In a particular year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
zoom in on - увеличить масштаб
in credit - в кредит
in the midst of - в разгар
rolling in (the) dough - прокатка в тесте
cage in - клетка в
in theory - в теории
in a fluster - в волнении
knight in shining armor - рыцарь в блестящих доспехах
plait in - коса в
leave out in the cold - опустить на холод
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
come to a stop - останавливаться
of a mind - ума
a position - позиция
a situation - ситуация
a backlog - отставание
not for a moment - не на мгновение
of a sudden - внезапно
like a lamb to the slaughter - как ягненок на убой
a catnap - кошачья
a life of ease - жизнь легкость
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный
noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет
particular focus - особое внимание
be of particular - быть особенно
fitness for a particular use or purpose - пригодности для конкретных целей и задач
particular field - конкретное поле
particular legislation - законодательство по частному вопросу
particular serious - особенно серьезно
with particular attention paid to - при этом особое внимание уделяется
the child in particular - ребенок, в частности,
particular form of violence - Конкретная форма насилия
a particular light - конкретный свет
Синонимы к particular: distinct, definite, separate, certain, discrete, single, precise, specific, individual, especial
Антонимы к particular: common, usual, ordinary, general, abstract, nonspecific, same
Значение particular: used to single out an individual member of a specified group or class.
seed year - семенной год
benefits year - годовой период получения пособия
the year was filled with - год был наполнен
international engine of the year - Международный двигатель года
year lifespan - год продолжительность жизни
year received - год получил
prior year's comparative period - до года сравнительный период
20 to 29 year olds - 20 до 29 лет
new year party - Новогодняя вечеринка
four year period - четыре периода года
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
In particular, the first day of the Hebrew year can never be Sunday, Wednesday or Friday. |
В частности, первым днем еврейского года никогда не может быть воскресенье, среда или пятница. |
The particular station was Carnforth, which has around 10,000 interchanges a year. |
Конкретной станцией был Карнфорт, который имеет около 10 000 развязок в год. |
He looked down a hole at a particular time of year. |
Он посмотрел в яму в определённое время года. |
The environmental conditions of a particular year also affect migration, as seen in the elevational migrations of the common brimstone. |
Экологические условия конкретного года также влияют на миграцию, как это видно на примере возвышенных миграций обыкновенной серы. |
The year 1994 marked a rise in lesbian visibility, particularly appealing to women with feminine appearances. |
1994 год ознаменовался ростом популярности лесбиянок, особенно привлекательной для женщин с женственной внешностью. |
This region is also particularly known for its wind, which blows intermittently almost all year. |
Этот регион также особенно известен своими ветрами, которые дуют с перерывами почти круглый год. |
Some of the courses, particularly in the college-run factories, were serious, full-time enterprises, with a two- to three-year curriculum. |
Некоторые курсы, особенно на заводах, управляемых колледжами, были серьезными, полными предприятий, с двух-трехлетней учебной программой. |
The changing mood in Europe over the past year has been influenced by three factors in particular. |
На изменение настроений в Европе в течение минувшего года особенно повлияли три фактора. |
Besides presenting GHI scores, each year the GHI report includes an essay addressing one particular aspect of hunger. |
Помимо представления результатов ги, каждый год отчет ги включает в себя эссе, посвященное одному конкретному аспекту голода. |
This article is about the particular significance of the year 1779 to Wales and its people. |
Эта статья посвящена особому значению 1779 года для Уэльса и его народа. |
Copper tube can leach a small amount of copper, particularly in its first year or two of service. |
Медная трубка может выщелачивать небольшое количество меди, особенно в первый год или два службы. |
In any case, the particularities of the eurozone’s structure mean that the ECB will have no choice but to halt its bond-buying operations in a year or so. |
В любом случае, из-за особенностей структуры еврозоны у ЕЦБ не будет иного выбора, кроме как прекратить операции по покупке облигаций примерно через год. |
A 23-year-old, six-foot-three basketball, particularly Steph Curry. |
23 года, под два метра ростом, фанат баскетбола, особенно Стефа Карри. |
Flowers by month is a term describing flowers related to a recipient's birth month, and in general flowers associated with particular months of the year. |
Цветы по месяцам-это термин, описывающий Цветы, связанные с месяцем рождения получателя, и в целом Цветы, связанные с конкретными месяцами года. |
I have one main and particular day in the year. |
У меня самый главный и особенный день в году. |
