Green herbs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Green herbs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зелень
Translate

- green [adjective]

adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый

noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила

verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать

  • the green light - зеленый свет

  • green light - зеленый свет

  • peat and green manure compost - торфяно-сидеральный компост

  • green crab - зеленый краб

  • green lake county - округ Грин-Лейк

  • bethnal green - Бетнал Грин

  • bremen green - зеленый карбонат меди

  • green backwash - сырой бекон

  • green softening - размягчение мозга с нагноением

  • Olympic Green - Олимпик Грин

  • Синонимы к green: jade, sea green, viridescent, glaucous, virescent, pea green, olive, emerald (green), lime (green), verdurous

    Антонимы к green: barren, leafless

    Значение green: of the color between blue and yellow in the spectrum; colored like grass or emeralds.

- herbs [noun]

noun: трава, растение

  • Provence herbs - прованские травы

  • medicinal herbs - лекарственные травы

  • aromatic herbs - душистые травы

  • brined herbs - водно-солевой экстракт пряных трав

  • cut herbs note - нота скошенной травы

  • cut herbs odor - запах скошенной травы

  • dry herbs note - нота сухой травы

  • fine herbs - кухонные травы

  • rich in herbs - разнотравный

  • gathering of medicinal herbs - сбор лекарственных трав

  • Синонимы к herbs: grasses, plants, herb, herbage, vegetables, trees, weeds, flowers, herbal, herbaceous plant

    Антонимы к herbs: abscissed leaves, animal, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves

    Значение herbs: any plant with leaves, seeds, or flowers used for flavoring, food, medicine, or perfume.


raw herbs, fresh herbs, new herbs, green head, new plant


Olive oil, cucumber slices, olives, and various green herbs may be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно добавить оливковое масло, ломтики огурца, оливки и различные зеленые травы.

It's a green ointment of these herbs and vinegar, and a vigorous regime of leeching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелёная мазь с этими травами и уксусом, частые процедуры с пиявками.

Many of the same herbs Steiner referenced are used in organic practices to make foliar fertilizers, green manure, or in composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех же трав, на которые ссылается Штайнер, используются в органических практиках для внесения внекорневых удобрений, зеленого навоза или компостирования.

Another traditional meatless recipe is 'herby pie' with parsley, freshly gathered wild green herbs and chives, ramsons or leeks and a spoonful of clotted cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один традиционный рецепт без мяса - это травяной пирог с петрушкой, свежесобранными дикими зелеными травами и луком-шалфеем, ветчиной или луком-пореем и ложкой взбитых сливок.

She saw a cup, a knife with a carved handle, and sprigs of herbs as green as summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелл видела чашу, нож с изогнутой рукояткой и побеги ярко-зеленой летней травы.

In Old French romance, a faie or fee was a woman skilled in magic, and who knew the power and virtue of words, of stones, and of herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старинном французском романе Фейе или фи была женщиной, искусной в магии и знавшей силу и силу слов, камней и трав.

So where's the dark green Plymouth Fury with the searchlight on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а где темно-зеленый Плимут Фьюри с прожектором на крыше?

The jellyfish genes produce a fluorescent green protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены медузы вырабатывают флуоресцентный зеленый протеин.

Better is the dinner of herbs, where the love is, than that of a stalled ox, and hatred therewith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть. (Притчи,15).

Fresh water, healing herbs, some not-bad hunting if you don't mind killing the royal livestock, which I don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресная вода, целебные травы, неплохое место, чтобы поохотиться, если ты не против убийства королевского скота. Я не против.

Mrs. Castavet makes a vitamin drink for me every day from fresh herbs she grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Каставет готовит мне витаминные напитки с травами, которые сама выращивает каждый день.

She came to me, already dressed in herbs, and a little top hat, black, tilted to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне пришла она ко мне вся в одеянии из травы с маленькой черной шляпкой на бок

She uses Moorish texts, unknown herbs- she's half-Moor herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует мавританские тексты, неизвестные травы - да она сама наполовину мавр!

