In free and fair elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
reproduced in whole or in part - воспроизведен полностью или частично
in full or in part - в полном объеме или частично
cooking in - приготовления пищи
in calgary - в Calgary
butter in - масло в
workout in - тренировки в
in wool - в шерсти
in exhaust - в выхлопных газах
in nova - в сверхновой
in the order in which it - в том порядке, в котором она
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adverb: бесплатно, свободно, даром
adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный
verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать
noun: выходной
breakdown free - выходить из состава
free dictionary - бесплатный словарь
free city - вольный город
still free - по-прежнему бесплатно
not toll free - не бесплатный
a free meal - бесплатное питание
free vocational - бесплатно профессиональное
free from damage - без повреждений
free and effective - бесплатно и эффективно
more free apps - более бесплатные приложения
Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from
Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay
Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.
1,and 2, and - 1 и 2, и
and blue - и синий
endeavour and - стремиться и
neat and - аккуратный и
and sailing - и парусный спорт
intuition and - интуиция и
mustard and - горчицы и
broadway and - бродвея и
time and place of dispatch and receipt - время и место отправки и получения
a and b and decisions - а и б и решения
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол
adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой
adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному
fair directory - каталог ярмарки
fair faced brickwork - гладкая лицевая кладка
a fair market price - рыночная цена справедливой
fair service - справедливое обслуживание
total fair market value - Общая справедливая рыночная стоимость
fair labor - ярмарка труда
by fair - по выставке
spent a fair amount of time - потратили сумму справедливой времени
in free and fair elections - в свободных и справедливых выборах
are shown at fair value - показаны по справедливой стоимости
Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable
Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal
Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.
european elections are being held - Европейские выборы проводятся
transparent elections - прозрачные выборы
elections law - выборы закон
supporting elections - поддержка выборов
overseeing elections - наблюдение за выборами
post elections - разместить выборы
coming elections - предстоящие выборы
greek elections - греческие выборы
the organization of the elections - организация выборов
elections to the house - Выборы в дом
Синонимы к elections: primary, vote, poll(s), acclamation, ballot box, ballot, popular vote
Антонимы к elections: disinterests, dislikes, abstain, antipathy, coercions, disinterest, dismissals, inferior, lower, refuse
Значение elections: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
In 2014 alone, DfID will help to ensure free and fair elections in 13 countries. |
Только в 2014 году Мвмр поможет обеспечить свободные и справедливые выборы в 13 странах. |
It is hard to imagine that a free and fair election can take place against the backdrop of such intense and systemic violence. |
Трудно представить, что проведение свободных и справедливых выборов возможно на фоне такого интенсивного и систематического насилия. |
If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power. |
Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты. |
Elections in Russia today are no more fair, free, or competitive than in Soviet times. |
Честности, свободы и конкуренции на выборах в России сегодня ничуть не больше, чем в советские времена. |
Long an advocate of free silver and currency reform, Flower came out strongly for the candidacy of William Jennings Bryan during the heated election of 1896. |
Долго выступавший за свободное серебро и валютную реформу, Флауэр решительно выступил за кандидатуру Уильяма Дженнингса Брайана во время жарких выборов 1896 года. |
The peaceful transfer of power from a brutal dictator to a popular moderate promising free elections. |
Диктатор мирно уступает позиции власти в пользу свободных выборов народного избранника. |
The backdrop to the current standoff in Kiev is the deep and growing unpopularity of President Yanukovych, who won a free and fair election in 2010 against Yulia Tymoshenko. |
Фоном нынешнего противостояния в Киеве является глубокая и постоянно растущая непопулярность президента Януковича, который в 2010 году победил на свободных и честных выборах Юлию Тимошенко. |
If we get our hands on the copy of Chairman Hong's account, we can kill off Min Honggi's candidacy at the by-elections free of any expense. |
Если мы получим копии счетов председателя Хона, сможем безо всяких расходов избавиться от Мин Хон Ги на дополнительных выборах. |
After that free elections were held in 1989 with Concertation winning again. |
После этого в 1989 году были проведены свободные выборы, на которых вновь победил концерт. |
The core of the series is that anti-graft could only be done by a strong government rather than democratic elections or a free press, as The New York Times commented. |
Суть серии в том, что анти-взяточничество может быть сделано только сильным правительством, а не демократическими выборами или свободной прессой, как это прокомментировала New York Times. |
However, their campaigning against the Gayoom regime was instrumental in forcing a free and fair election. |
Однако их агитация против режима Гаюма сыграла важную роль в принуждении к проведению свободных и справедливых выборов. |
Free speech zones were commonly used by President George W. Bush after the September 11 attacks and through the 2004 election. |
Зоны свободы слова широко использовались президентом Джорджем Бушем после терактов 11 сентября и во время выборов 2004 года. |
This is a sort of free democratic spirit that operates outside the convention that elections decide the government. |
