Hindu marriage act - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hindu marriage act - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индусский брак акт
Translate

- hindu [adjective]

adjective: индусский

noun: индус

  • banaras hindu university - индуистский университет Banaras Hindu University

  • hindu hook - устройство для соединения петель канатов

  • swaminarayan hindu temple - индийский храм Swaminarayan

  • indian hindu - индийский индуистский

  • hindu marriage - индусский брак

  • hindu law - индусский закон

  • hindu culture - индуистская культура

  • hindu god - индусский бог

  • hindu philosophy - индусский философии

  • hindu deities - индусские божества

  • Синонимы к hindu: hindi, hindoo, hindustani, brahminic, asian, rajput, sanskrit, east-indian, brahmin

    Значение hindu: of or relating to Hindus or Hinduism.

- marriage [noun]

noun: брак, замужество, женитьба, свадьба, тесный союз, марьяж, тесное единение, стыковка ступеней ракеты, соединение

adjective: брачный

- act [noun]

verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться

noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство

  • act up - барахлить

  • act of repentance - действовать покаяния

  • stock corporation act - акций корпорации действуют

  • employment promotion act - акт содействия занятости

  • act against - действовать против

  • e-commerce act - электронная коммерция акт

  • civil registration act - регистрация акта гражданского

  • not to act - не действовать

  • act in conjunction - действовать совместно

  • each individual act - каждый отдельный акт

  • Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement

    Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle

    Значение act: a thing done; a deed.



His Hindu marriage with British nationalist Mrs. Nikita Malhotra ...is considered illegal according to the laws of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону Великобритании его брак по индийскому обряду с гражданкой Британии мисс Никитой Мальхотра признан незаконным.

While most of Bangladeshi law is secular; marriage, divorce and inheritance are governed by Islamic, Hindu and Christian family law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство бангладешских законов светские, брак, развод и наследование регулируются Исламским, индуистским и христианским семейным правом.

Hindu Marriage Act Cap 157 that governs Hindu marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о браке индийцев, глава 157, регламентирует правила бракосочетания выходцев из Индии.

The earliest wave dates back to hundreds of years as early marriage and high birthrates propelled Hindu settlement eastward across Nepal, then into Sikkim and Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя волна восходит к сотням лет, когда ранние браки и высокий уровень рождаемости продвинули индуистские поселения на восток через Непал, а затем в Сикким и Бутан.

The typical Indian Hindu marriage ceremony does not usually have the concept of bridesmaids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная индийская церемония бракосочетания индусов обычно не имеет понятия подружек невесты.

Far be it for me to, yeah, speculate on the state of your marriage, but I looked in your coat closet, and I saw it was full of, uh, top-of-the-line outerwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне рассуждать о состоянии вашего брака, но я посмотрел на вашу гардеробную, и увидел там огромное количество новой верхней одежды.

Ancient Hindu scriptures-Ramayana and Mahabharata-contain fictional descriptions of depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние индуистские писания-Рамаяна и Махабхарата-содержат вымышленные описания депрессии и тревоги.

In some of the countries of the region, the marriage bond has become a device for ensuring the happiness of the individual contracting parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах региона супружеские связи стали средством обеспечения счастья отдельных договаривающихся сторон.

Given their respective moralities, it might indeed be said that the marriage of convenience between the Russian elites and the contemporary British elites is an entirely natural one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая этические принципы сторон, действительно стоит отметить, что брак по расчету между российской элитой и современными британскими элитами является совершенно естественным.

The first step in rebuilding a marriage is tearing away some of the scar tissue that has built up over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг в возрождении брака - постараться избавиться от шрамов, которые накопились за эти годы.

It's conceivable that you sabotaged your marriage so the sibling would be less of a failure in the parents' eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно себе представить, что ты довел свой брак до ручки чтобы сестра казалась меньшей неудачницей в глазах родителей

Hindu tradition dictates that one is first a disciple, then a householder

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индусская традиция устанавливает, что человек вначале ученик, потом домохозяин

It's an open marriage among three partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытый брак, в котором состоят три партнёра.

Yes, and since you're now in charge of all marriage contracts for your family, it means nothing without your approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,и так как с этого момента ты выносишь решения о всех брачных контрактах своей семьи, он ничего не значит без твоего одобрения.

Orthodox Hindus, especially Hindu wives, remember the panchakanya, the five virgins or maidens, in this daily morning prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальные индуисты, особенно индуистские жены, помнят панчаканью, пять дев или Дев, в этой ежедневной утренней молитве.

