось ранее.

If global temperatures rise above that level, the places we call home – and many other homes on this planet – will become uninhabitable or even disappear completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если глобальные температуры превысят этот уровень, то места, которые мы называем домом, и многие другие дома на этой планете, станут непригодными для жизни или даже исчезнут навсегда.

The global priorities for all the subcriteria in the level add up to 1.000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные приоритеты для всех подкритерий на уровне складываются до 1.000.

The other global top-level registries, including org, operate a thick model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие глобальные реестры верхнего уровня, включая орг, работают по толстой модели.

The GHS uses consistent criteria for classification and labeling on a global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СГС использует согласованные критерии классификации и маркировки на глобальном уровне.

At the global level, individual IP addresses are grouped together into prefixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глобальном уровне отдельные IP-адреса группируются вместе в префиксы.

The World Summit for Social Development had had as its main focus a new social contract at the global level and the notion of collective social responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития проходила под знаком нового общественного договора глобального масштаба и концепции коллективной социальной ответственности.

Global warming not only causes changes in tropical cyclones, it may also make some impacts from them worse via sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление не только вызывает изменения в тропических циклонах, но и может усугубить некоторые их последствия в результате повышения уровня моря.

Ever-closer Sino-Russian cooperation in both fora and at the UN Security Council level would lead to a further consolidation of the “non-West” as the global order keeps changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более тесное китайско-российское сотрудничество в рамках обоих форумов, а также на уровне Совета Безопасности ООН приведет к дальнейшей консолидации «незападных» стран на фоне продолжающегося изменения мирового порядка.

Hakaluki Haor is on a global level a very important wetland for a wide variety of waterfowl, particularly Anatidae ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакалуки Хаор является на глобальном уровне очень важным водно-болотным угодьем для широкого спектра водоплавающих птиц,в частности уток Anatidae.

Measures to mitigate the consequences of global warming and sea-level rise should be a central part of environmental planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по ослаблению последствий глобального потепления и повышения уровня моря должны быть центральным элементом планирования природопользования.

After declining since 2000, hunger at the global level lies on the cusp between moderate and serious, according to the 2019 report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После снижения с 2000 года уровень голода на глобальном уровне находится на грани между умеренным и серьезным, говорится в докладе за 2019 год.

The long-term effects of global warming include further ice melt, ocean warming, sea level rise, and ocean acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные последствия глобального потепления включают дальнейшее таяние льда, потепление океана, повышение уровня моря и подкисление океана.

Aside from the UN agencies themselves, hundreds of other organisations address the problem of hunger on the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо самих учреждений ООН, сотни других организаций занимаются проблемой голода на глобальном уровне.

Along the U.S. Mid-Atlantic and Gulf Coasts, however, sea level rose in the last century 5 to 6 inches more than the global average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в среднем Атлантическом океане и на побережье Мексиканского залива уровень моря в прошлом веке поднялся на 5-6 дюймов выше, чем в среднем по миру.

These numbers are close to unbeatable, quite at level with the Baltic countries in the global financial crisis in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти показатели близки к идеальным, вполне на уровне со странами Балтии в условиях мирового финансового кризиса в 2009 году.

Global agreements such as the Rotterdam Convention served to provide a level of control and could help to mitigate the possible negative effects of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие глобальные соглашения, как Роттердамская конвенция, обеспечивают определенный уровень регулирования и могут содействовать смягчению возможных негативных последствий глобализации.

Third, this global revolution will affect – and be shaped by – all countries, and have a systems-level impact in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, эта глобальная революция затронет и будет сформирована всеми странами, а также будет иметь последствия на системном уровне во многих областях.

The sea level along the U.S. Pacific coast has also increased more than the global average but less than along the Atlantic coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень моря вдоль тихоокеанского побережья США также вырос больше, чем в среднем по миру, но меньше, чем вдоль Атлантического побережья.

At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря.

Neglect of hygiene is considered as part of the Global Assessment of Functioning, where it indicates the lowest level of individual functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение гигиеной рассматривается как часть глобальной оценки функционирования, где оно указывает на самый низкий уровень индивидуального функционирования.

The global dimension of climate effects requires that protective measures be taken at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный аспект климатических последствий требует принятия защитных мер на международном уровне.

And I'd like to do a little collateral thinking, if you will, about compassion and bring it from the global level to the personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел продолжить эту мысль, если угодно, порассуждать о сострадании, и свести рассуждения с общих на личное.

