Hamburger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
гамбургер | hamburger, beefburger | ||
рубленый бифштекс | hamburger | ||
булочка с котлетой | hamburger |
noun
- beefburger, burger
- ground beef
Hamburger a round patty of ground beef, fried or grilled and typically served on a bun or roll and garnished with various condiments.
It's a hamburger made out of meat on a bun with nothing. |
Это гамбургер, из мяса в булке без ничего. |
In 2018, Norris appeared in an ad for Hesburger, a Finnish hamburger chain. |
В 2018 году Норрис появился в рекламе Hesburger, финской сети гамбургеров. |
Kuklinski and Deppner therefore fed Smith a hamburger laced with cyanide. |
Поэтому Куклински и Деппнер скормили Смиту гамбургер с цианистым калием. |
Yoo and Johnson arrive at a hamburger store to see the difference between burgers in the West Coast and in the East Coast. |
Ю и Джонсон приезжают в гамбургерную лавку, чтобы увидеть разницу между гамбургерами на западном побережье и на восточном побережье. |
Я заказывал фирменный гамбургер. |
|
On 28 July 1898, Drumcliff was sold to the Hamburger Reederei AG, which renamed her Omega. |
28 июля 1898 года Драмклифф был продан компании Hamburger Reederei AG, которая переименовала ее в Omega. |
Ага, а этот фарш станет стейком. |
|
Why just show a driver a big, juicy hamburger when you can let them smell it, too? |
Зачем просто показывать водителю большой сочный гамбургер, когда ты можешь позволить ему его ещё и понюхать. |
А мой друг возьмет гамбургер и картофель-фри. |
|
Said there's no way he was gonna have a squid tattoo on one of his soldiers, so he makes me go out behind the back of the barracks and punch this cinderblock wall till my knuckles were like hamburger. |
Сказал, что у его солдат ни за что не будет тату моряка, поэтому он заставил меня зайти за казармы и бить по шлакобетонный стене пока кулаки не превратятся в гамбургер. |
In 1986, the chain entered Victoria by purchasing 11 stores from the ailing Wendy's Hamburger chain, later converting them to Hungry Jack's. |
В 1986 году сеть вошла в Викторию, купив 11 магазинов у сети гамбургеров ailing Wendy'S, а затем преобразовав их в Hungry Jack's. |
The hamburger was introduced to America around this time. |
Гамбургер был представлен в Америке примерно в это же время. |
Immediately postwar, Degelow helped found the Hamburger Zeitfreiwilligen Korps to battle communists in Germany. |
Сразу после войны Дегелов помог основать гамбургер Zeitfreiwilligen Korps для борьбы с коммунистами в Германии. |
This version replaced the roll with a standard hamburger bun, and was served with two pickles and a smaller pork patty. |
Эта версия заменила булочку на стандартную булочку для гамбургеров, и была подана с двумя солеными огурцами и меньшей свиной котлетой. |
Hamburger chains active in Japan include McDonald's, Burger King, First Kitchen, Lotteria and MOS Burger. |
Гамбургерные сети, действующие в Японии, включают Mcdonald's, Burger King, First Kitchen, Lotteria и MOS Burger. |
Raw hamburger with raw eggs on it. |
Гамбургеры с сырыми яйцами. |
Омлет с сыром и картошка, гамбургер с картошкой. |
|
Who ordered the hamburger with AIDS? |
Кто заказывал гамбургер со СПИДом? |
The following year, Koo Koo Roo acquired the bankrupted 14 outlets Hamburger Hamlet chain for $11.5 million. |
В следующем году Koo Koo Roo приобрела обанкротившуюся сеть 14 торговых точек Hamburger Hamlet за 11,5 миллиона долларов. |
On 31 August 2012, Van der Vaart returned to his former club, Hamburger SV. He would wear his favourite 23 number on the shirt and was announced as club's vice-captain. |
31 августа 2012 года Ван дер Ваарт вернулся в свой бывший клуб Hamburger SV. Он носил свой любимый 23-й номер на футболке и был объявлен вице-капитаном клуба. |
Если мое лицо превратится в гамбургер, вам станет легче? |
