Jurisdiction and enforcement of judgments in civil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: юрисдикция, подсудность, подведомственность, правосудие, сфера полномочий, отправление правосудия, подведомственная область
allocating jurisdiction - распределения юрисдикции
may fall under the jurisdiction - могут подпадать под юрисдикцию
transfer of jurisdiction - передача юрисдикции
court or body of competent jurisdiction - суд или орган, компетентный
for the exercise of jurisdiction - для осуществления юрисдикции
general place of jurisdiction - общее место юрисдикции
its jurisdiction over - его юрисдикция над
its national jurisdiction - ее национальная юрисдикция
outside your jurisdiction - за пределами вашей юрисдикции
agency having jurisdiction - агентство, имеющее юрисдикцию
Синонимы к jurisdiction: authority, power, command, administration, dominion, control, rule, hegemony, sovereignty, leadership
Антонимы к jurisdiction: powerless, uncontrol, ban, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, prohibition
Значение jurisdiction: the official power to make legal decisions and judgments.
hook and eye - крючок и глаз
tools and accessories list - ведомость запасного имущества и принадлежности
iron and steel works - металлургический комбинат
deceit and lies - обман и ложь
fees and rebates - платы и скидки после завершения покупки
finding and replacing - поиск и замена
lilo and stitch 2: stitch has a glitch - Лило и Стич 2: Большая проблема Стича
geologic survey, licencing and natural resources management division - управление геологоразведки, лицензирования и недропользования
freedom of expression and information - свобода слова и информации
medical and mental health center - центр медицинского и психического здоровья
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
during the enforcement - во время исполнения
law enforcement response - Ответ правоохранительных органов
reach enforcement - досягаемость исполнение
enforcement thereof - его исполнение
arbitrary enforcement - произвольное правоприменение
enforcement group - Исполнительные
criminal justice and law enforcement - уголовное правосудие и правоохранительные органы
cross-border law enforcement - правоохранительные органы приграничных
law enforcement procedures - процедуры правоохранительных органов
authorized law enforcement - уполномоченные правоохранительные органы
Синонимы к enforcement: requirement, coercion, enforcing, exaction, carrying out, implementation, prescription, compulsion, constraint, obligation
Антонимы к enforcement: waiver, neglect, abandon, slight, forgetfulness, disregard, renunciation
Значение enforcement: the act of compelling observance of or compliance with a law, rule, or obligation.
be apprised of - быть проинформированы о
show appreciation of/for - показать оценку / для
make fun of - смеятья над
list of performers - список исполнителей
lay of the land - лежит в земле
of no great import - большого импорта
bunch (of flowers) - букет цветов)
draw a picture of - нарисуйте картину
make a shambles of - сделать руины
attending of switches - обслуживание стрелок
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
enforcement of court judgments - исполнение судебных решений
judgments of the european - Решения Европейского
enforcement of foreign judgments - приведение в исполнение иностранных судебных решений
difficult judgments - трудные решения
judgments delivered - постановления, вынесенные
recognition and enforcement of judgments - признание и исполнение судебных решений
judgments on the merits - решения по существу
judgments handed down by - решения, вынесенные
judgments and awards - суждения и награды
make independent judgments - принимать самостоятельные решения
Синонимы к judgments: rulings, sentences, verdicts, decisions, assessments, punishments, appraisals, considerations, resolutions, decrees
Антонимы к judgments: accusations, apple sauce, arseholery, basis, certainty, claptrap, corporality, corporeality, fact, foolishness
Значение judgments: an opinion formed by judging something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
burst in - ворваться
reckon in - считаться в
rummage in - рыться в
scoop in - совок в
in third place - на третьем месте
in the nature of things - неизбежно
keep a still tongue in one’s head - помалкивать
rub it in - втирать его
moment in time - момент во времени
in good keep - в хорошем состоянии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
civil service - гражданская служба
outbreak of civil war - начало гражданской войны
opposition and civil society - оппозиция и гражданское общество
of the civil code - гражданского кодекса
role civil - роль гражданского
civil organizations - гражданские организации
other elements of civil society - другие элементы гражданского общества
democracy and civil society - демократия и гражданское общество
civil or penal - гражданский или уголовный
