If anybody knows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли
noun: условие, предположение, неуверенность
phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй
if obtaining - если получение
if existing - если существующие
if they claim - если они утверждают,
if they sell - если они продают
if repeated - при повторении
if you move - если вы перемещаете
act as if - действовать, как если бы
if you desire - если вы хотите
if your spouse - если ваш супруг
if new information - если новая информация
Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time
Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why
Значение if: introducing a conditional clause.
pronoun: никто, любой, всякий, кто-либо, кто-нибудь
noun: значительное лицо, важное лицо
anybody here - кто-нибудь здесь
just anybody - просто кто-нибудь
do anybody - делать кто-нибудь
see if anybody saw - увидеть, если кто-нибудь видел,
don't want anybody - не хочу никого
does anybody want - делает кто-нибудь хочет
more than anybody - более чем кто-либо
don't trust anybody - не доверяют никому
to be anybody - чтобы кто-нибудь
anybody but me - кто-нибудь, кроме меня
Синонимы к anybody: anyone, whoever, any person, any of them, someone, whomever, the-whole-world, everyone, everybody, all
Антонимы к anybody: nobody, none, no one
Значение anybody: anyone.
verb: знать, узнавать, уметь, иметь представление, испытывать, быть знакомым, пережить, иметь определенные знания, отличать
deuce knows! - шут его знает!
she knows about - она знает о
knows both - знает, как
i taught her everything she knows - я научил ее всему, что она знает,
i like a man who knows - я, как человек, который знает,
she knows that you - она знает, что вы
knows who they are - знает, кто они
knows it was me - знает, что это я
knows what is happening - знает, что происходит
he knows her - он знает ее
Синонимы к knows: perceive, sense, see, be aware, be informed, be conscious, notice, realize, recognize, be clued in
Антонимы к knows: ignores, misinterprets, misunderstands, forgets
Значение knows: be aware of through observation, inquiry, or information.
If anybody's to blame, it's me, 'cause I oughta nailed him on that first shot. |
Если кого винить, так меня. Я должен был прибить его тем выстрелом. |
He knows what it's like to obsessively wish you could go back and change one night of your life. |
Он знает, каково это - постоянно желать вернуться назад и изменить одну ночь своей жизни. |
She knows your mum from the Country Women's Association. |
Они с твоей мамой вместе состоят в женском обществе. |
I mean the love that gives all and takes all and knows no bargains. |
Я говорю о любви, которая дает все и берет все, и не торгуется. |
Верити так не считает, а он разбирается в таких вещах. |
|
From that point on, no one seems certain whether Brown knows what to do, or has what it takes, to fight and win another general election for Labour. |
С этого момента ни у кого нет уверенности, знает ли Браун, что делать или обладает ли он необходимыми качествами, чтобы бороться и выиграть еще одни всеобщие выборы для лейбористской партии. |
And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years. |
Никто не знает, насколько это сложно, но через пару лет, наверное, мы это узнаем. |
Russia also knows that Iran, too, will not be able to acquire nuclear weapons, which Israel and the US are committed to prevent if not peacefully, then through force. |
Россия также понимает, что Иран все равно не сможет обзавестись ядерным оружием, так как Израиль и США твердо намерены помешать ему это сделать – даже силой, если не получится мирными средствами. |
No one knows her opinion on the Middle East, terrorism, nuclear deterrence, and international security. |
Никому не известно ее мнение относительно Ближнего Востока, терроризма, ядерного сдерживания и международной безопасности. |
Therefore the industry never knows from one year to the next when it may be subject to major contract cancellations and drying up of business. |
Поэтому неизвестно, в какой год в отрасли последует отмена контрактов и «обескровливание» бизнеса. |
So, if any of you out there knows anyone in Suffolk with a boat of any shape or form, give them a ring. |
Поэтому, если кто-то из вас знает кого-то на побережье, у кого есть хоть какое-то судно, позвоните им. |
