Ground field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ground field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основное поле
Translate

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель

  • at ground level - на нулевой отметке

  • regain ground - вернуть утраченные позиции

  • ground surface - земная поверхность

  • ground noise - фоновый шум

  • fine ground apricot kernels - тонкоизмельченные косточки абрикоса

  • bedding ground - место приземления аэростата

  • firmly on the ground - твердо стоит на земле

  • ground is saturated - земля насыщена

  • ground knowledge - земля знания

  • stay on the ground - остаться на земле

  • Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay

    Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed

    Значение ground: the solid surface of the earth.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field of fixation - поле фиксации

  • curl field - вихревое поле

  • field marshall - фельдмаршал

  • salt field - соль поле

  • leave the field blank - оставьте поле пустым

  • registration field - регистрация поле

  • input field - поле ввода

  • field strength - напряженность поля

  • custom field - настраиваемое поле

  • code field - поле кода

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



Some non-governmental organizations offer LFA training to ground-level field staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые неправительственные организации предлагают обучение по линии ЛФА для сотрудников на местах, работающих на местах на местах.

If the rest of that field is rich in nitrium, it would make a natural feeding ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если остальные астероиды поля столь же богаты на нитриум, то, похоже, это природное пастбище этих паразитов.

It also provided field artillery fire support for all Marine Air-Ground Task Force organizations until the adoption of the M777 howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспечивал огневую поддержку полевой артиллерии для всех организаций морской воздушно-наземной оперативной группы вплоть до принятия гаубицы М777.

He struck the back of his head on the hard Tokyo Dome ground and was taken from the field in an ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударился затылком о твердую землю под куполом Токио и был увезен с поля на машине скорой помощи.

He was the founder of a new scientific fieldchemistry of structurally nonrigid molecules in the ground and excited states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем нового научного направления-химии структурно нежестких молекул в основном и возбужденном состояниях.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

Torches lining the edge of the field cast flickering light to the open patch of ground surrounded by a sea of black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факелы, выставленные по линии края поля, освещали мерцающим светом открытый участок земли, окруженный океаном мрака.

At the top of the clearing, at the end of the potato field, glass frames pulled from hothouses lay on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине поляны, в конце картофельного поля, лежали на земле стеклянные рамы, вынутые из парников.

In this way, a series of ploughing runs down a field leaves a row of sods that lie partly in the furrows and partly on the ground lifted earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, серия вспашки проходит по полю, оставляя ряд дерновин, которые лежат частично в бороздах, а частично на земле, поднятой ранее.

At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я лежал в полевом госпитале, они были похожи на заветревший мясной фарш.

The first launch of a JB-2 took place at Eglin Army Air Field in Florida by the 1st Proving Ground Group on 12 October 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый запуск JB-2 состоялся на авиационном поле армии Эглин во Флориде 1-й испытательной группой полигона 12 октября 1944 года.

A farmer working in his field tripped on a wire sticking out of the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермер, работавший на своем поле, споткнулся о торчащую из Земли проволоку.

The first ground was broken in this field, as it often has been in calculus, by approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос на посредничество был подан в Комитет по посредничеству, который перечисляет вас в качестве стороны.

And out of the ground, the Lord God formed every beast of the field and every fowl of the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сотворил Господь Бог из земли всех зверей и всех птиц небесных.

Using field officers on the ground who risked their lives to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя полевых сотрудников, которые рисковали своей жизнью.

On the sports ground there are a football field, a volleyball ground and a basketball ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадионе есть футбольное поле, волейбольная площадка и баскетбольная площадка.

The aircraft banks to the left and crashes into an open field, killing all 271 people on board and 2 people on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет накренился влево и врезался в открытое поле, убив всех 271 человека на борту и 2 человека на земле.

A ground ball through the legs of Cabrera into right field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч катится между ног Кабреры в правое поле.

At first the balloons of the day were inflated at municipal coke gas supply stations and were towed inflated by ground crews to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала воздушные шары дня надувались на муниципальных станциях подачи коксового газа и отбуксировались наземными бригадами на поле.

One of the Frenchmen attacked Maurie Robertson, leaping onto his back as he left the field, and a touch judge was knocked to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из французов напал на Мори Робертсона, прыгнул ему на спину, когда тот уходил с поля, и одним ударом судья был сбит с ног.

When they were unable to upgrade the council-owned ground, the club bought a field on Ravenstone Road in September 1993, which was turned into St John's Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они не смогли обновить принадлежащую совету землю, клуб купил поле на Рейвенстоун-Роуд в сентябре 1993 года, которое было превращено в Сент-Джонс-парк.

A vertical closed loop field is composed of pipes that run vertically in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальное поле замкнутого контура состоит из труб, которые проходят вертикально в земле.

For example, a basketball thrown from the ground moves in a parabola, as it is in a uniform gravitational field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, брошенный с земли баскетбольный мяч движется по параболе, так как находится в однородном гравитационном поле.

