Information entered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information entered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Введенная информация
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- entered [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать



Display matrices are typically addressed by selecting row-by-row sequentially, with the corresponding picture information entered through the columns row-by-row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрицы отображения обычно адресуются путем последовательного выбора строки за строкой, причем соответствующая информация о изображении вводится через столбцы строка за строкой.

This information is entered by means of a tailor-made individualised software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация вводится с помощью специально разработанного индивидуального программного обеспечения.

Customer also acknowledges that FXDD Malta is not responsible for delays caused by unclear fields or errors in any of the entered information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент также подтверждает, что FXDD Malta не несет ответственности за задержки в обработке заявки по причине незаполненных или заполненных неразборчиво или неправильно полей.

Review and validate the information that was entered by the customer, such as the company address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите и утвердите информацию, которая была введена клиентом, такую как адрес компании.

You've entered the requisite information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ввел необходимую информацию.

Specifically, the tarp and firearm information that was entered linked to a series of murders that I'm covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, брезент и информация по огнестрельному оружию связаны с серией убийств, которые я курирую.

I don't know what I did after I entered the proper information, but they all ended up in the same place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что я сделал после того, как ввел соответствующую информацию, но все они оказались в одном и том же месте.

The information can be entered by directly giving the coordinates or by selecting a location from a map using software tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация может быть введена путем прямого указания координат или выбора местоположения с помощью программных средств.

East Branch Rausch Creek was entered into the Geographic Names Information System on August 2, 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное отделение Rausch Creek было введено в информационную систему географических названий 2 августа 1979 года.

It is an online encyclopaedia and information can be entered therein by any person and as such it may not be authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это онлайн-энциклопедия, и информация может быть введена в нее любым человеком, и поэтому она не может быть подлинной.

Raj and I entered Sheldon's information on a dating site, and it spit out Amy Farrah Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Раджем ввели данные Шелдона на сайте знакомств, и он выдал нам Эми Фарра Фаулер.

But I thought that all information was destroyed once it entered a black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думал, что вся информация разрушается, как только попадает в черную дыру.

The mission received information indicating that several hundred Georgians were killed after Abkhazian forces had entered the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники миссии получили информацию о том, что после того, как абхазские силы вошли в город, было убито несколько сот грузин.

Priorities are distributed over a hierarchy according to its architecture, and their values depend on the information entered by users of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритеты распределяются по иерархии в соответствии с ее архитектурой, и их значения зависят от информации, вводимой пользователями процесса.

Textual information should almost always be entered as text rather than as an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстовая информация почти всегда должна вводиться как текст, а не как изображение.

Some stores allow consumers to sign up for a permanent online account so that some or all of this information only needs to be entered once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой и весной ибисы питаются в выжженных местах, где появляется новая поросль, и выискивают всех доступных насекомых.

However, its output can only be as accurate as the information entered into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его вывод может быть только таким же точным, как и вводимая в него информация.

Depending on how you open the form, some information may be entered for you when you open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от способа открытия формы некоторые сведения можно ввести в процессе открытия.

If you have not entered Spanish (ESP) translations for the address information, the information will be displayed in Danish in your system and on printed material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для данных адреса испанские (ESP) эквиваленты трансляции не указаны, в системе и в распечатанных материалах эти данные будут отображаться на датском языке.

The Dutch act on public access to government information entered into force in 1980 and is updated several times later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский закон О доступе общественности к правительственной информации вступил в силу в 1980 году и несколько раз обновляется позднее.

This information must be entered in Malaysia's box as a new developement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть внесена в ящик Малайзии в качестве новой разработки.

Alexander received information that the Aspasians, the first tribe whose lands he had entered had retreated to their capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр получил известие, что Аспазийцы, первое племя, в земли которого он вступил, отступили в свою столицу.

It appears that more spoiler information has been entered for other cast members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий третий альбом, Comparsa, содержал испанские песнопения и звуки.

By default, the Print name and Print description fields display the information that is entered in the Row name and Row description fields, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию в полях Имя для печати и Описание печати отображаются сведения, введенные в полях Наименование строки и Описание строки соответственно.

When she finished school, she entered the Pedagogical University and after five years of hard study, she became a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она закончила школу, она поступила в педагогический университет и через пять лет нелегкого обучения она стала преподавателем.

You have orchestrated a smear campaign, based on deceitful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели клеветническую кампанию, построенную на лживой информации.

Vittoria reached the bottom of the spiral staircase and entered the grotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория добралась до последней ступеньки винтовой лестницы и вошла в пещеру.

Once they had entered, the victims of trafficking were subjected to different forms of racial discrimination and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После въезда в страну жертвы контрабанды людьми подвергаются различным формам расовой дискриминации и эксплуатации.

The screen resolution is not always able to display the menu items to allow the web site and the information on it readable the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение экрана не всегда может позволить отобразить пункты меню веб-сайта и информацию на нем читабельными с первого раза.

