Hide your shame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hide your shame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрыть свой позор
Translate

- hide [noun]

verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться

noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи

- your

твой

  • unlock your - анлок

  • your flatmate - ваш сосед

  • your purse - ваш кошелек

  • your safe - сейфе

  • your willingness - ваша готовность

  • your challenge - Ваша задача

  • your establishment - ваше заведение

  • your posture - ваша поза

  • your chambers - ваши камеры

  • your break - ваш разрыв

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- shame [noun]

noun: стыд, позор, срам, досада, бесславие, неприятность

verb: пристыдить, стыдить, позорить, посрамить, осрамить, совестить

  • shame the family - позор семьи

  • i shame that - я жаль, что

  • damn shame - печально

  • terrible shame - страшный позор

  • it would have been a shame - это был бы позор

  • i have no shame - я не имею никакого стыда

  • i feel shame for - я чувствую стыд за

  • shame on you - как вам не стыдно

  • just a shame - просто позор

  • feeling of shame - чувство стыда

  • Синонимы к shame: discomfort, embarrassment, chagrin, ignominy, indignity, mortification, humiliation, remorse, compunction, guilt

    Антонимы к shame: honor, glory

    Значение shame: a painful feeling of humiliation or distress caused by the consciousness of wrong or foolish behavior.



Meanwhile, shame about having the bodily concern, and fear of the stigma of vanity, makes many hide even having the concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, стыд из-за наличия телесной заботы и страх перед клеймом тщеславия заставляют многих скрывать даже наличие такой заботы.

Um, they're people who jump in headfirst who aren't afraid to make fools of themselves to help you, who don't hide their faces in shame if you fall down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это люди, которые придут на помощь, которые не боятся опозориться, помогая тебе, которые не стыдятся тебя, когда ты терпишь неудачу.

Many coolie women saw the chance to leave for the Caribbean as a way to escape abusive husbands, to hide pregnancy, to escape shame, or to simply find a better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины-кули рассматривали возможность уехать на Карибские острова как способ сбежать от жестоких мужей, скрыть беременность, избежать позора или просто найти лучшую жизнь.

Those who survive are said to hide in shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что выжившие лица скрываются от позора.

Atreyu finally meets Gmork in Spook City, where he is chained, and Atreyu employs the name Nobody to hide his identity in shame of his failure to complete his quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрейо, наконец, встречает Гморка в городе призраков, где он прикован цепью, и Атрейо использует имя никто, чтобы скрыть свою личность в стыде за свою неудачу в завершении своих поисков.

The boats took them to Dragon Island at night. So darkness would hide the shame of this human market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодки привозили их на остров Дракона ночью, чтоб скрыть под покровом темноты позор торговли людьми.

Queens and concubines and maidens hide their faces in shame before you because you are the mother of all beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевы, наложницы и девы прячут в стыде перед тобой свои лица, потому что ты мать всей красоты.

Now will hang there, in shame until the sun dries your scrawny testicles into leather hide and the ravens peck you apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете висеть здесь, пока солнце Вас не иссушит, пока вороны не выклюют Вам сердце.

There's no shame in sugar beets, Elspeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего постыдного в сахарной свекле, Элзбет

Girls expressed a sense of shame around their genitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки испытывали чувство стыда относительно своих гениталий.

He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей.

Sharpe had not meant to speak with such anger, but he could not hide his bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп не хотел говорить так резко, но скрыть обиду не удавалось.

Summary:This method is the best choice if you want to hide your IP fast and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме: Лучший выбор если вам необходимо скрыть свой IP быстро и недорого.

Really, you wouldn't hide from anyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, ты бы ни от кого из них не прятался?

Artist can hide any Beadwork from gallery, correct its retail and wholesale prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер может запретить демонстрацию любого изделия, изменить его розничную и оптовую цену.

Elephant hide may be caused by environmental and physiological factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура слоновой бумаги может быть вызвана экологическими и физиологическими факторами.

He's just saying, there's padded bras or something, you can hide stuff in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что там могут быть подкладки, в которые можно что-нибудь спрятать.

When we first met with them, they were masking shame, not sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы с ними встретились в первый раз, они пытались скрыть стыд, а не печаль.

How do I hide, unhide or delete posts I've shared from my Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скрывать, показывать или удалять публикации, которыми я поделился(-ась) со своей Страницы?

The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те люди не чувствуют стыд, кто не способен сочувствовать или вступать в отношения.

For any setting other than “Unrestricted,” select Hide listings in search, stores & apps to hide all app or content listings that are not age appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любых настроек, кроме Без ограничений, выберите параметр Скрыть в приложениях, магазинах и поиске, чтобы скрыть все приложения или контент, которые не подходят по возрасту.

Below Top or Recent, tap and hold the search you'd like to hide from your history

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы скрыть результат поиска из своей истории, коснитесь и удерживайте его в разделе Лучшие или Недавние.

To hide your story from someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы скрыть свой рассказ от кого-то.

You are lucky to hide them under the crown of laurel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло скрывать их под лавровым венком.

