In a related field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a related field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в смежной области
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • work-related disease - профессиональное заболевание

  • related searches - Похожие Запросы

  • is related to the increased - связано с увеличением

  • related bodies corporate - связанные с ним органы корпоративного

  • complaints related to - Жалобы, связанные с

  • related enterprises - связанные предприятия

  • related space - связанное с пространством

  • weather-related losses - потери, связанные с погодой

  • trade-related products - связанные с торговлей продуктами

  • manufacture of leather and related products - производство изделий из кожи и сопутствующих товаров

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • mandatory field - обязательное поле

  • in a wider field - в более широком поле

  • state field - состояние поля

  • empower field - поле Empower

  • going in the field - происходит в области

  • in automotive field. - в области автомобилестроения.

  • field service work - работа полевой службы

  • field of motion - поле движения

  • field projects - полевые проекты

  • field length - длина поля

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



A degree in biochemistry or a related science such as chemistry is the minimum requirement for any work in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень в области биохимии или смежных наук, таких как химия, является минимальным требованием для любой работы в этой области.

On the All tab, Team tab, Undispatched tab, or Related tab, change the selection in the Priority field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Все, вкладке Команда, вкладке Не подготовленные к отправке или вкладке Связанные измените выбор в поле Приоритет.

It is self-evident that wildland fires are related to wider environmental issues and, in this respect, there is a need for more cooperation in the field of environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоочевидно, что проблема природных пожаров связана с более широкомасштабными экологическими проблемами, в силу чего необходимо развивать сотрудничество в сфере охраны окружающей среды.

Many software project managers hold a degree in computer science, information technology, management of information systems or another related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие руководители программных проектов имеют степень в области компьютерных наук, информационных технологий, управления информационными системами или в другой смежной области.

The info box currently has a field Currency and shows the related value 13. This is very unclear to the reader, because 13 is not a currency!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационное поле в настоящее время имеет поле валюта и показывает соответствующее значение 13. Это очень непонятно читателю, потому что 13-это не валюта!

An accredited bachelor's degree in a related field is a standard prerequisite for entry into a graduate certificate program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитованная степень бакалавра в соответствующей области является стандартным предварительным условием для поступления в программу диплома выпускника.

Intercultural communication is a related field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация-это смежная область изучения.

This is a text field where you can enter words and phrases related to what you want to do next and quickly get to features you want to use or actions you want to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него можно вводить слова и фразы, описывающие ваши намерения, чтобы быстро перейти к соответствующим функциям или операциям.

Many methods return special values which indicate failure encoded as constant field of related classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие методы возвращают специальные значения, которые указывают на сбой, закодированный как постоянное поле связанных классов.

Any person who conducts a business or is employed in a security-related field within Australia is required to be licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое ведет бизнес или работает в сфере безопасности в Австралии, должно иметь лицензию.

Since neural systems are intimately related to cognitive processes and behaviour, the field is closely related to cognitive and behavioural modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нейронные системы тесно связаны с когнитивными процессами и поведением, эта область тесно связана с когнитивным и поведенческим моделированием.

Most faculties require both, with the emphasis on research, and with coursework being directly related to the field of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство факультетов требуют и того, и другого, с акцентом на научные исследования и с курсовой работой, непосредственно связанной с областью исследований.

The field is related to systems thinking, machine logic, and systems engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область связана с системным мышлением, машинной логикой и системной инженерией.

As such, the field was long considered by academic institutions as a sub-field of these related fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковая, эта область долгое время рассматривалась академическими учреждениями в качестве подполя этих смежных областей.

Participants were required to have a university degree or well-established professional experience in a field related to the overall theme of the Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны были иметь университетские дипломы или большой опыт работы по специальности в области, связанной с общей темой Практикума.

He probably generates income from a related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он работает в смежной области.

The strength of the field is related to the intensity of solar radiation, so the level of 10Be in the atmosphere is a proxy for climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила поля связана с интенсивностью солнечной радиации, поэтому уровень 10Be в атмосфере является косвенным показателем для климата.

