Has paid a visit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has paid a visit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нанес визит
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- visit [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить



I paid a visit to the Berlin station chief today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила сегодня к главе резидентуре Берлина.

I heard you paid a little visit to my mom's book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, ты нанесла визит к моей маме в Книжный клуб.

While Rubashov slept quietly and dreamlessly-the toothache had also quietened down-Ivanov, on the way to his room, paid a visit to Gletkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Рубашов спокойно спал - его не мучили ни зубы, ни сны, - Иванов зашел в кабинет Глеткина.

II Poirot paid another visit to Hampstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро решил еще раз наведаться в Хэмпстед.

She paid a formal visit to Emperor Akihito and Empress Michiko, and visited the National Children's Hospital in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нанесла официальный визит императору Акихито и императрице Митико, а также посетила Национальную детскую больницу в Токио.

On her third day in the hospital, Prime Minister Tansu Çiller paid a visit to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий день пребывания в больнице ее навестил премьер-министр Тансу Чиллер.

On the same day I paid M. Waldman a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день я посетил г-на Вальдмана.

She daily paid a visit to the home of Mrs. Olsen, always taking with her toys, candy, or whatever came into her mind as being likely to interest and please the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день она бывала у миссис Олсен, приносила игрушки, сласти - словом, все, что, как ей казалось, могло позабавить и обрадовать ребенка.

He got nervous when Pratt paid him a visit and decided to cover his tracks in case anyone else checked up on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занервничал при визите Пратт к нему и решил замести следы В случае, если кто-то еще проверил на него.

The next day, he paid a visit to the most charitable man he knew, his half-brother's father, Sam Gibbs, a minister at a church out on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он посетил самого щедрого человека из тех, что он знал - отца своего сводного брата, Сэма Гиббса, священника в церкви на Лонг Айленде.

Well, we paid a visit to her flat and some chaps from Ml5 were already there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нанесли ей визит, но парни из МИ-5 уже были там.

I have to say I was overjoyed when your father paid a visit to inform me that my finest student was back in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, мне было очень приятно, когда ваш отец навестил меня, сообщив, что моя лучшая ученица снова здесь.

She later paid her mother a visit in her native Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она навестила свою мать в родном Сомали.

So I paid him a visit with some advice On how to help his business

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я нанёс ему визит и посоветовал, как можно улучшить его бизнес.

It all started when June and I paid our weekly visit to the market of lost treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось, когда мы с Джун совершали еженедельный поход на торги утерянных ценностей.

Jack paid a visit to the solanos on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек заходил к Солано в воскресенье.

So, I paid a visit to his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я съездил к нему домой.

Yes. I paid a visit to an orphanage the High Septon told me about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я посетила детский приют, о котором мне поведал верховный септон.

I REACHED my own house in time to snatch two or three hours of repose, before I paid my customary morning visit to my mother in her own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доехал до моего дома как раз вовремя, чтобы соснуть часа три, прежде чем нанес свой обычный утренний визит в комнату матушки.

Mr Darcy paid us an unexpected visit... ..and so, my dear Lizzy, Mr Darcy would brook no opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дарси нанес нам неожиданный визит... итак, дорогая Лиззи. Мистер Дарси не принял никаких возражений.

I'm afraid Pascal has already paid a visit to Mr. Chapman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, Паскаль нанёс визит г-ну Чапману.

There were grand times and rejoicings at Hendon village when the couple paid their first visit to the Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они впервые посетили Гендон-холл, вся округа ликовала и праздновала.

I paid a visit to her school where she is now the principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оейчас она - директор школы, и я нанёс ей визит.

However, under pressure from the PRC, in November 1996 he cut recognition of Taiwan, and in May 1999 paid an official visit to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако под давлением КНР в ноябре 1996 года он отказался от признания Тайваня, а в мае 1999 года нанес официальный визит в Пекин.

I hear you paid a visit to Saint Aquinas the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, ты на днях наведался в Центр отдыха Фомы Аквинского.

'Weasel paid me one last visit.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня в последний раз навестил Визел.

A f ew days ago, Neville Morgan, the notoriously reclusive painter... paid a visit to the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней назад к нам в галлерею заглянул Невилл Морган... тот самый художник - авангардист.

Now, Mrs Crawley tells me that you paid her a visit when you first came, that you were amazingly friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кроули сказала мне, что вы заходили к ней, когда только приехали, и были поразительно дружелюбны.

