Local tribes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local tribes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные племена
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local approach - местнический подход

  • lowspeed local area network - низкоскоростная локальная сеть

  • our local pastor - наш пастор

  • local coloring - местный колорит

  • local reference - локальная ссылка

  • local drying - локальная сушка

  • local browser - локальный браузер

  • local processing - локальная обработка

  • large local - крупный местный

  • local immigration - местный иммиграционный

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- tribes [noun]

noun: племя, триба, клан, шатия, множество, масса, компания

  • tribes of central asia - племена центральной азии

  • representatives of these tribes - представители этих племен

  • nomadic tribes - кочевые племена

  • tribes from - племена из

  • small tribes - небольшие племена

  • vassal tribes - вассальные племена

  • scheduled tribes - запланированные племена

  • semi-nomadic tribes - полукочевые племена

  • kurdish tribes - курдские племена

  • nations and tribes - народы и племена

  • Синонимы к tribes: people, family, nation, sept, dynasty, clan, ethnic group, band, house, folk

    Антонимы к tribes: aristocracy, check, combatant, dispute, dissent, federal government, high society, hinder, obstruct, private

    Значение tribes: a social division in a traditional society consisting of families or communities linked by social, economic, religious, or blood ties, with a common culture and dialect, typically having a recognized leader.



Uh, the local tribes called it that because when the trail ends it circles around this really small lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные племена его так называют потому, что дорога, заканчиваясь там делает круг вокруг очень маленького озера.

As Cook intended to spend several weeks in the Society Islands before heading south, Tupaia assisted the expedition as an interlocutor and interpreter with local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Кук намеревался провести несколько недель на островах общества, прежде чем отправиться на юг, тупайя помогал экспедиции в качестве собеседника и переводчика с местными племенами.

Some beachcombers traded between local tribes, and between tribes and visiting ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые береговые разбойники торговали между местными племенами, а также между племенами и заезжими кораблями.

A Spanish expedition led by Francisco Cordillo explored the area in 1521, initiating European contact with local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская экспедиция под руководством Франсиско Кордильо исследовала этот район в 1521 году, положив начало контактам европейцев с местными племенами.

He was handed over to local tribes in the Shabwa Governorate, according to a representative of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам представителя этой группы, он был передан местным племенам в провинции Шабва.

Greek colonies established on the Black Sea coast in the 7th century BC became important centres of commerce with the local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие колонии, возникшие на Черноморском побережье в VII веке до н. э., стали важными центрами торговли с местными племенами.

A force called qut was believed to emanate from this mountain, granting the local potentate the divine right to rule all the Turkic tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что с этой горы исходит сила под названием Кут, дарующая местному властителю божественное право управлять всеми тюркскими племенами.

They did not make any significant settlement on the land, as they were harassed by local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не сделали никакого значительного поселения на этой земле, так как их преследовали местные племена.

Spain maintained strategic control over the region by converting the local tribes to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания сохраняла стратегический контроль над регионом, обращая местные племена в христианство.

This settlement had to be abandoned because of clashes with the local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поселение пришлось покинуть из-за столкновений с местными племенами.

Till recently, the area was controlled by the local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени этот регион контролировался местными кланами.

Local tribes call this forest The Place of Spirit Trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные племена зовут этот лес Место духов деревьев.

The British were aided in Mesopotamia by local Arab and Assyrian tribesmen, while the Ottomans employed local Kurdish and Turcoman tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Месопотамии британцам помогали местные арабские и ассирийские племена, в то время как османы использовали местные курдские и туркменские племена.

This conflicted with the local Dayak tribes' traditional way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречило традиционному образу жизни местных племен даяков.

Despite the disapproval of local tribes, Al Thani continued supporting Ottoman rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неодобрение местных племен, Аль Тани продолжал поддерживать Османское правление.

The ship landed on an island in Lake Michigan where the local tribes had gathered with animal pelts to trade with the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приземлился на острове в озере Мичиган, где местные племена собирались с животными шкурами, чтобы торговать с французами.

The local tribes were then probably subjects of the Eóganacht Locha Léin until their influence declined in the early 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные племена были тогда, вероятно, подданными Eóganacht Locha Léin, пока их влияние не уменьшилось в начале IX века.

Pacification and retention and extension of control over the local tribes was the priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоочередной задачей было умиротворение, сохранение и расширение контроля над местными племенами.

Penn met with the local Native American Lenape tribes to negotiate fairly and sue for peace, seeking not merely their blessing but cooperation in settling the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенн встретился с местными индейскими племенами ленапе, чтобы вести справедливые переговоры и добиваться мира, добиваясь не только их благословения, но и сотрудничества в заселении Земли.

In 1853, the newly acquired Southwest erupted in violence between the US and local Indian tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году на вновь приобретенном Юго-Западе вспыхнуло насилие между США и местными индейскими племенами.

It was driven by numerous rebellions by the local tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вызвана многочисленными восстаниями местных племен.

During the summer of 1609, Champlain attempted to form better relations with the local native tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1609 года Шамплейн попытался наладить более тесные отношения с местными туземными племенами.

Their frequent incursions spread death among the local tribes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их набеги сеяли смерть среди местного населения.

Britain also claimed Rupert's Land where the Hudson's Bay Company traded for furs with local Indian tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия также претендовала на земли Руперта, где Компания Гудзонова залива торговала мехами с местными индейскими племенами.