This applies until the total amount of credits for a particular year reaches one million dollars. |
Это действует до тех пор, пока общая сумма кредитов за определенный год не достигнет одного миллиона долларов. |
The hot-climate moult may still take place over a long period but is usually concentrated at a particular time of year outside the breeding season. |
Линька в жарком климате все еще может иметь место в течение длительного периода, но обычно концентрируется в определенное время года вне сезона размножения. |
It had a particularly bad year in 2009, spilling hundreds of metric tons of oil off the coast of Ireland and catching fire near Turkey, an accident in which one sailor died. |
2009 год стал для авианосца особенно неудачным: он стал виновником разлива сотен тонн нефти у берегов Ирландии, а у берегов Турции на нем начался пожар, в результате которого погиб один член экипажа. |
If the conditions of a particular vintage are favourable, some producers will make a vintage wine that must be composed of 100% of the grapes from that vintage year. |
Если условия конкретного винтажа благоприятны, некоторые производители будут производить марочное вино, которое должно состоять на 100% из винограда этого года сбора винограда. |
The diary covers the year 1995, which proved to be particularly productive for Eno. |
Дневник охватывает 1995 год, который оказался особенно продуктивным для Ино. |
Severe chronic pain is associated with increased 10-year mortality, particularly from heart disease and respiratory disease. |
Сильная хроническая боль связана с увеличением смертности в течение 10 лет, особенно от болезней сердца и дыхательных путей. |
Still, its intentions are good and so is its cast, particularly Ed Oxenbould, a bright-eyed, expressive 13-year-old making his screen debut as Alexander Cooper. |
Тем не менее, его намерения хороши, как и его актерский состав, особенно Эд Оксенбулд, яркоглазый, выразительный 13-летний подросток, дебютирующий на экране в роли Александра Купера. |
In contrast, every participating country in a particular year may vote in the Saturday grand final – whether their song qualified for the final or not. |
Напротив, каждая страна-участница в определенном году может проголосовать в субботнем гранд-финале - независимо от того, прошла ли их песня в финал или нет. |
Particularly from the year 2000 onwards, the biosciences use the term widely and in a variety of contexts. |
В частности, начиная с 2000 года, биологические науки используют этот термин широко и в самых разных контекстах. |
This can affect the dates observed for all the Jewish holidays in a particular year by one or two days. |
Это может повлиять на даты, отмечаемые для всех еврейских праздников в определенном году на один или два дня. |
One particularly disturbing case involved the frequent rape of an 11-year-old girl by her father who had since become pregnant. |
Один особенно тревожный случай связан с частым изнасилованием 11-летней девочки ее отцом, который впоследствии забеременел. |
Civilian personnel looks like a particular challenge this year, and this is against the background of civilian undermanning in existing operations. |
В этом году особенно остро встала проблема вербовки гражданского персонала, и это при том, что его не хватает и для нужд текущих операций. |
A lot of people ask me how many new words are born in any particular year and the quick answer to that is no one knows, because thousands and thousands and thousands of new words are made up every second. |
Много людей спрашивают меня, сколько новых слов рождаются в любом конкретном году и быстрого ответа на это никто не знает, потому что тысячи, тысячи и тысячи новых слов создаются каждую секунду. |
Figures for any particular year or a total or any revealing snippet is good. |
Цифры для любого конкретного года или общего или любого показательного фрагмента хороши. |
Pollinators fluctuate in abundance and activity independently of their plants, and any one species may fail to pollinate a plant in a particular year. |
Опылители колеблются в изобилии и активности независимо от их растений, и любой вид может не опылять растение в определенный год. |
Recreational and commercial fishing of this species is allowed at particular times of the year, the scallop season. |
Рекреационный и коммерческий лов этого вида разрешен в определенное время года, в сезон гребешка. |
In particular, the agency foiled a planned suicide bombing in Moscow on New Year's Eve. |
Он содержит много других питательных веществ, включая белок и лактозу. |
Hurricanes pose a severe threat each year during June 1 to November 30 hurricane season, particularly from August to October. |
Ураганы представляют серьезную угрозу каждый год в период с 1 июня по 30 ноября, особенно с августа по октябрь. |
But the top story of this past year was the economy, and I'm just betting that, sooner or later, this particular recession is going to be old news. |
Но главной темой прошедшего года была экономика. Готов поспорить, что рано или поздно, именно этот экономический спад будет устаревшей новостью. |
Music school culture, particularly this music school, pretty cutthroat, especially this time of year. |