In 2013, Morgan voted against the introduction of same-sex marriage in England and Wales, arguing that marriage could only be between a man and a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Морган проголосовал против введения однополых браков в Англии и Уэльсе, утверждая, что брак может быть только между мужчиной и женщиной.

The coastal areas such as Surabaya were, however, Islamised and were often at war with the interior, except for Tuban, which remained loyal to the Hindu-Buddhist king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные районы, такие как Сурабая, были, однако, исламизированы и часто воевали с внутренними районами, за исключением Тубана, который оставался верным индуистско-буддийскому царю.

As more states legalized same-sex marriage in the 2010s, Republicans increasingly supported allowing each state to decide its own marriage policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как все больше штатов легализовали однополые браки в 2010-х годах, республиканцы все больше поддерживали разрешение каждому штату решать свою собственную брачную политику.

Ruins of the ancient Buddhist temple can be seen both in the sea next to the modern Hindu Temple as well as below the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины древнего буддийского храма можно увидеть как в море рядом с современным индуистским храмом, так и под горой.

Those who undertook this lifestyle were called Sannyasi, Sadhu, Yati, Bhiksu, Pravrajita/Pravrajitā, and Parivrajaka in Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто вел такой образ жизни, в индуистских текстах называли санньяси, садху, Яти, бхикшу, Правраджита/Правраджита и Паривраджака.

Let's not take that as an excuse to spam the entire article with tangents about Indian iconography or Hindu deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем считать это предлогом для спама всей статьи с касательными об индийской иконографии или индуистских божествах.

There is also a Vedanta Press in Hollywood which publishes books about Vedanta and English translations of Hindu scriptures and texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Голливуде также есть издательство Веданта Пресс, которое публикует книги о Веданте и английские переводы индуистских писаний и текстов.

Kashyapa is revered in the Hindu tradition, and numerous legends and texts composed in the medieval era are reverentially attributed to him in various Hindu traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашьяпа почитается в индуистской традиции, и многочисленные легенды и тексты, составленные в средневековую эпоху, благоговейно приписываются ему в различных индуистских традициях.

A 2006 Danish study compared people who had a heterosexual marriage versus people who had a same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское исследование 2006 года сравнивало людей, вступивших в гетеросексуальный брак, с людьми, вступившими в однополый брак.

The number 108 is of great significance in Hindu and Buddhist mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число 108 имеет большое значение в индуистской и буддийской мифологии.

Atman does not change and cannot change by its innate nature in the Hindu belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атман не меняется и не может измениться по своей врожденной природе В индуистской вере.

Later, the Samanids extended their Islamic influence south of the Hindu Kush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Саманиды распространили свое исламское влияние на юг от Гиндукуша.

She spends most of her time with her ayah Shanta, an 18-year-old Hindu girl from South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени она проводит со своей Айя Шантой, 18-летней индуисткой из Южной Индии.

The Solanki dynasty finally fell around 1244, replaced by the Hindu Vaghela dynasty for some decades before the Muslim Delhi Sultanate conquered the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Соланки окончательно пала около 1244 года, сменившись индуистской династией Вагхела за несколько десятилетий до того, как мусульманский Султанат Дели завоевал регион.

It has been termed as the paradigmatic example of Hindu spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван парадигматическим примером индуистской духовности.

Advaita is a subschool of Vedanta, the latter being one of the six classical Hindu darśanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвайта-это субшкола Веданты, последняя является одной из шести классических индуистских Даршан.

By about the 7th century most main features of the Hindu temple were established along with theoretical texts on temple architecture and building methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 7 веку были установлены основные черты индуистского храма наряду с теоретическими текстами по храмовой архитектуре и методам строительства.

The Kesava temple is one of some 1,500 Hindu and Jain temples built by the Hoysala Empire kings in different parts of their kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Кешава - один из примерно 1500 индуистских и джайнских храмов, построенных королями империи Хойсала в различных частях их королевства.

Similar mentions are found in stone inscriptions found near Hindu temples, such as the 5th century Mandasor inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные упоминания встречаются в каменных надписях, найденных вблизи индуистских храмов, таких как надпись Мандасор 5-го века.

He started his career as an acrobat in the National Circus Company of Nabagopal Mitra, the founder of Hindu Mela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру акробатом в Национальной цирковой труппе Набагопала Митры, основателя индуистской Мела.

This, however, does not necessarily mean that Tantra-Agamas and Vedas are opposed, according to medieval era Hindu theologians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не обязательно означает, что Тантра-агама и Веды противопоставлены, согласно индуистским теологам средневековой эпохи.

