Literary writings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Literary writings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литературные произведения
Translate

- literary [adjective]

adjective: литературный, книжный, литературно образованный

  • literary magazine - литературный журнал

  • literary critic - литературный критик

  • literary prize - литературная премия

  • literary quotation - литературная цитата

  • literary breakthrough - литературный прорыв

  • literary roles - литературные роли

  • literary trends - литературные тенденции

  • any literary - любое литературное

  • literary fantasy - литературная фантазия

  • literary course - литературный курс

  • Синонимы к literary: written, poetic, artistic, dramatic, erudite, well-read, cultivated, cultured, intellectual, educated

    Антонимы к literary: nonliterary, illiterate, colloquial, unbookish, unliterary, ass headed, most stupid, as dumb as a bag of hammers, as dumb as a box of rocks, as dumb as a doorknob

    Значение literary: concerning the writing, study, or content of literature, especially of the kind valued for quality of form.

- writings [noun]

noun: письмо, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение, манера письма, форма

  • apostolic writings - жития апостолов

  • chemical manila writings - недревесная желтая писчая бумага

  • later writings - более поздние произведения

  • legal writings - юридические письменные

  • some writings - некоторые произведения

  • in his writings - в его произведениях

  • the holy writings - Священное писание

  • learned writings - учёные труды

  • his writings are pregnant of poetry - поэзия переполняет все его произведения

  • patristic writings - сочинения святых отцов Церкви

  • Синонимы к writings: handwriting, chicken scratch, print, scrawl, scribble, script, calligraphy, chirography, penmanship, hand

    Антонимы к writings: biography, check, creative writing, damage, ignorance, position paper, speech, top brass, unemployment

    Значение writings: the activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.



In 2011, Wells was inducted into the Chicago Literary Hall of Fame for her writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Уэллс была включена в Чикагский литературный Зал славы за свои труды.

He was the author of many plays, novels and other writings, mostly in French, and received several literary awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был автором многих пьес, романов и других произведений, в основном на французском языке, и получил несколько литературных премий.

Some of his literary reminiscences appeared in his Account of the Life and Writings of John Home, Esq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его литературных воспоминаний появились в его рассказе о жизни и писаниях Джона Хоума, Эсквайра.

His superb literary taste, reflected in his masterful German writings, provides the profile of a German scholar in the classical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его превосходный литературный вкус, отраженный в его мастерских немецких сочинениях, дает профиль немецкого ученого в классическом смысле этого слова.

The early writings of the psychoanalyst Jacques Lacan and the literary theorist Roland Barthes have also been called structuralist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние работы психоаналитика Жака Лакана и теоретика литературы Ролана Барта также назывались структуралистскими.

It began in 1730 as a literary journal and became known for its bellicose writings on individual authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она началась в 1730 году как литературный журнал и стала известна своими воинственными сочинениями об отдельных авторах.

His writings were immediately influential in literary and artistic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды сразу же стали влиятельными в литературных и художественных кругах.

The 1st-century Jewish historian Josephus is considered the most reliable extra-biblical literary source for Caiaphas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский историк I века Иосиф Флавий считается самым надежным внебиблейским литературным источником для Каиафы.

Don't the rest of you find the writings of this author to be rambling, incomprehensible and to contain irrelevant factoids about astrology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве остальные из вас не считают труды этого автора бессвязными, непонятными и содержащими неуместные факты об астрологии?

Literary fiction often involves social commentary, political criticism, or reflection on the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная фантастика часто включает в себя социальные комментарии, политическую критику или размышления о состоянии человека.

Since 2000, Morice has written book-length works that involve literary constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года Морис пишет объемные произведения, связанные с литературными ограничениями.

The bio at the literary agent is in the past tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография у литературного агента написана в прошедшем времени.

Angel, what other literary quotes are in that manifesto?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнджел, какие еще цитаты есть в этом манифесте?

Sometimes these forest people disputed with the shopman, and it was evident to me that they knew more about the sacred writings than he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти лесные люди спорили с приказчиком, и мне было ясно, что они знают писание лучше, чем он.

'These literary tragedies are just laughable compared with H the ones we live through,' Elizaveta Anatolyevna insisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все литературные трагедии мне кажутся смехотворными по сравнению с тем, что переживаем мы, - настаивала Елизавета Анатольевна.

