Kurdish tribes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
iraqi kurdish - Иракского Курдистана
kurdish and - курдский и
kurdish people - курды
in kurdish - в курдской
kurdish groups - курдские группы
kurdish minority - курдское меньшинство
kurdish region - курдский регион
kurdish issue - курдский вопрос
kurdish studies - курдоведения
kurdish tribes - курдские племена
Синонимы к kurdish: geographical region, curda, kurd, kurdistan, kurds, geographic region, icds, kordestan
Значение kurdish: Of or relating to the Kurds or their language or culture.
lost tribes - пропавшие колена
different tribes - разные роды
main tribes - Основные племена
indo european tribes - Индо европейские племена
mountain tribes - горные племена
pastoral tribes - скотоводческие племена
wandering tribes - блуждающие племена
savage tribes - дикие племена
the scheduled tribes and other traditional - запланированные племена и другие традиционные
nations and tribes - народы и племена
Синонимы к tribes: people, family, nation, sept, dynasty, clan, ethnic group, band, house, folk
Антонимы к tribes: aristocracy, check, combatant, dispute, dissent, federal government, high society, hinder, obstruct, private
Значение tribes: a social division in a traditional society consisting of families or communities linked by social, economic, religious, or blood ties, with a common culture and dialect, typically having a recognized leader.
The British were aided in Mesopotamia by local Arab and Assyrian tribesmen, while the Ottomans employed local Kurdish and Turcoman tribes. |
В Месопотамии британцам помогали местные арабские и ассирийские племена, в то время как османы использовали местные курдские и туркменские племена. |
According a 2009 report, in Iran, most honor killings occur among tribal minority groups, such as the Kurdish, Arab, Lori, Baluchi, and Turkish-speaking tribes. |
Согласно докладу 2009 года, в Иране большинство убийств чести происходит среди племенных меньшинств, таких как курдские, Арабские, Лорийские, Белуджийские и тюркоязычные племена. |
Outside of weaving and clothing, there are many other Kurdish handicrafts, which were traditionally often crafted by nomadic Kurdish tribes. |
Помимо ткачества и одежды, существует множество других курдских ремесел, которые традиционно часто создавались кочевыми курдскими племенами. |
Most of the time, countries still persist in behaving as if they were warring, selfish tribes battling against each other, much as they have done since the nation-state was invented hundreds of years ago. |
Бóльшую часть времени страны продолжают вести себя, как если бы они были враждующими племенами, сражающимися друг против друга, как и было во времена, когда государства только зарождались — сотни лет назад. |
Both periods were also marked by significant migrations of Arab tribes outwards from the Arabian Peninsula into the new territories. |
Оба периода были также отмечены значительными миграциями арабских племен из Аравийского полуострова на новые территории. |
Some of the Mongolian tribes became Islamized. |
Некоторые монгольские племена были исламизированы. |
And then in a long and complicated process, the tribes coalesced together to form the Chinese nation, which controlled the entire Yellow River and had the ability to bring hundreds of thousands of people together to build dams and canals and regulate the river and prevent the worst floods and droughts and raise the level of prosperity for everybody. |
В результате долгого и сложного процесса племена объединились и сформировалась китайская нация, контролирующая Хуанхэ на всей её протяжённости и способная сплотить сотни тысяч людей для постройки плотин и каналов и таким образом усмирить реку, предотвратить разрушительные наводнения и засухи и обеспечить некий уровень процветания для каждого. |
Mountain tribes were said to have chased it down and killed it when they had the chance. |
Говорили, что горные племена охотились на снежных людей и при малейшей возможности убивали. |
Was he taking credit for the destruction wrought against the sietch strongholds of the loyal tribes? |
Завоевывает ли он доверие, чтобы обратить его на разрушение твердынь съетчей верных ей племен? |
They have strong ties to their own peoples and it is their duty to ensure that they prosper before other tribes. |
Однако с этнической точки зрения те, кто находится у власти, не имеют никаких обязательств перед государством. |
Come on, you're from one of the Twelve Tribes, you must know a ton of shysters. |
Ну же, ты ведь из одного из Двенадцати Колен Израилевых. Должен знать кучу адвокатишек. |
Nobody knows what tribes we came from nor what our tribal inheritance is nor what the mysteries were in the woods where the people lived that we came from. |
Никто не знает, от какого племени мы происходим, и что мы унаследовали от него, и какие тайны скрывались в дремучих лесах, где жили наши прародители. |
In fact, Gothic tribes from Sweden played a role in the disintegration of the Roman Empire, did they not? |
Фактически, племена готов из Швеции сыграли роль в распаде Римской империи, не так ли? |
The sinicuiche plant is highly regarded among a number of Indian tribes. |
Плантация хеймии хорошо известна многим индейскими племенами. |
