Fine herbs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine herbs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кухонные травы
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

  • fine arts - изобразительное искусство

  • fine-tooth comb - частый гребень

  • fine cable - тонкий кабель

  • fine china - тонкий фарфор

  • fine spray - мелкий распылитель

  • fine sand - мелкий песок

  • fine line lithography - прецизионная литография

  • fine-line graver - резец для гравирования тонких линий

  • fine emery cloth - мелкое наждачное полотно

  • fine-grained wood - мелкослойная древесина

  • Синонимы к fine: blue-ribbon, quality, top-notch, A1, prime, first-class, wonderful, exceptional, splendiferous, great

    Антонимы к fine: grained, coarse

    Значение fine: of high quality.

- herbs [noun]

noun: трава, растение

  • Provence herbs - прованские травы

  • bitter herbs - горькие травы

  • kitchen herbs - кухонные травы

  • medicinal herbs - лекарственные травы

  • brined herbs - водно-солевой экстракт пряных трав

  • cut herbs note - нота скошенной травы

  • cut herbs odor - запах скошенной травы

  • wild herbs - дикие травы

  • gathering of medicinal herbs - сбор лекарственных трав

  • decoction of herbs - отвар травы

  • Синонимы к herbs: grasses, plants, herb, herbage, vegetables, trees, weeds, flowers, herbal, herbaceous plant

    Антонимы к herbs: abscissed leaves, animal, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves

    Значение herbs: any plant with leaves, seeds, or flowers used for flavoring, food, medicine, or perfume.



It's decorated with truffles and fine herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украшен трюфелями и изысканными травами.

Beggar So sends Foggy to a sickness teacher for herbs to cure him, and the doctor teaches him a dreaded style called 'Sickness Boxing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищий поэтому посылает Фогги к учителю болезней за травами, чтобы вылечить его, и доктор учит его ужасному стилю, называемому бокс болезни.

And the straw was fresh, and dried herbs hung by the hearthstones to give it the smell of thyme and rosemary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И солома была свежая, а развешанные у печи сушеные травы распространяли аромат розмарина и чабреца.

I'd lost all my healing herbs and my pot of Burrich's ointment when I had abandoned my things in Tradeford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целебные травы и горшочек с мазью Баррича остались в вещах, которые я бросил в Тредфорде.

I found a few pots of herbal salve, but no stores of freshly dried herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько горшочков с мазью, но не обнаружил никаких запасов высушенных трав.

Galantine of quail stuffed with black truffle on a nest of fried leek and herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заливное из перепелов, фаршированных черными трюфелями, на гнезде из обжаренного порея и трав.

Sisko would rather die, which is fine with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиско предпочтет умереть, чем поладить со мной.

The ones who think they can do it alone, who keep saying they're fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто думает, что может сделать все в одиночку, кто продолжает говорить, что в порядке.

She'll be fine until she realizes the drugs came from my flask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет в порядке, пока не поймёт, что снотворное было из моей фляги.

These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения.

You could go through this sand with a fine-mesh sieve, and not turn up anything new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь хоть сквозь сито песок просеивать, все равно ничего нового не найдешь.

I suppose you're wondering why you're soaking... in Reg's eleven secret herbs and spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вам интересно, почему вас посадили отмокать... в настой трав и специй.

She came to me, already dressed in herbs, and a little top hat, black, tilted to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне пришла она ко мне вся в одеянии из травы с маленькой черной шляпкой на бок

I can attest that everything else works just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждаю, что всё остальное в полном порядке.

She uses Moorish texts, unknown herbs- she's half-Moor herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует мавританские тексты, неизвестные травы - да она сама наполовину мавр!

A proprietary blend of nettles, herbs, and possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентованная смесь крапивы, лечебных трав и надежды.

The Taelon needs urgent medical care, not some herbs or some folk medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлону необходима срочная медицинская помошь, а не какие-то травы и знахарские снадобья.

We were hovering some eighteen inches above the carpet, and Mr Wells made fine adjustments to his controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зависли в каких-нибудь двух десятках дюймов над ковром, и мистер Уэллс занялся регулировкой механизма управления.

I've been on the run with Valerie for the last few days and without those herbs, I'm not going to be able to slow down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился в бегах с Валери в течение последних нескольких дней и без тех трав, я не в состоянии замедлиться.

That's not enchantment, it's the herbs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не чары, это травы.

Looks as if someone is cultivating glorious herbs in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже здесь кто-то выращивает славную травку.

That's a fine-looking flag,Sergei!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей, флаг хорошо смотрится!

Driving a vehicle with red or blue lights is punishable... by up to 3 years imprisonment and $200,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение автомобиля с проблесковыми огнями наказывается тюремным сроком до 3 лет и штрафом в 200 000.

All right, fine, if it means that much to you, but there's gonna be a ton left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если это так важно для тебя. Но ведь останется куча мяса.

You're young, but your fine mind is highly praised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы молоды, но вы хороший аналитик. Мне вас хвалили.

I followed her silently and cautiously, not to attract her attention. I did not wish to interrupt her conversation with God, the herbs, and the frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду за нею молча, осторожно, заботясь, чтобы она не замечала меня: мне не хочется мешать её беседе с богом, травами, лягушками...

What the hell are you doing, collecting herbs for your goddamn herb garden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого черта? Ты что, будешь собирать хренов гербарий?

to dwell in the forests and live off roots and herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поселиться в лесах и питаться корнями и травами.

herbs and leaves for wounds and fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травы и листья — для ран и от лихорадки.

