Human relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: человек, человеческое существо, смертный
adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
human flea - блоха человеческая
human rights in practice - права человека на практике
human vulnerabilities - человек уязвимость
human rights monitoring institute - Мониторинг прав человека институт
the human mind - человеческий разум
human traffic - человеческий трафик
became human - стал человеком
barely human - едва человек
human discourse - человеческий дискурс
human fluids - человеческие жидкости
Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical
Антонимы к human: nonhuman, inhuman
Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.
collaborative relationships - отношения сотрудничества
property relationships - отношения собственности
heterosexual relationships - гетеросексуальные отношения
networking relationships - сетевые отношения
established strong relationships with - установлены прочные связи с
strengthening of relationships - укрепление отношений
roles and relationships - роли и отношения
trust in relationships - доверие в отношениях
engage in relationships - участвовать в отношениях
relationships with competitors - отношения с конкурентами
Синонимы к relationships: affiliations, alliances, associations, collaborations, confederations, connections, cooperations, hookups, liaisons, linkups
Антонимы к relationships: disaffiliations, dissociations
Значение relationships: plural of relationship.
interpersonal skills, human relations, human interaction
The tactic was used in post-Soviet Russia in relation to human rights violations committed by, and other criticisms of, the Russian government. |
Эта тактика использовалась в постсоветской России в отношении нарушений прав человека, совершенных российским правительством, и других критических замечаний в его адрес. |
If emotions are not universal, this indicates that there is not a phylogenetic relationship between human and non-human emotion. |
Если эмоции не являются универсальными, это указывает на то, что между человеческими и нечеловеческими эмоциями нет филогенетической связи. |
Michael Washburn presents a model of human development that is informed by psychoanalysis, object-relations theory, and the depth psychology of the Jungian perspective. |
Майкл Уошберн представляет модель человеческого развития, основанную на психоанализе, теории объектных отношений и глубинной психологии юнгианской перспективы. |
The moral worth of a marriage always depends on the quality of the human relationship—on the degree of mutual love and respect that prevails. |
Моральная ценность брака всегда зависит от качества человеческих отношений—от степени преобладающей взаимной любви и уважения. |
Islam encourages marriage as a form of religious practice, and considers it as the best form that regulates the sexual relationship of human beings. |
Ислам поощряет брак как форму религиозной практики и считает его лучшей формой, которая регулирует сексуальные отношения между людьми. |
Death and time lay men and nations low, but life, though short, can have brief meaning, through drugs and intense human relationships, including of a sexual nature. |
Смерть и время мирят людей и народы низко, но жизнь, хотя и короткая, может иметь краткий смысл, благодаря наркотикам и интенсивным человеческим отношениям, в том числе сексуального характера. |
His views tended to focus on human development in relation to what is occurring with an individual as distinct from development influenced by other persons. |
Его взгляды, как правило, фокусировались на развитии человека в связи с тем, что происходит с индивидом, в отличие от развития под влиянием других людей. |
Theatre in the Middle East, as elsewhere, was initially of a ritual nature, dramatising man's relationship with nature, the gods, and other human beings. |
Театр на Ближнем Востоке, как и везде, изначально носил ритуальный характер, драматизируя взаимоотношения человека с природой, богами и другими человеческими существами. |
Under balance theory, human beings seek a balanced state of relations among the three positions. |
Согласно теории равновесия, люди стремятся к сбалансированному состоянию отношений между тремя позициями. |
His contributions include the interpretation of scientific research into the roots of compassion, altruism, and peaceful human relationships. |
Его вклад включает в себя интерпретацию научных исследований корней сострадания, альтруизма и мирных человеческих отношений. |
His boss once again paused and said, Oh, but we can't do anything about human rights in Burma because we don't have any trade relations with Burma. |
Немного помедлив, его начальник ответил: Мы ничего не можем сделать с нарушением прав человека в Бирме, потому что у нас нет с ней торговых отношений. |
Such stupidity is without equal in the entire history of human relations. |
Такой глупости не было во всей истории человеческих отношений. |
Many consequentialist theories may seem primarily concerned with human beings and their relationships with other human beings. |
Многие консеквенциалистские теории могут показаться в первую очередь связанными с человеческими существами и их отношениями с другими людьми. |
Consciously or not, all of them depict contemporary Japanese society... as suffering from the lack of communication and failing human relationships. |
