Make doubt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| сомневаться | doubt, question, distrust, challenge, disbelieve, make doubt | ||
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a visit to - посетить
make (more) difficult - сделать (более) трудным
make peace - примирить мир
make an incision in - сделать разрез в
make oneself inconspicuous - сделать себя незаметным
make hay while the sun shines - куй железо, пока горячо
make a balk - совершать промах
make a reply - отвечать
make objection - вносить возражение
make presentations - проводить презентации
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
verb: сомневаться, усомниться, колебаться, подозревать, иметь сомнения, быть неуверенным, не доверять
noun: сомнение
beyond a doubt - вне сомнения
in doubt - в сомнениях
throw doubt - брать под сомнение
put in doubt - подвергать сомнению
leave no doubt - не оставлять сомнений
call into doubt - подвергать сомнению
self doubt - неуверенность в себе
worm of doubt - червячок сомнения
no doubt about it - в этом нет сомнений
have no doubt - Не сомневаюсь
Синонимы к doubt: hesitation, questions, suspicion, dubiety, queries, dubiousness, indecision, unsureness, uncertainty, confusion
Антонимы к doubt: think, believe, confidence, credibility
Значение doubt: a feeling of uncertainty or lack of conviction.
Look, I don't doubt that you and Blaine would have a jolly good time shopping at Burberry and arguing who would make the better Rum Tum Tugger |
Слушай, я не сомневаюсь, что вы с Блейном отлично будете ладить, делая покупки в бутиках Бёрберри, и в спорах, кто лучше сыграл бы Rum Tum Tugger |
Indeed, I doubt that any tertiary philosophy text would make such an assertion. |
Действительно, я сомневаюсь, что какой-либо текст третичной философии сделал бы такое утверждение. |
The money deficit and other losses I could, no doubt, make good, but who could restore you your good name? |
Растраты и упущения, допустим, я покрою, но кто вам возвратит ваше честное имя? |
Papa talks enough of my defects, and shows enough scorn of me, to make it natural I should doubt myself. |
Мой отец так много говорит о моих недостатках и выказывает столько презрения ко мне, что я, естественно, сам начинаю сомневаться в себе. |
A consideration which, I make no doubt, hath greatly checked the liberality of many a worthy and pious man. |
Я не сомневаюсь, что это соображение сильно умеряло щедрость многих достойных и благочестивых людей. |
I sure make a doubt to you, I promise |
Но с меня причитается, обещаю... |
Why do you want to make me doubt them? |
А почему вы хотите заставить меня усомниться в нем? |
If I could create a character in a universal mould I'd make a film about him, and no doubt I will one day |
Если бы я мог придумать персонаж, служащий универсальным примером, я бы сразу же сделал о нём фильм, и, несомненно, сделаю, как только найду убедительный пример. |
Залезть тебе в душу и заставить тебя усомниться в себе. |
|
If it gets that far. (God, God, take him, don't make me doubt Your existence!) |
Если только придется. (Боже, Боже, прибери его, не заставляй меня сомневаться в твоем существовании!) |
When in doubt about the appropriateness of adding new links, make a suggestion on the article's talkpage and discuss with other editors. |
Если вы сомневаетесь в целесообразности добавления новых ссылок, сделайте предложение на странице обсуждения статьи и обсудите его с другими редакторами. |
You may not doubt that they will make a similar statement after acceptance of the document. |
Вы можете не сомневаться, что они сделают подобное заявление после принятия документа. |
I don't doubt I'll make a great many mistakes, but one thing I do know, Burridges is its staff. |
Без сомнений, мне случалось допускать ошибки, но если я в чем-то и не сомневаюсь, так это в том, что сердце Бэрриджес - его сотрудники. |
Whatever decision you make, I have no doubt it'll be the right one. |
Что бы вы ни решили, я поддерживаю ваш выбор. |
Apart from his naturally amiable and peace-loving disposition, I doubt if he were important enough to make enemies. |
Помимо природного дружелюбия Бэббингтона, я сомневаюсь, что он был настолько значителен, чтобы иметь врагов. |
They make you doubt yourself and get back in bed in the middle of the day. |
Они заставляют сомневаться в себе и лежать в постели среди бела дня. |
У меня не было сомнений, в твоём скорейшем выздоровлении. |
|
Given the current state of this article, it obviously doesn't make it worse; indeed, I doubt anything could. |
