Heroical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- heroical [hɪˈrəʊɪkl] прил
- героический(heroic)
-
| adjective | |||
| героический | heroic, valiant, epic, heroical, epical | ||
| геройский | heroic, heroical | ||
| богатырский | heroic, giant, athletic, Herculean, heroical | ||
- heroical прил
- heroic
adjective
- heroic
chicken, chickenhearted, chicken-livered, coward, cowardly, craven, dastardly, fainthearted, fearful, gutless, lily-livered, milk-livered, nerveless, poltroon, poor-spirited, pusillanimous, spineless, spiritless, timorous, uncourageous, ungallant, unheroic, weakhearted, yellow
Heroical Heroic.
How different from the manly and heroical poetry of Greece and Rome! |
Как это непохоже на мужественную и героическую поэзию Греции и Рима! |
They can die heroically, comically, ironically, slowly, suddenly, disgustingly, charmingly or from a great height. |
Они могут умереть героически, комично, иронично, медленно, внезапно, отвратительно, очаровательно или с большой высоты. |
People often act heroically, because they don't fully appreciate the dangers that lie ahead. |
Люди часто совершают героические поступки,.. ...потому что не осознают насколько это опасно. |
Tsukada Matsuo has died heroically in Okinawa. |
Цукада Мацуо героически пал на поле боя в Окинаве. |
Martinez heroically tried to shut it down. We found him dead on the floor beside the box, his wrists cut. |
Мартинес героически пытался закрыть его, и был найден на полу возле сейфа со вскрытыми венами. |
Gringoire bore this new disaster heroically; he picked himself up, and reached the water's edge. |
Гренгуар стоически перенес эту новую неприятность. Он встал и дошел до набережной. |
You do, to your credit, remain heroically polite under attack. |
В среде воров был введен мультиплеер. |
Several others, shot through the thighs and arms, bones being splintered in many pieces, bore their pain most heroically. |
Еще несколько человек, раненные в бедра и руки, с раздробленными на множество осколков костями, перенесли свою боль самым героическим образом. |
Learning of Tarzan's plight, Bertha heroically leads the apes against the natives and frees them both. |
Узнав о бедственном положении Тарзана, Берта героически ведет обезьян против туземцев и освобождает их обоих. |
These rituals were a sort of straightjacket that he would heroically put on... to devote himself entirely to thought. |
Эти ритуалы были своего рода униформой то, что он должен геройски облачать... чтобы посвящать себя себе полностью для мышления. |
I say she died heroically defending her two beloved husbands. |
Скажу, что она геройски погибла, защищая двух своих возлюбленных мужей. |
He heroically intervened on your behalf. |
Он героически вступился за вас. |
I will work heroically to be able to raise a family comfortably. |
Я буду много работать, чтобы сделать жизнь семьи комфортной. |
All his sympathy was on the side of the heroically dying children. |
Все его сочувствие было на стороне героически гибнувших детей. |
Three, that may involve the baby falling from a two-story window and me heroically catching it. |
3) для этого я смогу сбрасывать его со второго этажа, чтобы героически поймать; |
He freed himself at last, and in the end, heroically and unhesitatingly, gave his life to save his country. |
Он смог освободиться и в итоге героически и без колебаний отдал жизнь ради спасения своей Родины. |
Was Thorne entertaining thoughts of dying heroically, thus avoiding the inevitable court-martial? |
Неужто Торн лелеял мечту героически погибнуть и тем самым избежать неминуемого трибунала? |
Hence incorruptibility; hence the miscarriage of unhealthy lusts; hence eyes heroically lowered before temptations. |
Отсюда неподкупность; отсюда неуспех нездоровых вожделений; отсюда героически опущенные перед соблазнами глаза. |
We can die heroically, comically, ironically, sadly, suddenly, slowly... disgustingly charmingly or from a great height. |
Мы можем умирать героически, комически, иронически, скорбно, неожиданно, медленно, отвратительно, очаровательно, а также с грохотом! |
Which is when General Charles Lee heroically escapes captivity and fights his way back to the Continental lines. |
Именно тогда генерал Чарльз Ли героически убежит из плена и проберется обратно на Континентальные позиции. |
The statue portrays Peter the Great sitting heroically on his horse, his outstretched arm pointing towards the River Neva. |
Статуя изображает Петра Великого, героически восседающего на коне, вытянув руку в сторону реки Невы. |
