Medieval rampart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medieval rampart - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средневековый бастион
Translate

- medieval [adjective]

adjective: средневековый

- rampart [noun]

noun: вал, крепостной вал, бастион, оплот, защита

verb: укреплять валом, защищать валом

  • earth rampart - земляной вал

  • noise abatement rampart - шумовой барьер

  • western rampart and bastions h and i - западные бастионы H и I

  • defensive rampart - оборонительный вал

  • Синонимы к rampart: embankment, battlement, breastwork, parapet, bulwark, outwork, earthwork, defensive wall, wall

    Антонимы к rampart: door, doorway, entrance, entranceway, entry, entryway, gate, portal, break, gap

    Значение rampart: a defensive wall of a castle or walled city, having a broad top with a walkway and typically a stone parapet.



He was first imprisoned in the town gaol, which was then within the West Gate of the town, a medieval gateway within the earthen rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был заключен в городскую тюрьму, которая находилась тогда в Западных воротах города, средневековых воротах внутри земляного вала.

See the Britannica 2006 definition that I posted above, and Ostrogorsky's line between the Eastern Roman and the Medieval Greek Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. определение Britannica 2006, которое я опубликовал выше, и линию Острогорского между Восточной Римской и средневековой Греческой империей.

I got all medieval on the florist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень агрессивен с флористом.

What beats me, said George, is why it should be pleasing to the Almighty to dress oneself up in medieval dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не возьму в толк, - сказал Джордж, - почему Г осподу должны нравиться средневековые одеяния?

It's the Klan gone medieval and global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Клан, ушедший целиком и безнадёжно устаревший.

St Albans also retains some medieval wall paintings, as well as a painted wooden roof of the late 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сент-Олбансе также сохранились некоторые средневековые настенные росписи, а также расписная деревянная крыша конца 13 века.

In 1644, during the Civil War, the Parliamentarians besieged York, and many medieval houses outside the city walls were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1644 году, во время Гражданской войны, парламентарии осадили Йорк, и многие средневековые дома за пределами городских стен были потеряны.

The Koppelpoort is a medieval gate in the Dutch city of Amersfoort, province of Utrecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коппельпорт-это средневековые ворота в голландском городе Амерсфорт, провинция Утрехт.

Domovoi Butler became the only human ever to do so with a combination of medieval weaponry and modern combat techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовой Батлер стал единственным человеком, который когда-либо делал это с помощью сочетания средневекового оружия и современных боевых приемов.

The peasant cottager of medieval times was more interested in meat than flowers, with herbs grown for medicinal use rather than for their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне-дачники средневековья больше интересовались мясом, чем цветами, а травы выращивали скорее для медицинских целей, чем для красоты.

At the same time, a renewed interest in medieval art became apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, возрождение интереса к средневековому искусству стала очевидной.

As with almost every part of life at the time, a medieval meal was generally a communal affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и почти во всех сферах жизни того времени, Средневековая трапеза была, как правило, общим делом.

The evidence for specific medieval engines is scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательств существования конкретных средневековых двигателей очень мало.

Scottish Peerage law is generally similar to English law, but differs in innumerable points of detail, often being more similar to medieval practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское право пэров в целом похоже на английское право, но отличается бесчисленными деталями, часто более похожими на средневековую практику.

The university is generally regarded as a formal institution that has its origin in the Medieval Christian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет обычно рассматривается как формальное учреждение, которое берет свое начало в средневековой христианской традиции.

Her own was what she called a magazine of history and mystery called Getting-Medieval, but she has since shut it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее собственный журнал она называла журналом истории и мистики под названием Getting-Medieval, но с тех пор она его закрыла.

The Faerie Queene owes, in part, its central figure, Arthur, to a medieval writer, Geoffrey of Monmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Фей отчасти обязана своей центральной фигурой, Артуром, средневековому писателю Джеффри Монмутскому.

In the later part of his life he returned to Austria and worked on restoring medieval castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своей жизни он вернулся в Австрию и работал над восстановлением средневековых замков.

