Industrial development strategies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial development strategies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стратегии промышленного развития
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

  • industrial action - промышленная активность

  • take industrial action - предпринимать промышленные действия

  • industrial plant - промышленный завод

  • industrial wood - промышленная древесина

  • industrial communication devices - промышленная аппаратура связи

  • industrial population - промышленное население

  • industrial accident - несчастный случай на производстве

  • industrial expansion - промышленная экспансия

  • industrial conversion - перестройка отрасли промышленности

  • industrial tractor - промышленный трактор

  • Синонимы к industrial: commercial, business, manufacturing, factory, trade, durable, rugged, tough, strong, heavy-duty

    Антонимы к industrial: agricultural, craft, handicraft, agrarian

    Значение industrial: of, relating to, or characterized by industry.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- strategies [noun]

noun: стратегия, оперативное искусство



Following the unbundling of Iscor's mining and steel assets, the Industrial Development Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разукрупнения горнодобывающих и металлургических активов Iscor, корпорация промышленного развития.

He subsidized fertilizers and modernized agriculture through irrigation development, spurred industrial growth with liberal tax benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он субсидировал удобрения и модернизировал сельское хозяйство за счет развития ирригации, стимулировал промышленный рост с помощью либеральных налоговых льгот.

Rapid industrial development came in turn with a swelling of urban populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое промышленное развитие, в свою очередь, сопровождалось ростом городского населения.

Research and development were given a proper place in industrial strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованиям и разработкам отводилось должное место в промышленной стратегии.

It also elects members of the United Nations Industrial Development Organization, and some members of the United Nations Trusteeship Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также избирает членов Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и некоторых членов Совета по опеке Организации Объединенных Наций.

In emerging nations, where industrial development is outpacing environmental regulation, there are increasing risks from inorganic and organic chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с формирующейся рыночной экономикой, где промышленное развитие опережает экологическое регулирование, повышаются риски, связанные с неорганическими и органическими химическими веществами.

For many multinationals the decision to do business in Ireland was made easier still by generous incentives from the Industrial Development Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих транснациональных корпораций решение вести бизнес в Ирландии стало еще проще благодаря щедрым стимулам со стороны управления промышленного развития.

The process of separating it from graphite will require some further technological development before it is economical for industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отделения его от графита потребует некоторого дальнейшего технологического развития, прежде чем он станет экономичным для промышленных процессов.

Trends in industrial development show that manufacturing industry is shifting from developed to a number of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции в области промышленного развития говорят, что центр обрабатывающей промышленности перемещается из развитых в целый ряд развивающихся стран.

Energy is essential to poverty reduction and economic development, including industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия имеет важнейшее значение для обеспечения сокращения масштабов нищеты и экономического развития, включая промышленное развитие.

This former industrial area sat as a brownfield prior to development in the mid-2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бывшая промышленная зона была построена в качестве бурого поля еще до начала строительства в середине 2000-х годов.

The spinning jenny is a multi-spindle spinning frame, and was one of the key developments in the industrialization of weaving during the early Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядильная машина Дженни представляет собой многошпиндельную прядильную раму и была одним из ключевых событий в индустриализации ткачества во время ранней промышленной революции.

The region's coastal location has helped promote the Eastern Seaboard industrial development, a major factor in the economy of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежное расположение региона способствовало промышленному развитию Восточного побережья, которое является одним из основных факторов в экономике региона.

India's growth pattern is remarkable because it contradicts a seemingly iron law of development that has held true for almost 200 years, since the start of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель экономического роста Индии является выдающейся, поскольку она противоречит, казалось бы, железному закону развития, который доказал свою правоту за почти 200 лет своего существования, с момента начала промышленной революции.

The Directorate would only be deployed for disaster relief, industrial security, development, and forest and environment conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директорат будет развернут только для оказания помощи в случае стихийных бедствий, обеспечения промышленной безопасности, развития и охраны лесов и окружающей среды.