I also know you gather hidden knowledge and have practitioners of magic knowledge in your tribes. |
Я также знаю, что вы собираете тайные знания и используете магические практики. |
He wanted Wakanda to feel like a full country with multiple distinct tribes, and created a project bible that detailed each Wakandan tribe to guide the design process. |
Он хотел, чтобы Ваканда чувствовала себя полноценной страной с множеством различных племен, и создал Библию проекта, которая подробно описывала каждое племя Ваканды, чтобы направлять процесс проектирования. |
Areas of what is today the eastern part of Germany were inhabited by Western Slavic tribes of Sorbs, Veleti and the Obotritic confederation. |
Районы современной восточной части Германии были заселены Западнославянскими племенами СОРБ, велети и Оботритской конфедерацией. |
He is considered positively by Mongolians for his role in uniting warring tribes. |
Монголы положительно оценивают его роль в объединении враждующих племен. |
Thus, in the Amazonas, there was perpetual animosity between the neighboring tribes of the Jivaro. |
Таким образом, в амазонках существовала постоянная вражда между соседними племенами хиваро. |
Suitability of a water body is examined by states and tribes/nations usages based on physical, chemical, and biological characteristics. |
Пригодность водного объекта исследуется государствами и племенами / нациями обычаями, основанными на физических, химических и биологических характеристиках. |
According to Jordanes, of the tribes living there, some are Adogit from within 40 days of the midnight sun. |
Согласно Иордану, из племен, живущих там, некоторые являются Адогитами в течение 40 дней после полуночного солнца. |
The king-list for the first half of the 10th century is often disputed, as the Hungarian nation consisted of several tribes led by various leaders. |
Список королей для первой половины X века часто оспаривается, так как венгерская нация состояла из нескольких племен, возглавляемых различными вождями. |
It has also been argued that genocide has occurred during the modern era with the ongoing destruction of the Jivaro, Yanomami and other tribes. |
Утверждалось также, что геноцид имел место в современную эпоху, когда продолжалось уничтожение племен хиваро, Яномами и других племен. |
As early as the 16th century, Dakota tribes, mostly the Mdewakanton, were known as permanent settlers near their sacred site of St. Anthony Falls. |
Еще в XVI веке племена Дакоты, главным образом Мдевакантон, были известны как постоянные поселенцы вблизи их священного места-водопада Святого Антония. |
Tecumseh and his brother organized a group of Indian tribes to resist the westward expansion of the United States. |
Текумсе и его брат организовали группу индейских племен, чтобы противостоять экспансии Соединенных Штатов на Запад. |
Native American tribes were particularly hard hit. |
Особенно сильно пострадали индейские племена. |
After an Avar raid in 602 and the collapse of the Antes Union, most of these peoples survived as separate tribes until the beginning of the second millennium. |
После набега аваров в 602 году и распада Союза Антов большинство этих народов выжило как отдельные племена до начала второго тысячелетия. |
The state has officially recognized nine American Indian tribes in the state, descended mostly from the Five Civilized Tribes of the American Southeast. |
Штат официально признал девять племен американских индейцев в штате, происходящих в основном от Пяти цивилизованных племен американского Юго-Востока. |
Among various tribes, the swastika carries different meanings. |
У разных племен свастика имеет разное значение. |
Conflict and outright warfare with Western European newcomers and other American tribes further reduced populations and disrupted traditional societies. |
Конфликты и прямые войны с западноевропейскими пришельцами и другими американскими племенами привели к дальнейшему сокращению численности населения и разрушению традиционных обществ. |
This group consisted of tribes that would eventually develop into the Salian Franks. |
Эта группа состояла из племен, которые со временем превратились в Салианских франков. |
In 2009, the Senate Indian Affairs Committee endorsed a bill that would grant federal recognition to tribes in Virginia. |
В 2009 году сенатский комитет по делам индейцев одобрил законопроект, который предоставит федеральное признание племенам в Вирджинии. |
In 1229, Ögedei dispatched three tumens under Kukhdei and Sundei to conquer the tribes on the lower Ural River. |
В 1229 году Огедей отправил три тумена под командованием Кухдея и Сундея покорять племена на нижнем Урале. |
Small tribes found it hard to do even that. |
Маленьким племенам было трудно сделать даже это. |
With more numerous missions being established, priests led a peaceful conversion of most tribes. |
С созданием более многочисленных миссий жрецы возглавили мирное обращение большинства племен. |
As the Iranians dispersed into the wider area of Greater Iran and beyond, the boundaries of modern-day Iran were dominated by Median, Persian, and Parthian tribes. |
По мере того как иранцы расселялись по обширной территории Большого Ирана и за его пределами, на территории современного Ирана доминировали мидийские, персидские и парфянские племена. |