But there is no literary public in England for anything except newspapers, primers, and encyclopaedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас в Англии читают только газеты, энциклопедические словари да учебники.

She is viewed as one of the giants among Dutch-Indies literary writers, and The Ten Thousand Things in particular is widely regarded as an idiosyncratic masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается одним из гигантов среди голландско-индийских литературных писателей, и десять тысяч вещей, в частности, широко рассматривается как своеобразный шедевр.

He remained with the paper until the end of 1923, during which he worked as a literary and music critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался в газете до конца 1923 года, в течение которого работал литературным и музыкальным критиком.

Streatfeild also had literary interests, and was the literary executor of Samuel Butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стритфейлд также имел литературные интересы и был литературным душеприказчиком Сэмюэля Батлера.

For Aranda, adapting a literary work did not involve complications of faithfulness, or lack of the same, to the original text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Аранды адаптация литературного произведения не включала в себя усложнения верности или отсутствия таковой оригинальному тексту.

They made Victorian intellectuals aware of Sappho, and their writings helped to shape the modern image of lesbianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они познакомили викторианских интеллектуалов с Сафо, и их труды помогли сформировать современный образ лесбиянства.

The first English-language collection of SI writings, although poorly and freely translated, was Leaving The 20th century edited by Christopher Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое англоязычное собрание сочинений си, хотя и плохо и свободно переведенное, выходило в XX веке под редакцией Кристофера Грея.

Modern Malagasy poets and literary figures including Elie Rajaonarison have cited him as a major inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные малагасийские поэты и литературные деятели, включая Эли Раджаонарисона, называют его главным вдохновителем.

In the epic poem, Pound disregards literary genres, mixing satire, hymns, elegies, essays and memoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпической поэме Паунд пренебрегает литературными жанрами, смешивая сатиру, гимны, элегии, эссе и мемуары.

His first literary work was a translation of Francesco Sforza Pallavicino's Storia del Concilio Tridentino for the Migne collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первой литературной работой был перевод стории Дель Консилио Тридентино Франческо Сфорца Паллавичино для коллекции Минье.

In the period 1840-1875 the literature came alive with writings on mainly revolutionary, anti-Turkish themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1840-1875 годов литература ожила сочинениями на преимущественно революционные, антитурецкие темы.

His writings seem to have been of very great importance and value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды, по-видимому, имели очень большое значение и ценность.

Over a long period, the poetry of popular pre-literate balladry and song interpenetrated and eventually influenced poetry in the literary medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении длительного периода поэзия популярной дограмотной баллады и песни пронизывала и в конечном счете влияла на поэзию в литературной среде.

As such, the Classical elements appear in alchemical writings, as do the seven Classical planets and the corresponding seven metals of antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, классические элементы появляются в алхимических писаниях, как и семь классических планет и соответствующие им семь металлов древности.

Her philosophy-based friendships were male and European, while her later American friendships were more diverse, literary, and political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее основанные на философии дружеские отношения были мужскими и европейскими, в то время как ее более поздние американские дружеские отношения были более разнообразными, литературными и политическими.

Haeckel's literary output was extensive, including many books, scientific papers, and illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная деятельность Геккеля была обширной, включая множество книг, научных работ и иллюстраций.

An annual festival takes place in Dublin, the birthplace of Bram Stoker, in honour of his literary achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дублине, родине Брэма Стокера, ежегодно проводится фестиваль в честь его литературных достижений.

His writings soon diverged from surrealist to form an original style whose poetry reflects a love/hate relationship with his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения вскоре разошлись от сюрреалистического к оригинальному стилю, поэзия которого отражает отношение любви / ненависти к его стране.

There are frequent cultural references to the barn swallow in literary and religious works due to both its living in close proximity to humans and its annual migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературных и религиозных произведениях часто встречаются культурные упоминания о коровьей Ласточке, поскольку она живет в непосредственной близости от человека и ежегодно мигрирует.

You can nominate a fair number of literary works as candidates for the secular Scripture of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выдвинуть достаточное количество литературных произведений в качестве кандидатов на светское Писание Соединенных Штатов.

At the close of his novitiate he studied philosophy at Antwerp, 1707–09, and then spent a year in Italy to complete his literary training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своего послушничества он изучал философию в Антверпене, 1707-09, а затем провел год в Италии, чтобы завершить свое литературное образование.