Это своего рода свободный демократический дух, который работает вне рамок конвенции о том, что выборы определяют правительство. |
The US and Britain tacitly accepted this at Yalta, in return for Stalin's promise of free elections in Poland. |
США и Великобритания молчаливо согласились на это в Ялте в обмен на обещание Сталина провести свободные выборы в Польше. |
The Government also explained how its legislation sets reasonable limits on the exercise of free speech to ensure just and fair elections. |
Правительство также разъяснило, как национальное законодательство устанавливает разумные пределы для осуществления права на свободу слова с целью обеспечения справедливых выборов. |
No more false promises of redistribution of oil wealth, a real restructuring of the economy, fair elections, free trade with the West, moderation. |
Больше никаких обещаний о перераспределении нефтяных богатств, настоящая реструктуризация экономики, справедливые выборы, свободная торговля с Западом, умеренность. |
Party and student meetings called for proper rule of law in the country and even free elections. |
Партийные и студенческие собрания призывали к надлежащему верховенству закона в стране и даже к свободным выборам. |
As a first step, it is crucial to ensure that the elections are free, open, and inclusive. |
В качестве первого шага крайне важно гарантировать, чтобы выборы были свободными, открытыми и всеобщими. |
He stood as a free trade candidate at the Cambridge by-election in 1911 but failed to win the seat. |
Он был кандидатом от свободной торговли на дополнительных выборах в Кембридже в 1911 году, но не смог выиграть место. |
A crucial ingredient in a free and fair election is an independent electoral commission. |
Одним из ключевых элементов свободных и справедливых выборов является наличие независимой избирательной комиссии. |
The referendum and the elections did not take place in a free and competitive setting. |
Референдум и выборы прошли не в свободной и конкурентной обстановке. |
On March 4, 1990, the Russian Soviet Federative Socialist Republic held relatively free elections for the Congress of People's Deputies of Russia. |
4 марта 1990 года в Российской Советской Федеративной Социалистической Республике состоялись относительно свободные выборы в состав Съезда народных депутатов России. |
In 1922, with the foundation of the Irish Free State, such elections ceased, but any individuals already elected were allowed to stay in the House of Lords. |
В 1922 году, с созданием Ирландского Свободного государства, такие выборы прекратились, но всем уже избранным лицам было разрешено остаться в Палате лордов. |
Portugal's first free election was held on 25 April 1975 to write a new constitution replacing the Constitution of 1933, which prevailed during the Estado Novo era. |
Первые свободные выборы в Португалии были проведены 25 апреля 1975 года, чтобы написать новую Конституцию, заменившую Конституцию 1933 года, которая преобладала в эпоху Estado Novo. |
To an outsider, Russia is a repressive, aggressive state that just had another rigged election, without an independent judiciary, a free press or an active political opposition. |
Человеку со стороны Россия кажется деспотическим и агрессивным государством, которое недавно сфальсифицировало выборы, в котором нет независимой судебной власти, свободной прессы и активной политической оппозиции. |
Only free and fair elections can set up governments which are accountable to their citizens and committed to their well-being. |
Лишь через свободные и справедливые выборы можно сформировать правительство, которое будет отвечать перед своими гражданами и будет привержено обеспечению их благополучия. |
However, the overthrow of the monarchy did not lead to free elections, political unions were forbidden. |
Однако свержение монархии не привело к свободным выборам, политические союзы были запрещены. |
The United Nations plan included oversight by foreign election observers in an effort to ensure a free and fair election. |
План Организации Объединенных Наций предусматривал надзор со стороны иностранных наблюдателей за выборами в целях обеспечения свободных и справедливых выборов. |
The earlier Canada–United States Free Trade Agreement had been controversial and divisive in Canada, and featured as an issue in the 1988 Canadian election. |
Более раннее соглашение о свободной торговле между Канадой и Соединенными Штатами было противоречивым и вызывало разногласия в Канаде и фигурировало в качестве проблемы на канадских выборах 1988 года. |
Myanmar's senior leaders have made repeated statements of commitment to free and fair elections. |
Высшее руководство Мьянмы неоднократно выступало с заявлениями о том, что оно привержено делу проведения свободных и справедливых выборов. |
International observers agreed that the elections were free and fair. |
Международные наблюдатели согласились с тем, что выборы были свободными и справедливыми. |
During his visit to Chile in 1987, John Paul II asked Chile's 31 Catholic bishops to campaign for free elections in the country. |
Во время своего визита в Чили в 1987 году Иоанн Павел II попросил 31 католического епископа Чили провести кампанию за свободные выборы в стране. |
It has already made Turkey, at best, an illiberal democracy where free elections take place but liberal values and institutions languish and decay. |
Он уже превратил Турцию в лучшем случае в нелиберальную демократию, где проходят свободные выборы, но либеральные ценности и институты переживают упадок. |
Free Student Union elections were held in March in colleges across the country. |
В марте в колледжах по всей стране были проведены выборы в Свободный союз студентов. |
To free Sweety from Rituraaj, Nimki suggests to Babbu to contest the election. |
Чтобы освободить конфетку от Ритураджа, Нимки предлагает Баббу оспорить выборы. |
To-morrow, the Lady Rowena will take upon her the state to which she has been called by the free election of the victor Knight, confirmed by the acclamations of the people. |