CPM takes information from the field related to pressures, flows, and temperatures to estimate the hydraulic behavior of the product being transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPM берет информацию из области, относящейся к давлениям, потокам и температурам, чтобы оценить гидравлическое поведение транспортируемого продукта.

Likewise, the Federal Police Administration did not have information on criminal offences in the field of identity-related crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом Федеральное полицейское управление не имеет данных об уголовных преступлениях с использованием личных данных.

She covered all costs related to her missions and shared the same rudimentary working and living conditions as UNHCR field staff on all of her visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрывала все расходы, связанные с ее миссиями, и во время всех своих поездок пользовалась теми же примитивными условиями работы и жизни, что и полевой персонал УВКБ.

It embraces hundreds of learned societies in the field of philosophy, human sciences and related subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охватывает сотни ученых обществ в области философии, гуманитарных наук и смежных дисциплин.

Fullerenes and carbon nanotubes, carbon compounds with spheroidal and tubular structures, have stimulated much research into the related field of materials science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллерены и углеродные нанотрубки, углеродные соединения со сфероидальными и трубчатыми структурами, стимулировали многие исследования в смежной области материаловедения.

He has a passion for photography especially related to marine field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлекается фотографией, особенно морской тематики.

Related problems in one field are often studied together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственные проблемы в одной области часто изучаются вместе.

Several projects have encouraged other multilateral and bilateral donors to become active in the same or a closely related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках отдельных проектов другим многосторонним и двусторонним донорам предлагается принять участие в аналогичной или смежной деятельности.

It is awarded to both military personnel and civilians for outstanding accomplishments related to the field of aeronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присуждается как военнослужащим, так и гражданским лицам за выдающиеся достижения в области воздухоплавания.

A mechanic may opt to engage in other careers related to his or her field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механик может выбрать другую профессию, связанную с его или ее областью деятельности.

The following is a list of common definitions related to the Robotics field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список общих определений, относящихся к области робототехники.

In related news, police are reporting that a local woman, Kimberly Guerin, was killed in her apartment here at the Ivanhoe and then moved to a field nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостях, полиция сообщает что местная женщина, Кимберли Гуерин была убита в ее квартире, здесь в Айвенго, после чего ее переместили в поле неподалеку.

Service quality improvement/Minimisation of input errors and expenses related to field data error correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение качества обслуживание/уменьшение ошибок, и затрат, связанных с восстановлением от ошибок ваших работников в поле.

After examining the item, make a selection in the Disposition code field to indicate what should be done with the item and how to handle the related financial transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проверки номенклатуры выберите значение в поле Код метода обработки, чтобы указать, что следует сделать с маркером номенклатуры и как обрабатывать соответствующую финансовая проводка.

Although he wrote learned articles and books related to his field of study, his political theory is now all but forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он писал научные статьи и книги, связанные с его областью исследований, его политическая теория теперь почти забыта.

Even among those with science-related degrees, fewer women than men remain in their field of study or are ever recognized for their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди тех, кто получил научную степень, женщины реже, чем мужчины, остаются работать в избранной области исследований или получают признание за свои работы.

Closely related to the field of information graphics is information design, which is the creation of infographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесно связанным с областью информационной графики является информационный дизайн, который представляет собой создание инфографики.

When these and/or related, generalized set of regression or machine learning methods are deployed in commercial usage, the field is known as predictive analytics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти и / или связанные с ними обобщенные методы регрессии или машинного обучения развертываются в коммерческом использовании, это поле называется прогностической аналитикой.

Resilience Theory can be related to the field of Public Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория устойчивости может быть связана с областью общественных отношений.

The field is related to many other branches of philosophy, including metaphysics, epistemology, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область связана со многими другими разделами философии, включая метафизику, эпистемологию и этику.

Aside from the concepts of a field, translators must know or discover the related terms in both languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо понятий поля, переводчики должны знать или находить соответствующие термины в обоих языках.

Another related field is philosophy of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна родственная область - философия языка.