Explanation of that additional information might be included in commentary to this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен.

She's got Khalid's girlfriend on standby if we need further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай она наладила контакт с подругой Халида, это если нам потребуется ещё информация.

Another approach takes the view that information about land should be open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому подходу, информация о земле должна быть доступна для всех.

In his view more quantifiable information would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации.

That information may be contained in the artifacts if I could assist Dr. Franklin in decoding them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта информация содержится в артефактах я хотел бы помочь доктору Франклину расшифровать ее.

I assume you witnessed the extra-terrestrial body that entered the atmosphere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

No classified information is in danger, the spokesperson said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.

For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен?

The butler who had answered the door now entered carrying a tea service, which he arranged on a table in front of the fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий, отворивший им дверь, вошел в гостиную с подносом и принялся расставлять чайные приборы на столике перед камином.

The bishop told Carlo that if he entered seminary he would be exempt from this duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ сказал, что если молодой человек поступит в семинарию, то его освободят от воинской обязанности.

About the pigs... that's there too... ces cochons. I remember the devils entered into swine and they all were drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свиньях... это тут же... ces cochons ... я помню, бесы вошли в свиней и все потонули.

If he were sent to even the Scotch Universities, he came back unsettled for commercial pursuits; how much more so if he went to Oxford or Cambridge, where he could not be entered till he was eighteen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если послать его в Шотландский университет, он вернется непригодным к коммерции. В Оксфорд и Кембридж не принимали до восемнадцати лет.

When Yudushka entered, the priest hurriedly gave him his blessing and just as hurriedly pulled his hand back as if afraid the Bloodsucker would bite it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Иудушка вошел, батюшка торопливо благословил его и еще торопливее отдернул руку, словно боялся, что кровопивец укусит ее.

He entered, sick with apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел за столик, терзаясь дурными предчувствиями.

You might have entered a solicitor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь мог бы поступить в контору какого-нибудь адвоката.

No sooner had he entered than it rubbed itself gently against his knees, covering the poet with caresses and with white hairs, for it was shedding its hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он вошел, она принялась ласково тереться об его колени, осыпая поэта нежностями и белой шерстью, потому что она линяла.

You entered into a Devil's Bargain with Jack Crawford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заключили сделку с дьяволом, связавшись с Джеком Кроуфордом.

As soon as it was late enough to make a call, Rosamond went to Mrs. Plymdale, Mr. Ned's mother, and entered with pretty congratulations into the subject of the coming marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда настало время визитов, Розамонда посетила миссис Плимдейл, матушку мистера Неда, и в изящных выражениях поздравила ее с предстоящей женитьбой сына.

If you have entered this wood with evil intentions, you will not live to see the moons rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вступили в пределы Омраченного Леса со злом, то вы уже не увидите, как восходят луны.

All communication and tracking was lost when they entered the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли связь и их положение, как только они вошли в шторм.

He traveled to the city of Namur, where he entered the Brothers' novitiate on 7 April 1856, and received the habit that following July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в город Намюр, где вступил в послушничество братьев 7 апреля 1856 года и получил эту привычку в июле следующего года.

European immigrants from Norway and Sweden also settled in southeast Alaska, where they entered the fishing and logging industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские иммигранты из Норвегии и Швеции также поселились на юго-востоке Аляски, где они занялись рыбной и лесозаготовительной промышленностью.

The first Martlets entered British service in August 1940, with 804 Naval Air Squadron, stationed at Hatston in the Orkney Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые Мартлеты поступили на британскую службу в августе 1940 года с 804-й эскадрильей военно-морской авиации, дислоцированной в Хатстоне на Оркнейских островах.

The lesser Ainur who entered the world, of whom Sauron was one, were called Maiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторгшиеся в мир меньшие Айнуры, одним из которых был Саурон, назывались Майар.

An insult to the body or funeral was an insult to the heres if it was the heres had entered into the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбление тела или похорон было оскорблением для ересей, если это были ереси, вошедшие в поместье.

The world's second largest oil field, the Burgan Field in Kuwait, entered decline in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе по величине нефтяное месторождение в мире, месторождение Бурган в Кувейте, начало сокращаться в ноябре 2005 года.

In 1998 he was entered in the Grammy Hall of Fame for the Simon & Garfunkel album Bridge over Troubled Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он был включен в Зал славы Грэмми за альбом Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water.

Although Omega received orders for several BS-12s following certification, shortages of funds stopped production, and Omega entered into bankruptcy in July 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Omega получила заказы на несколько BS-12 после сертификации, нехватка средств остановила производство, и Omega объявила о банкротстве в июле 1962 года.

As Maine entered the 18th century, only a half dozen European settlements had survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XVIII века в штате Мэн уцелело лишь полдюжины европейских поселений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information entered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information entered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, entered , а также произношение и транскрипцию к «information entered». Также, к фразе «information entered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information