|
I believe you were about to explain... why hamburgers are going to be the cause of World War III. |
Думаю, ты хотел объяснить, почему третья мировая начнется из-за гамбургеров. |
These vans can specialise in myriad different food types, such as donuts, hamburgers, chili and chips, as well as ethnic food. |
Эти фургоны могут специализироваться на множестве различных видов пищи, таких как пончики, гамбургеры, Чили и чипсы, а также этническая еда. |
ам был енот, который ел гамбургер по-человечьи! |
|
And then we got hamburgers and french fries and super-sized cherry cola slushies. |
Потом мы ели гамбургеры с картошкой фри и пили огромную колу с вишневым сиропом. |
They're cutting down jungles to breed hamburgers, turning the whole world into a car park. |
Они вырубают джунгли, чтобы пасти свои гамбургеры. Превращают весь мир в большую парковку. |
The hamburger of today, it has pieces of thousands of different cattle ground up in that one hamburger patty. |
Сегодняшний гамбургер содержит кусочки тысяч голов крупного рогатого скота основывающие одну котлету для гамбургера. |
'I was at Hamburger Hill with the 3/187, so I know the A Shau and Tam Boi. |
Я был на Гамбургере с три-сто восемьдесят седьмой, так что знаю и А-Шау, и Там-Бой. |
Sacred cows make the best hamburger. |
Из священной коровы делаются лучшие гамбургеры |
Oh, only the best hamburger in all five boroughs. |
О, только лучший ресторан с гамбургерами в ближайших пяти районах. |
The Hamburglar says so on my McDonald's placemat, and he would never lie unless it's about stealing delicious hamburgers. |
Гамбургвор так говорит на моей карте ресторанов МакДоналдс, и он никогда не врет, если речь заходит о краже вкусных бургеров. |
My favorite meal to this day remains a hamburger and french fries. |
Моим любимым блюдом до сих пор остается гамбургер с картошкой-фри. |
Дебс, ты получила мою СМС о булочках для гамбургеров? |
|
This is a single-decker hamburger, whereas the Big Boy is a double-decker. |
Этот - одноэтажный, а Биг Бой двухэтажный. |
I propose, if you agree, to increase the percentage... of worms per hamburger, or if not... |
Предлагаю увеличить число червяков в гамбургерах. |
Что же, не удивительно, что от него идёт запах гамбургеров и хозяйственного мыла. |
|
Она официантка в Гамбургер хевен. |
|
His idea of a perfect stunt double is 200 pounds of hamburger in a blond wig. |
Для него идельный дублёр - это 90-килограммовая туша в белом парике. |
Stan, hamburger buns were on sale, so I stole 600. |
Стэн, была распродажа булочек для бургеров, я украла 600 штук. |
Focusing on off-site training, it opened its Hamburger University in 1961 to train franchisees and corporate decision-makers. |
Сосредоточившись на выездном обучении, она открыла свой университет гамбургера в 1961 году для обучения франчайзи и лиц, принимающих корпоративные решения. |
It is ready to buy you milkshakes, hamburgers, French fries, anything you want from the world-renowned Rosie's Diner. |
Так вот он готов оплатить твои молочные коктейли, гамбургеры, картошку фри, и всё, что ты захочешь, в закусочной Роузи. |
Bread has migrated to tropical countries, where the middle classes now eat French rolls and hamburgers and where the commuters find bread much more handy to use than rice or cassava. |
Хлеб мигрировал в тропические страны, где средний класс теперь вкушает круассаны и гамбургеры, и где люди находят, что гораздо удобнее подкрепиться в дороге хлебом, чем рисом или маниокой. |
The meat industry gets to sue a talk show host for putting down a hamburger? |
Мясная индустрия судится с телеведущей за гамбургер? |
Шивон, просьба сообщить, разгреты ли гамбургеры. |
|
A year later, the company sold its millionth hamburger and introduced Ronald McDonald, a red-haired clown designed to appeal to children. |
