Media and broadcasting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Media and broadcasting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средства массовой информации и вещание
Translate

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • media agenda - мультимедийная программа

  • fragmentation of media - фрагментация средств массовой информации

  • media transaction - сделка СМИ

  • rotational media - вращательные СМИ

  • media sphere - СМИ сфера

  • media regulation - регулирование СМИ

  • media layers - медиа-слои

  • earned media - заработанные средства массовой информации

  • global mass media - глобальные средства массовой информации

  • worldwide media attention - внимание средств массовой информации по всему миру

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and grave - и могила

  • depth and - глубина и

  • and noisy - и шумные

  • fox and - лис и

  • and enclosed - и закрытый

  • rosa and - Розой

  • and merchandise - и товары

  • uptake and - поглощения и

  • jurisdiction and the recognition and enforcement - юрисдикции и признание и приведение в исполнение

  • and you and i - и ты и я

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- broadcasting [verb]

noun: вещание, радиовещание, трансляция, широковещание, радиопередача

adjective: вещательный, широковещательный

  • broadcasting research - социологическое исследование радиослушателей и телезрителей

  • broadcasting zone - зона вещания

  • broadcasting station - радиовещательная станция

  • service broadcasting - радиовещательная служба

  • public broadcasting institution - общественное вещание институт

  • broadcasting treaty - договор вещания

  • broadcasting entity - вещает объект

  • broadcasting licence - Лицензия на вещание

  • broadcasting association - ассоциация вещания

  • telecommunications and broadcasting - телекоммуникаций и вещания

  • Синонимы к broadcasting: air, show, transmit, screen, webcast, beam, televise, simulcast, relay, telecast

    Антонимы к broadcasting: collecting up, attorney client privilege, babbling, breathing, chuntering, confidentiality agreement, confidentiality clause, confidentiality obligation, confidentiality requirement, disinfecting

    Значение broadcasting: transmit (a program or some information) by radio or television.



Mass media journalists occasionally resort to sting operations to record video and broadcast to expose criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналисты средств массовой информации время от времени прибегают к жалящим операциям для записи видео и трансляции, чтобы разоблачить преступную деятельность.

All national newspapers, broadcast media and major publishers are based in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все национальные газеты, вещательные СМИ и крупные издательства базируются в столице.

In September 2018, Stuff Media announced its sale to radio broadcaster iHeartMedia for $55 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Stuff Media объявила о своей продаже радиовещательной компании iHeartMedia за $ 55 млн.

The Nazis used both print and broadcast journalism to promote their agendas, either by obtaining ownership of those media or exerting political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты использовали печатную и радиовещательную журналистику для продвижения своих планов, либо приобретая собственность на эти средства массовой информации, либо оказывая политическое влияние.

U.S. documents dated April 17, 1977, listed Chile and Argentina as both active in utilizing communications media for the purpose of broadcasting propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах США от 17 апреля 1977 года Чили и Аргентина указывались как страны, активно использующие средства массовой информации для целей пропаганды в эфире.

Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении имеется целый ряд средств массовой информации, которые вещают на национальном и глобальном уровнях.

The commission also banned the publication or broadcast in the media of predictions made by astrologers and tarot card readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также запретила публикацию или трансляцию в средствах массовой информации предсказаний, сделанных астрологами и гадателями на картах Таро.

The State Television and Radio Broadcasting Committee was responsible for all State television broadcasts and for registering all media organs in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный комитет по телевидению и радиовещанию отвечает за все государственные телевизионные передачи и за регистрацию всех средств массовой информации на Украине.

Print and broadcast media coverage of voluntary action has grown steadily in a number of countries since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2001 года во многих странах неуклонно расширялось освещение деятельности добровольцев в печатных и электронных средствах массовой информации.

State owned media didn't broadcast the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные СМИ не транслировали этот митинг.

Yle was the first of the Nordic public broadcasters to implement the EU's portability regulation on its online media service Yle Areena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yle была первой из скандинавских общественных вещательных компаний, которая внедрила правила переносимости ЕС для своей онлайн-медиа-службы Yle Areena.

People's committees were established in such widely divergent organizations as universities, private business firms, government bureaucracies, and the broadcast media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные комитеты были созданы в таких широко разрозненных организациях, как университеты, частные коммерческие фирмы, правительственные бюрократии и средства массовой информации.

EVS type digital media servers are the norm in live broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые медиа-серверы типа EVS являются нормой в прямом эфире.

She commented on her social media that she almost pulled out of her performance in the 2018 broadcast A Very Wicked Halloween due to anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прокомментировала в своих социальных сетях, что она почти вышла из своего выступления в эфире 2018 года очень злой Хэллоуин из-за беспокойства.

