In the current environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cave in - пещера в
point in time - момент времени
in custody - под стражей
in the loop - в петле
cashing in - обналичивание
come off (in layers) - оторваться (в слоях)
straw in the wind - солома на ветру
stand in need of - стоять в
in the days of old - в былые времена
in a wink - в подмигивание
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
a/the pink slip - а / розовый скольжению
perform the function of - выполнить функцию
arm (of the sea) - рука (моря)
the here and now - здесь и сейчас
move up the ladder - двигать вверх по лестнице
lay the foundation of - заложить основу
be on the booze - пьянствовать
go the way of all flesh - умереть
slip of the tongue/pen - обмолвкой / пера
hit the mark - попасть в цель
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ток, поток, течение, струя, ход
adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении
direct current electrical energy system - электроэнергетическая система постоянного тока
direct current sputtering - распыление на постоянном токе
current negotiation - текущие переговоры
when it becomes current - когда он становится текущим
at the current point - в текущей точке
current cancellation - текущее аннулирование
stream current - относительно узкое, глубокое и быстрое океанское течение
mean current - средний ток
current scenario - текущий сценарий
the width of current - ширина тока
Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern
Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle
Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.
noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние
a german environment - немецкая среда
watch environment - среда часы
multilingual environment - многоязычная среда
everyday life environment - повседневной жизни окружающей среды
shape the environment - формировать окружающую среду
electronic environment - электронная среда
dignified environment - величавая среда
cultural environment - культурная среда
effective environment - эффективная среда
client environment - среды клиента
Синонимы к environment: conditions, territory, habitat, domain, surroundings, environs, setting, world, scene, backdrop
Антонимы к environment: indoors, limit, machinery, machines, technology, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements
Значение environment: the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates.
In the current global environment, the case for the strong euro is becoming increasingly apparent. |
При сложившейся сегодня в мире ситуации задача укрепления евро становится всё более необходимой. |
If current production and waste management trends continue, roughly 12,000 Mt of plastic waste will be in landfills or in the natural environment by 2050. |
Если нынешние тенденции в области производства и обращения с отходами сохранятся, то к 2050 году на свалках или в природной среде будет находиться примерно 12 000 тонн пластиковых отходов. |
Firms aren’t wasting time to make the most of the current environment. |
Компании не тратят время даром, чтобы использовать существующее положение. |
As was done in Ice Age and Mirage, Tempest continued to import staple cards from earlier sets into the current environment. |
Как это было сделано в Ледниковый период и Mirage, Tempest продолжала импортировать основные карты из более ранних наборов в текущую среду. |
Effective environmental detection methods have to be developed and global detection strategy applied to map the current global situation. |
Необходимо разработать эффективные методы экологического обнаружения и применять глобальную стратегию обнаружения для картографирования текущей глобальной ситуации. |
Current studies aimed at minimizing POPs in the environment are investigating their behavior in photo catalytic oxidation reactions. |
Современные исследования, направленные на минимизацию Соз в окружающей среде, изучают их поведение в реакциях фотокаталитического окисления. |
The current culls in these regions have been criticized by environmentalists, who say killing sharks harms the marine ecosystem. |
В качестве альтернативы были охарактеризованы сплайсированные варианты транскрипта, кодирующие либо свободно секретируемые, либо клеточно-ассоциированные изоформы. |
The current method has been shown to have positive environmental impacts. |
Было показано, что нынешний метод оказывает положительное воздействие на окружающую среду. |
The commonalities to current and future invasions may then be elucidated to predict the effects of environmental changes. |
Общие черты нынешних и будущих вторжений могут быть затем выяснены, чтобы предсказать последствия изменений окружающей среды. |
Most current motor-oil lubricants contain petroleum base stocks, which are toxic to the environment and difficult to dispose of after use. |
Большинство современных моторных масел содержат нефтяные базовые запасы, которые токсичны для окружающей среды и трудно утилизируются после использования. |
The real truth lay somewhere in between as there were so many aspects of the current media environment to take into consideration. |
Реальная истина лежала где-то посередине, поскольку было так много аспектов нынешней медиа-среды, которые нужно было принять во внимание. |
The current political environment has made it more difficult for small and medium businesses to thrive. |
Политическая атмосфера в стране затрудняет работу малого и среднего бизнеса, которому трудно преуспевать в таких условиях. |
In the current economic environment, you're gonna find that now, the buyer is now the king. |
В текущей экономической ситуации вы убедитесь, что сейчас покупатель – это король. |