Учитывая нынешнее состояние этой статьи, это, очевидно, не делает ее хуже; на самом деле, я сомневаюсь, что что-то может быть. |
Such continuity will no doubt make it possible for us to speed up our work and keep it on the right path. |
Подобная преемственность безусловно позволит нам ускорить нашу работу и сохранить правильную ее направленность. |
But when Lila discovered you together and knew for certain, the only choice was to make her doubt herself. |
Но когда Лайла застала вас вместе и убедилась окончательно, единственным выходом было заставить её усомниться в этом. |
I don't want to make you doubt now that it's happened. |
Я не хочу заставлять тебя сомневаться теперь, когда всё уже произошло. |
I make no doubt that with us he will grow up to fear God and abhor idleness and vanity despite his origin. |
Я не сомневаюсь, что, несмотря на его происхождение, он возрастет у нас в страхе Божием и в отвращении к праздности и суете. |
This language no doubt will surprise you; but you must know, that for these eight days I hear and speak no other; and to make myself perfect in it, I am obliged to disobey you. |
Подобные речи удивляют вас, не правда ли? Но я уже целую неделю не слышу других и не говорю по-иному. И дабы усовершенствоваться в них, я вынужден пойти наперекор вам. |
No doubt he felt the need to make up for the days of suppression by brief moments of mutiny. |
Конечно, за дни послушания он чувствовал потребность вознаградить себя маленькими минутами бунта. |
Archeology has found lots of gifts and dedications that people would make afterwards, such as small terracotta body parts, no doubt representing what had been healed. |
Археология обнаружила множество даров и посвящений, которые люди будут делать впоследствии, таких как небольшие терракотовые части тела, без сомнения, представляющие то, что было исцелено. |
But, you see, the calculations that corroborate Professor Kirsch's findings make the thing without a doubt. |
Но, видишь ли, подсчёты, которые подкрепляют находки профессора Кирша, делают это несомненным. |
И пока еще ничто не заставило меня усомниться в моем решении. |
|
However, he had enough strength in him-factitious no doubt-to very nearly make an end of us, as you shall hear directly. |
Однако у него, как вы сейчас услышите, хватило сил - искусственно возбужденных, несомненно -едва не покончить со всеми нами. |
I have no doubt that Sam will make the right decision. But just to make it clear, he and I have always had the same interpretation of what's right. |
Я не сомневаюсь, что Сэм выберет правильный путь, но я должен сказать, мы с ним имеем одинаковые представления о правильном. |
You'll have time and opportunity (and inclination too, I don't doubt) to make me regret that I have spoken. |
У тебя будет время и случай (и желание тоже, не сомневаюсь) заставить меня пожалеть о своих словах. |
No doubt I'll misconstrue that as him placing a cuckold's horns upon my brow. And that will make me want to jump off a... |
Без сомнения, я ошибочно решу, что жена мне с ним изменяет, и от этого я решу спрыгнуть с... |
Unless Opec drastically cuts production, or the US stops pumping oil, two things we doubt are going to happen, then the oil price could struggle to make further gains. |
До тех пор, пока Opec радикально не сократит объем добычи, или США не прекратит качать нефть, в чем мы очень сомневаемся, то ценам на нефть не так просто будет подняться. |
I am not a very heavy sleeper, and the anxiety in my mind tended, no doubt, to make me even less so than usual. |
Обычно я сплю не очень крепко, а беспокойство в тот раз отнюдь не способствовало крепкому сну. |
Если есть какие-либо сомнения, вы должны сделать запрос на утверждение. |
|
He's kind and decent, and nothing you could say will make me doubt him again. |
Он добрый и порядочный человек, и чтобы вы ни сказали, это не заставит меня снова в нем усомниться. |
However, unlike the CIA sponsored coup Operation Ajax, I doubt you have any sources that make the claims you're making. |
Однако, в отличие от спонсируемой ЦРУ операции по перевороту Аякс, я сомневаюсь, что у вас есть какие-либо источники, которые делают ваши заявления. |
Don't ever let anyone... even me... make you doubt what you're sure of. |
Никогда не давай никому, даже мне сеять сомнения в то, в чём ты уверен. |
Of course, Ill have to make a proper test, blood group, etc., but theres not much doubt. |