Social media, essentially, provide an additional option to audiences, who are still able to access all materials by means of traditional broadcasting and web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, социальные сети предоставляют дополнительную возможность для клиентов, которые к тому же имеют доступ ко всем материалам на основе традиционных вещательных услуг и веб-страниц.

Direct-to-consumer media advertising was legalised in the FDA Guidance for Industry on Consumer-Directed Broadcast Advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая реклама в средствах массовой информации была легализована в руководстве FDA для промышленности по рекламе, направленной на потребителя.

Despite the interactive potential of new media technologies, dominant configurations tend to follow a broadcast model of one to many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интерактивный потенциал новых медиа-технологий, доминирующие конфигурации имеют тенденцию следовать вещательной модели «от одного ко многим».

Grupo Multimedios is another media conglomerate with Spanish-language broadcasting in Mexico, Spain, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grupo Multimedios-это еще один медиа-конгломерат с испаноязычным вещанием в Мексике, Испании и Соединенных Штатах.

Other examples include Nexstar Media Group controlling television stations owned by Mission Broadcasting and Vaughan Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры включают Nexstar Media Group, контролирующую телевизионные станции, принадлежащие Mission Broadcasting и Vaughan Media.

Film critics working for newspapers, magazines, broadcast media, and online publications, mainly review new releases, although also review older films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинокритики, работающие в газетах, журналах, вещательных СМИ и Интернет-изданиях, в основном рассматривают новые релизы, хотя также рассматривают старые фильмы.

Following widespread media attention involving racism during the fifth series, the show was not broadcast the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После широкого внимания средств массовой информации, связанного с расизмом во время пятой серии, шоу не транслировалось в следующем году.

Rules permit live media coverage of voting, although prohibit use of these broadcasts for political purposes or political advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила допускают освещение голосования в прямом эфире средствами массовой информации, хотя и запрещают использование этих передач в политических целях или политической рекламе.

Granted, the traditional media are still somewhat dominated by Russian: two of the top three TV channels broadcast their evening news and most entertainment programs in Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в традиционных СМИ русский язык все еще занимает господствующие позиции: два из трех ведущих телеканала в стране ведут свои вечерние трансляции на русском языке.

Among these public media are Radio France Internationale, which broadcasts programs in French all over the world, and Franco-German TV channel TV5 Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди таких публичных СМИ-радио France Internationale, которое транслирует программы на французском языке по всему миру, и франко-немецкий телеканал TV5 Monde.

Secondly, the public media are frequently accused of being pro-government propaganda mouthpieces, and not independent public broadcasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, государственные СМИ часто обвиняют в том, что они являются рупорами проправительственной пропаганды, а не независимыми общественными вещателями.

He has subsequently made a spin-off career as a broadcaster and media 'talking head' on the subjects of celebrity and pop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он сделал спин-офф карьеры в качестве телеведущего и медиа - говорящей головы на темы знаменитостей и поп-музыки.

Furthermore, they were exposed to information from relatives in the West, as well as the American Radio Free Europe broadcasts, and West German media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они получили информацию от родственников на Западе, а также от американского Радио Свободная Европа и западногерманских СМИ.

The first season was funded by Xenophile Media, Bell Broadcast and New Media Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон был профинансирован Xenophile Media, Bell Broadcast и New Media Fund.

Vacancies are either advertised internally or in the broadcast or print media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О вакантных местах объявляется либо по внутренней линии, либо через средства вещания или печатные издания.

The event took place from 4–11 August 2019 at the Baihu Media Broadcasting Centre in Daqing, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие проходило с 4 по 11 августа 2019 года в центре вещания Baihu Media в Дацине, Китай.

Community broadcasting, more than any other form of media in Australia, shapes and reflects the national character in all its diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное вещание, более чем любая другая форма средств массовой информации в Австралии, формирует и отражает национальный характер во всем его разнообразии.

Suppliers retain the right to sell the program in non-broadcast media such as DVDs, books, and sometimes PBS licensed merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ты, пришествие которого со страхом судит и обрекает на смерть живых и мертвых, сохрани нас, пока мы живем внизу, от всякого оскорбления врага.

The ERTU is also the main shareholder of Egyptian Media Production City and Nilesat, which are both essential to private broadcasters' operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрту также является основным акционером египетского медиапроизводства City и Nilesat, которые необходимы для работы частных вещателей.

The signal distribution contract between the PTB and the DCF77 transmitter operator Media Broadcast GmbH is periodically renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на распространение сигнала между PTB и оператором передатчика DCF77 Media Broadcast GmbH периодически продлевается.