Намеренно, или нет, все они изображают современное японское общество страдающим от недостатка общения и разрыва человеческих взаимоотношений. |
The whole idea behind the Olympic Project for Human Rights was to escalate the relationship between elite athletes and the civil rights movement. |
Идея движения Олимпийцев за права человека состояла в развитии отношений между элитными атлетами и защитниками гражданских прав. |
He would speak of it more as a Cream Passional, brought on by the infinite complexity of human relationships. |
Он, скорее, видел в этом некий акт мученичества, порожденный бесконечной сложностью отношений между людьми. |
In this context, my country appeals once again for us to place human beings at the forefront of relations among various countries. |
В этой связи моя страна вновь призывает нас выдвинуть человека на первый план в отношениях между государствами. |
The Unit advised principals, school councils, teachers, parents, tertiary institutions and others in all aspects of Health and Human Relations Education. |
Группа консультировала директоров школ, школьные советы, учителей, родителей, высшие учебные заведения и других лиц по всем аспектам образования в области здравоохранения и человеческих отношений. |
There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace. |
Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром. |
In addition to his advocacy and teaching, he acted as an expert witness in criminal cases, and as a consultant on human relations and sexology for Oslo Helseråd. |
Помимо своей адвокатской деятельности и преподавания, он выступал в качестве эксперта-свидетеля по уголовным делам и консультанта по человеческим отношениям и сексологии в Осло Хельсерад. |
I've always been interested in the relationship of formal structures and human behavior. |
Меня всегда интересовало взаимоотношение строго формальных конструкций и поведения людей. |
Computer scientist Marvin Minsky wrote on relationships between human and artificial intelligence beginning in the 1960s. |
Ученый-компьютерщик Марвин Мински писал об отношениях между человеком и искусственным интеллектом, начиная с 1960-х годов. |
But you're wrong if you think that the joy of life comes principally from human relationships. |
Но ты ошибаешься, если думаешь что радость жизни происходит только из человеческих взаимоотношений. |
In times of distress, of drought, of poverty, everything suffers including relations between human beings and the human ability to live according to dharma. |
Во времена бедствий, засухи, нищеты страдает все, включая отношения между людьми и человеческую способность жить согласно Дхарме. |
These slides show the different, quite some human feelings and relationships. |
Все эти слайды отображают разные, вполне определенные человеческие чувства и отношения. |
Nevertheless, a range of problems continued to impinge on the state of human rights in Uzbekistan, mostly in relation to the justice system. |
З. Тем не менее целый ряд проблем по-прежнему негативно влияет на положение дел в области прав человека в Узбекистане, в основном в том, что касается судебной системы. |
In fact, it is so common that it might be said to form the basis of all human relationships. |
На самом деле она настолько распространена, что ее можно назвать основой всех человеческих взаимоотношений. |
The symbols applied here to express kinship are used more generally in algebraic logic to develop a calculus of relations with sets other than human beings. |
Символы, применяемые здесь для выражения родства, используются более широко в алгебраической логике для разработки исчисления отношений с множествами, отличными от человеческих существ. |
First, human conflict and violence have their roots in the breakdown of human relationships and the human failure to live up to our highest ideals and aspirations. |
Во-первых, человеческие конфликты и насилие коренятся в разрушении отношений между людьми и в их неспособности следовать высшим идеалам и устремлениям. |
Tunisia has reached a relatively advanced level in promoting human capital, particularly in relation to education, health and improved living conditions. |
Тунис достиг относительно высокого уровня в области развития человеческого капитала, в частности в области образования, здравоохранения и улучшения условий жизни. |
Human relationships are not efficient. |
Отношения людей неэффективны. |
It’s important to understand that everything in this world including human relations develops constantly, going through the best and the worst stages. |
Важно понимать что всё в этом мире, включая человеческие отношения, постоянно развивается, проходя наилучшие и наихудшие этапы. |
по их отношению к человеческой жизни. |
|
The first one, the Covenant of Works is an agreement that bases man's relationship with God on human obedience and morality. |
Первый-завет дел - это соглашение, основывающее отношения человека с Богом на человеческом послушании и нравственности. |
This is one of the main things I've learned that I take into my human relationships. |
Это основное, чему я научился, что переношу в повседневную жизнь. |
There's nothing as important about human beings as their relations to one another ... |
Нет ничего более важного в человеке, чем его отношение к себе подобным... |