Industrial development was essential in order to generate economic growth through industrial diversification and to empower women and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие является решающим для обеспечения экономического роста путем диверсификации промышленного производства и расширения прав и возможностей женщин и молодежи.

Still under development, it is envisaged to open hotels, exhibition centres and other facilities within the industrial city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в стадии разработки планируется открытие гостиниц, выставочных центров и других объектов в пределах промышленного города.

Governments and UNIDO use industrial research for their policies towards structural economic change and industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование правительствами и ЮНИДО промышленных исследований в своей политике, направленной на структурно-экономические преобразования и промышленное развитие.

The conformity of Guardiagrele's territory as well the remoteness of the principal infrastructures are not favorable to its industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствие территории Гуардиагреле, а также удаленность основных инфраструктур не благоприятствуют ее промышленному развитию.

Industrial development began during the 1950s in Pune's outlying areas, such as Hadapsar, Bhosari and Pimpri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие началось в 1950-х годах в отдаленных районах Пуны, таких как Хадапсар, Бхосари и Пимпри.

These activities could direct Governments' efforts in the creation of rural cottage and semi-industrial development centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода меры могут способствовать направлению усилий правительств на создание центров развития сельского надомного и полупромышленного производства.

The area around Bhosari was set aside for industrial development, by the newly created MIDC in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район вокруг Бхосари был отведен для промышленного развития недавно созданным МИДК в начале 1960-х годов.

It would work closely with UNIDO and its Members to advance inclusive and sustainable industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет тесно сотрудничать с ЮНИДО и ее государствами-членами в претворении в жизнь концепции инклюзивного и устойчивого промыш-ленного развития.

Renewable resources are endangered by non-regulated industrial developments and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые ресурсы находятся под угрозой из-за нерегулируемого промышленного развития и роста.

The development of trade and the rise of business were among the major causes of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие торговли и рост предпринимательства были одними из главных причин промышленной революции.

During the war Sydney experienced a surge in industrial development to meet the needs of a wartime economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Сидней пережил всплеск промышленного развития, чтобы удовлетворить потребности экономики военного времени.

Industrial development, good corporate citizenship and reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие, ответственная гражданская позиция корпораций и подотчетность.

The Industrial Revolution created a demand for machinery with metal parts, which led to the development of several machine tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция создала спрос на машины с металлическими деталями, что привело к развитию нескольких станков.

As a result, the use of industrial processes, cheaper alloys, and stone substitutes led to the development of paste or costume jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате использование промышленных процессов, более дешевых сплавов и заменителей камня привело к развитию пасты или бижутерии.

However, it is regularly mentioned as something wanted by Russian leaders around the year 1900 for Russian industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он регулярно упоминается как нечто желанное российскими лидерами примерно в 1900 году для развития российской промышленности.

In the 19th century, American industrial development caused millions of immigrants to emigrate from Europe to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке американское промышленное развитие привело к тому, что миллионы иммигрантов эмигрировали из Европы в Соединенные Штаты.

This development contributed to the worsening of the industrial relations in the health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это содействовало ухудшению профессиональных отношений в системе здравоохранения.

These grew to include real estate development, industrial contracting and insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число вошли девелопмент недвижимости, промышленный подряд и страхование.

This was followed by developments at AspenTech, producing commercial software for industrial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовали разработки компании AspenTech, производящей коммерческое программное обеспечение для промышленного применения.

Technology development covers both environmental abatement activities and completely new industrial production processes that reduce the burden on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка технологий вклю-чает в себя как мероприятия по борьбе с загрязнением окружающей среды, так и принципиально новые процессы промышленного производства, сокраща-ющие нагрузку на окружающую среду.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

Personal needs include primarily food, clothing, shoes, other industrial products for short-term use, services and personal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные потребности включают в себя главным образом продукты питания, одежду, обувь и другие промышленные товары краткосрочного потребления, услуги и личное развитие.

