Mate check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мате, мат, помощник, приятель, товарищ, друг, напарник, помощник капитана, супруг, супруга
verb: спариваться, сопрягать, спаривать, сочетать браком, сочетаться браком, зацеплять, зацепляться, делать мат
third mate - третий помощник
label mate - коллега по студии
office mate - коллега
mate controller - дублирующий контроллер
mate guarding - охрана партнера
mate memory - память дублирующего устройства
mate rail - контррельс стрелочного перевода
second mate - второй помощник капитана
team mate - товарищ по команде
chief mate - старший помощник капитана
Синонимы к mate: hubby, wife, other half, helpmate, missis, companion, (main) squeeze, spouse, husband, consort
Антонимы к mate: uncouple, abstain
Значение mate: each of a pair of birds or other animals.
check off - выключить
certified check - гарантированный чек
open check - открытый чек
check writer - выписавшее чек лицо
rent check - чек на оплату аренды
check in desk - стойка регистрации
credibility check - проверка правдоподобия
check-in at a gym - зачекиниться в спортзале
check-in desk - стойка регистрации
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
When the black man is looking for a mate, we check out the whole menu of women. |
Когда чёрный мужчина ищет подругу, мы проверяем всё меню женщин. |
I believe that is check and mate. |
Поэтому, шах и мат. |
My name is Sandra Hope, and I run Mate Check Private Investigations with my boyfriend, Tom. |
Меня зовут Сандра Хоуп, и я на пару со своим парнем Томом управляю частным детективным агентством Шах и мат партнёру. |
Wow. Ma'am? Check and mate. |
Вау. Мэм? Шах и мат. |
Шах! - воскликнул профессор, взмахивая взятым конем. - Шах и мат! |
|
Yeah, well, that's 'cause he's got men that could take the hostages out, check mate. |
Именно поэтому у него есть люди, которые если что могут убить заложников. Шах и мат. |
I can think of no greater joy than to check-mate my sweetest friend, the captain, Hottabych replied solemnly, studying the board intently. |
Для меня нет большей радости, чем сделать мат сладчайшему моему другу Степану Тимофеевичу, - степенно ответил Хоттабыч, задумчиво изучая положение на доске. |
You know, maybe next time, you should check the bathroom before you decide to tell personal stories about your suite-mate, because I heard every single thing you said. |
Знаешь, может в следующий раз, тебе стоит проверить ванную, прежде чем ты решишь рассказывать личные истории о своих соседях по комнате потому что я слышала каждое слово. |
Hold her with the check line for a moment, Mister Mate. |
Подождите секунду, мистер помощник. |
Прости, приятель, произвольный личный досмотр. |
|
Discover check. And, incidentally, mate. |
Заметьте шах и, внезапно, мат. |
Now check out the Streck sisters'table, they made delicious krepels for your mate. |
А теперь подойдите к столику сестер Штрек, они приготовили вкуснейшие крепфеля для вашего матэ. |
First, data integrity check. |
Во-первых — проверка целостности данных. |
And please raise your hand if you've ever used Tinder to help you find a mate. |
Тогда поднимите руку те, кто хоть раз использовал Tinder, чтобы найти себе партнёра. |
Мы сможем узнать твою оценку уже через несколько часов. |
|
I sent it off, and she promised me that the check is in the mail. |
Я отослала его, а она обещала прислать чек по почте. |
Последнее действительно опасное пиратское судно во всем Карибском море. |
|
The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources. |
Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет. |
Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different. |
Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись. |
Загляни в окно и посмотри на неё. |
|
Bang-up job you've done of that, mate. |
Нехило ты потрудился с того времени, дружище. |
Letty was Lester's natural mate, so far as birth, breeding, and position went. |
Летти - самая подходящая для него жена по своему рождению, воспитанию, положению в обществе. |
They say he was in a rough part of town, flush with cash, probably from the severance check. |
По их словам, его нашли в проблемном районе города, с кучей наличности, возможно, с того выходного чека. |
Servant to the poor Butler to the great Comforter, philosopher and lifelong mate |
Слуга для бедняка, лакей для господина, утешитель, философ и закадычный друг. |
C'mon, loafers, I need one more mate to round out the crew, I need one more goddam volunteer. ... |
Давайте, лодыри, мне нужен еще матрос в команду, мне нужен еще один доброволец, черт бы вас взял... |
Naturally Kirsty's very grateful too, of course, but, like she says, business is business and I'm not about to upset my little dumpling, now, am I, mate? |
Естественно, Кирсти тоже очень благодарна, но, как она говорит, бизнес есть бизнес, а я не собираюсь расстраивать свою маленькую пышечку теперь, приятель. |
Не забывайте проверять дважды. |
|
I'll have another over-priced Continental lager, please, mate. |
Мне ещё один переоцененный лагер с континента, пожалуйста. |
I can check the cable where it comes in from the roof in the house. |
Я могу залезть на крышу и посмотреть, куда ведёт кабель. |
Чуи лучший друг Хана, и вечный попутчик. |
|