And at the global level, few if any rules or penalties for reckless behavior apply in important domains (cyberspace being paramount among them).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на глобальном уровне практически отсутствуют правила и система наказаний за безответственное поведение в различных важных областях, важнейшим из которых является киберпостранство.

Most studies agree that at the global level, wood supplies seem to be sufficient to meet industrial production requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы большинства исследований сходятся в том, что на глобальном уровне запасы древесины представляются достаточными для удовлетворения требований промышленного производства.

So a reduction in its external surplus, even by as much as 2.5 percentage points from the current level of 8.5% of GDP, would have a minimal impact on the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что сокращение внешнеторгового профицита страны – пусть даже на целых 2,5 процентных пункта с нынешнего уровня 8,5% ВВП – окажет на мировую экономику минимальное влияние.

When put into historical context, these issues have only been recently addressed at the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить об общеисторическом контексте, данные вопросы лишь недавно стали предметом рассмотрения на глобальном уровне.

On a global level, Rome's workers receive the 30th highest wages in 2009, coming three places higher than in 2008, in which the city ranked 33rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном масштабе работники Рима получают 30-ю самую высокую заработную плату в 2009 году, что на три места выше, чем в 2008 году, когда город занимал 33-е место.

The five ECE environmental conventions do not suffer from the same problems as described on the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять конвенций ЕЭК в области охраны окружающей среды не сталкиваются с теми проблемами, которые, как говорилось выше, характерны для глобального уровня.

Jones followed on 8 July 2019 with a stripe graphic portraying global sea level change using only shades of blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс последовал за ним 8 июля 2019 года с полосатым графическим изображением глобального изменения уровня моря, используя только оттенки синего.

Most of them deal with national/global level issues, but a good deal of them also lack sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них касаются вопросов национального / глобального уровня, но многие из них также не имеют источников.

As other delegations have noted, the Copenhagen Declaration and Programme of Action constitute a new social contract at the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечали другие делегации, Копенгагенская декларация и Программа действий являются новым социальным контрактом, заключенным на глобальном уровне.

The IPCC's Special Report on the Ocean and Cryosphere concluded that global mean sea level rose by 0.16 metres between 1901 and 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальном докладе МГЭИК по океану и криосфере был сделан вывод о том, что средний глобальный уровень моря поднялся на 0,16 метра в период с 1901 по 2016 год.

There is also another level of solidarity, which we can call universal or global solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует еще один уровень солидарности, который можно назвать универсальной или глобальной солидарностью.

A single seat - at the UN, the IMF, or the World Bank - would elevate Europe to the same level as the US and would augment, rather than diminish, its global influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно место в ООН, МВФ и Всемирном Банке поднимет Европу до уровня США и скорее усилит, чем ослабит ее влияние в мире.

The borderless nature of atmosphere and oceans inevitably resulted in the implication of pollution on a planetary level with the issue of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бескрайний характер атмосферы и океанов неизбежно привел к тому, что проблема загрязнения на планетарном уровне была связана с проблемой глобального потепления.

That position lasted until 1970, when the US share of global GDP fell to its pre-war level of one-quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение сохранялось до 1970 года, когда доля США в мировом ВВП упала до предвоенного уровня – 25%.

His neural nanonics monitored their flight on a secondary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет.

It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала.

Define your business objectives up front (ex: Are you looking to drive sales in your app or drive customers back to play another level in your game?).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же определите цели своей компании (например, вы хотите повысить продажи в приложении или побудить клиентов вернуться в игру и пройти еще один уровень?).

If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью.

There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу.

As can be seen, the index has bounced strongly off 9515 this morning, a level which was formerly resistance and one that also ties in with the 200-day moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, индекс сделал сильный отскок от уровня 9515 сегодня утром, который прежде был сопротивлением, и также он связан с 200-дневным скользящим средним.

That is to say, if a market retraces back to the level or area a major move started from, many times (not every time) it will again bounce or fall away from that same level / area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если рынок восстанавливается обратно к уровню или области начала основного движения, то цена многократно вновь совершит отскок от этого уровня/ области.

From time to time, our firm is hired to vet applicants for high level positions... government, finance, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени наша фирма нанималась чтобы исследовать претендентов на высокие должности... в правительстве, в финансах, такие вещи.

Which is why we hired a top-level international security firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы наняли высококлассную международную охранную компанию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global mean sea level rise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global mean sea level rise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, mean, sea, level, rise , а также произношение и транскрипцию к «global mean sea level rise». Также, к фразе «global mean sea level rise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information