As in medieval and renaissance western art, drapery and faces are done often by two or three artists who specialize in one particular painterly skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в средневековом и ренессансном западном искусстве, драпировки и лица часто делаются двумя или тремя художниками, которые специализируются на одном конкретном живописном мастерстве.

The medieval armory, fortress, and political prison known as the Bastille represented royal authority in the centre of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая оружейная палата, крепость и политическая тюрьма, известная как Бастилия, представляли королевскую власть в центре Парижа.

The medieval Jewish philosophers whom I rely upon for understanding the Hebrew Bible text and its concept of prophecy portray angels as God's intermediaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые еврейские философы, на которых я опираюсь в понимании еврейского библейского текста и его концепции пророчества, изображают ангелов как посредников Бога.

Some buildings have secret areas built into the original plans, such as secret passages in medieval castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания имеют секретные зоны, встроенные в первоначальные планы, такие как секретные проходы в средневековых замках.

Islamic architecture began developing under the Bengal Sultanate, when local terracotta styles influenced medieval mosque construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская архитектура начала развиваться при Бенгальском Султанате, когда местные терракотовые стили повлияли на строительство средневековых мечетей.

In the later medieval period, some theologians continued to hold Augustine's view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем средневековье некоторые богословы продолжали придерживаться взглядов Августина.

This interpretation is found most completely in two other medieval stained-glass windows, in the French cathedrals at Bourges and Sens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интерпретация наиболее полно обнаруживается в двух других средневековых витражах, во французских соборах в Бурже и Сен-Сене.

Other than this association there is no clear evidence linking these late medieval and early modern customs with English mumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этой ассоциации, нет никаких явных свидетельств, связывающих эти позднесредневековые и раннесовременные обычаи с английским мычанием.

He attempted to chart the chronological stylistic evolution of handwriting, medieval architecture, costume, and shield-shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался проследить хронологическую стилистическую эволюцию почерка, средневековой архитектуры, костюма и формы щитов.

Also, historian Allan A. Tulchin recently argued that a form of male same-sex marriage existed in Medieval France, and possibly other areas in Europe, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, историк Аллан А. Тульчин недавно утверждал, что форма мужского однополого брака существовала в средневековой Франции, а возможно, и в других областях Европы.

In the post-medieval period, as legal documents grew in length and complexity, it became impractical to fit two duplicate texts onto a single sheet of parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постсредневековый период, когда юридические документы становились все длиннее и сложнее, стало непрактичным помещать два дублирующих текста на один лист пергамента.

His designs, like the work of the Pre-Raphaelite painters with whom he was associated, referred frequently to medieval motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рисунки, как и работы художников-прерафаэлитов, с которыми он был связан, часто ссылались на средневековые мотивы.

However, the word is not attested in the medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это слово не засвидетельствовано в средневековый период.

Many dishes made with apples and apple blossom are of medieval origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие блюда, приготовленные из яблок и яблоневого цвета, имеют средневековое происхождение.

The main church in the city is still the medieval Kirk of St. John the Baptist and the city's professional football club is called St Johnstone F.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной церковью в городе по-прежнему является средневековая церковь Святого Иоанна Крестителя, а профессиональный футбольный клуб города называется St Johnstone F. C.

As discussed above, due to the lack of a dedicated talk page for the Medieval Warfare task force page, improvement discussions need to take place here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обсуждалось выше, из-за отсутствия специальной страницы обсуждения для страницы средневековой боевой оперативной группы, обсуждения улучшения должны проходить здесь.

The area was part of medieval Poland, after the establishment of the state in the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был частью средневековой Польши, после создания государства в 10 веке.

The status of the helots in the ancient Greek city-state of Sparta resembled that of the medieval serfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение илотов в древнегреческом городе-государстве Спарта напоминало положение средневековых крепостных крестьян.

This has a tiled floor and contains a medieval-style fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом номере с кафельным полом установлен камин в средневековом стиле.

In medieval Serbia, knez was not a precisely defined term, and the title had no fixed rank in the feudal hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные графства этих походов были объединены под властью Франкского вассала, графа Барселонского.