civil proceedings code - гражданское судопроизводство код
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
I contacted the attorney general because she's the top law enforcement official in the country and WITSEC is under her jurisdiction. |
Я сообщила генеральному прокурору, потому что она высшее должностное лицо страны, которое отвечает за законность, защита свидетелей находится в её компетенции. |
The sheriff is the chief law enforcement officer in the parish and has both criminal and civil jurisdiction. |
Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов в округе и имеет как уголовную, так и гражданскую юрисдикцию. |
Some jurisdictions, such as Tokyo Metropolitan Police, releases the list of traffic enforcement locations on their websites. |
Некоторые юрисдикции, такие как Токийская столичная полиция, публикуют на своих веб-сайтах список мест обеспечения безопасности дорожного движения. |
The Texas Ranger Division of the Texas Department of Public Safety is a law enforcement agency with statewide jurisdiction. |
Техасский Рейнджерский отдел Департамента общественной безопасности штата Техас является правоохранительным органом с юрисдикцией по всему штату. |
Counsel then seeks enforcement by superior court of criminal jurisdiction in Canada. |
Советник затем добивается исполнения этой просьбы судом по уголовным делам более высокой инстанции в Канаде. |
First, detection of any alleged illegal fishing activity within zones of national jurisdiction depended largely on the enforcement capability of the coastal State. |
Во-первых, обнаружение любой представляющейся незаконной рыболовной деятельности в зонах национальной юрисдикции зависит в основном от правоохранительных возможностей прибрежного государства. |
It is a cooperative law enforcement process between the two jurisdictions and depends on the arrangements made between them. |
Это совместный правоохранительный процесс между двумя юрисдикциями и зависит от договоренностей, достигнутых между ними. |
This could prompt the court to refrain from deciding on the enforcement of the interim measure until the issue of jurisdiction has been clarified. |
Это заставило бы суд воздержаться от вынесения решения о приведении в исполнение обеспечительной меры до выяснения вопроса о компетенции. |
That aspect of the investigation would be better conducted by law enforcement officers who did have jurisdiction. |
Этот аспект расследования будет лучше проводиться сотрудниками правоохранительных органов, которые действительно обладают соответствующей юрисдикцией. |
Extradition is an act where one jurisdiction delivers a person accused or convicted of committing a crime in another jurisdiction, over to their law enforcement. |
Экстрадиция-это акт, когда одна юрисдикция передает лицо, обвиненное или осужденное за совершение преступления в другой юрисдикции, в правоохранительные органы. |
Применение законов о супружеской неверности варьировалось в зависимости от юрисдикции. |
|
Refusing to assist a police officer, peace officer or other law enforcement officer is an offence in various jurisdictions around the world. |
Отказ в оказании помощи сотруднику полиции, Миротворцу или другому сотруднику правоохранительных органов является преступлением в различных юрисдикциях по всему миру. |
Law enforcement is also starting to use machine learning for predictive policing. |
Правоохранительные органы также начинают применять машинное обучение для прогнозирования. |
Sacred Stone Camp was cleared by local law enforcement on February 22, 2017. |
Лагерь священный камень был очищен местными правоохранительными органами 22 февраля 2017 года. |
Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement. |
Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер. |
Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled? |
Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется? |
Enforcement of compliance with the law and the strengthening of penalties for dropping out. |
Обеспечение соблюдения законодательства и усиление наказания за оставление школы. |
It was extremely rare for a stay of enforcement not to be ordered in such cases. |
В подобных случаях отказ в выдаче распоряжения о приостановлении исполнения решения бывает крайне редко. |
It would be preferable to limit the draft to areas under the jurisdiction or control of States. |
Было бы предпочтительнее ограничить проект местами, находящимися под юрисдикцией или контролем государств. |
The Working Group is expected to consider first the issue of recognition and enforcement of interim measures. |
Ожидается, что Рабочая группа прежде всего рассмотрит вопрос о признании и приведении в исполнение обеспечительных мер. |
Although there are many examples of good practice, in some cases national regulatory and enforcement systems are inadequate. |
Хотя существует множество примеров положительного опыта, в некоторых случаях национальные системы регулирования и правоприменения являются неадекватными. |