Особенности музыкальной школы, а уж здесь пощады не жди, и не в это время года. |
The 27-year-old man was suffering from Morvan's fibrillary chorea, a rare disease that leads to involuntary movements, and in this particular case, extreme insomnia. |
27-летний мужчина страдал фибриллярной хореей Морвана, редким заболеванием, которое приводит к непроизвольным движениям, а в данном конкретном случае-к крайней бессоннице. |
Later in the year, Lynott went on a solo tour and released his second solo album, which did not sell particularly well. |
Позже в том же году Лайнотт отправился в сольный тур и выпустил свой второй сольный альбом, который не очень хорошо продавался. |
And a related request is whether there's a shortcut to plotting the FA successes of a particular user year by year? |
И связанный с этим запрос - есть ли ярлык для построения графика успехов FA конкретного пользователя из года в год? |
The year 1664 was particularly devastating. |
1664 год был особенно разрушительным. |
Someone with a natural nobility who was classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic. |
Кто-то с природным благородством, кто был бесклассовым и кто доказал в прошлом году, что она не нуждается в королевском титуле, чтобы продолжать генерировать свою особую марку магии. |
Будущий год будет особенно важен для Европы. |
|
However, even there, the welcoming of the New Year is growing in popularity, particularly among younger people who prefer to spend Christmas with kin, but New Year with friends. |
Однако даже там встреча Нового года становится все более популярной, особенно среди младшего поколения, которое предпочитает проводить Рождество с семьей, а Новый год с друзьями. |
The Athenian archon who gave his name to the particular year he served in. |
Афинский архонт, чьим именем называли год, на который приходилось его правление. |
However, many remain unconvinced of the benefits, citing the same problems and the relatively late sunrises, particularly in winter, that year-round DST entails. |
Однако многие по-прежнему не уверены в преимуществах, ссылаясь на те же проблемы и относительно поздние рассветы, особенно зимой, что влечет за собой круглогодичное ДСТ. |
Of course, in hindsight, I wonder whether we, and particularly I, could have done better a year ago. |
Конечно, оглядываясь назад, я задаюсь вопросом, могли ли мы, и особенно я, сделать лучше год назад. |
The number of generations a particular pest species has each year tends to correlate with the intensity of human efforts to control those pests. |
Число поколений, которое каждый год имеет тот или иной вид вредителей, имеет тенденцию коррелировать с интенсивностью усилий человека по борьбе с этими вредителями. |
The proposal particularly affects the aluminium sulphate and phosphate industries, which produce more than one hundred thousand tonnes per year. |
Это предложение особенно важно для предприятий по производству сульфата и фосфата алюминия, которые ежегодно производят более 100000 т этих продуктов. |
In the north, and in Scotland, particularly, the Year known as Hogmanay, is very well kept up. |
На севере и в Шотландии частично в Год известный как Hogmanay, очень сильные традиции. |
At certain times of the year this can be a problem in some areas of the Bahamas particularly around New Providence. |
В определенное время года это может быть проблемой в некоторых районах Багамских островов, особенно вокруг Нью-Провиденса. |
Miss Fairfax, you must not run such risks.—Liable as you have been to severe colds, indeed you ought to be particularly careful, especially at this time of year. |
Мисс Фэрфакс, вам нельзя подвергать себя такому риску.У вас бывают тяжелые простуды, вам следует особенно остерегаться, тем более в такое время года. |
And what I would say, especially having spent this year, the people in rural Minnesota, in New Mexico - they've got enough risk in their lives. |
Я бы добавил, особенно после этого года, что жителям Миннесоты и Нью-Мексико и так уже хватает риска в жизни. |
The celebration of New Year's day varies according to the district. |
Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона. |
Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction. |
В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью. |
Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level. |
По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах. |
Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace. |
Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево. |
He had no particular business in the city. |
У него не было никаких особенных дел в городе. |
Есть что-нибудь важное. что я могу передать от тебя Энн? |
|
I have some information that you might find of particular interest. |
У меня есть информация, которую ты сочтёшь крайне интересной. |
Have you any other particular wish? |
Есть у вас какие-нибудь дополнительные желания? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a particular year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a particular year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, particular, year , а также произношение и транскрипцию к «in a particular year». Также, к фразе «in a particular year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