A proprietary blend of nettles, herbs, and possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентованная смесь крапивы, лечебных трав и надежды.

I won't be used, not for my body nor my medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поведусь, не для своего тела, или для лекарственных трав.

Yeah, it's seven herbs, the sete ervas, ground into a powder and used with a Nazar, the evil eye charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, семь трав, стёртых в порошок, туда же назар, от сглаза.

The Taelon needs urgent medical care, not some herbs or some folk medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлону необходима срочная медицинская помошь, а не какие-то травы и знахарские снадобья.

A neighbour said she'd seen a woman in a green coat and a headscarf visiting a couple of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседка сказала, что пару раз видела, как заходила женщина в зелёном пальто и в платке.

Sophie Neveu entered, her green eyes flashing fear. Thank God you came. We don't have much time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Софи Невё, в зеленых глазах светился страх. — Слава Богу, вы здесь! Времени у нас почти нет.

The man said nothing. His green eyes seemed filled with a new fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клирик ничего не сказал, но его глаза, казалось, зажглись каким-то новым огнем.

Is Fenway the one with the big green wall in left field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион Fenway - это у которого слева от поля большая зеленая стена?

Nothing had disturbed the tranquillity of the little Rhineside town of K. hidden in a green, humid valley in the vicinity of the famous factories owned by the Aniline Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не нарушало покоя прирейнского небольшого городка К., лежащего в зеленой и влажной долине вблизи знаменитых заводов Анилиновой компании.

I may have done some research into the efficacy of Chinese medicine after the herbs that you gave me had a positive correlation with my recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл небольшое расследование об эффективности китайской медицины после того как травы, которые вы мне дали, позитивно сказались на процессе моего выздоровления.

He wanted to see the new green of the rushes by the water's edge poking up through the dead stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть, как сквозь мертвую прошлогоднюю поросль пробиваются у кромки воды молодые побеги тростника.

From its summit I could now make out through a haze of smoke the Palace of Green Porcelain, and from that I could get my bearings for the White Sphinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его вершины сквозь пелену дыма я теперь мог разглядеть Зеленый Дворец и определить путь к Белому Сфинксу.

It's decorated with truffles and fine herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украшен трюфелями и изысканными травами.

And Captain John Black was out the front door abruptly, running across the green lawn into the street of the Martian town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И капитан Джон Блэк мигом выскочил за дверь и побежал через зеленый газон на улицу марсианского городка.

I followed her silently and cautiously, not to attract her attention. I did not wish to interrupt her conversation with God, the herbs, and the frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду за нею молча, осторожно, заботясь, чтобы она не замечала меня: мне не хочется мешать её беседе с богом, травами, лягушками...

Green are out of court settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зеленых – те, что после судебных соглашений.

'Lamb and Flag' at Camberwell Green and about Toby Cruttwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барашке и флаге, а также о Тоби Кратвелле.

Prometheus manipulated the Green Arrow into killing Detective Malone by making it appear that Malone was Prometheus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прометей манипулировал Зелёной Стрелой и заставил того убить детектива Мэлоуна. Он выставил Мэлоуна Прометеем.

She used to agree willingly, and thus we lived all the summer and far into the autumn, gathering herbs, berries, mushrooms, and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотно соглашалась, и так мы прожили все лето, до поздней осени, собирая травы, ягоды, грибы и орехи.

No herbs, no candles, and no tarot cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни трав, ни свечей, ни карт Таро.

'As Linda breathed her last green breath, 'the cloud disappeared - much like the Scotch Mist did last week - 'and I went back to my humble doctor's duties.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Линда сделала свой последний зеленый выдох, облако исчезло, так же, как и шотландский туман на прошлой неделе и я вернулся к своим обычным врачебным делам.

Red light or green light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный цвет или зеленый.

Now, is the circle in the red stronger... ..or in the green?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, какой кружок ярче, красный ... или зеленый?

Herbs, spices, and teas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

травы, специи и чай.

