Irreligious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- irreligious [ɪrɪˈlɪʤəs] прил
- нерелигиозный(secular)
- irreligious people – нерелигиозные люди
- неверующий(unbelieving)
- безбожный(godless)
-
| adjective | |||
| нерелигиозный | irreligious | ||
| неверующий | unbelieving, unbeliever, faithless, irreligious, disbeliever, infidel | ||
- irreligious прил
- godless · unbelieving · ungodly
adjective
- atheistic, unbelieving, nonbelieving, agnostic, heretical, faithless, godless, ungodly, impious, profane, infidel, barbarian, heathen, pagan, secular, humanist
divine, religious, devout, sacred, godly, hallowed, holy, pious, god fearing, saintly, spiritual, based on biblical teachings, based on the bible, bible based, biblically based, biblically grounded, biblically based, churchgoing, churchly, consecrated, deeply religious, devotional, godlike, good, having biblical grounds
Irreligious indifferent or hostile to religion.
Irreligious people are also not recognized and do not have basic rights such as education, becoming member of parliament etc. |
Нерелигиозные люди также не признаются и не имеют основных прав, таких как образование, членство в парламенте и т.д. |
According to the Iranian constitution, irreligious persons can not become president of Iran. |
Согласно иранской конституции, нерелигиозные лица не могут стать президентом Ирана. |
The irreligious group rose quickly from just below 13% in the year 2000. |
Нерелигиозная группа быстро выросла с чуть менее 13% в 2000 году. |
Despite holding a controversially irreligious worldview, he is regarded as one of the greatest classical Arabic poets. |
Несмотря на противоречивое нерелигиозное мировоззрение, он считается одним из величайших классических арабских поэтов. |
Is it from religious point of view or irreligious point of view? |
С религиозной или нерелигиозной точки зрения? |
This did not necessarily link lodges to the irreligious, but neither did this exclude them from the occasional heresy. |
Это не обязательно связывало ложи с нерелигиозными, но и не исключало их из случайных ересей. |
The stranger did not go to church, and indeed made no difference between Sunday and the irreligious days, even in costume. |
Постоялец в церковь не ходил и не делал никакого различия между воскресеньем и буднями, даже одевался и то всегда одинаково. |
This survey indicated a decline in the share of Catholics and rise in the share of Protestants and irreligious. |
Этот опрос показал снижение доли католиков и рост доли протестантов и нерелигиозных. |
Since many classify atheism and agnostism as religions isn't it POV to claim they are irreligious? |
Поскольку многие причисляют атеизм и агностицизм к религиям, разве не глупо утверждать, что они нерелигиозны? |
A part of the population in the Balkans defines itself as irreligious. |
Часть населения на Балканах считает себя нерелигиозной. |
This makes France one of the most irreligious countries in the world. |
Это делает Францию одной из самых нерелигиозных стран в мире. |
That is why it is almost an irreligious exaggeration to want to be world-historical, scholarly-scientific, and objective with regard to the religious. |
Вот почему желание быть всемирно-историческим, научно-научным и объективным по отношению к религиозному является почти нерелигиозным преувеличением. |
The role of religion in the daily lives of Soviet citizens varied greatly, but two-thirds of the Soviet population were irreligious. |
Роль религии в повседневной жизни советских граждан сильно варьировалась, но две трети советского населения были нерелигиозны. |
The remaining population is either irreligious or belongs to other religious groups. |
Остальная часть населения либо нерелигиозна, либо принадлежит к другим религиозным группам. |
Muslim men can marry Muslim, Judaist, and Christian women, but can not marry any other religious or irreligious women, where Muslim women can marry only Muslim men. |
Мусульмане могут жениться на мусульманках, Иудаистках и христианках, но не могут жениться на других религиозных или нерелигиозных женщинах, где мусульманки могут выходить замуж только за мусульманских мужчин. |
Он должен публично покаяться за свои непристойные и нерелигиозные стихи. |
|
The section on irreligion lists China as 47% irreligious, but in the image China is coloured for 90% or more. |
В разделе, посвященном нерелигиозности, Китай представлен на 47% нерелигиозным, но на изображении Китай окрашен на 90% и более. |
A handkerchief soaked with tears proved the sincerity of the Magdalen's despair, while her classic attitude was that of the irreligious courtesan. |
Платок, мокрый от слез, доказывал искренность этой Магдалины, распростертой в классической позе нечестивой куртизанки. |
Can an irreligious Jew be a religious antisemite or is that a self-hating Jew? |
Может ли нерелигиозный еврей быть религиозным антисемитом или же это ненавидящий себя еврей? |