I've got to go check into my hotel. |
Я готов пойти в мой отель. |
Christ! When you check for me I will be complain about kids and rap music. |
Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку. |
Well, leaving your first mate in charge of the liquor may not have been the most prudent move. |
Возможно, дать лучшему другу власть над напитками – не лучшая идея. |
Well, I need to confer with my mate who's a meteorologist and get some accurate temperature data for the last six weeks. |
Ну, мне нужно поговорить со своим приятелем-метеорологом, и уточнить некоторые данные по температуре за последние шесть недель. |
He can't be too far ahead of you, mate. |
Вряд ли он сильно тебя опередил. |
Come off it, mate. This'll be one of the best bloody dogs I've ever seen after roos. |
Приятель, это одна из лучших собак для поимки кенгуру, которых я видел |
Now harkee, mate; you will not beg, you will not rob; so be it. |
Послушай, приятель, ты не хочешь воровать, не хочешь просить милостыню; будь по-твоему. |
We bake all sorts here mate, yeah. |
Мы здесь выпекаем все сорты, приятель. |
For the moment I had nothing to do, and so was able to observe the tragic end of the mate. |
С минуту я был свободен от всякого дела и мог поэтому видеть трагический конец штурмана. |
Hey, why didn't you ask me to be your running mate? |
Эй, почему ты не спросила меня стать твоим напарником? |
Принудительный мат через три хода. |
|
Нет, это лишь небольшая трепка. |
|
And if I'm being completely honest, I think I might want to spend all of my time with her and she might be the soul mate that I'm looking for and oh, my God, am I falling for my best friend's girl? |
И если быть предельно честным, думаю, я бы хотел проводить с ней все свободное время и она возможно та самая родственная душа, которую я ищу, и, боже мой, я влюбился в девушку своего лучшего друга? |
Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate. |
Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару. |
The overloading was also previously noted by an off-duty captain and the first mate. |
Перегрузка была также ранее отмечена капитаном и первым помощником, не занятыми на вахте. |
Like mate choice, the level of parental care varies greatly between species, and is often dependent on the number of offspring produced per sexual encounter. |
Как и выбор партнера, уровень родительской заботы сильно варьируется между видами и часто зависит от количества потомства, произведенного за один половой акт. |
After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate. |
После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам. |
The general applauded his running mate for his speech, but stated that the two had to meet face to face before a final decision could be made. |
Генерал похлопал своему напарнику за его речь, но заявил, что они должны встретиться лицом к лицу, прежде чем будет принято окончательное решение. |
A female must mate with the territory holder before laying her eggs. |
Самка должна спариваться с хозяином территории, прежде чем откладывать яйца. |
Take care and stay safe over the holidays, mate! |
Береги себя и будь в безопасности во время каникул, приятель! |
Scientists say that asexual reproduction in the wild is rare, and probably a last-ditch effort to reproduce when a mate is not present. |
Есть две фундаментальные задачи, которые старшие управленческие команды решают до формулирования любой новой маркетинговой стратегии. |
Мать кормится своим супругом через щель в тюлене. |
|
Mitchell was reportedly among those considered by Al Gore as a running mate for his 2000 presidential run, but Gore selected Joe Lieberman. |
По сообщениям, Митчелл был одним из тех, кого Эл Гор рассматривал в качестве кандидата на пост президента США в 2000 году, но гор выбрал Джо Либермана. |
In some climates, snails mate around October and may mate a second time 2 weeks later. |
В некоторых климатических условиях улитки спариваются примерно в октябре и могут спариваться во второй раз через 2 недели. |
She was the mate of the fearsome monster Typhon and was the mother of monsters, including many of the most famous monsters of Greek myth. |
Она была супругой Грозного чудовища Тифона и матерью чудовищ, в том числе многих самых известных чудовищ греческого мифа. |
She says that she refused, intending to be Shade's mate instead. |
Она говорит, что отказалась, намереваясь вместо этого стать супругой Шейда. |
The seals mass annually near the Denmark strait around July, at the time of their molting periods, to mate. |
Тюлени ежегодно скапливаются около Датского пролива около июля, во время их линьки, чтобы спариваться. |
But that is what Reggie McNamara did and he did it against the advice of doctors, his family and the rider who was his mate in the race. |
Но именно это сделал Реджи Макнамара, и он сделал это вопреки советам врачей, своей семьи и гонщика, который был его напарником в гонке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mate check».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mate check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mate, check , а также произношение и транскрипцию к «mate check». Также, к фразе «mate check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