I've given you a new identity and access to law- enforcement resources to seek revenge on those who betrayed you. |
Я дала вам новую личность, доступ к ресурсам правоохранителей что бы вы отомстили предателям. |
Federal law enforcement is gonna keep looking for the culprits and you are gonna just keep evading them. |
Федералы продолжат искать виновных, а вы продолжите избегать их. |
Now, Ms. Sturm, prior to your arrival at that location, had you had any contact or direction from any law enforcement officials? |
Мисс Стёрм, до того, как вы приехали на место, вы общались или получали какие-либо распоряжения от полиции? |
And whether we like it or not, the Green Arrow and his team are auxiliary law enforcement. |
И нравится вам или нет, но Зелёная Стрела с командой помогают силам полиции. |
Besides, this isn't my jurisdiction. |
Кроме того, это не в моей компетенции. |
There was never going to be law enforcement held accountable. |
Правоохранительные органы не были бы привлечены к ответственности. |
Я полагаю, твой отец из правоохранительных органов. |
|
Now we got every law enforcement agency in the state working to hit them at once. |
Сейчас каждый полицейский в округе работает, чтобы поймать этих ублюдков. |
Cooperating with law enforcement is a condition of my parole. |
Сотрудничество с правоохранительными силами есть условие моего досрочного освобождения. |
The very best of local law enforcement, who I've been partnered with on this investigation, Detective Russell Agnew. |
А также лучшего из них, того, с кем я работал над этим делом, детектива Рассела Агню. |
And not by the Drug Enforcement Administration. |
А не управлением по борьбе с наркотиками. |
Working here has sort of inspired me to do more in law enforcement. |
Работа здесь вдохновила меня приносить больше пользы полиции. |
Under the regime of Plutarco Elías Calles, the enforcement of anticlerical laws provoked the Cristero War. |
При режиме Плутарко Элиаса Кальеса применение антиклерикальных законов спровоцировало войну Кристеро. |
Somin also reported the incident to George Mason University police and Arlington, Virginia law enforcement. |
Сомин также сообщил об инциденте в полицию Университета Джорджа Мейсона и правоохранительные органы Арлингтона, штат Вирджиния. |
Во многих юрисдикциях существуют различные типы операций. |
|
The area mostly functions as a single jurisdiction for international travel purposes, with a common visa policy. |
Область в основном функционирует как единая юрисдикция для международных поездок с общей визовой политикой. |
Since the year 2000, a small but increasing number of jurisdictions in North America have enacted laws redefining pet's owners as guardians. |
Начиная с 2000 года, небольшое, но растущее число юрисдикций в Северной Америке приняли законы, переопределяющие владельцев домашних животных в качестве опекунов. |
Only the Lords have jurisdiction over succession to peerages, but the Lyon Court does have jurisdiction over succession to coats-of-arms. |
Только лорды обладают юрисдикцией в отношении наследования титулов пэров, но Лионский суд обладает юрисдикцией в отношении наследования гербов. |
The United States is international kleptocrats' favoured jurisdiction for laundering money. |
Соединенные Штаты являются излюбленной юрисдикцией международных клептократов для отмывания денег. |
Laws in several jurisdictions require that whiskey be aged in wooden barrels. |
Законы в нескольких юрисдикциях требуют, чтобы виски выдерживалось в деревянных бочках. |
The fire code is enforced by the local fire department or a municipal code enforcement office. |
Кодекс пожарной безопасности применяется местной пожарной службой или муниципальным управлением по обеспечению соблюдения кодекса. |
Gun laws in Australia are under the jurisdiction of the state governments, which collectively agreed to reforms in the 1996 National Firearms Agreement. |
Законы Об оружии в Австралии находятся под юрисдикцией правительств штатов, которые коллективно согласились провести реформы в рамках Национального Соглашения об огнестрельном оружии 1996 года. |
In 2007, it was estimated that there were, globally, about 875 million small arms in the hands of civilians, law enforcement agencies, and armed forces. |
В 2007 году, по оценкам, в мире насчитывалось около 875 миллионов единиц стрелкового оружия в руках гражданских лиц, правоохранительных органов и вооруженных сил. |
A person commits the offense of resisting arrest if he or she knowingly resists a person known by him or her to be a law enforcement officer effecting an arrest. |
Лицо совершает преступление сопротивления аресту, если оно сознательно оказывает сопротивление лицу, известному им как сотрудник правоохранительных органов, производящий арест. |
Today, alcohol laws are controlled by the state government, and local jurisdictions are prohibited from going beyond those state laws. |
