Independent woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией
noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах
independent entity - независимый орган
independent accounting firm - независимая бухгалтерская фирма
demand independent - спрос на независимые
independent role - самостоятельная роль
both independent - как независимый
independent travel - самостоятельное путешествие
independent walking - независимая ходьба
independent trial - независимый судебный процесс
the proceeds under an independent - поступления по независимому
was not independent - не был независимым
Синонимы к independent: sovereign, self-ruling, autonomous, nonaligned, self-determining, free, self-governing, separate, discrete, different
Антонимы к independent: dependent, subordinate, staff
Значение independent: free from outside control; not depending on another’s authority.
noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина
German woman - Немецкая женщина
virtuous woman - целомудренная женщина
a woman who - женщина,
hysteric woman - истеричка
love of a good woman - любовь хорошей женщины
woman in the house - женщина в доме
dress like a woman - одеваться как женщина
was an attractive woman - была привлекательной женщиной
of any woman - любой женщины
my old woman - моя старушка
Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady
Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy
Значение woman: an adult human female.
girl power, autonomous girl, free woman, independent girl, single woman, female empowerment, female independence, free bird, independent person, independent women, self reliant woman, women's activism, women's lib, women's liberation, women's movement, women's rights, women's suffrage, female self sureness, atheist woman, emancipated woman, independent adult, private woman, separate girl, unrelated woman, as an independent woman
do nothing bitch
All these give the woman an unequal status despite her economic independence. |
Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость. |
The story portrays Delia as being as strong and as independent as a woman can be in her circumstance. |
История изображает Делию такой сильной и независимой, какой только может быть женщина в ее обстоятельствах. |
Now I'm independent, I'm a liberated woman. |
Сейчас я свободная и независимая женщина. |
From the late Republic onward, a woman who inherited a share equal with her brothers would have been independent of agnatic control. |
Со времен поздней Республики женщина, унаследовавшая долю, равную доле ее братьев, была бы независима от агнатического контроля. |
Frank Marshall found it hard to handle such an independently minded wife and left her for another woman. |
Фрэнку Маршаллу было трудно справиться с такой независимой женой, и он бросил ее ради другой женщины. |
Ты считаешь себя свободной и независимой женщиной. |
|
You know, there's a difference between being an independent woman and a spinster. |
Знаешь, есть разница между независимой женщиной и старой девой. |
I am a PoliSci student from Connecticut who happens to be a strong, independent woman. |
Первоначально я не решался сделать это до съезда, так как Рон Пол планировал что-то там сделать. |
This caused Gail to become a headstrong, independent young woman. |
Это заставило Гейл стать упрямой, независимой молодой женщиной. |
Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man, nor is man independent of woman. |
Тем не менее, в Господе женщина не независима от мужчины, как и мужчина не независим от женщины. |
But we take our stand on principle as the ideal, replied Pestsov in his mellow bass. Woman desires to have rights, to be independent, educated. |
Но мы стоим за принцип, за идеал! - звучным басом возражал Песцов. - Женщина хочет иметь право быть независимою, образованною. |
Despite his poor parenting influence, he bequeaths his daughter a fortune that helps Eva be the independent woman she is. |
Несмотря на свое слабое родительское влияние, он завещает своей дочери состояние, которое помогает Еве быть независимой женщиной, какой она является. |
On the other hand, Samira is an independent woman, who recently got to lodge within Hauwas' compound. |
С другой стороны, Самира-независимая женщина, которая недавно поселилась в доме Хауваса. |
A married woman who bore three children or more could be granted legal independence under the ius liberorum. |
Замужняя женщина, родившая троих и более детей, может получить юридическую независимость в соответствии с законом ius liberorum. |
He thought that Davis attempted to superimpose a modern societal model of an independent woman making her own choices onto the historical account. |
Он полагал, что Дэвис пытается наложить современную социальную модель независимой женщины, делающей свой собственный выбор, на исторический отчет. |
Independent career woman on the run. |
Независимой женщины в расцвете ее карьеры. |
So that if a woman has the access to financial independence, then she can choose, and she can have greater access to education, opportunity, well-being, and that's where the idea came about and Women's World Banking was really set up, the first mission was to give women all over the world a greater access to the economies in their own countries. |
Так как если женщина имеет доступ к финансовой независимости, то у нее может быть выбор, и она может иметь более широкий доступ к образованию, перспективе, благополучию, вот откуда возникла идея и был создан Женский Всемирный банк, предназначение которого было дать женщинам во всем мире более широкий доступ к финансам в своих странах. |
I'm supposed to be this strong, independent woman who makes good judgments. |
Я должна быть той сильной, независимой женщиной, которая рассуждает трезво. |
As an independent woman in the city, Beatrice strives for the balance that Okonkwo lacked so severely. |
Как независимая женщина в городе, Беатрис стремится к равновесию, которого так остро не хватало Оконкво. |
A woman who does man's work, shows too much independence, or stands up to men is overly masculine, hombruna. |
Женщина, выполняющая мужскую работу, слишком независима - считается мужланкой. |
I mean I'm proud of you, yes, but you are degrading yourself to prove to me you're an independent woman. |
Я горжусь тобой, но ты унижаешь себя, пытаясь доказать мне, что ты независимая женщина. |