Labelled drug-related expenditures are defined as the direct planned spending that reflects the voluntary engagement of the state in the field of illicit drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркированные расходы, связанные с наркотиками, определяются как прямые запланированные расходы, отражающие добровольное участие государства в борьбе с незаконными наркотиками.

Since 2004, approximately 8000 papers related to this field were published each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2004 года, ежегодно издавалось около 8000 статей, связанных с этой областью.

Fields that you do not have information for, but are related to the ship/class, should be left in. If unsure, leave the field in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля, для которых у вас нет информации, но которые связаны с кораблем/классом, должны быть оставлены. Если вы не уверены, оставьте это поле в статье.

Selected participants were required to have a university degree or well-established working experience in a field related to the overall theme of the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось, чтобы отобранные участники имели высшее образование или достаточный опыт работы в одной из областей, связанных с общей тематикой данного мероприятия.

The decibel scales differ by a factor of two so that the related power and field levels change by the same number of decibels with linear loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкалы децибел различаются в два раза, так что соответствующие уровни мощности и поля изменяются на одинаковое число децибел при линейных нагрузках.

However, the related supporting documentation was often in the field, in storage or in transit, and hence unavailable for reference at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соответствующая вспомогательная документация часто находилась или на местах, или на хранении, или в процессе перевозки, вследствие чего она не была доступна в Центральных учреждениях.

Expert members should have a professional qualification and a minimum of 15 years experience in the field of environment/forest conservation and related subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены экспертного совета должны иметь профессиональную квалификацию и не менее 15 лет опыта работы в области охраны окружающей среды/лесов и смежных областях.

The field of phytopathology, the study of plant diseases, is closely related because many plant pathogens are fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область фитопатологии, изучение болезней растений, тесно связана, потому что многие патогены растений являются грибами.

This category is for the talk pages of mathematics articles whose field is related to foundations, logic, and set theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория предназначена для обсуждения страниц статей по математике, область которых связана с основаниями, логикой и теорией множеств.

Graduate programs in athletic training are not always specifically in athletic training, but in a related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные программы в области спортивной подготовки не всегда конкретно связаны с атлетической подготовкой, но в смежной области.

Closely related to the concept of a robot is the field of Synthetic Biology, which studies entities whose nature is more comparable to beings than to machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С понятием робота тесно связана область синтетической биологии, изучающая сущности, природа которых более сравнима с существами, чем с машинами.

These priority topics also include sub-topics directly related to poverty eradication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приоритетные темы также включают в себя подтемы, непосредственно касающиеся искоренения нищеты.

It is also extremely difficult to exclude the effect of differences between countries related to climate, culture or consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной исключительно сложной проблемой является устранение влияния различий между странами, касающихся климата, культуры или потребительских привычек.

Of no less importance was the effective implementation of trade-related capacity-building and the operationalization of special and differential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшую важность имеет практическое создание потенциала, связанного с вопросами торговли, и введение в силу специального и дифференцированного режима.

Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области.

A related concept later developed in Mobutu's Zaire is that of authenticité or Authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственное понятие, позднее развитое в Заире Мобуту, - это понятие аутентичности.

Thousands of people died in Scania, mainly in Göinge and the northeastern parts of the region, while neighboring villages were free from plague-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей умерли в Скании, главным образом в Геринге и северо-восточной части региона, в то время как соседние деревни были свободны от смертей, связанных с чумой.

To facilitate this, key management standards have evolved to define the protocols used to manage and exchange cryptographic keys and related information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения этой задачи были разработаны стандарты управления ключами, определяющие протоколы, используемые для управления криптографическими ключами и соответствующей информацией и обмена ими.

Contra-indications are mainly related to the use of the voice prosthesis and not the puncture procedure itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоказания в основном связаны с использованием голосового протеза, а не с самой процедурой пункции.

Wilkins is responsible for advising the Hawks's senior management team on basketball-related issues and is a goodwill ambassador for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинс отвечает за консультирование высшего руководства команды Hawks по вопросам, связанным с баскетболом, и является послом доброй воли для сообщества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a related field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a related field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, related, field , а также произношение и транскрипцию к «in a related field». Также, к фразе «in a related field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information