Well aware of their distinguished descent, the Ashraf tribes kept genealogical records and were socially acknowledged as a religious elite. |
Хорошо зная о своем выдающемся происхождении, племена Ашрафов вели генеалогические записи и были социально признаны религиозной элитой. |
It is believed that all soulcatchers were constructed by the Tsimshian tribe, and traded to the other tribes. |
Считается, что все ловцы душ были построены племенем Цимшиан и проданы другим племенам. |
Other Wichita sub-tribes, especially the Taovaya were also present. |
Другие Уичито суб-племена, особенно Taovaya также присутствовали. |
In fact, the term Warini might have been used for all Germanic tribes outside the realm of the Franks. |
На самом деле термин Warini мог бы использоваться для обозначения всех германских племен за пределами владений франков. |
The tribes followed the seasonal grazing and migration of the bison. |
Кругосветное путешествие с игровой доской и фигурами Нелли Блай. |
The farming Indians also traded corn to the nomadic tribes for dried buffalo meat. |
Сядьте и получите лакомство или любимую игрушку, чтобы соблазнить свою собаку. |
Томас Джефферсон слышал об индейских племенах, говорящих по-валлийски. |
|
Whole tribes set off with women, children, ancestors, animals and camping equipment. |
Целые племена отправлялись в путь с женщинами, детьми, предками, животными и походным снаряжением. |
Many tribes claimed that they had submitted to Muhammad and that with Muhammad's death, their allegiance was ended. |
Многие племена утверждали, что они покорились Мухаммеду и что со смертью Мухаммеда их верность прекратилась. |
The Gallic invasion left Rome weakened and encouraged several subdued Italian tribes to rebel. |
Галльское вторжение ослабило Рим и побудило несколько покоренных италийских племен к восстанию. |
Recently, close contact with other tribes has resulted in a dictionary full of loan words that have been assimilated into everyday language. |
В последнее время тесные контакты с другими племенами привели к созданию словаря, полного заимствованных слов, которые были ассимилированы в повседневный язык. |
Brazil is now the nation that has the largest number of uncontacted tribes, and the island of New Guinea is second. |
Бразилия в настоящее время является страной, которая имеет наибольшее число необъявленных племен, а остров Новая Гвинея занимает второе место. |
Reasons for degeneration include attacks from other tribes or the impact of severe climatic changes undermining agriculture. |
Причины вырождения включают нападения со стороны других племен или воздействие суровых климатических изменений, подрывающих сельское хозяйство. |
The better part of 216 BC was spent in subduing the Iberian tribes; little effort was made to confront the Romans. |
Большая часть 216 года до нашей эры была потрачена на покорение иберийских племен; мало кто пытался противостоять римлянам. |
Following the Fall of the Western Roman Empire, the Franks conquered the other West Germanic tribes. |
После падения Западной Римской Империи Франки завоевали другие западногерманские племена. |
Just recently, we learned about certain tribes and kings, whom war brought to light. |
Совсем недавно мы узнали о некоторых племенах и царях, которых война вывела на свет божий. |
Domestically, Muawiyah relied on loyalist Syrian tribes and Syria's Christian-dominated bureaucracy. |
Внутри страны Муавия опирался на лоялистские Сирийские племена и сирийскую бюрократию, в которой доминировали христиане. |
For over 150 years Assyrian kings of nearby Northern Mesopotamia had been wanting to conquer Median tribes of Western Iran. |
Уже более 150 лет ассирийские цари соседней Северной Месопотамии стремились завоевать срединные племена Западного Ирана. |
In modern times, seven tribes of the original Powhatan Confederacy are recognized in the Commonwealth of Virginia. |
В настоящее время в Содружестве Виргинии признаются Семь племен первоначальной Конфедерации Поухатан. |
Like other tribes in the northeast, the Garos ferment rice beer, which they consume in religious rites and secular celebrations. |
Как и другие племена на северо-востоке, Гарос ферментируют рисовое пиво, которое они употребляют в религиозных обрядах и светских торжествах. |
Some tribes, like the Choctaw and Seneca, were able to delay termination long enough to have it cancelled before implementation. |
Некоторые племена, такие как чокто и Сенека, были способны откладывать прекращение действия достаточно долго, чтобы оно было отменено до его осуществления. |
By 1972, termination clearly had affected the tribes' education. |
К 1972 году увольнение явно повлияло на образование племен. |
Enforcement of the policy required the United States Army to restrict the movements of various tribes. |
Осуществление этой политики потребовало от армии Соединенных Штатов ограничить передвижение различных племен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kurdish tribes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kurdish tribes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kurdish, tribes , а также произношение и транскрипцию к «kurdish tribes». Также, к фразе «kurdish tribes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