А завтра леди Ровена примет на себя обязанности того звания, к которому призвал ее добровольный выбор победившего рыцаря, утвержденный одобрением народа. |
Indeed, free and fair elections and full respect for human rights can come at the end of the road - if that end is clearly established. |
В действительности, свободные и честные выборы и полное уважение прав человека могут придти лишь в конце пути - если данный конец чётко определить. |
Free-and-fair elections, even ones recognized by the international community, are only the beginning of the process. |
Честные и справедливые выборы, пусть даже признанные международным сообществом – лишь начало пути. |
Elections for Irish representative peers had already ended in 1922, when most of Ireland left the United Kingdom to become the Irish Free State. |
Выборы ирландских пэров-представителей уже закончились в 1922 году, когда большая часть Ирландии покинула Соединенное Королевство, чтобы стать ирландским свободным государством. |
Some elections were only partly free, while others were fully democratic. |
Некоторые выборы были лишь частично свободными, в то время как другие были полностью демократическими. |
In 1059 the college of cardinals was created to free papal elections from interference by Emperor and nobility. |
В 1059 году была создана коллегия кардиналов, чтобы освободить папские выборы от вмешательства императора и знати. |
Solidarity took all the seats in the Sejm that were subject to free elections, and all but one seat in the newly re-established Senate. |
Солидарность заняла все места в Сейме, которые подлежали свободным выборам, и все, кроме одного места в недавно восстановленном Сенате. |
An interim National Salvation Front Council led by Ion Iliescu took over and announced elections for April 1990, the first free elections held in Romania since 1937. |
Временный совет фронта национального спасения во главе с Ионом Илиеску взял на себя руководство и объявил выборы на апрель 1990 года, первые свободные выборы, проведенные в Румынии с 1937 года. |
Democracy, however, cannot be understood solely as the periodical exercise of the right to elect political authorities through free and informed elections. |
Однако демократия не может рассматриваться лишь как периодическое использование права избирать представителей политической власти в ходе свободных и открытых выборов. |
These facts would seem to support the view that the political circles are not interested in free elections, since many of the current members would not be elected. |
Вышеприведенные факты дают основания для предположения о том, что политический класс не заинтересован в проведении свободных выборов, поскольку многие из нынешних членов парламента не могут рассчитывать на переизбрание. |
In the end, one either believes that free and fair elections, respect for individual rights and liberties, and rotation in power are the essence of democracy, or one does not. |
В конце концов, кто-то либо считает, что свободные и справедливые выборы, уважение личных прав и свобод и преемственность власти являются сущностью демократии, либо так не считает. |
That, if only there were elections free from the use of ‘administrative resources,’ then Russians would be having more children? |
Или что, будь российские выборы свободными от «административного ресурса, у россиян рождалось бы больше детей? |
Fair and free elections would set off durable peace, national reconciliation, the rule of law and respect for human rights. |
Справедливые и свободные выборы открывают дорогу к прочному миру, национальному примирению, торжеству права и уважению прав человека. |
Глава моего избирательного комитета. |
|
Conversely, it can identify problems which are so serious as to require a statement that an election failed to be free and fair. |
И наоборот, она может выявлять проблемы, которые являются настолько серьезными, чтобы оправдывать заявление о том, что выборы не были свободными и справедливыми. |
It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office. |
Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине. |
If you experience a bug or would like to see an addition on the current page, feel free to leave us a message. |
Если вы заметили ошибку или если хотите видеть на данной странице какие-либо дополнения, то, пожалуйста, свяжитесь с нами. |
Promote the development of free, independent and pluralistic media and foster community participation in sustainable development through community media. |
Поддержка развития свободных, независимых и плюралистических СМИ и стимулирование участия сообщества в устойчивом развитии. |
I was a skeptic at first, but inside these walls We're free from the horrors out there. |
Сначала я тоже не верил, но за этими стенами мы свободны от ужасов мира. |
Last I checked, your PAC didn't have even half of that in it for your own re-election, let alone someone else's. |
Последнее, что я проверяла, в вашем фонде не было даже половины того, что нужно для вашего собственного переизбрания, не говоря уже о чужом. |
Your father's due for re-election soon. |
Твоего отца скоро переизберут. |
He was also able to maintain interest throughout the all-night election specials. |
Он также был в состоянии поддерживать интерес на протяжении всей ночи предвыборных спецвыпусков. |
Law was returned to Parliament in the ensuing by-election, increasing the Conservative majority to 1,279. |
Закон был возвращен в парламент на последующих дополнительных выборах, увеличив консервативное большинство до 1279. |
EU supporters do the same, with the aim of voting in the party's next leadership election. |
Сторонники ЕС делают то же самое, с целью голосования на следующих выборах руководства партии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in free and fair elections».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in free and fair elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, free, and, fair, elections , а также произношение и транскрипцию к «in free and fair elections». Также, к фразе «in free and fair elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
