Mahoney - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It's Hazel Mahoney's record book. |
Журнал с записями Хейзел Махони. |
Deposition of Dr. Mahoney is today. - We're hoping to make some movement on that as well. |
С больницей урегулировали, доктор Махоуни сегодня даст показания, мы надеемся, что и здесь будут какие-то подвижки. |
Claire Mahoney, sophomore at Oberlin College in Ohio. |
Клэр Махоуни, студентка второго курса Оберлинского колледжа в Огайо. |
Just tell the agent that Rose told you during the interview that she was threatened by the Mahoney family. |
Просто скажи агенту, что Роуз сказала тебе во время интервью, что ее запугивал Махони. |
Махони, случилось нечто ужасное. |
|
The government believes that the company founded and run by Wallace Mahoney swindled millions from their clients, hardworking citizens who trusted Wallace and Charles with their savings. |
Правительство считает, что фонд, основанный и возглавляемый Уоллосом Махони, украл миллионы у своих клиентов, честных тружеников, которые доверили Уоллосу и Чарльзу свои сбережения. |
When he sees that the boy is wearing Mahoney's crucifix he realizes that he is Mahoney's child. |
Это не секта Ислама, и ее приверженцы принадлежат к различным мусульманским конфессиям. |
Captain Reed has been lenient because he knew Mahoney's father, a policeman. |
Капитан Рид был снисходителен, потому что знал отца Махони, полицейского. |
She pursued the part of Mahoney, but offered to work for minimum wages to avoid favoritism. |
Она преследовала роль Махони, но предлагала работать за минимальную зарплату, чтобы избежать фаворитизма. |
Each address the crowd, but as Mahoney attempts to give a long speech, Lassard uses the same prostitute to prank Mahoney. |
Каждый обращается к толпе, но когда Махони пытается произнести длинную речь, Лассард использует ту же проститутку, чтобы подшутить над Махони. |
Dennis and Katherine Mahoney, emigrated from County Cork, Ireland, to Washington D.C. In the summer of 1860, just in time for the Civil War. |
Деннис и Кэтрин Махоуни иммигрировали из округа Корк в Ирландии в Вашингтон, округ Колумбия, летом 1860 г., как раз во время Гражданской войны. |
Махони орудует в Вечерних полях уже давно. |
|
With great excitement that part of Mahoney has lived in, O'Reilly takes in and baptizes the boy, who does not speak or understand language. |
С большим волнением, в котором жила эта часть Махони, О'Рейли принимает и крестит мальчика, который не говорит и не понимает языка. |
When Lt. Harris asks who started the fight, Mahoney takes the blame to protect Barbara, allowing Harris to expel his most despised cadet. |
Когда лейтенант Харрис спрашивает, кто начал драку, Махони берет вину на себя, чтобы защитить Барбару, позволяя Харрису изгнать своего самого презираемого кадета. |
Gibbons has bent the rules for the Mahoney organisation. |
Гиббонс прогнулся под правила организации Махони. |
Big B was born Bryan Mahoney in Upland, California and raised in Las Vegas, Nevada. |
Биг Би родился Брайан Махони в Апленде, штат Калифорния, и вырос в Лас-Вегасе, штат Невада. |
Махони помогает кадетам утихомирить толпу. |
|
Sources confirm that Wallace Mahoney's own son is currently being held without bail, charged with first-degree murder. |
Источник подтверждает, что сын Уоллеса Махони был задержан без права на залог по обвинению в убийстве первой степени. |
Canuel, O'Mahoney, and De Chappedelaine were preparing the sketch, to some extent with Monsieur's approval, of what was to become later on The Conspiracy of the Bord de l'Eau-of the waterside. |
Канюэль, О'Магони и де Шапделен, поощряемые старшим братом короля, уже намечали то, чему впоследствии предстояло стать Береговым заговором. |
My working relationship with Miss Mahoney was cordial and professional. |
Мои служебные отношения с мисс Махони были искренними и профессиональными. |
Он все нес какую-то бессвязную чепуху о Джорджии Рэй Махони. |
|
I found a nice image of Griffin and Mahoney in the garden of their house at Heidelberg. |
Я нашел милое изображение Гриффина и Махони в саду их дома в Гейдельберге. |
It's easy for the prosecution to paint someone like Charles Mahoney as a greedy, money-hungry monster out to protect his fortune. |
Обвинению проще всего выставить Чарльза Махони алчным, жадным до денег монстром, защищающим свое состояние. |