Khodynka was primarily used as a military training ground and the field was uneven with trenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходынка в основном использовалась как военный полигон, и поле было неровным с траншеями.

In 1850 the club had a newly laid out ground on Mr.Shepherd's field in Gaol-Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году у клуба была новая площадка на поле Мистера Шепарда в Гаол-Лейн.

The current in the ground would be too diffuse to tap into the magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток в земле был бы слишком рассеянным, чтобы попасть в магнитное поле.

They won in '86 because a guy couldn't field the ground ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому что парень на первой базе не смог поднять мяч с земли!

Earthquake ground motion causes soil displacement known as free-field motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение движение грунта вызывает смещение почвы, известное как движение свободного поля.

Insufferable sting, that sanity should ground arms on such a field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как перенести оскорбление? Здравый ум должен был сложить оружие в этой битве!

A horizontal closed loop field is composed of pipes that run horizontally in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальное поле замкнутого контура состоит из труб, которые проходят горизонтально в земле.

A recent Native American conservation effort that has been gaining ground is the Buffalo Field Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние усилия по сохранению коренных американцев, которые набирают силу, - это полевая кампания Буффало.

Nightingale eased himself gratefully to the ground, killed his field, pulled off his shoes, and rubbed his soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найтингейл благодарно растянулся на земле, выключил защитное поле, снял обувь и как следует растер ступни.

I thought that field goal attempts that come to rest on the ground are still alive and won't be whistled dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что полевые попытки забить гол, которые останавливаются на Земле, все еще живы и не будут свистеть мертвыми?

Our school has two gymnasiums and a sports-ground, football field and two basketball fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей школе есть два спортивных зала и спортивная площадка, футбольное поле, две баскетбольные площадки.

What does that gotta do with him not being able to field a ground ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это имеет с тем, что он не в состоянии выставить в землю мяч?

They called the field'Castle Hill'. Horlick's field where the ground's uneven and most of it waste

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место называется Замковый холм, на Хорликовом поле, там земля такая неровная, половина под пустырём,

They have sown the seed in unplowed ground, he said suddenly, running along in front, just like a crow on the plowed field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеяли семя в непахану землю, - сказал он вдруг, убегая вперёд, точно ворон по пашне.

you're in a field, dew on the ground, fog in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты в поле, на траве роса, в воздухе туман.

I saw death rising from the earth from the ground itself in one blue field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как смерть растет из земли. Прямо из земли на одном синем поле.

Lit from below, from the ground, by the rays of the sunset, their outlines rose up ghostly, like motionless mounted sentinels posted thinly across the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озаряемые снизу, с земли, лучами заката, они призрачно вырастали в очертаниях, как редко расставленные в поле для дозора недвижные сторожевые верхами.

White Fang followed, sliding over the ground in wolf fashion and with wolf speed, swiftly and without noise, and in the centre of the field he dragged down and slew the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык мчался за ней совершенно бесшумно, как настоящий волк, не уступая волку и в быстроте, и на середине поля настиг и прикончил ее.

From late 1942, the Luftwaffe used its surplus ground support and other personnel to raise Luftwaffe Field Divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1942 года Люфтваффе использовало свой излишек наземной поддержки и другого личного состава для поднятия полевых дивизий Люфтваффе.

On a media day at Aberdeen Proving Ground on 4 May 2011, reports were given about the M855A1's performance in the field since it was issued 11 months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день СМИ на Абердинском испытательном полигоне 4 мая 2011 года были представлены отчеты о работе M855A1 в полевых условиях, так как он был выпущен 11 месяцами ранее.

Without working the ground after harvest, no till is performed by pulling a planter through an unplowed, harvested field in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обрабатывая землю после сбора урожая, никакой Тиль не производится путем протягивания сеялки через непаханое, убранное весной поле.

Before the incident, about forty elk had been watering at a nearby pond and using a nearby hay-field as a wintering ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого случая около сорока лосей поливали воду в ближайшем пруду и использовали близлежащее сенокосное поле в качестве места зимовки.

However, the second invasion saw at least six protesters run onto the field from various angles from the River Taff End of the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время второго вторжения по меньшей мере шестеро протестующих выбежали на поле под разными углами со стороны реки Тафф.

It goes without saying that, without specific action in this field, we cannot achieve the aims set before us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что без принятия конкретных действий в этой области достижение поставленных целей невозможно.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

In Iraq, the United States military has effectively helped clear ground for Iranian Shiite militias to backfill, which contradicts the administration’s anti-Iranian position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ираке США фактически расчистили место для поддерживаемых Ираном шиитских группировок, что противоречит антииранской позицией нынешней администрации.

How does this simulate something that would happen in the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле?

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась.

If these pictures show the bat on the ground, the force of the blow, it's everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этих снимках видно, что бита на земле, видна сила удара, то всё.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ground field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ground field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ground, field , а также произношение и транскрипцию к «ground field». Также, к фразе «ground field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information