Influx and reflux - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Influx and reflux - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прилив и отлив
Translate

- influx [noun]

noun: наплыв, втекание, впадение

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- reflux [noun]

noun: рефлюкс, отлив, флегма, обратное течение

  • closed-coil reflux - орошение с помощью парциального конденсатора змеевикового типа

  • gastroesophageal reflux disease - болезнь гастроэзофагеального рефлюкса

  • infinite reflux - бесконечное флегмовое число

  • partial reflux - частичное орошение

  • reflux pump - насос для орошения колонны

  • hepatojugular reflux - печёночно-яремный рефлюкс

  • partial-reflux operation - работа колонны с частичным орошением

  • reflux unit - перегонный аппарат

  • reflux perivenosus - периваскулярный рефлюкс

  • reflux pyelorenalis - пиелоренальный рефлюкс

  • Синонимы к reflux: ebb, oesophagitis, gastrooesophageal, gastro-oesophageal, gastritis, heartburn, constipation, esophagitis, vesico-ureteric, gout

    Антонимы к reflux: flux, inflow, influx, inrush, deluge, flood, inundation, overflow, spate, torrent

    Значение reflux: the process of boiling a liquid in such a way that any vapor is liquefied and returned to the stock.



Guidelines provide a rough idea but at this article where it is shown a big influx of editors come from the group itself we have to go to greater care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации дают приблизительную идею, но в этой статье, где показано, что большой приток редакторов происходит из самой группы, мы должны пойти на большую осторожность.

During his administration, tourism increased markedly, and American-owned hotels and restaurants were built to accommodate the influx of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления туризм заметно вырос, и американские отели и рестораны были построены для размещения наплыва туристов.

The last four years of Mahmud's life were spent contending with the influx of Oghuz and Seljuk Turks from Central Asia and the Buyid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре года жизни Махмуда прошли в борьбе с наплывом тюрков-Огузов и сельджуков из Средней Азии и династией Буйидов.

The new influx of blacks settled in specific neighborhoods, such as the Albina district and Vanport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый приток чернокожих поселился в определенных районах, таких как район Альбина и Ванпорт.

One aspect of the financial boom was an influx of overseas players, including many world-class internationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из аспектов финансового бума был приток иностранных игроков, в том числе многих международных игроков мирового класса.

Captain Clogston came out through the buzzing blue barriers and looked over his new influx of patients and assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за синих жужжащих полосок биозащиты появился капитан Клогстон и оглядел новый приток пациентов и помощников.

'Cause I have a lactose reflux, and I can't...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у меня, рефлюкс лактозы, мне не...

I can't sleep, and zero gravity is giving me crazy acid reflux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу спать, а нулевая гравитация вызывает у меня сумасшедшую изжогу.

Acid reflux causes asthma, and the acid erodes the stomach, causing the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изжога вызывает астму, и кислота разъедает желудок, вызывая кровотечение.

A ferry of this size can carry anywhere up to a thousand or... All right, you're gonna need these to handle the influx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паром такого размера может перевозить около тысячи или... тебе нужно подготовится к притоку пострадавших.

I could really use an influx of cashish right about now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сейчас реально не помешал бы приток зелени.

However, an examination of Hannan's financial records showed no suspicious influx of funds nor major outstanding debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, исследование финансовых дел Ханнана не выявили ничего подозрительного, никаких крупных поступлений.

Emergency rooms from across the five boroughs are reporting an influx of patients with the same worrisome neurological symptoms, disorientation, memory loss, and blurred vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорые по всем пяти округам докладывают о поступлении пациентов с одинаковыми тревожными нейрологическими симптомами, дезориентацией, потерей памяти и размытым зрением.

With this influx, you can be sure that somebody's not playing by the rules, but we can't whistle-blow until we find the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким финансированием... Вы можете быть уверены, кто-то точно играет не по правилам но мы не можем разглашать данные, пока не выяснили источник.

Thanks to the influx of cash from our Dycloseral acquisition, our RD pipeline's fully funded for the next two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку наличных от продажи диклозерола, наша система снабжения научно-исследовательского отдела профинансирована на два месяца вперёд.

The Slavic influx was divided into two or three waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славянский приток делился на две или три волны.

