Key interest groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Key interest groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основные группы интересов
Translate

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • key pair - пара ключей

  • fixture key - установочная шпонка

  • key area - ключевая область

  • detect key - обнаружить ключ

  • key organisation - ключевая организация

  • surface key - ключ поверхность

  • key sectors - ключевые сектора

  • key options - основные варианты

  • key alliances - ключевые альянсы

  • eject key - ключ извлечения диска

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала

  • interest coupon - процентный купон

  • paying interest - платить проценты

  • interest in data - Интерес к данным

  • withheld on interest - удерживается на проценты

  • average interest - норма процента, средняя

  • more interest - больший интерес

  • raises interest - вызывает интерес

  • perennial interest - многолетнее интерес

  • general public interest - интерес широкой публики

  • category of interest - категория интереса

  • Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention

    Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference

    Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.

- groups [noun]

noun: слои, круги



The association currently has 70 affiliated regional and special interest groups and claims a total of approximately 70,000 members and supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Ассоциация насчитывает 70 региональных и специальных групп по интересам и насчитывает в общей сложности около 70 000 членов и сторонников.

The Putin system, like all government systems, depends on extending largess to favored interest groups, and the costs of doing so have gotten progressively larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путинская система, как и любая система правления, опирается на определенные группы интересов, к которым она вынуждена проявлять щедрость, и эта щедрость стоит ей все дороже и дороже.

He has all the campaign funds that he needs without having to compromise or be beholden to any special-interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть все нужные ему средства на кампанию, и ему не нужно идти на компромиссы или быть обязанным группам особых интересов.

Indirectly elected assemblymen are selected from limited electorates representing sectors of the economy or special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенно избираемые члены Ассамблеи избираются из ограниченного числа выборщиков, представляющих секторы экономики или особые группы интересов.

special interest groups are destroying this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

определённые группы, отстаивающие свои интересы, разрушают эту страну.

Stopping lone wolves or small interest groups on-wiki from blockading policy change alone would make something like this worthwhile-we don'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановить одиноких волков или небольшие группы интересов на Вики от блокирования изменения политики в одиночку сделало бы что-то вроде этого стоящим-мы этого не делаем'

You can add further targeting options to reach people in the demographic, interest, and broad category groups that are relevant to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавить больше параметров таргетинга, чтобы охватить людей по демографическим данным, интересам и широким категориям.

This groups' views were advocated by interest groups such as the League to Enforce Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды этих групп отстаивались такими заинтересованными группами, как Лига по принуждению к миру.

Assistance is provided by a highly developed network of legal professions and special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в подобных случаях оказывается широко разветвленной сетью юристов и специальных целевых групп.

For example, in paradox of interest theory, middle class are those who are in 6th-9th decile groups which hold nearly 12% of the whole society's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в парадоксе теории процента средний класс - это те, кто находится в 6-9 децильных группах, которые владеют почти 12% всего богатства общества.

It’s a different country with different traditions, different institutions, and different interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совсем другая страна, с другими традициями, другими институтами и другими заинтересованными группами.

That comprehensive and comparable data are collected on population groups of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор всеобъемлющих и сопоставимых данных о группах населения, представляющих особый интерес.

However, after overcoming bureaucratic inertia and the opposition of special interest groups, progress is likely to proceed at a faster pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после преодоления бюрократической инерции и сопротивления групп, имеющих особые интересы, темпы прогресса, вероятно, ускорятся.

LinkedIn also supports the formation of interest groups, and as of March 29, 2012 there are 1,248,019 such groups whose membership varies from 1 to 744,662.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LinkedIn также поддерживает формирование групп по интересам, и по состоянию на 29 марта 2012 года таких групп насчитывается 1 248 019, число членов которых варьируется от 1 до 744.662.

Hafez Abu Saeda is furious about this forced constitutive process, which actually should have lasted until February and should have involved all social interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хафиз Абу Саеда в ярости от этого форсированного конституционного процесса, который, вообще-то, должен был длиться до февраля с участием всех общественных сил.