'She's been running her shop selling medicinal herbs and spices for over 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит магазин лекарственных трав и специй на протяжении более 20 лет.

Beggar So sends Foggy to a sickness teacher for herbs to cure him, and the doctor teaches him a dreaded style called 'Sickness Boxing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищий поэтому посылает Фогги к учителю болезней за травами, чтобы вылечить его, и доктор учит его ужасному стилю, называемому бокс болезни.

The peasant cottager of medieval times was more interested in meat than flowers, with herbs grown for medicinal use rather than for their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне-дачники средневековья больше интересовались мясом, чем цветами, а травы выращивали скорее для медицинских целей, чем для красоты.

Tobacco is often smoked, generally for ceremonial purposes, though other mixtures of sacred herbs are also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак часто курят, как правило, в церемониальных целях, хотя распространены и другие смеси священных трав.

After the fall of Rome, gardening was done for the purpose of growing medicinal herbs and/or decorating church altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Рима садоводство стало использоваться для выращивания лекарственных трав и/или украшения церковных алтарей.

Western lowland gorillas have less access to terrestrial herbs, although they can access aquatic herbs in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы западной низменности имеют меньший доступ к наземным травам, хотя в некоторых районах они могут получить доступ к водным травам.

They found medicine or herbs to terminate pregnancies or practiced abstinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находили лекарства или травы для прерывания беременности или практиковали воздержание.

Orchids in the genus Epipogium are leafless, terrestrial, mycotrophic herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи рода Epipogium - это безлистные, наземные, микотрофные растения.

However, they do differ in some aspects, particularly in the herbs used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они отличаются в некоторых аспектах, особенно в используемых травах.

Many herbs, salves and seeds could be used for discovering the fairy-folk and ward off their designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травы, мази и семена могли быть использованы для обнаружения волшебного народа и защиты от его замыслов.

Ashe-Mâst is a warm yogurt soup with fresh herbs, spinach and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аше-маст-это теплый йогуртовый суп со свежей зеленью, шпинатом и чечевицей.

Cheesecloth is also used in straining stocks and custards, bundling herbs, making tofu and ghee, and thickening yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля также используется для процеживания запасов и заварных кремов, связывания трав, приготовления тофу и топленого масла, а также сгущения йогурта.

Among liquids, a mixture of wine and sugar was used or washing hair daily with water in which herbs were boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жидкостей использовалась смесь вина и сахара или ежедневное мытье волос водой, в которой кипятили травы.

Some of the baths had practitioners who offered healing treatments, using medicinal herbs and essential oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых банях были практикующие врачи, которые предлагали целебные процедуры, используя лекарственные травы и эфирные масла.

Other species of gall wasps live in eucalyptus trees, rose bushes or maple trees, as well as many herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды желчных ОС живут в эвкалиптах, розовых кустах или кленах, а также во многих травах.

Medea did not add the magical herbs, and Pelias was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также есть сторонники среди североамериканских, австралийских и новозеландских белых националистов.

Grogue is also used as a base for medicinal preparations, with the addition of herbs such as common rue, rosemary, or anise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грог также используется в качестве основы для лекарственных препаратов, с добавлением таких трав, как Рута обыкновенная, розмарин или анис.

Among the ingredients often used are fruits, herbs, spices, roots, sugar and honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди часто используемых ингредиентов-фрукты, травы, специи, коренья, сахар и мед.

Chinese medicinal herbs are of unclear effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские лекарственные травы имеют неясный эффект.

Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика.

A khoresh typically consists of herbs, fruits, and meat pieces, flavored with tomato paste, saffron, and pomegranate juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореш обычно состоит из трав, фруктов и кусочков мяса, сдобренных томатной пастой, шафраном и гранатовым соком.

Fresh herbs and other local greens also feature prominently in the Naga cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие травы и другая местная зелень также занимают видное место в кухне Нага.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «green herbs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «green herbs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: green, herbs , а также произношение и транскрипцию к «green herbs». Также, к фразе «green herbs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information