With most of the Portuguese poets of the time he had good relations, consorting with them in one or another literary academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большинством португальских поэтов того времени он поддерживал хорошие отношения, общаясь с ними в той или иной Литературной академии.

In 1977, Burroughs and Gysin published The Third Mind, a collection of cut-up writings and essays on the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Берроуз и Гизин опубликовали третий разум, сборник сокращенных работ и эссе о форме.

Silenus' wisdom appears in the writings of Arthur Schopenhauer, who endorsed this famous dictum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрость Силена обнаруживается в трудах Артура Шопенгауэра, который поддержал это знаменитое изречение.

Mary Baker Eddy articulated it, and her writings remains the authority when it comes to church doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Бейкер Эдди сформулировала это, и ее труды остаются авторитетом, когда речь заходит о церковной доктрине.

Misdaq has named experimental writer Lawrence Ytzhak Braithwaite and poet Daniel Abdal-Hayy Moore as personal friends in the literary-world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисдак назвал писателя-экспериментатора Лоуренса Ицхака Брейтуэйта и поэта Дэниела Абдал-Хая Мура своими личными друзьями в литературном мире.

In some instances, voice is defined nearly the same as style; in others, as genre, literary mode, point of view, mood, or tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одних случаях голос определяется почти так же, как стиль; в других-как жанр, литературный стиль, точка зрения, настроение или тон.

In 2010, Strauss received the James Joyce Award from the Literary & Historical Society of University College Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Штраус получил премию Джеймса Джойса от литературно-исторического общества Университетского колледжа Дублина.

This same period of economic and political uncertainty, however, produced an unsurpassed literary flowering in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот же самый период экономической и политической неопределенности породил в Англии непревзойденный литературный расцвет.

Pantele is a reader of Miron Costin, but seemingly incapable of understanding his literary devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантелей-читатель Мирона Костина, но, по-видимому, неспособный понять его литературные приемы.

Back in Paris, Breton joined in Dada activities and started the literary journal Littérature along with Louis Aragon and Philippe Soupault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Париж, Бретон присоединился к деятельности Дада и основал литературный журнал Littérature вместе с Луи Арагоном и Филиппом Супо.

Come on you literary scholars, represent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же вы, литературоведы, представляете!

Within his fantasy writings set in the world of Middle-earth, Quenya is a highly revered language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его фантастических произведениях, действие которых происходит в мире Средиземья, квенья-это очень почитаемый язык.

To many, the novel presages the writings of Franz Kafka and other twentieth-century novelists with its internal monologue and bizarre logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих Роман предвосхищает произведения Франца Кафки и других романистов двадцатого века с их внутренним монологом и причудливой логикой.

The context of publication enveloped and modified literary creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст публикации охватывал и видоизменял литературное творчество.

Many readers and literary analysts have assumed that Widmerpool was drawn from Powell's acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие читатели и литературоведы предполагали, что Уидмерпул был взят из знакомых Пауэлла.

Likbez literary schools were not established locally by order of Party elites—instead, they relied heavily on grassroots demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные школы ликбеза не создавались на местах по приказу партийных элит—напротив, они в значительной степени опирались на массовый спрос.

We're not analyzing his character here, just his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь не анализируем его характер, а только его писания.

A literary tradition has evolved round the story of Kisa Gotami, much of it in oral form and in local plays in much of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг истории Кисы готами сложилась литературная традиция, большая часть которой представлена в устной форме и в местных пьесах на большей части территории Азии.

During his years of service to Masayuki, Ansai compiled more writings of Zhu Xi during his off time in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы службы у Масаюки Ансай собрал еще больше сочинений Чжу Си, когда тот находился в свободное от работы время в Киото.

His interest in Sartre led Jameson to intense study of Marxist literary theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к Сартру привел Джеймсона к интенсивному изучению марксистской теории литературы.

It is the literary source of the Blade Runner movie franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературный источник франшизы фильма Бегущий по лезвию бритвы.

Marxist literary criticism is a loose term describing literary criticism based on socialist and dialectic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистская литературная критика-это свободный термин, описывающий литературную критику, основанную на социалистических и диалектических теориях.

Such interactions have always been part of literary criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие взаимодействия всегда были частью литературной критики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «literary writings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «literary writings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: literary, writings , а также произношение и транскрипцию к «literary writings». Также, к фразе «literary writings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information