Schedule for the procurement of the digital media asset management system and broadcast automation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График закупок для системы управления архивами цифровых носителей и системы автоматизации вещания.

To facilitate the broadcast media, we will precede each announcement with a 5 seconds. tone, followed by a 1 second pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помощь вещательным средствам массовой информации перед каждым объявлением мы будем давать пятисекундный сигнал, а затем секундную паузу.

Anime is distributed theatrically, by way of television broadcasts, directly to home media, and over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме распространяется театрально, посредством телевизионных передач, непосредственно в домашних СМИ и через Интернет.

The government exerts greater control over broadcast media than print media, especially due to finance and licensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство осуществляет больший контроль над вещательными средствами массовой информации, чем над печатными, особенно благодаря финансированию и лицензированию.

In the 1990s an implicit and often explicit assumption was that new media was going to replace the old media and Internet was going to replace broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы подразумевалось, а зачастую и прямо предполагалось, что новые средства массовой информации заменят старые, а интернет-вещание.

This software and the production server allows broadcasters to record, control and play media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это программное обеспечение и производственный сервер позволяют вещателям записывать, контролировать и воспроизводить медиа.

Tucker had sold the tape to the National Enquirer, and it quickly was picked up by numerous print and broadcast media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такер продал пленку в Нэшнл Инкуайрер, и она быстро была подхвачена многочисленными печатными и широковещательными СМИ.

As a matter of fact, the leading candidate appeared in broadcast media 87 times in the months leading up to the elections, whereas I appeared 31 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ведущий кандидат появился на экране 87 раз в течение предвыборного месяца, тогда как я была там всего лишь 31 раз.

Unfortunately, Commander, the broadcast media today is programmed to assault our senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, коммандер, сегодня СМИ стремятся штурмовать наши чувства.

A similar dynamic is at play in the case of Jessikka Aro, an investigative journalist for the social media division of Finland’s state broadcaster, Yle Kioski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное происходит и в случае с Йессикой Аро (Jessikka Aro), журналисткой отдела социальных отношений Финляндии государственной телерадиокомпании Yle.

Media organisations were invited to bid for TV packages open, closed, PPV, internet and broadcast abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиаорганизациям было предложено принять участие в торгах на телевизионные пакеты open, closed, PPV, internet и вещание за рубежом.

The older media, such as television and radio, are broadcasting networks with passive audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые средства массовой информации, такие как телевидение и радио, представляют собой вещательные сети с пассивной аудиторией.

A video of the landing was recorded and widely broadcast in the international media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроу двигаются бесшумно и с грациозной быстротой, даже когда носят свои доспехи, и легко сливаются с тенями.

In contrast with the extensive media broadcasting of the Muslim Friday prayers, the radio ceased coverage of the Christian Sunday service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от широкого распространения в средствах массовой информации мусульманских пятничных молитв, радио прекратило освещение христианской воскресной службы.

Bhumibol's visits to these projects were heavily promoted by the Sarit government and broadcast in state-controlled media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение бхумиболом этих проектов активно поощрялось правительством Сарита и транслировалось в контролируемых государством средствах массовой информации.

In April 2017, Netflix was nominated for Broadcaster of the Year in the UK's Diversity in Media Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года Netflix был номинирован на премию Broadcaster of the Year в Великобритании Diversity in Media Awards.

The Ministry of Information and Broadcasting is the nodal agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным учреждением в этой области является министерство информации и вещания.

We're doing this whole broadcast on the fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем телепередачу на лету.

This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки.

We commandeer their systems, then stream the feed like a broadcasting network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватываем их систему и транслируем поток, как по телевидению.

They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что рынок телевизионной рекламы уже насыщен и новый вещатель будет вреден для существующих каналов.

Here Haakon attended weekly Cabinet meetings and worked on the speeches which were regularly broadcast by radio to Norway by the BBC World Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Хаакон посещал еженедельные заседания Кабинета Министров и работал над речами, которые регулярно транслировались по радио в Норвегию Всемирной службой Би-би-си.

After a pilot episode in 2012, the first series was broadcast in 2013, and five more series have followed, with the exception of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пилотного эпизода в 2012 году, первая серия была показана в 2013 году, и еще пять серий последовали, за исключением 2015 года.

There are no TVs or broadcast music, although there are occasionally film screenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ни телевизоров, ни транслируемой музыки,хотя иногда проводятся кинопоказы.

The BBC is not the only public service broadcaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си-не единственный общественный вещатель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «media and broadcasting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «media and broadcasting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: media, and, broadcasting , а также произношение и транскрипцию к «media and broadcasting». Также, к фразе «media and broadcasting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information