In medieval times, a relationship between alienation and social order has been described, mediated in part by mysticism and monasticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века была описана связь между отчуждением и социальным порядком, частично опосредованная мистицизмом и монашеством.

During the medieval period, negotiations would frequently take place during the early part of the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение средневекового периода переговоры часто происходили в начале осады.

In the rural Acadiana area, many Cajuns celebrate with the Courir de Mardi Gras, a tradition that dates to medieval celebrations in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности Акадиана многие каджуны празднуют вместе с курьером Марди Гра-традицией, восходящей к средневековым праздникам во Франции.

Many medieval cathedrals included gargoyles and chimeras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средневековые соборы включали в себя горгулий и химер.

Gurak or Ghurak was a medieval Sogdian ruler in Central Asia during the period of the Muslim conquest of Transoxiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурак или Гурак был средневековым согдийским правителем в Центральной Азии в период мусульманского завоевания Трансоксианы.

The medieval war-saddle on display in the museum fits one of their smaller horses perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековое боевое седло, выставленное в музее, идеально подходит для одной из их маленьких лошадей.

This may refer to the practice known from medieval Sweden of legally burning the houses of people who opposed the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может относиться к известной еще со времен средневековой Швеции практике легального сожжения домов людей, выступавших против властей.

Late medieval Swedish tradition likewise knows the king by the name Eric Jedvardsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднесредневековая шведская традиция также знает короля по имени Эрик Эдвардссон.

Frankpledge, for example, was a system of joint suretyship prevalent in Medieval England which did not rely upon the execution of bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкпледж, например, был системой совместного поручительства, распространенной в Средневековой Англии,которая не полагалась на исполнение обязательств.

Various throwing machines were in use throughout the classical and medieval periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные метательные машины использовались в течение всего классического и средневекового периодов.

Pliny's famous description was, apparently, modulated through the long tradition of Medieval Bestiaries .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитое описание Плиния было, по-видимому, модулировано долгой традицией средневековых бестиариев .

Indeed both these peoples clashed with the well known medieval armored knights and defeated them in numerous battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, оба этих народа столкнулись с хорошо известными средневековыми рыцарями в доспехах и победили их в многочисленных сражениях.

Double-entry bookkeeping was pioneered in the Jewish community of the early-medieval Middle East and was further refined in medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная бухгалтерия была впервые введена в еврейской общине раннего средневековья на Ближнем Востоке и получила дальнейшее развитие в Средневековой Европе.

The placing of Balor's stronghold on Tory Island derives from the medieval literature, which places the Fomorians' stronghold there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение крепости Балора на острове Тори происходит из средневековой литературы, которая помещает там крепость фоморов.

Modern semantics is in some ways closer to the medieval view, in rejecting such psychological truth-conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная семантика в некотором смысле ближе к средневековой точке зрения, отвергая такие психологические условия истинности.

Bridge in Ani, capital of medieval Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост в Ани, столице средневековой Армении.

Medieval Christian mysticism also shared the Neoplatonic influence of Sufis such as Ibn Arabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый христианский мистицизм также разделял Неоплатоническое влияние суфиев, таких как Ибн Араби.

When such formations disappeared in medieval times frontal cavalry assaults became possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда такие формирования исчезли в Средние века, стали возможны лобовые кавалерийские атаки.

Reflecting the medieval iconographical depiction of melancholy, she rests her head on a closed fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражая средневековое иконографическое изображение меланхолии, она кладет голову на сжатый кулак.

On the backside are blocks of granite, probably part of the medieval wall that passed through the present block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратной стороне находятся гранитные блоки, вероятно, часть средневековой стены, которая проходила через нынешний блок.

Varna is rarely mentioned in the extensive medieval era records of Andhra Pradesh, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варна редко упоминается в обширных средневековых записях эпохи Андхра-Прадеша, например.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medieval rampart». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medieval rampart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medieval, rampart , а также произношение и транскрипцию к «medieval rampart». Также, к фразе «medieval rampart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information