The procedure for this is accelerated if the Industrial Restructuring, Energy and Enterprise Development Division receive the names of delegates in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ускорения процедуры их получения необходимо заблаговременно сообщить имена и фамилии делегатов в Отдел перестройки промышленности, энергетики и развития предпринимательства.

By attending to the structural aspects of industrial development, countries can greatly improve their industrial performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяя внимание структурным аспектам промышленного развития, страны могут значительно улучшить свои промышленные показатели.

A parallel development taking shape in rural U.S. was the American craft movement, which began as a reaction to the industrial revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельным развитием, которое сформировалось в сельской местности США, было американское ремесленное движение, начавшееся как реакция на промышленную революцию.

In today's globalized world, industrial development remains a powerful tool to advance human welfare and promote the common good encapsulated in the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных условиях глобализации промышленное развитие по-прежнему является мощным инструментом для повышения благосостояния человека и содействия достижению всеобщего блага, воплощенного в ЦРТ.

This philosophy, together with his early studies in Engineering, helped him in the development of models for industrial design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта философия, наряду с его ранними исследованиями в области инженерии, помогла ему в разработке моделей для промышленного дизайна.

However, population growth, poverty, inadequate infrastructure development and primitive industrial development posed daunting challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем огромные проблемы возникают в связи с ростом населения, нищетой, недостаточным развитием инфраструктуры и низким уровнем промышленного развития.

The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями.

Forty-nine percent of Renault Pars' shares is jointly held by Iran's Industrial Development and Renovation Organization, IKCO and Saipa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок девять процентов акций Renault Pars совместно принадлежат Иранской организации промышленного развития и реконструкции IKCO и Saipa.

Despite important advances in several countries, the development of industrial infrastructure remains a strong challenge for most LDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на существенный прогресс в ряде стран для большинства НРС создание промыш-ленной инфраструктуры по-прежнему является серьезной проблемой.

Even the industrial townships in the interiors, Bhilai for instance, resulted in very little development in the surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже промышленные поселки внутри страны, например Бхилай, привели к очень незначительному развитию в прилегающих районах.

Moreover, after the development of the international economy, more workers were needed for the pre-industrial economies of Asia during the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после развития международной экономики в доиндустриальной экономике Азии в XIX веке стало требоваться больше рабочих рук.

With the development of crowded industrial cities which put huge amounts of pollutants into small areas, the problem has become more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием перенаселенных промышленных городов, в которых огромные количества отходов сбрасывались на маленькой площади, эта проблема стала гораздо серьезнее.

A number of both national and multinational high-tech and industrial companies, are also responsible for research and development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд как национальных, так и многонациональных высокотехнологичных и промышленных компаний также отвечают за научно-исследовательские и опытно-конструкторские проекты.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

The rise in industrial efficiency which characterized development in developed countries has occurred as a result of labor-saving technological improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности производства, характерное для развитых стран, произошло в результате трудосберегающих технологических усовершенствований.

LIBS is also a very rapid technique giving results within seconds, making it particularly useful for high volume analyses or on-line industrial monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIBS также очень быстрый метод, дающий результаты в течение нескольких секунд, что делает его особенно полезным для анализа большого объема или он-лайн промышленного мониторинга.

Such private companies comprise what has been termed the prison–industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие частные компании составляют так называемый тюремно–промышленный комплекс.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

In the early 2000s, the economy showed strong export-based growth of 5 to 10%, with industrial production growing more than 10% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов экономика демонстрировала сильный экспортный рост от 5 до 10%, при этом промышленное производство росло более чем на 10% в год.

He was in an industrial band with Mitch Harris and several Obituary members called Meathook Seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в индустриальной группе с Митчем Харрисом и несколькими участниками некролога под названием Meathook Seed.

Oakwood University was founded in 1896 as Oakwood Industrial School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет оуквуда был основан в 1896 году как промышленная школа Оуквуда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial development strategies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial development strategies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, development, strategies , а также произношение и транскрипцию к «industrial development strategies». Также, к фразе «industrial development strategies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information