She used to agree willingly, and thus we lived all the summer and far into the autumn, gathering herbs, berries, mushrooms, and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотно соглашалась, и так мы прожили все лето, до поздней осени, собирая травы, ягоды, грибы и орехи.

No herbs, no candles, and no tarot cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни трав, ни свечей, ни карт Таро.

And this shipping order for herbs and vitamins From a store called botanica ventura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И накладную на травы и витамины из аптеки Ботаника Вентура.

It's liquor made from west coast medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сироп, сделанный из лекарственных трав западного побережья.

'Do you live on berries, herbs and roots?' he asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы перебиваетесь ягодами, травами и кореньями? - спросил он.

Where does he keep his herbs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где тут у него приправы?

'She's been running her shop selling medicinal herbs and spices for over 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит магазин лекарственных трав и специй на протяжении более 20 лет.

When the herbal blends went on sale in the early 2000s, it was thought that they achieved psychoactive effects from a mixture of natural herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травяные смеси поступили в продажу в начале 2000-х, считалось, что они достигли психоактивного эффекта от смеси натуральных трав.

The steam is typically infused with several herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар обычно настоян на нескольких травах.

The peasant cottager of medieval times was more interested in meat than flowers, with herbs grown for medicinal use rather than for their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне-дачники средневековья больше интересовались мясом, чем цветами, а травы выращивали скорее для медицинских целей, чем для красоты.

Fluid extract manufacturers often extract herbs in hot water before adding glycerol to make glycerites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители жидких экстрактов часто выдерживают травы в горячей воде, прежде чем добавить глицерин, чтобы сделать глицериты.

Western lowland gorillas have less access to terrestrial herbs, although they can access aquatic herbs in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы западной низменности имеют меньший доступ к наземным травам, хотя в некоторых районах они могут получить доступ к водным травам.

Orchids in the genus Epipogium are leafless, terrestrial, mycotrophic herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи рода Epipogium - это безлистные, наземные, микотрофные растения.

Brihaspati revived the dead Devas by using the medicinal herbs from the Drongiri mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брихаспати оживил мертвых дэвов, используя лекарственные травы с горы Дронгири.

However, they do differ in some aspects, particularly in the herbs used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они отличаются в некоторых аспектах, особенно в используемых травах.

A typical meal consists of a main dish of meat or fish, normally marinated with a mixture of herbs and spices, hot side dishes, and one or more salads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная трапеза состоит из основного блюда из мяса или рыбы, обычно маринованных со смесью трав и специй, горячих гарниров и одного или нескольких салатов.

Many herbs, salves and seeds could be used for discovering the fairy-folk and ward off their designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травы, мази и семена могли быть использованы для обнаружения волшебного народа и защиты от его замыслов.

The Spanish Empire did profit from cultivating herbs and spices, but they also introduced pre-Columbian American medicinal knowledge to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская империя действительно получала прибыль от выращивания трав и специй, но они также привнесли доколумбовые американские медицинские знания в Европу.

Some herbs, such as cannabis and coca, are outright banned in most countries though coca is legal in most of the South American countries where it is grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые травы, такие как каннабис и кока, полностью запрещены в большинстве стран, хотя кока-кола легальна в большинстве южноамериканских стран, где она выращивается.

Ashe-Mâst is a warm yogurt soup with fresh herbs, spinach and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аше-маст-это теплый йогуртовый суп со свежей зеленью, шпинатом и чечевицей.

Cheesecloth is also used in straining stocks and custards, bundling herbs, making tofu and ghee, and thickening yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля также используется для процеживания запасов и заварных кремов, связывания трав, приготовления тофу и топленого масла, а также сгущения йогурта.

Among liquids, a mixture of wine and sugar was used or washing hair daily with water in which herbs were boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жидкостей использовалась смесь вина и сахара или ежедневное мытье волос водой, в которой кипятили травы.

In Old French romance, a faie or fee was a woman skilled in magic, and who knew the power and virtue of words, of stones, and of herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старинном французском романе Фейе или фи была женщиной, искусной в магии и знавшей силу и силу слов, камней и трав.

Black drink also usually contains emetic herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный напиток также обычно содержит рвотные травы.

Grogue is also used as a base for medicinal preparations, with the addition of herbs such as common rue, rosemary, or anise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грог также используется в качестве основы для лекарственных препаратов, с добавлением таких трав, как Рута обыкновенная, розмарин или анис.

Among the ingredients often used are fruits, herbs, spices, roots, sugar and honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди часто используемых ингредиентов-фрукты, травы, специи, коренья, сахар и мед.

A khoresh typically consists of herbs, fruits, and meat pieces, flavored with tomato paste, saffron, and pomegranate juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореш обычно состоит из трав, фруктов и кусочков мяса, сдобренных томатной пастой, шафраном и гранатовым соком.

Fresh herbs and other local greens also feature prominently in the Naga cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие травы и другая местная зелень также занимают видное место в кухне Нага.

Hadia is a rice beer, created by mixing herbs with boiled rice and leaving the mixture to ferment for around a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадия-это рисовое пиво, созданное путем смешивания трав с вареным рисом и оставления смеси для брожения примерно на неделю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine herbs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine herbs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, herbs , а также произношение и транскрипцию к «fine herbs». Также, к фразе «fine herbs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information