The 2nd Provisional Regiment of Marines with 1,292 officers and men under Colonel James E. Mahoney was also en route. |
2-й временный полк морской пехоты с 1292 офицерами и солдатами под командованием полковника Джеймса Э. Махони также находился в пути. |
Laurel reveals to Frank that Wes's father is Wallace Mahoney. |
Лорел рассказывает Фрэнку, что отец Уэса-Уоллес Махони. |
Mahoney Hedge Management has been under surveillance by the FBI and the FEC for years. |
Трастовый фонд Махони много лет находится под надзором ФБР и аудиторов. |
Mahoney and Hightower are both reinstated and graduate. |
Махони и Хайтауэр оба восстановлены и выпускаются. |
In Mahoney v Kruschich Demolitions the plaintiff, Glogovic, was injured while working on the demolition of a power house for the respondent. |
В деле Махони против сноса хрущевок истец Глогович был ранен во время работы по сносу электростанции для ответчика. |
Blankes retaliates, and Mahoney becomes involved in a brawl. |
Бланкес мстит, и Махони ввязывается в драку. |
He was survived by a daughter, Diana Mahoney, a son, David, 10 grandchildren and 18 great grandchildren. |
У него остались дочь Диана Махони, сын Дэвид, 10 внуков и 18 правнуков. |
You've just received an email from NYPD Research regarding your request for personal information on Claire Mahoney. |
Тебе только что пришло письмо из поискового отдела нью-йоркской полиции, на твой запрос об информации на Клэр Махони. |
Upset with their misconduct, Barbara stands up for Mahoney and shocks everyone by punching Copeland. |
Расстроенная их недостойным поведением, Барбара встает на защиту Махони и шокирует всех, ударив Копленда. |
She spent the night at the Washington, D. C., home of philanthropist Florence Mahoney. |
Она провела ночь в Вашингтоне, округ Колумбия, в доме филантропа Флоренс Махони. |
The film featured him in a send-up of Tom Cruise's character and Mahoney in the Paul Newman role, only this time as a bowling hustler instead of a pool shark. |
Фильм показал его в роли персонажа Тома Круза и Махони в роли Пола Ньюмана, только на этот раз в роли игрока в боулинг, а не акулы в бассейне. |
Blankes and Copeland fail to trick Mahoney into fighting them. |
Блэнксу и Коупленду не удается обмануть Махони и заставить его сражаться с ними. |
I'm dennis mahoney. And I'm a V.P.In the mortgage trust department at first world savings bank. |
Я Дэннис Мэхони, вице-президент трастового подразделения в Морган, банка номер один. |
You've just received an email from NYPD Research regarding your request for personal information on Claire Mahoney. |
Тебе только что пришло письмо из поискового отдела нью-йоркской полиции, на твой запрос об информации на Клэр Махони. |
So, that makes it a grand total of five unsolved drug murders, all on the Eastside, all with a Mahoney connect. |
Так что, в итоге у нас получается пять нераскрытых убийств, все в Ист-Сайде, все связаны с Махони. |
Gibbons was on the Mahoney pad? |
Гиббонс был на содержании у Махони? |
So Mahoney would track down the loot, and then we would take Fred for a drive. |
И так, Махони выслеживал жертву, и брал с собой Фреда на прогулку. |
Miss Mahoney warned me that my grades might not be enough to pass the year. |
Мисс Махони предупредила меня, что моих оценок может не хватить для зачёта за этот год. |
You told him you'd roll the judge on the Mahoney crew. |
Вы сказали ему, что у вас в обороте судья банды Махони. |
Махони пытается спастись, но его берут в качестве второго заложника. |
|
Carey Mahoney is an easy-going man who has repeatedly gotten in legal trouble when standing up to arrogant people. |
Кэри Махони-спокойный человек, который неоднократно попадал в юридические неприятности, когда противостоял высокомерным людям. |
In 2006, she married stockbroker Tom Mahoney. |
В 2006 году она вышла замуж за биржевого маклера Тома Махони. |
Let the record show that the witness has identified the defendant, Charles Mahoney, as being present at the scene just prior to the shooting. |
Прошу занести в протокол, что свидетель опознал обвиняемого Чарльза Махони на месте преступления непосредственно перед стрельбой. |
- It's Hazel Mahoney's record book - Это книга рекордов Хейзел Махони
- And I'm gonna pay Mahoney back - И я верну Махони деньги
- Gibbons was on the Mahoney pad? - Гиббонс был на площадке Махони