It took your whole life to assert your independence from this woman. |
Ты потратила целую жизнь, чтобы заявить независимость от этой женщины. |
In 1920 she founded a monthly magazine The Independent Woman, editing it until 1921. |
В 1920 году она основала ежемесячный журнал The Independent Woman, редактируя его до 1921 года. |
Shug remains a gentle mentor who helps Celie evolve into an independent and assertive woman. |
Шуг остается нежным наставником, который помогает Селии развиться в независимую и напористую женщину. |
I always say a woman cannot have too many resources—and I feel very thankful that I have so many myself as to be quite independent of society. |
Я всегда говорю, что женщине важно иметь собственные ресурсы, и благодарна судьбе, что у меня их так много и я решительно не завишу от общества. |
In her second marriage with Jody, she was able to experience independence as a woman. |
Во втором браке с Джоди она смогла почувствовать себя независимой женщиной. |
Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do. |
Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки. |
The Working Girl created an image of a new, independent woman who has control over her body. |
Работающая девушка создала образ новой, независимой женщины, которая имеет контроль над своим телом. |
Grace is bonding with a shy dance teacher and Peter told Zach that he slept with another woman. |
Грейс связалась с застенчивой учительницей танцев, а Питер сообщил Заку, что спал с другой женщиной. |
Because a confident fat woman is almost unthinkable. |
Ведь уверенная в себе толстая женщина — это почти невообразимо. |
Просто интересуюсь, не встречал ли ты где эту женщину. |
|
Только пьяную бабу, которая слишком любит грубый секс. |
|
No one can rally around a woman who must scrub floors and pots all day. |
Никто не сплотится вокруг женщины, которая весь день должна мести пол и скрести котлы. |
No woman would ever put her own tights on the wrong way round. |
Ни одна женщина самостоятельно не наденет колготки задом наперед. |
Он выстреливает и попадает в женщину, которую она даже не знает. |
|
A woman who would never again feel August's hot breath without remembering the heat of that summer day and the smell of her own blood. |
И каждый жаркий август будет напоминать о летнем дне, пропитанном запахом крови. |
A friend of mine was having lunch yesterday. Said he had some misunderstanding with a woman in a restaurant. |
Мой друг вчера обедал в ресторане, он сказал, что Скотт поссорился там с какой-то женщиной. |
I meant from stopping an innocent woman from making a terrible mistake, taking out the bad guy. |
Я имела в виду убийство плохого парня и избавление невинной женщины от совершения ужасной ошибки. |
Haber saw the woman's eyes open wide, saw the tension rise in her, and knew his peril. |
Хабер заметил медленно расширяющиеся зрачки женщины, уловил растущее внутри ее напряжение. |
Selucia had described being kissed by a man, but the actuality made the other woman's descriptions pale. |
Селусия рассказывала, каково это быть поцелованной мужчиной, но действительность заставила побледнеть все описания другой женщины. |
And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson? |
Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука? |
До чего же многогранны ваши дарования, доктор Джоан Энгель! |
|
The scriptures also prescribe that every woman be a dutiful wife - |
В священных писаниях также говорится, что каждая женщина должна быть почтительной женой. |
Одна женщина скончалась после того, как против нее был применен газ. |
|
В любом случае, для этого необходимо заручиться согласием женщины. |
|
The Labour Code stipulates that a woman shall retain her job and salary during the 4 months and 10 days of the mourning period following the loss of her husband. |
В Трудовом кодексе предусмотрено, что на период вдовьего срока после смерти своего мужа, который составляет четыре месяца и десять дней, женщина сохраняет свою работу и заработную плату. |
Я видел женщину, запертую в тюрьме, и прикованную наручниками. |
|
Actually you are a very attractive woman And maybe... |
А вы женщина даже очень привлекательная! |
There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman. |
В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина. |
I suppose I'm one of those freaks you hear about, an utterly frigid woman. |
Полагаю, я одна из тех уродов, о которых ты слышал, - совершенно фригидная женщина. |
This woman whom you're badgering is Mrs. William Sutton... the wife of the distinguished psychoanalyst. |
Женщина, которую вы беспокоите, миссис Уильям Саттон, ... жена выдающегося психоаналитика. |
Ты задела её женскую гордость. |
|
The woman who abducted Ben, Joanne Ostler up until now, everybody thought she was dead, right? |
Женщина, которая похитила Бена, Джоанн Остлер, все считали, что она погибла, так? Да. |
That being the name I wanted, I knocked, and an elderly woman of a pleasant and thriving appearance responded. |
Так как это и была нужная мне фамилия, я постучал, и мне открыла немолодая, цветущая, приятной наружности женщина. |
The son listened quietly, not even attempting to tell his father that the woman was Spanish and not Rebel. |
Сын слушал молча и даже не пытался объяснить отцу, что женщина испанка, а не мятежница. |
Damned awkward position to be in - a rich woman without a husband! |
Дьявольски двусмысленное положение: богатая женщина, а не замужем. |
Listen... ever since Zayday saved my life from the fake asp I ordered online, I'm a changed woman. |
Слушайте... с того момента, как Зейдей спасла мою жизнь от ненастоящей гадюки, которую я заказала в интернете я сильно изменилась. |
Вы сможете преспокойно жить в Шартре вместе с этой молодой женщиной. |
|
Because of that woman in there and a scrappy band of third-world rebels, I am this close to getting a national radio show of my own. |
Из-за этой женщины и кучки повстанцев из страны третьего мира я вот настолько близок к тому, чтобы вести программу национального масштаба. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent woman».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, woman , а также произношение и транскрипцию к «independent woman». Также, к фразе «independent woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