Current trends in distance learning call for the use of adaptive learning to implement intelligent dynamic behavior in the learning environment. |
Современные тенденции в области дистанционного обучения требуют использования адаптивного обучения для реализации интеллектуального динамического поведения в обучающей среде. |
Another difficulty is the current stringency of environmental legislation. |
Еще одной трудностью является нынешняя жесткость природоохранного законодательства. |
Current Russian legislation seeks to protect the environment and assist sustainable development. |
В настоящее время в Российской Федерации действуют законодательные акты, предусматривающие охрану окружающей природной среды и решение проблем устойчивого развития. |
These findings may improve current knowledge about energy production, and lead to economic and environmental benefits. |
Эти выводы могут улучшить современные знания о производстве энергии и привести к экономическим и экологическим выгодам. |
The current international environment seems to be much better suited for such efforts than in previous years. |
Нынешняя международная обстановка, пожалуй, подходит для таких усилий гораздо лучше, чем в предыдущие годы. |
42% are satisfied with their own country's current efforts to preserve the environment. |
42% опрошенных удовлетворены нынешними усилиями своей страны по сохранению окружающей среды. |
Я всего лишь редактор, обеспокоенный нынешней обстановкой. |
|
The current literature is inadequate to provide the information we need to assess the extent to which environmental chemicals contribute to precocious puberty. |
В современной литературе недостаточно информации, необходимой для оценки того, в какой степени химические вещества окружающей среды способствуют преждевременному половому созреванию. |
In the current environment of rapid change and diminishing resources, it was difficult to make straight-line projections for lifetime careers. |
В сложившейся обстановке стремительных изменений и сокращения ресурсов сложно говорить о планомерном развитии карьеры в течение всего срока службы. |
The purpose of the products is to insulate, protect or shield the environment from electric current or the devices from the environment. |
Цель продуктов-изолировать, защитить или защитить окружающую среду от электрического тока или устройства от окружающей среды. |
Known as the Minister of the Environment until 2015, the position was given its current name in 2015 upon the creation of the 29th Canadian Ministry. |
Известная как министр окружающей среды до 2015 года, эта должность получила свое нынешнее название в 2015 году после создания 29-го канадского Министерства. |
The prospect of a doubling of current mobility levels in developing countries represents a huge challenge for the urban environment and transport policy. |
Перспектива того, что нынешний пассажиропоток в развивающихся странах удвоится, создает громадную проблему для городской среды и транспортной политики. |
Today, “current investigations indicate that mulch colorants pose no threat to people, pets or the environment. |
Сегодня, текущие исследования показывают, что мульчирующие красители не представляют никакой угрозы для людей, домашних животных или окружающей среды. |
In the current environment of business, a business administration must act and take decisions in a fast and accurate manner. |
В современных условиях ведения бизнеса Деловая администрация должна действовать и принимать решения быстро и точно. |
Baseline exploration examine current STEEP environments to determine normal trends, called baselines. |
Исследование базовой линии исследуйте текущую крутую среду для определения нормальных тенденций, называемых базовыми линиями. |
To what degree the causality is genetic and what portion environmental is a topic of current debate. |
В какой степени причинно-следственная связь является генетической, а в какой-экологической-это тема текущих дискуссий. |
On current trends, the millennium targets for the environment will not be met. |
В нынешних условиях экологические цели тысячелетия достигнуты не будут. |
Most current environmental laws focus on the designation of particular uses of a water body. |
Большинство современных природоохранных законов фокусируются на определении конкретных видов использования водного объекта. |
The season, weather, current physical location and environment are also milieus. |
Время года, погода, текущее физическое местоположение и окружающая среда также являются milieus. |
Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era. |
Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время. |
Current research is looking into the impacts of a richer social environment for these twins to stimulate their development of language. |
В настоящее время проводятся исследования, направленные на изучение влияния более богатой социальной среды для этих близнецов, чтобы стимулировать их развитие языка. |
Most of the current research would suggest that left handedness has an epigenetic marker, a combination of genetics, biology and the environment. |
Большинство современных исследований предполагают, что леворукость имеет эпигенетический маркер, комбинацию генетики, биологии и окружающей среды. |
Since culture is a form of adaptation to ones environment, it is mirrored in many aspects of our current and past societies. |
Поскольку культура - это форма адаптации к окружающей среде, она отражается во многих аспектах наших нынешних и прошлых обществ. |
Therefore, the system actually ends up forcing politicians to change their policies to suit the current business environment. |
Таким образом, система фактически вынуждает политиков менять свою политику в соответствии с текущими условиями ведения бизнеса. |
Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion. |
Основные текущие экологические проблемы могут включать изменение климата, загрязнение окружающей среды, деградацию окружающей среды и истощение ресурсов. |
Current research into better production methods seek to reduce this environmental impact. |
Современные исследования в области совершенствования методов производства направлены на снижение этого воздействия на окружающую среду. |
Admittedly, the current global economic environment has placed public finances in many developed countries under extreme pressure. |
Как известно, текущие мировые экономические условия оказывают огромное давление на государственные финансы многих развитых стран. |
The term was coined by Paul Crutzen and Eugene Stoermer in 2000 to describe the current time in which humans have had an enormous impact on the environment. |
Этот термин был введен полом Кратценом и Юджином Стормером в 2000 году для описания текущего времени, в течение которого люди оказывали огромное влияние на окружающую среду. |
Has anyone asked for a test environment to be set up so that trials of current software can be done? |
Шкала Гуттмана фокусируется на предметах, которые различаются по степени их психологической сложности. |
Bowlby saw the environment of early adaptation as similar to current hunter-gatherer societies. |
Боулби видел, что среда ранней адаптации похожа на современные общества охотников-собирателей. |
Limousins ability to adapt to different environments contributed greatly to the breed's current success outside France. |
Способность лимузинов адаптироваться к различным условиям обитания во многом способствовала нынешнему успеху породы за пределами Франции. |
Overall, ATSDR did not identify any environmental exposures at levels of public health concern for past and current exposures. |
В целом, ATSDR не выявила каких-либо воздействий на окружающую среду на уровнях общественного здравоохранения в отношении прошлых и текущих воздействий. |
The ultimate goal is to contribute to the well-being of current and future generations and the attainment of global environmental goals. |
Конечной целью является содействие благосостоянию нынешнего и будущих поколений и достижение глобальных природоохранных целей. |
The preliminary findings of two current UNCTAD projects on the environmental practices of TNCs in host developing countries were presented. |
Была представлена информация о предварительных результатах двух осуществляющихся в настоящее время проектов ЮНКТАД по вопросам экологической практики ТНК в принимающих развивающихся странах. |
A stay survey can help to take the pulse of an organization's current work environment and its impact on their high performing employees. |
Обследование пребывания может помочь определить пульс текущей рабочей среды организации и ее влияние на высокоэффективных сотрудников. |
Improved transport has the potential to alleviate current environmental problems and certain health issues, such as the current obesity epidemic. |
Совершенствование транспорта может способствовать снятию остроты имеющихся экологических проблем и некоторых вопросов охраны здоровья, таких как борьба с эпидемией ожирения. |
With current production and transportation methods, heavy crudes have a more severe environmental impact than light ones. |
При существующих методах производства и транспортировки тяжелая нефть оказывает более серьезное воздействие на окружающую среду, чем легкая. |
What was going on in the environment seconds to minutes before that impacted the amygdala? |
Что из происходящего вокруг вас за секунды, минуты до выстрела, повлияло на миндалину? |
According to article 20, paragraph 2, the public is invited to put forth any information with regard to human health or to the environment. |
В соответствии с пунктом 2 статьи 20 общественности предлагается представлять любую информацию, касающуюся здравоохранения или окружающей среды. |
The Council must act to ensure that those in need of lifesaving assistance receive it and that those who provide it do so in a secure environment. |
Совет должен предпринимать шаги для обеспечения того, чтобы нуждающиеся в спасительной помощи получали ее, а те, кто ее оказывает, могли действовать в безопасной обстановке. |
An elite school in a privileged environment. |
Элитная школа в живописном месте. |
I've decided to see clear in this story and to clear the environment as well. |
Я решил разобраться с этой историей, и вдобавок очистить окрестности. |
With a new chef, the environment changes. |
С новым Шеф-поваром обстановка изменилась. |
Это более сухая среда обитания, чем-то похожая на пустыню. |
|
A hyper-centralized structure produces a monopoly-like economy, which hinders having a healthy competitive environment between businesses. |
Гиперцентрализованная структура создает монополистическую экономику, что препятствует созданию здоровой конкурентной среды между предприятиями. |
Zheng provided another system view of information system which also adds processes and essential system elements like environment, boundary, purpose, and interactions. |
Чжэн представил еще один системный взгляд на информационную систему, который также добавляет процессы и существенные элементы системы, такие как окружающая среда, границы, цели и взаимодействия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the current environment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the current environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, current, environment , а также произношение и транскрипцию к «in the current environment». Также, к фразе «in the current environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.