These laws are made by legislatives, not by interest groups, and they are either limiting or asserting rights specific to certain groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы принимаются законодателями, а не группами интересов, и они либо ограничивают, либо утверждают права, присущие определенным группам.

The new Chinese leadership showed little interest in the various foreign groups supporting Mao's China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое китайское руководство проявляло мало интереса к различным иностранным группам, поддерживающим Китай Мао.

Every move had these four interest groups in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый шаг имел в виду эти четыре группы интересов.

By the 1990s Taiwan had a democratic system with multiparty competition, factionalism, a vigorous civil society, and many interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990-м годам Тайвань имел демократическую систему с многопартийной конкуренцией, фракционностью, активным гражданским обществом и множеством групп интересов.

In the United States public interest groups, major corporations and the like, are entering the public education system to teach the curriculum from their perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах группы общественных интересов, крупные корпорации и им подобные входят в систему государственного образования, чтобы преподавать учебный план с их точки зрения.

Target groups who have or might have a special interest in the proposal are especially invited to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевым группам, которые имеют или могут иметь особый интерес, направляется специальное предложение представить замечания.

At that time concerns were raised that special interest groups could constrain government and control public resources through earmarking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время были высказаны опасения по поводу того, что группы с особыми интересами могут сдерживать правительство и контролировать государственные ресурсы путем выделения целевых средств.

For this reason, environmentalists, special interest groups, and governments define ecotourism differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине экологи, группы с особыми интересами и правительства определяют экотуризм по-разному.

In democracies, voluntary associations, interest groups, and associational activity can improve the performance of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демократических странах добровольные ассоциации, группы интересов и ассоциативная деятельность могут повысить эффективность работы правительства.

Much of the language is generic, while other sections are narrowly written to appeal to factions or interest groups within the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть формулировок носит общий характер, в то время как другие разделы написаны узко, чтобы апеллировать к фракциям или группам интересов внутри партии.

Some groups focus on attacking the president's politics, and consist of Facebook members who have an interest in politics and use social media to share their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы сосредоточены на нападках на политику президента и состоят из членов Facebook, которые интересуются политикой и используют социальные сети для обмена своими идеями.

Clearly there is a conflict of interest because those groups are involved in the promotion of nuclear power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что существует конфликт интересов, поскольку эти группы участвуют в продвижении ядерной энергетики.

In addition to these main goals of fostering research and promoting chivalry, the Augustan Society has sub-groups of interest available to members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим основным целям поощрения исследований и поощрения рыцарства, августейшее общество имеет подгруппы интересов, доступные для членов.

All interest groups, without exception, endorse the goal of achieving SFM; they are, however, taking different paths towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все заинтересованные стороны без исключения одобряют цель достижения РЛП, однако для выполнения этой цели они используют различные способы.

Although healthcare professionals and patients may find much of interest, these two groups do not by themselves represent the target audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя медицинские работники и пациенты могут найти много интересного, эти две группы сами по себе не представляют целевую аудиторию.

The Alliance of Digital Humanities Organizations sponsors special interest groups to facilitate the sharing of ideas about new and innovative problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс цифровых гуманитарных организаций спонсирует специальные группы по интересам для содействия обмену идеями о новых и инновационных проблемах.

It is most essential to establish participation in warm-ups, stretching, and exercises that focus on main muscle groups commonly used in the sport of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важно установить участие в разминках, растяжках и упражнениях, которые фокусируются на основных группах мышц, обычно используемых в спорте, представляющем интерес.

He began to give his opinion by writing magazine articles, making speeches, or helping form interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал высказывать свое мнение, сочиняя журнальные статьи, выступая с речами или помогая формировать группы по интересам.