Необходимо произвести соответствующие анализы группа крови и так далее, но едва ли остается место для сомнений. |
Вас хоть что-нибудь может заставить усомниться в своих правах? |
|
Or I will have my associates execute him, make no doubt about it. |
Или я прикажу моим людям убить его, даже не сомневайся. |
Sir, replied the lady, I make no doubt that you are a gentleman, and my doors are never shut to people of fashion. |
Сэр, - отвечала леди, - я не сомневаюсь, что вы джентльмен, а для людей благовоспитанных двери моего дома всегда открыты. |
Without a doubt, the idea of selling a minimum of 50% of Russian food products in every category will make it possible to secure this sector for local producers. |
Однозначно, идея продавать в каждой категории как минимум 50% российских продовольственных товаров позволит закрепить сектор за местными производителями. |
Perhaps they are quite decent people; I don't doubt it; but, still, it is absolutely necessary to make inquiries. |
Быть может, они вполне порядочные люди, я не сомневаюсь в этом, но всё-таки необходимо навести справки. |
But the worst thing about solitary confinement... is not that they make you feel like an abandoned child... but that you start to doubt your beliefs. |
Но самая худшая вещь в изоляции, это не то, что они оставят тебя в одиночестве, словно брошенного ребенка, но то, что ты начнешь сомневаться в собственных убеждениях. |
Partly because it is his nature-and we can none of us help our nature; and partly because he has painful thoughts, no doubt, to harass him, and make his spirits unequal. |
Отчасти тем, что у него такая натура, - а кто из нас в силах бороться со своей натурой? Отчасти, конечно, тем, что тяжелые мысли мучают его и лишают душевного равновесия. |
Silence, sir! I will not hear any more; you make me doubt myself. |
Замолчите, я не желаю больше слушать, вы доведете меня до того, что я перестану верить самому себе. |
The constable, who, I make no doubt, would have surrendered his prisoner had Tom demanded her, very readily consented to this request. |
Констебль, который - я в том не сомневаюсь -отпустил бы арестованную по требованию Тома, весьма охотно согласился исполнить его просьбу. |
You cops will try anything, won't you, to make me doubt myself? |
Вы, копы, попытаетесь сделать, что угодно, чтобы заставить меня сомневаться? |
All this involved, no doubt, sufficient active exercise of pen and ink to make her daughter's part in the proceedings anything but a holiday. |
Все это, наверное, требовало такой усиленной работы пером и чернилами, что дочери миссис Джеллиби участие в этой процедуре никак не могло показаться праздничным развлечением. |
Without a shadow of a doubt these things make our life more interesting, extreme, flawless and risky. |
Вне всякого сомнения,все это делает нашу жизнь более интресной, экстремальной, безупречной и рискованной. |
And so they make him say sorry. |
Его заставляют извиниться. |
Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig. |
Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком. |
Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart. |
Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений. |
This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult. |
Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы. |
Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen. |
Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего. |
But most people doubt whether it even makes a difference, and they are probably right. |
Но большинство людей подозревают, что не будет никакого различия, и они скорее всего правы. |
I don't doubt you're very well intentioned, miss, but take my advice. |
Я не сомневаюсь, что у вас добрые намерения, Мисс, но, последуйте моему совету. |
No doubt the state-controlled media are proclaiming that the thousands of dead police officers and firemen are innocent victims! |
Без сомнения, средства массовой информации, контролируемые государством, уже объявили тысячи погибших полицейских и пожарных невинными жертвами! |
I did not doubt that the cause of my arrest was my departure from Orenburg without leave. |
Я был уверен, что виною всему было самовольное мое отсутствие из Оренбурга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make doubt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make doubt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, doubt , а также произношение и транскрипцию к «make doubt». Также, к фразе «make doubt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