However, this skepticism was not universally shared by the intellectuals of the day, and Eadmer depicts Rufus as irreligious for rejecting the legitimacy of the ordeal. |
Однако этот скептицизм не был универсально разделяемым интеллектуалами того времени, и Эдмер изображает Руфа как нерелигиозного, отвергающего законность испытания. |
Нерелигиозный-это религиозный термин для нерелигиозного. |
|
Since this status refers to lack of organizational affiliation rather than lack of personal belief, it is a more specific concept than irreligion. |
Поскольку этот статус относится скорее к отсутствию организационной принадлежности, чем к отсутствию личной веры, это более специфическое понятие, чем безрелигиозность. |
Many Iranian Americans identify as irreligious or Shiite Muslim, but a full one-fifth are Christians, Jews, Baha’is, or Zoroastrians. |
Многие иранские американцы идентифицируют себя как нерелигиозные или шиитские мусульмане, но полная пятая часть-это христиане, евреи, Бахаисты или зороастрийцы. |
It was borrowed into Dutch as irreligie in the 17th century, though it is not certain from which language. |
Он был заимствован в голландский язык как безрелигиозный в 17 веке, хотя неизвестно, из какого языка. |
Also I would agree negative aspects of irreligion are not necessary relevant to the non-religious. |
Также я бы согласился с тем, что негативные аспекты нерелигиозности не обязательно имеют отношение к нерелигиозным. |
Since this status refers to lack of organizational affiliation rather than lack of personal belief, it is a more specific concept than irreligion. |
Поскольку этот статус относится скорее к отсутствию организационной принадлежности, чем к отсутствию личной веры, это более специфическое понятие, чем безрелигиозность. |
Jane! you think me, I daresay, an irreligious dog: but my heart swells with gratitude to the beneficent God of this earth just now. |
Джен, ты, наверно, считаешь меня неверующим, но мое сердце сейчас полно благодарности к всеблагому богу, дающему радость на этой земле. |
It was first attested in French as irréligion in 1527, then in English as irreligion in 1598. |
Впервые он был засвидетельствован на французском языке как религия в 1527 году, а затем на английском языке как религия в 1598 году. |
Judaism and overt irreligion were both rare. |
Иудаизм и явное безверие были редкостью. |
Please change New Zealand's ranking on the irreligious list from 34.7% to 41.9%. |
Пожалуйста, измените рейтинг Новой Зеландии в списке нерелигиозных с 34,7% до 41,9%. |
It was first attested in French as irréligion in 1527, then in English as irreligion in 1598. |
Впервые он был засвидетельствован на французском языке как irréligion в 1527 году, а затем на английском языке как irreligion в 1598 году. |
His trial was a forerunner of the culturally traumatic trial of Socrates for irreligion, in 399 BC. |
Его суд был предтечей культурно травмирующего суда Сократа за безбожие в 399 году до н. э. |
The irreligiosity figures in the diaspora are higher, notably among Iranian-Americans. |
Показатели нерелигиозности в диаспоре выше, особенно среди американцев иранского происхождения. |
Most of the switching are expected into the unaffiliated and Irreligion. |
Большая часть переключение, как ожидается, в неангажированных и безбожие. |
Does this not include irreligious Jews then? |
Разве это не относится к неверующим евреям? |
It was borrowed into Dutch as irreligie in the 17th century, though it is not certain from which language. |
Он был заимствован в голландский язык как безрелигиозный в XVII веке, хотя неизвестно, из какого языка. |
He may have to wait long, and very likely pass out of this world before he see any abatement in the triumph of disorder and irreligion. |
Возможно, ему придется долго ждать, и очень вероятно, что он покинет этот мир, прежде чем увидит какое-либо ослабление торжества беспорядка и безверия. |
There is also a minority of people in Africa who are irreligious. |
В Африке также есть меньшинство людей, которые не исповедуют религию. |
Recent polls and surveys have revealed that 20% to 27% of the Spanish population is irreligious. |
Недавние опросы и опросы показали, что от 20 до 27% испанского населения не исповедует религию. |
Academic historians who specialize on the life and thought of Hitler have concluded he was irreligious and anti-Christian. |
Академические историки, специализирующиеся на жизни и мыслях Гитлера, пришли к выводу, что он был нерелигиозным и антихристианским. |
A University of Costa Rica survey of 2018 show similar rates; 52% Catholics, 25% Protestants, 17% irreligious and 3% other. |
Опрос Университета Коста-Рики в 2018 году показывает аналогичные показатели: 52% католиков, 25% протестантов, 17% нерелигиозных и 3% других. |
- irreligious people - нерелигиозные люди
- irreligious and immoral - нерелигиозный и аморальный