We paid a little visit to your mother in her lovely little cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наведались к твоей матушке в её милый домик.

Me and my partner paid a visit to Club 404 of Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с напарником наведались в клуб 404 Гарлем.

You paid him a visit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя было с ним свидание?

The following day he devoted to paying calls upon the various municipal officials - a first, and a very respectful, visit being paid to the Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь следующий день посвящен был визитам; приезжий отправился делать визиты всем городским сановникам.

I paid him a visit, so now his next step will be to warn the extortionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанесла ему визит, значит, его следующим шагом будет предупредить вымогателя.

I paid a visit to his rooming house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побывал у него дома.

We've got the girl du jour who says that the wife paid him a visit... just before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли девушку du jour, которая говорит, что жена зашла к нему... как раз перед смертью.

The next day he paid a visit to the Forestiers, and found them finishing their packing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день он отправился с визитом к Форестье; в доме у них заканчивались приготовления к отъезду.

Tell him that his dad, his jack-in-the-box- surprise, gangster daddy, paid us a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что его папа, оказавшийся на удивление гангстером, навестил нас.

A few hours before, he paid a visit to Kevin Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько часов до того он побывал у Кевина Скотта.

So I paid her a visit yesterday along with a jade Guanyin statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я навестила её вчера и подарила нефритовую статую Гуаньинь

The next morning I delivered my letters of introduction and paid a visit to some of the principal professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро я вручил мои рекомендательные письма и сделал визиты некоторым из главных профессоров.

The Polish foreign minister paid a visit to the pope last november.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Польши нанес визит Папе в прошлый ноябрь.

You look like you've paid a visit to the devil himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выглядите так, будто ходили в гости к самому дьяволу.

The Serbian Witness Protection Commission paid a two-day visit to The Hague to learn about the International Tribunal's best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители сербской комиссии по защите свидетелей совершили двухдневный визит в Гаагу для ознакомления с оптимальными видами практики Международного трибунала.

A few moments later, the man with the dogs paid his visit, and went off without noticing anything, except, possibly, the excessive youth and the rustic air of the raw recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя появился сторож с собаками и ушел, ничего не заметив, кроме того, что пехтура -часовой - совсем еще молокосос и что у него глуповатый вид.

After the war was over, he paid a visit to your grandmother, delivering to your infant father his dad's gold watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он навестил твою бабушку, и передал золотые часы твоему отцу, который тогда еще был малышом.

From April to July, Liliʻuokalani paid the customary visits to the main Hawaiian Islands, including a third visit to the leper settlement of Kalaupapa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля по июль Лилиуокалани совершила обычные визиты на главные Гавайские острова, включая третий визит в поселение прокаженных Калаупапа.

I paid a visit to Unimatrix Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанесла визит в Униматрицу ноль.

Shorty afterwards, a Japanese Delegation... paid you a secret visit in Tientsin... to request your collaboration

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого японцы тайно посетили вас в Тенцзине, предложив сотрудничество.

Paid him a visit this morning, put the fear of God into him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навестил его этим утром, убедил его во всевидящем оке.

Just wanted to let you know that I paid sergeant Lopez a visit yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно знать- это то, что я заплатил сержанту Лопесу за вчерашний визит

Put him on indefinite paid leave at his last job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в бессрочный неоплачиваемый отпуск на последней работе.

Look if you think we'rewrong, if you think Mr. Hopkins should honestly get paid more than Mrs. Chadwick, then I respect that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай если думаешь, что мы не правы, если считаешь, что мистер Хопкинс по-справедливости должен получать больше, чем миссис Чедвик, то я пойму.

Tiverzin judged by the look of it that almost everyone on station territory had been paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиверзин на глаз определил, что на территории станции расплатились почти со всеми.

Now, the check scam paid out in cash, so I'm thinking, you know, hush money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, афера проплачивается наличными, так что я думаю, знаете, взятка.

We should be paid accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно оплачиваться соответственно.

Your tracker paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой жучок сработал.

A couple of years and my debts will be paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет, и мои долги будут оплачены.

Miss Jenny assured her that she would have no cause to regret their visit, and indeed Mrs Nelly did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дженни заверила ее, что у нее не будет причин сожалеть об их визите, да и миссис Нелли тоже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has paid a visit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has paid a visit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, paid, a, visit , а также произношение и транскрипцию к «has paid a visit». Также, к фразе «has paid a visit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information