To get around this obstacle, many groups will engineer tags onto either the C- or N- terminal end of the protein of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обойти это препятствие, многие группы будут создавать метки либо на C -, либо на N-концевом конце интересующего белка.

All such interest groups or clubs have to be approved by the Ministry of Labor and Social Affairs, which never formally replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все такие группы по интересам или клубы должны быть одобрены Министерством труда и социальных дел, которое никогда официально не отвечало.

Environmentalists are accusing Congress of allowing special-interest groups to erode tougher regulations for air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи обвиняют Конгресс в разрешении группам с особыми интересами разрушать жесткие правила по загрязнению воздуха.

And it is being asked only because foreign policy has become yet another battlefield for influential interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное возвращение к таким проблемам возможно лишь потому, что внешняя политика стала еще одним полем битвы, где сталкиваются между собой влиятельные «группы с особыми интересами».

These groups work with individuals that have the same interest in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы работают с индивидами, которые имеют одинаковый интерес к обществу.

It is also an indication of excellent collaboration among interest groups within the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также свидетельствует о прекрасном сотрудничестве между заинтересованными группами внутри школы.

Interest groups that formed among these elements continually pressured France to increase its control over Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы интересов, сформировавшиеся среди этих элементов, постоянно оказывали давление на Францию с целью усиления ее контроля над Марокко.

While professional special interest groups were on the rise, so too were worker organizations, especially in the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как профессиональные группы с особыми интересами были на подъеме, то же самое происходило и с рабочими организациями, особенно в городах.

Who would dare stand up to such large interest groups?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто посмеет встать на пути у могущественных лобби?

Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте.

Women's organizations, human rights & other special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские организации, группы защиты прав человека и другие объединения, представляющие особые интересы.

The federal government helps by funding national coordinating agencies and organisations representing special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство помогает в финансировании национальных организаций-координаторов и организаций, представляющих интересы особых групп.

Communities can facilitate multi-generational relationships, both within neighbourhoods and between special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины могут облегчать связи между различными поколениями как в рамках местных общин, так и между группами, имеющими особые интересы.

I understand more than 2000 people worked with interest groups unions, industry and 535 elected officials to arrive at that 15,000-page document over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 2000 людей работали с лоббистами профсоюзами, производителями и 535-ю конгрессменами чтобы на свет появился этот документ на 15 тысяч страниц

The various interest groups began to gather outside the Assembly to decide on their tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные заинтересованные группы начали собираться за пределами Ассамблеи, чтобы решить свою тактику.

After all, any attempt to change rules and laws (such as labor legislation) that benefit established interest groups invites opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, любая попытка изменить правила и законы (например, трудового законодательства), которые приносят пользу созданным заинтересованным группам, восстанавливает оппозицию.

Arizona lawmakers had argued there was a compelling state interest in equalizing resources among competing candidates and interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодатели Аризоны утверждали, что государство крайне заинтересовано в выравнивании ресурсов между конкурирующими кандидатами и группами интересов.

Tourist groups usually use buses to visit foreign countries and different places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристических групп обычно используют автобусы, чтобы посетить зарубежные страны и различные достопримечательности.

Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения.

It was clear in the first phase of this study that specifying appropriate classifications was critical to creating meaningful groups of dummy variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе первого этапа настоящего исследования стало очевидно, что для создания значимых групп фиктивных переменных необходимо разработать адекватную классификацию.

We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий.

Strengthening social participation means that greater opportunities in social and economic decision-making should be offered to organized groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях повышения эффективности участия общественности необходимо предоставить организованному населению более широкие возможности для принятия решений в социально-экономической сфере.

You're removed from the member list and the group will be removed from your list of groups

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете удалены из списка участников, а группа будет удалена из вашего списка групп.

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы.

Some groups take longer than others to gain acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы обществом не принимаются дольше, чем другие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «key interest groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «key interest groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: key, interest, groups , а также произношение и транскрипцию к «key interest groups». Также, к фразе «key interest groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information