Год спустя компания продала свой миллионный гамбургер и представила Рональда Макдональда, рыжеволосого клоуна, призванного понравиться детям. |
But somebody put the Hamburger Helper where the Nestle Quik is supposed to go! |
Но кто-то поставил Гамбургера-помощника на место Нестле Квики |
You'll sell all your hamburgers, hot dogs, soda pop and all your Navajo rugs. |
Ты продашь им все свои гамбургеры, хот-доги, газированную воду и все свои коврики Навахо. |
So I have to make 360 sloppy Joes, but I only have one pound of hamburger meat. |
Итак, мне нужно сделать 360 мясных сэндвичей, но у меня есть всего один фунт рубленного мяса. |
I would like to buy a hamburger. |
Я отел бы купить амбургер. |
It costs more than $1.5 billion a year to run, and bears about as much relationship to an “embassy” as MacDonald’s does to a neighborhood hamburger joint. |
Его содержание стоит более полутора миллиардов долларов в год, и оно имеет столько же общего с «посольством», сколько Макдональдс - с местной забегаловкой, где жарят бургеры. |
Let's get a quick hamburger. |
Давайте перекусим по-быстрому. |
They carried paper bags of hamburgers and french fries in their hands. |
В руках у них были бумажные пакеты с гамбургерами и французскими жареными пирожками. |
It is used I think worldwide, but in Poland we say hamburger. |
Оно используется, я думаю, во всем мире, но в Польше мы говорим гамбурга. |
You're thinking of Hamburger Hill... |
Ты думаешь о Горе Гамбургеров... |
The restaurant was the first drive-thru hamburger stand in California, allowing drivers to place orders via a two-way speaker system. |
Этот ресторан был первым в Калифорнии магазином для гамбургеров, который позволял водителям размещать заказы через двустороннюю акустическую систему. |
Popular in Australian hamburgers, a slice of pickled beetroot is combined with other condiments on a beef patty to make an Aussie burger. |
Популярный в австралийских гамбургерах кусочек маринованной свеклы сочетается с другими приправами на говяжьей котлете, чтобы сделать австралийский бургер. |
In 1968 the now legendary Big Mac made its debut, and in 1969 McDonald's sold its five billionth hamburger. |
В 1968 году дебютировал ныне легендарный Биг-Мак, а в 1969 году Mcdonald's продал свой пятимиллиардный гамбургер. |
- hamburger bun - гамбургерная булочка
- hamburger steak - говяжий рубленый бифштекс
- hamburger forming and broiling unit - формовочно-обжарочный агрегат для котлет
- hamburger kunsthalle - Гамбургский выставочный зал
- hamburger patty forming machine - машина для формовки брикетов из мясного фарша
- hamburger patty frying machine - котлетожарочная машина
- hamburger press - машина для формования котлет
- hamburger roll - булочка с котлетой
- hamburger sv - Гамбург
- good hamburger - хороший гамбургер
- hamburger dom - гамбургер дом
- 2 hamburger - 2 гамбургера
- hamburger meat - гамбургер мясо
- this hamburger - этот гамбургер
- an hamburger - гамбургер
- hamburger patty - гамбургер пирожок
- would like to buy a hamburger - хотел бы купить гамбургер
- i want a hamburger - я хочу гамбургер
- hamburger stand - ларек по продаже гамбургеров
- king-size hamburger - большой гамбургер
- to grill a hamburger - жарить бифштекс
- hamburger heaven - ресторанчик, в котором торгуют гамбургерами, а также другими блюдами быстрого приготовления
- hamburger shot - порнографическая фотография женских гениталий сзади
- make hamburger out of - превратить в кусок мяса
- I would like to buy a hamburger - я хотел бы купить гамбургер
- Let's get a quick hamburger - Давай возьмем быстрый гамбургер
- Raw hamburger with raw eggs on it - Сырой гамбургер с сырыми яйцами
- Yes, for example, hamburger - Да, например, гамбургер
- Buried like a hamburger - Похоронен как гамбургер
- I'd like a hamburger and a cola - Я бы хотел гамбургер и колу