Then they have to revert to gas and hide in the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом им приходится возвращаться в газ и прятаться в трубах.

Now we shall remove the foreign stench... of the Manchurian rats who still hide in the Forbidden City

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь надо изгнать грязных маньчжурских крыс, прячущихся в Запретном Городе.

How can you shame me in front of new people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь позорить меня перед людьми?

You despise friendship; and in your mad intoxication, ridiculing misery and shame, you seek nothing but victims and pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пренебрегаете дружбой и в своем безумном опьянении, считая ни во что несчастье и позор, гонитесь лишь за наслаждениями и жертвами.

They hide stuff in with the shipments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прячут барахло в грузах.

The hide shrank and pulled joist and rafter tight together, and the leather ropes became hard as iron and nearly imperishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высохнув, кожа прочно стянула бревна, а сами ремни стали твердыми, как железо, и время почти не оставляло на них следов.

There's no shame in sugar beets, Elspeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего постыдного в сахарной свекле, Элзбет

Don't take it to heart too much, though, baby, said Lenz with a grin. It's no shame to be born stupid. Only to die stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимай все это слишком близко к сердцу, -ухмылялся Ленц. - Родиться глупым не стыдно; стыдно только умирать глупцом.

It's a shame Ray wasn't in that car, Ms. Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что в машине не было Рея, мисс Уэллс.

There's nowhere in the world to hide from my father!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От моего отца нигде не укрыться!

You want to hide in the house? Go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь спрятаться, иди в дом.

Choo-Choo don't need to hide from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чух-Чуху незачем от вас прятаться.

I hide away like a little girl at the slightest sign of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прячусь как маленькая девочка, когда появляется даже мелкая неприятность.

They just hide in the closet until they get hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рыпаются только, пока не голодны.

And they ask for money without shame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они бесстыдно просят деньги?

There are worlds with rich atmospheres and swirling storms. And there are moons carved from ice that hide huge oceans of liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосфере одних бушуют штормы, а другие покрыты льдом, скрывающим огромные океаны.

His motion was burdened with shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник шел медленно, сгорбившись под тяжким бременем позора.

It is but the echo of her own; and the glow that comes quickly to her cheeks is not shame, but the expression of a proud triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - отзвук ее чувства. На бледных щеках вспыхнул яркий румянец, но это румянец не стыда, а гордого торжества.

I myself have often thought in that same spirit lately, and therefore I can promise you a thing or two without blushing for shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам часто думаю в этом духе в последнее время и потому без краски стыда могу обещать вам кое-что.

You were always so bad at hide-and-seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда так плохо играла в прятки.

But he won't hear of it, go ahead, he says, don't be embarrassed, there's no shame in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он ни в какую, валяй, говорит, без стеснения, какой тут стыд.

In this study shame was more positively correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании стыд был более положительно коррелирован.

Limousin saleable meat gain averaged 585g/day, with the balance being 687g/day of low value or waste product, such as bone, trimmed fat, internal organs, and hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост товарного мяса Лимузена составил в среднем 585 г / сут, а остаток-687 г/сут низкоценных или ненужных продуктов, таких как кости, обрезанный жир, внутренние органы и шкура.

He did little to hide his disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти не скрывал своего разочарования.

This is what you would normally think of when you hear the word shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, о чем вы обычно думаете, когда слышите слово стыд.

The emotional response females receive, are fear, guilt, anxiety, or shame, which decreases their chances of committing a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональной реакцией, которую получают женщины, являются страх, вина, тревога или стыд, что снижает их шансы на совершение преступления.

Symptoms of a dissociative fugue include mild confusion and once the fugue ends, possible depression, grief, shame, and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы диссоциативной фуги включают легкое замешательство, а когда фуга заканчивается, возможны депрессия, горе, стыд и дискомфорт.

Many frauds go unreported to authorities, due to feelings of shame, guilt, or embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие случаи мошенничества не доводятся до сведения властей из-за чувства стыда, вины или смущения.

When Annabelle visits the Blind School, Nels' shame is still apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Аннабель посещает школу слепых, стыд Нелс все еще очевиден.

In prehistory, shields were made of wood, animal hide, or wicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доисторические времена щиты делались из дерева, шкур животных или плетеных прутьев.

This disorder is often accompanied by shame, embarrassment, significant distress, avoidance behavior, social phobia and social isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство часто сопровождается стыдом, смущением, значительными переживаниями, поведением избегания, социальной фобией и социальной изоляцией.

It would be a shame if countries that we always support were to lobby against the U.S. bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы обидно, если бы страны, которые мы всегда поддерживаем, лоббировали против предложения США.

Its thick, ridged bark is characteristic and resembles alligator hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его толстая ребристая кора характерна и напоминает шкуру аллигатора.

2011 saw the release of Rock'n'Roll is Where I Hide, on Liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году вышел альбом Rock'N'roll is Where I Hide, on Liberation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hide your shame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hide your shame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hide, your, shame , а также произношение и транскрипцию к «hide your shame». Также, к фразе «hide your shame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information