As Earth's highest and most massive mountain range, the Himalayas bar the influx of frigid katabatic winds from the icy Tibetan Plateau and northerly Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи самым высоким и массивным горным хребтом Земли, Гималаи препятствуют притоку холодных катабатических ветров с ледяного Тибетского плато и северной части Центральной Азии.

Once it reaches the terminal bouton, the action potential causes a Ca2+ ion influx into the terminal by way of the voltage-gated calcium channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он достигает терминального бутона, потенциал действия вызывает приток Иона Ca2+ в терминал через кальциевые каналы, закрытые напряжением.

By 1845, the Catholic population in Boston had increased to 30,000 from around 5,000 in 1825, due to the influx of Irish immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1845 году католическое население Бостона увеличилось до 30 000 человек с примерно 5000 в 1825 году, что было вызвано притоком ирландских иммигрантов.

At this time the Spanish region of Catalonia was experiencing a large influx in the number of immigrants from Northern Africa, Latin America and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время испанский регион Каталония переживал большой приток иммигрантов из Северной Африки, Латинской Америки и Азии.

The Spanish government paid little attention to this influx of immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанское правительство мало обращало внимания на этот приток иммигрантов.

This has led to an influx of Hondurans and Nicaraguans who are willing to work for the prevailing wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к притоку гондурасцев и никарагуанцев, которые готовы работать за преобладающую заработную плату.

Hence, the calculation of Nt is usually repeated at various reflux rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, расчет НТ обычно повторяют при различных скоростях рефлюкса.

A 2019 study of Jordan found that the massive influx of refugees into Jordan during the Gulf War had long-lasting positive effects on Jordanian economic institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Иордании в 2019 году, показало, что массовый приток беженцев в Иорданию во время войны в Персидском заливе оказал долгосрочное положительное воздействие на иорданские экономические институты.

An influx of laborers, administrators, military personnel and their dependents from Russia and other Soviet republics started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался приток рабочих, администраторов, военнослужащих и их иждивенцев из России и других советских республик.

He oversaw a massive influx of financial aid from the United States and Japan, fuelling the Thai economy, as well as increasing American cultural influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контролировал массовый приток финансовой помощи из США и Японии, подпитывая тайскую экономику, а также увеличивая американское культурное влияние.

The Debian Project has an influx of applicants wishing to become developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Debian имеет приток претендентов, желающих стать разработчиками.

Considerable assistance came with the influx of American food, money and raw materials in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная помощь пришла с притоком американского продовольствия, денег и сырья в 1917 году.

The water level varies, depending on the water influx and drainage of the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень воды меняется в зависимости от притока воды и дренажа плотины.

Moreover, if people are concerned about vandalism from increased number of edits, should they not also worry about an influx of edits that have incorrect formatting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если люди обеспокоены вандализмом из-за увеличения количества правок, не должны ли они также беспокоиться о наплыве правок, имеющих неправильное форматирование?

In the 20th century, a number of African Americans and Mexicans settled in Milwaukee; and after the end of the Vietnam War came an influx of Hmongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке в Милуоки поселилось несколько афроамериканцев и мексиканцев, а после окончания Вьетнамской войны начался приток хмонгов.

The town grew quickly due to an influx of Polish people from Kraków, Poland, after they had suffered a widespread famine there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город быстро рос благодаря притоку поляков из Кракова, Польша, после того, как они перенесли там массовый голод.

Following World War II, tall residential buildings were constructed to house the huge influx of people leaving the country side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны были построены высокие жилые здания для размещения огромного потока людей, покидающих страну.

Responding to a massive influx of telegrams urging their pardon, Massachusetts governor Alvan T. Fuller appointed a three-man commission to investigate the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на массовый поток телеграмм с просьбой о помиловании губернатор Массачусетса Алван т. Фуллер назначил комиссию из трех человек для расследования этого дела.

During exercise, sodium channels would open to allow influx of sodium into the muscle cells for depolarization to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировки натриевые каналы открываются, чтобы обеспечить приток натрия в мышечные клетки для деполяризации.

Soon afterward, a massive influx of immigration into the area resulted, as prospectors and miners arrived by the thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого начался массовый приток иммигрантов в этот район, поскольку старатели и шахтеры прибывали тысячами.