Nobody knows how many rebellions besides political rebellions ferment in the masses of life which people earth. |
Никто не знает, сколько мятежей - помимо политических - зреет в недрах обыденной жизни. |
Yeah, well, the Archdeacon knows perfectly well to get the church fund anywhere near miserably pathetic, most Sundays half my stipend goes into that collection plate. |
Да, хорошо, архидьякону прекрасно известно чтобы удержать церковный фонд от почти скудного убожества в большинстве случаев почти половина моего жалования уходит в эту чашу для пожертвований. |
He is a tyrant who knows no pity. |
Это тиран, не знающий жалости. |
Не зная этикета, потерпишь неудачу. |
|
If success is rare and slow, everybody knows how quick and easy ruin is. |
Если успех наблюдается редко и достигается медленно, то каждому известно, как быстро и легко происходит разорение. |
There's something she knows about the ship's going aground... that I can't repeat over the air. |
Она что-то знает об этой ситуации, но это – не телефонный разговор. Неужели? |
Every red-blooded American knows that the only condiment you ever put on a hamburger is ketchup! |
Каждый американец знает, что в гамбургер можно класть только кетчуп! |
God knows you'll do a better job of it than I ever did, though you won't look half as good doing it. |
Бог знает, у тебя это выйдет лучше,чем у меня. Хотя ты не будешь выглядеть и наполовину так хорошо, возглавляя его |
You don't expect anybody to believe this, about the lady and the sovereign, do you? says the constable, eyeing him aside with ineffable disdain. |
Неужто ты надеешься, что кто-нибудь поверит этим вракам насчет какой-то леди и соверена? -говорит квартальный, косясь на него с невыразимым презрением. |
I never got caught because I understood building plans better than anybody else. |
Я никогда не попадался, потому что разбирался в планах зданий лучше других. |
Come on, she knows you sleepwalk. |
Да брось, она же знает, что ты лунатик. |
Then I have to move into my apartment in this dreadful, God knows where it is backwater suburb of a suburb, and I mean, no offense, but are there a lot of Irish people living around here? |
Нужно заселиться в новую квартиру в этом ужасном, чёрти где находящемся глухом пригороде пригорода. Не обижайтесь конечно, но здесь много живёт ирландцев? |
God knows; I am careless; this is my true hour of death, and what is to follow concerns another than myself. |
Это ведомо одному Богу, а для меня не имеет никакого значения: час моей настоящей смерти уже наступил, дальнейшее же касается не меня, а другого. |
Being a small place we all talk to each other and everybody knows everybody. |
Местечко здесь маленькое, так что все друг друга знают и все друг с другом разговаривают. |
Well, information like that on blue-chip companies could be very valuable to someone who knows how to leverage it. |
Ну, подобная информация о влиятельных компаниях может быть очень ценной для того, кто знает, как ей воспользоваться. |
And you're not accountable to anybody, either! |
Вы тоже никому не подотчетны. |
I think he knows more than he's saying so do you want me to make his pip squeak? |
Думаю, он знает больше, чем говорит, так что мне стоит нарыть на него компроматик? |
On the rare occasion he does go to a fancy dress party he goes as auric goldfinger, the bloke from the bond film, but no-one ever knows who he is. |
В тех редких случаях, когда он выбирается на костюмированные вечеринки, то одевается как Аурик Голдфингер, тот парень из фильма про Бонда, и никто не знает, что это он. |
He always knows where the coolest underground bands are playing. |
Он всегда знает, где и когда играют крутые андеграундные группы. |
She knows better than to beg for reinstatement. |
Она знает, что бесполезно умолять меня принять её обратно. |
Everyone knows spies are good with languages and firearms, but they need to be great storytellers, too. |
Всем известно, что шпионы знают языки и хорошо обращаются с оружием, но им также нужно быть хорошими выдумщиками. |
Now that America knows about Esteban's little torture chamber, the Cubans are going to want plausible deniability. |
Теперь Америке известно о маленькой пыточной Эстебана, о которой кубинцам хотелось бы молчать. |
Я был так уверен, что никто не сможет разлучить нас. |
|