Magazine editors were asked to depict women as coping heroically with the sacrifices of wartime. |
Редакторам журналов было предложено изобразить женщин героически справляющимися с жертвами военного времени. |
There he heroically saved the lives of two wounded officers pinned down by enemy fire and carried them to safety. |
Там он героически спас жизни двух раненых офицеров, поражённых вражеским огнём, и вынес их в безопасное место. |
Heroically we fought off all the attackers outside the building. |
Мы геройски отразили нападение с улицы. |
And Clotilde, who knew that her name was a sufficient advantage in life, far from trying to conceal this defect, heroically made a display of it. |
Впрочем, Клотильда не трудилась скрывать свои недостатки и даже героически подчеркивала их -она была слишком уверена в преимуществах своего имени. |
Obama's bailout would never have worked if big business hadn't heroically taken it. |
План Обамы по спасению банков не сработал бы, если бы крупный бизнес не взял огонь на себя. |
Instead of taking a leap heroically from the window, she is falling headlong down the staircase, said her most intimate friend, the Duchesse de Langeais. |
И лучшая ее подруга, герцогиня де Ланже, сказала про нее: Вместо того чтобы благородно выброситься из окна, она просто скатилась с лестницы. |
What's hard is understanding the meaning of the behavior, because in some settings, pulling a trigger is an appalling act; in others, it's heroically self-sacrificial. |
Сложно понять само значение поведения, потому что, в зависимости от обстоятельств, спуск курка является либо ужасным поступком, либо героическим самопожертвованием. |
Griffith, so heroically, searched the cathedral and climbed the bell towers. |
Гриффит так героически обыскал собор и взобрался на колокольни. |
They could always read in local newspapers about current situation at the battlefield and about those who have heroically died there. |
Они могли всегда прочесть в местных газетах о текущих событиях на поле битвы и о тех, кто героически погиб там. |
When you say plays a major role in an apocalyptic battle, you mean like, um, heroically closing a Hellmouth that was about to destroy the world? |
Когда ты говоришь, сыграет главную роль в апокалиптическом сражении ты подразумеваешь, ...героическое закрывание Адской пасти, которая собиралась разрушить мир? |
It's a fire monster from outer space, and I'm heroically saving the world by trapping him here. |
Это огненный монстр из дальнего космоса, а я героически спасаю мир, удерживая его здесь. |
72 enemy aircraft have been destroyed or damaged Our airforce continues to fight heroically in this sector, for control, of the skies |
72 вражеских самолёта были уничтожены или повреждены нашими воздушными силами, которые ведут героическую борьбу за господство в воздухе над Дюнкерком. |
A number of people had heroically gathered in the field but by three o'clock Henchard discerned that his project was doomed to end in failure. |
Горстка гуляющих геройски держалась на поле, но к трем часам Хенчард понял, что его гулянье провалилось. |
To be sure, there are organizations – the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), UNICEF, and many other groups – that, working together, perform heroically. |
Да, есть организации, – Верховный комиссариат ООН по делам беженцев, ЮНИСЕФ и многие другие группы, – которые героически трудятся на благо общего дела. |
And bravely running to Cuddy behind my back, and arriving heroically late every day. |
И отважно бегаешь к Кадди у меня за спиной. Каждый день героически опаздываешь на работу. |
I'll just tell them that I apologized for... whatever, heroically caring too much, and you admitted that you're a stubborn butthead, and everything's fine now. |
Я просто скажу им, что извинилась за... Не знаю, за то, что героически ко всему неравнодушна, и что ты признал, что ты - упрямый придурок, и что всё теперь нормально. |
Gentlemen, I thank you all; all arms have behaved heroically: infantry, cavalry, and artillery. |
Благодарю всех, господа, все части действовали геройски: пехота, кавалерия и артиллерия. |
China heroically stands in the Universe, Extends to the Eight Corners, The glorious descendants from Kunlun Peak. |
Китай героически стоит во Вселенной, простирается на восемь углов, славные потомки с вершины Куньлунь. |
Feast my eyes on its heroically gargantuan impasto strokes. |
Радовать глаза этим героическими гигантскими мазками. |
- heroical statue - статуя размером больше человеческого роста
- heroical poem - эпическая поэма
- to fight bravely / heroically - смело сражаться