A recurrent theme in Houellebecq's novels is the intrusion of free-market economics into human relationships and sexuality. |
Повторяющаяся тема в романах Уэльбека-вторжение экономики свободного рынка в человеческие отношения и сексуальность. |
You'll be working with nurses, coordinating human relations - |
Ты будешь работать с медсестрами, координировать отношения |
Human resources is intended to show how to have better employment relations in the workforce. |
Кадровые ресурсы призваны показать, как улучшить трудовые отношения в рабочей силе. |
Ticklishness is also considered to have a defined relation to humor via the development of human bipedalism. |
Считается также, что щекотливость имеет определенное отношение к юмору через развитие человеческого двуногости. |
If you have a human relationship with an animal |
Если это человеческое отношение, то... |
All States should decriminalize same-sex relationships and uphold the human rights of lesbian, gay, bisexual or transgender people. |
Все государства должны декриминализировать однополые отношения и защищать права человека лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов или транссексуалов. |
I'm not interested in human interpersonal relationships. |
Меня не интересуют отношения. |
As with any human interaction, international relations, whether economic or political, is a combination of cooperation and competition. |
Как и любые человеческие отношения, международные отношения – экономические или политические – представляют собой комбинацию сотрудничества и конкуренции. |
Kitsune sometimes disguise themselves as women, independent of their true gender, in order to trick human men into sexual relations with them. |
Кицунэ иногда маскируются под женщин, независимо от их истинного пола, чтобы обмануть человеческих мужчин в сексуальных отношениях с ними. |
A meta-analysis of thirty-seven studies that examined relationships between the Moon's four phases and human behavior revealed no significant correlation. |
Метаанализ тридцати семи исследований, изучавших взаимосвязь между четырьмя фазами Луны и поведением человека, не выявил никакой существенной корреляции. |
The principle is that The Fall of Man ruined the human soul to such an extent that nobody wants a relationship with God. |
Принцип заключается в том, что грехопадение человека разрушило человеческую душу до такой степени, что никто не хочет отношений с Богом. |
Their relations with the human race were now not quite the same as they had been before. |
Их отношения с человеческим обществом несколько изменились по сравнению с первоначальными. |
The Father of Human relations, Elton Mayo, was the first person to reinforce the importance of employee communications, cooperation, and involvement. |
Отец человеческих отношений, Элтон Майо, был первым человеком, который усилил важность общения сотрудников, сотрудничества и вовлеченности. |
A child may be able to think abstractly about mathematics, but remain limited to concrete thought when reasoning about human relationships. |
Ребенок может быть способен абстрактно мыслить о математике, но оставаться ограниченным конкретными мыслями, когда рассуждает о человеческих взаимоотношениях. |
It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance. |
Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия. |
In relation to the freedom of movement of workers, non-nationals who wish to work in Trinidad and Tobago require work permits and work permit exemptions. |
Что касается свободы передвижения работников, то лица, не являющиеся гражданами Тринидада и Тобаго и желающие в нем работать, должны получить разрешение на работу или освобождение от этого требования. |
I had them and do have them just the same, and it explains my relation to your mother. |
Но тут уж ничего не поделаешь - я полюбил вас, я вас люблю, и этим, только этим объясняются мои взаимоотношения с вашей матушкой. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
|
The relation need not be a direction, as it can be any relation that can be specified by a locational preposition such as to, from, in, at, near, toward, or away from. |
Отношение не обязательно должно быть направлением, поскольку оно может быть любым отношением, которое может быть определено предлогом местоположения, таким как to, from, in, at, near, towards или away from. |
The stability of a rock structure depends on the location of each rock's center of mass in relation to its support points. |
Устойчивость горной структуры зависит от расположения центра масс каждой породы по отношению к ее опорным точкам. |
In philosophy, supervenience refers to a relation between sets of properties or sets of facts. |
В философии супервентность означает отношение между наборами свойств или наборами фактов. |
In episode 5, Vincent van Gogh is referenced at the end in relation to Hishikawa Moronobu's ukiyo-e paintings. |
В эпизоде 5 Винсент Ван Гог упоминается в конце в связи с картинами укие-э Хисикавы Моронобу. |
This arose in relation to a discussion at Tommy McAvoy, Baron McAvoy. |
Это возникло в связи с дискуссией у Томми Макэвоя, барона Макэвоя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human relationships».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, relationships , а также произношение и транскрипцию к «human relationships». Также, к фразе «human relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