Сегодня законы об алкоголе контролируются правительством штата, и местным юрисдикциям запрещено выходить за рамки этих законов штата. |
For the purpose of courts of general jurisdiction, the state is divided into 31 judicial circuits. |
Для целей судов общей юрисдикции государство делится на 31 судебный округ. |
In 2013, jurisdiction over persons who were not tribal members under the Violence Against Women Act was extended to Indian Country. |
В 2013 году юрисдикция в отношении лиц, не являющихся членами племени в соответствии с Законом о насилии в отношении женщин, была распространена на Индию. |
Occupational safety and health practice vary among nations with different approaches to legislation, regulation, enforcement, and incentives for compliance. |
Практика охраны труда и гигиены труда различается в разных странах с различными подходами к законодательству, регулированию, правоприменению и стимулам для соблюдения. |
In some jurisdictions unsegregated waste is collected at the curb-side or from waste transfer stations and then sorted into recyclables and unusable waste. |
В некоторых юрисдикциях нерегламентированные отходы собираются на обочине тротуара или с мусороперекачивающих станций, а затем сортируются на вторичные и непригодные для использования отходы. |
The District Court of Guam is the court of United States federal jurisdiction in the territory. |
Окружной суд Гуама является судом федеральной юрисдикции Соединенных Штатов в этой территории. |
In some jurisdictions, there are exceptions to the general rule that ignorance of the law is not a valid defense. |
В некоторых юрисдикциях есть исключения из общего правила, что незнание закона не является действительной защитой. |
Where the landlord lived replaced the provision of furniture and/or services as the test of Rent Tribunal jurisdiction. |
Там, где жил арендодатель, предоставление мебели и/или услуг заменялось проверкой юрисдикции арендного трибунала. |
The People's Congress, like those of other provincial jurisdictions, is generally seen as a symbolic body. |
Народный конгресс, как и другие провинциальные органы власти, обычно рассматривается как символический орган. |
Some non-common law jurisdictions have laws similar to adverse possession. |
В некоторых юрисдикциях, не относящихся к общему праву, действуют законы, аналогичные законам о неблагоприятном владении. |
By 2007, the Dutch attorney general had the case dismissed for being outside their jurisdiction. |
К 2007 году генеральный прокурор Нидерландов прекратил рассмотрение этого дела за пределами своей юрисдикции. |
In some jurisdictions flogging is a punishment for adultery. |
В некоторых юрисдикциях порка является наказанием за прелюбодеяние. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jurisdiction and enforcement of judgments in civil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jurisdiction and enforcement of judgments in civil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jurisdiction, and, enforcement, of, judgments, in, civil , а также произношение и транскрипцию к «jurisdiction and enforcement of judgments in civil». Также, к фразе «jurisdiction and enforcement of judgments in civil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на арабский- ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на бенгальский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на китайский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на испанский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на хинди - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на японский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на португальский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на русский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на венгерский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на иврит - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на украинский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на турецкий - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на итальянский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на греческий - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на хорватский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на индонезийский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на французский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на немецкий - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на корейский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на панджаби - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на маратхи - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на узбекский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на малайский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на голландский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на польский - ›
«jurisdiction and enforcement of judgments in civil» Перевод на чешский