Are these fluorescent lights bothering anybody else besides me? |
Вот эти лампы дневного света одну меня раздражают? |
All anybody talks about is prosciutto, cheese and beans! |
Только об этом и разговоров: прошутто, сыр, фасоль! |
I knew the dear little one in her former altered circumstances, though, goodness knows, half a crown a day was no favour whatsoever to such a needle as herself. |
Я хорошо знала милую крошку, впрочем в ее нынешнем положении это можно счесть за неуместную фамильярность, но и полкроны в день не Бог весть какая щедрая плата при таких золотых пальчиках. |
Он может найти в Интернете все что угодно на кого угодно. |
|
Sounds like he knows better than to poke the bear. |
Кажется он знает, что гусей лучше не дразнить |
Yes, Evgeny, you're better, certainly, but who knows, all that is in God's hands, and in fulfilling your duty . . |
Лучше, Евгений, лучше; но кто знает, ведь это все в божьей воле, а исполнивши долг... |
I should only mind if there were a law obliging me to take any piece of blood and beauty that she or anybody else recommended. |
Я встревожилась бы лишь в том случае, если бы существовал закон, обязывающий меня выйти замуж за образчик родовитости и красоты, который мне предложит эта дама или кто-либо другой. |
Then where will we fetch up? I said. Who knows where the Machine will deposit us? |
Куда же мы попадем? - спросил я. - Кто знает, в какие дали занесет нас машина... |
I'm not sticking my neck out for anybody. |
Я ни за кого шею подставлять не буду. |
The one who made the statement knows that fact. |
Тот, кто предъявил требования, знает об этом. |
He held his head in the manner of one who takes his beauty for granted, but knows that others do not. |
Он держал голову как человек, привыкший не обращать внимания на свою красоту, но знающий, что у других подобной привычки нет. |
'And don't let anybody up there push you around,' the brother advised. |
И не позволяй никому помыкать собой, -посоветовал брат. |
Now, Chief Johnson pointed the finger at me, but it could just as well have been anybody in her immediate vicinity. |
Теперь, шеф Джонсон указала пальцем на меня, но это все равно был кто-то из ее непосредственной близости. |
Krull gets me from point A to point B and knows where to find all my favorite creature comforts along the way. |
Крулл доставляет меня из пункта А в пункт Б, и точно знает, как достать мне все земные блага на всём пути. |
Есть кто-нибудь в Каире? |
|
With everything burned down and boundary lines wiped out, no one knows just where their land begins or ends. |
Ведь все вокруг сожжено, разграничительные столбы уничтожены, и никто не знает, где чья земля начинается и где кончается. |
'I cannot win against Richard with these numbers, and he knows it, 'and is hunting me. |
Мне не одолеть Ричарда одному, и он знает это. Он преследует меня. |
Займись каждым в городе, кто знает об инциденте. |
|
And we know he's hard up for cash, and we also know that's his primary buyer, so we could see what this guy knows. |
А мы знаем, что у него туго с деньгами, и знаем его основного покупателя, можем выяснить, что ему известно. |
It's an impossible place for anybody to think of living in as it is. |
В таком доме, как он выглядит сейчас, никто не смог бы жить. |
But I have no dispute with them, I don't make war on them or anybody else. |
Но ведь у меня нет с ними разлада, я не веду войны ни с ними, ни с кем бы то ни было. |
Я удивлен, что кто-либо может вас позволить. |
|
Just kind of like memories of, you know, anybody dancing in a kitchen, singing favorite songs with each other. |
Просто как воспоминания о том, как кто-то танцевал на кухне, пел любимые песни друг с другом. |
Кто-нибудь знает, откуда это взялось? |
|
Pyke had noticed that in the late afternoon the sun's rays flashed through the window, blinding with glare anybody who looked inside. |
Пайк заметил, что ближе к вечеру солнечные лучи проникали в окно, ослепляя всех, кто заглядывал внутрь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if anybody knows».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if anybody knows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, anybody, knows , а также произношение и транскрипцию к «if anybody knows». Также, к фразе «if anybody knows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