Precipitation is sparse during most of the year, but the North American Monsoon brings an influx of moisture each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки выпадают редко в течение большей части года, но североамериканские муссоны приносят приток влаги каждое лето.

Daytime population in Legazpi is estimated to reach 350,000 due to the daily influx of students, workers, businessmen and tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневное население Легаспи, по оценкам, достигает 350 000 человек благодаря ежедневному притоку студентов, рабочих, бизнесменов и туристов.

The influx of new African-American residents caused many European American residents to move to the suburbs in a case of white flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток новых афроамериканцев заставил многих жителей европейских стран перебраться в пригороды в случае бегства белых.

This was largely due to a substantial influx of Marathas, who played a key role in his successful Deccan campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это было вызвано значительным притоком маратхов, сыгравших ключевую роль в его успешной Деканской кампании.

The influx of refugees created several conditions that may have contributed to the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток беженцев создал несколько условий, которые, возможно, способствовали голоду.

Others argue that the influx of French loanwords was a major factor in the shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джати приравнивается к этнической принадлежности или торговле семейным наследием людей.

On the other hand, if the material came primarily from micrometeoroid influx, the age would be closer to a billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон позволил земельным опционам, которые он держал на реке, исчезнуть—включая вариант для того, что стало местом плотины Гувера.

The authors proposed that this was related to climate warming and the influx of other animals and plants to higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы предположили, что это связано с потеплением климата и притоком других животных и растений на более высокие высоты.

After 1973, private banks had an influx of funds from oil-rich countries which believed that sovereign debt was a safe investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1973 года частные банки получили приток средств из богатых нефтью стран, которые считали, что суверенный долг-это безопасная инвестиция.

By binding to the receptors, it causes cell depolarization and an influx of calcium through voltage-gated calcium channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связываясь с рецепторами, он вызывает деполяризацию клеток и приток кальция через напряженные кальциевые каналы.

The influx of settlers from the north explains why many people speak Ilocano in those towns today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток поселенцев с севера объясняет, почему сегодня в этих городах многие говорят на языке Илокано.

For older breeds, dating the influx of Arabian ancestry is more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более старых пород датировать приток арабского происхождения сложнее.

These include vesicoureteral reflux, urethral stricture, and stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся пузырно-мочеточниковый рефлюкс, стриктура уретры и стеноз.

There was also an influx of Flemish refugees following the fall of Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Антверпена также начался приток фламандских беженцев.

Tents were set up to house the influx of people, but many new arrivals were left lying on the ground without shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размещения наплыва людей были установлены палатки, но многие вновь прибывшие остались лежать на земле без крова.

Slave raiding sent a large influx of captives to slave markets in Crimea at the time of the Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набеги рабов привели к большому притоку пленников на невольничьи рынки Крыма во время восстания.

From the late 1980s, an influx of Taiwanese people immigrated to Canada forming a group of Taiwanese Canadians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1980-х годов поток тайваньцев иммигрировал в Канаду, образовав группу тайваньских канадцев.

Brackish and freshwater sediments are also present in the quarry, which implies that there was occasional freshwater influx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солоноватые и пресноводные отложения также присутствуют в карьере, что предполагает случайный приток пресной воды.

The influx of tourists from Iran accelerated since around 2010–11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток туристов из Ирана ускорился примерно с 2010 по 11 год.

This produced a large influx in prostitutes as women resorted to sex work in order to support themselves and their family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к большому притоку проституток, поскольку женщины прибегали к секс-работам, чтобы прокормить себя и членов своей семьи.

For decades it has been assumed that inflammation from acid reflux was caused by the irritation of acid itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий считалось, что воспаление от кислотного рефлюкса было вызвано раздражением самой кислоты.

That is, the aquifer is being replenished from some natural water influx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть водоносный горизонт пополняется за счет какого-то естественного притока воды.

Their efforts have been rewarded with a new influx of Indian students entering Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их усилия были вознаграждены новым притоком индийских студентов в Австралию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «influx and reflux». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «influx and reflux» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: influx, and, reflux , а также произношение и транскрипцию к «influx and reflux». Также, к фразе «influx and reflux» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information