In others, such as some Hindu calendars, each month begins on the day after the full moon or the new moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других, например в некоторых индуистских календарях, каждый месяц начинается на следующий день после полнолуния или новолуния.

his words and those of his father completely suffice to explain why past students worshipped him as such and entertained many Hindu concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его слов и слов его отца вполне достаточно, чтобы объяснить, почему прошлые ученики поклонялись ему как таковому и придерживались многих индуистских концепций.

One of the richest and largest Hindu temples and monasteries complex dedicated to Tirumala is the Venkateswara temple in Tirupati, Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых богатых и крупных индуистских храмов и монастырей, посвященных Тирумале, является храм Венкатешвара в Тирупати, штат Андхра-Прадеш.

One of the specific aspects of Hindu life that Al-Biruni studied was the Hindu calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из специфических аспектов индуистской жизни, который изучал Аль-Бируни, был индуистский календарь.

The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата.

He forbade all public worship of the Hindu faiths, and laid upon every unconverted Hindu a heavy capitation tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запретил всякое публичное поклонение индуистским верованиям и наложил на каждого необращенного индуса тяжелый налог на капитуляцию.

Ram Puniyani states that Aurangzeb was not fanatically anti-Hindu, but rather continuously adapted his policies depending on circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рам Пунияни утверждает, что Аурангзеб не был фанатичным антииндуистом, а скорее постоянно адаптировал свою политику в зависимости от обстоятельств.

Vimāna are mythological flying palaces or chariots described in Hindu texts and Sanskrit epics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вимана-это мифологические летающие дворцы или колесницы, описанные в индуистских текстах и санскритских эпосах.

Henotheism and polytheism are not exclusively Hindu concepts, but are fully ingrained in the Hindu faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генотеизм и политеизм не являются исключительно индуистскими концепциями, но полностью укоренились в индуистской вере.

Atoms in hindu thinking were often associated with the spirit element, which represent 4 subsections of the zodiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомы в индуистском мышлении часто ассоциировались с элементом духа,который представляет собой 4 подраздела зодиака.

It seems that the Pakistani government wants nothing to do with anything Hindu or Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что пакистанское правительство не хочет иметь ничего общего ни с индусами, ни с индусами.

Harcharan Singh Josh is a Turban-wearing Sikh, not a Hindu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харчаран Сингх Джош-это сикх в тюрбане, а не индус.

The concept of horoscope-matching in Hindu marriages and the emotional toll it levies on the bride and groom is covered in the second book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция соответствия гороскопов в индуистских браках и эмоциональный ущерб, который она налагает на жениха и невесту, рассматриваются во второй книге.

Hindu beliefs are vast and diverse, and thus Hinduism is often referred to as a family of religions rather than a single religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские верования обширны и разнообразны, и поэтому индуизм часто называют семьей религий, а не одной религией.

Approximately 94% of the world's Hindus live in India. 79.80% of India's population is Hindu, accounting for about 90% of Hindus worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 94% индусов мира живут в Индии. 79,80% населения Индии-индуисты, что составляет около 90% индусов во всем мире.

The first Nandi flag was hoisted in 1998, at Colombo Hindu College at Ratmalana, Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый флаг Нанди был поднят в 1998 году в индуистском колледже Коломбо в Ратмалане, Шри-Ланка.

Its design is a simplified Nagara-style Hindu temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дизайн представляет собой упрощенный индуистский храм в стиле нагары.

The female guardians suggest that the deity in the sanctum was probably Durga, the Hindu warrior goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-хранительницы предполагают, что божеством в святилище, вероятно, была Дурга, индуистская богиня-воительница.

She got married in Goa as per traditional Hindu customs on 6 October 2017 and then by Christian customs on 7 October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж в Гоа в соответствии с традиционными индуистскими обычаями 6 октября 2017 года, а затем по христианским обычаям 7 октября 2017 года.

The Ghaznavids are generally credited with launching Islam into a mainly Hindu India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газневидам обычно приписывают начало распространения ислама в преимущественно индуистской Индии.

Ganesha is one of the most popular deities of the Hindu pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганеша - одно из самых популярных божеств индуистского пантеона.

I believe as per Hindu Shashtras there are only main 3 ways to realise God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что в соответствии с индуистскими Шаштрами есть только основные 3 способа осознать Бога.

How can hidusism is an indian religion, even nepal is a hindu state, Suriname, Bali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может хидусизм быть индийской религией, даже Непал-это индуистское государство, Суринам, Бали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hindu marriage act». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hindu marriage act» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hindu, marriage, act , а также произношение и транскрипцию к «hindu marriage act». Также, к фразе «hindu marriage act» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information