Most of the time, countries still persist in behaving as if they were warring, selfish tribes battling against each other, much as they have done since the nation-state was invented hundreds of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бóльшую часть времени страны продолжают вести себя, как если бы они были враждующими племенами, сражающимися друг против друга, как и было во времена, когда государства только зарождались — сотни лет назад.

She wrote that they would be disruptive to the project and local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала что они будут разрушительны для проекта и местного общества.

I didn't like the idea that I was the subject of conversation in the local police locker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень не хотелось быть предметом обсуждения в раздевалке местной полиции.

The case was already off the front page, now back in the local news section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дело уже перекочевало с первых страниц на задворки, в отдел местных происшествий.

Because a raid at your workplace, a chance encounter with local police could change the course of your life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что проверка на работе, случайное столкновение с местной полицией может поменять уклад вашей жизни навсегда.

The regional commissions have indicated that they have reactivated local publications committees to recommend mechanisms for determining quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные комиссии указали, что они восстановили местные издательские комитеты для разработки рекомендаций в отношении механизмов оценки качества.

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

They have strong ties to their own peoples and it is their duty to ensure that they prosper before other tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с этнической точки зрения те, кто находится у власти, не имеют никаких обязательств перед государством.

I'm Charlie Ronald. I do a segment on Local Heroes on New York 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Чарли Рональд, ведущий программы Местные герои на Нью-Йорк 3.

Yeah, well, him and a group of guys... they just smashed up a local store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, он с друзьями... разгромил магазин.

Local police are in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция приступила к обязанностям.

Chris Chubbuck, today read a news item about a local shooting, then told her viewers they were about to see a television first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Чаббак зачитала сегодня информацию о местном инциденте и обратилась к зрителям, что они увидят то, чего не было на экранах.

Local P.D. has invited us in for an equivocal death investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция пригласила нас по факту гибели человека при неясных обстоятельствах.

She submitted it to a local affiliate, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправила записи в местный филиал.

In fact, Gothic tribes from Sweden played a role in the disintegration of the Roman Empire, did they not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, племена готов из Швеции сыграли роль в распаде Римской империи, не так ли?

It's Special Branch's bailiwick, but Division want the local force represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в компетенции Особой службы, но управление хочет, чтобы местные силы тоже были представлены.

He signed a form, and before he knew it, his cart horse belonged to the local butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал форму и не успел опомниться, как его лошадь перешла к местному мяснику.

Excuse my butting in on your case, she said with a sudden rather twisted grin, but I thought youd like to have the local colour correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, я вмешиваюсь не в свое дело. Извините, сказала она и как-то вымученно усмехнулась. Но я подумала, что вам невредно бы увидеть героев трагедии в их настоящем свете.

They are similar to the primitive human tribes on this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведут себя, подобно примитивным племенам, существующим здесь, на Земле.

We'll ask people who formed the statistics, league tables for the Department of Health and the local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ли какой-нибудь статистики, сравнительных данных для Отдела здравоохранения и местного руководства?

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных.

All right, so, it's an antihistamine, but it can be used as a local anesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию.

LAN (LOCAL AREA NETWORK) A TOURNAMENT WHERE ALL THE TEAMS COMPETE IN THE SAME LOCATION

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAN (LOCAL AREA NETWORK ИЛИ ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ) — ТУРНИР, НА КОТОРОМ КОМАНДЫСОРЕВНУЮТСЯ В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ

I've personally put out several local fires at no cost to the taxpayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично потушил несколько локальных пожаров, не потратив деньги налогоплательщиков.

The local sheriff bit the dust, and several of you... decided to turn yourselves into only children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный шериф отправился к праотцам, а кое-кто из вас... решил перейти в категорию единственных детей в семье.

The Soviets keep cutting the international lines. Local calls are okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы отключают международные линии, но местные звонки проходят.

so there is some evidence that suggest hunnic tribes contained at least large proportion of turkic stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом, есть некоторые свидетельства, которые предполагают, что гуннские племена содержали по крайней мере большую долю тюркского населения.

Beachler looked at the architecture of existing tribes, and then tried to advance the technology naturally rather than if Wakanda had been colonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бичлер посмотрел на архитектуру существующих племен, а затем попытался развить технологию естественным путем, а не так, как если бы Ваканда была колонизирована.

Native American tribes were particularly hard hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сильно пострадали индейские племена.

With more numerous missions being established, priests led a peaceful conversion of most tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием более многочисленных миссий жрецы возглавили мирное обращение большинства племен.

Athenian forces, fighting alongside Rhegium, Leontini, Naxos, Kamarina, and various Sicel tribes, won several initial successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинские войска, сражавшиеся бок о бок с Регием, Леонтини, Наксосом, Камариной и различными сицилийскими племенами, одержали несколько первых успехов.

Well aware of their distinguished descent, the Ashraf tribes kept genealogical records and were socially acknowledged as a religious elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо зная о своем выдающемся происхождении, племена Ашрафов вели генеалогические записи и были социально признаны религиозной элитой.

while Iapygian tribes, possibly Illyrian, populated Apulia; and later the Normans in Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в то время как племена Япигов, возможно иллирийские, населяли Апулию, а позднее норманны-Сицилию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local tribes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local tribes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, tribes , а также произношение и транскрипцию к «local tribes». Также, к фразе «local tribes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information