Mexico state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
southeastern new mexico - Юго-восточный район Нью-Мексико
new mexico state capitol - Капитолий штата Нью-Мексико
migration from mexico to the united - Миграция из Мексики в едином
ministry of foreign affairs of mexico - Министерство иностранных дел Мексики
in the states of mexico - в штатах Мексики
mexico as a country - Мексика как страна
mexico considers that - Мексика считает, что
such as mexico - таких, как Мексика
government of mexico - Правительство Мексики
welcome to mexico - Добро пожаловать в Мексику
Синонимы к mexico: mejico, the other side of the Rio Grande, United Mexican States, land south of the border, a sister republic, the republic to the south
Антонимы к mexico: city, deathplace, international, unfamiliar land, world
Значение mexico: a country in southwestern North America, with extensive coastlines on the Gulf of Mexico and the Pacific Ocean, bordered by the US on the north; population 111,211,800 (est. 2009); capital, Mexico City; language, Spanish (official).
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
intermediate state - промежуточное состояние
dissipation of a state - распад государства
trance state - транс
kansas state capitol - Капитолий штата Канзас
seized call state - состояние захвата вызова
state prize - государственная премия
in a state of - в состоянии
state of torment - мучительное состояние
depicting a state - изображающая состояние
magnetic state - магнитное состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Film studios have a major presence in the state of New Mexico, for example Netflix has a main production hub at Albuquerque Studios. |
Киностудии имеют большое присутствие в штате Нью-Мексико, например, Netflix имеет главный производственный центр в Альбукерке студий. |
The state's other ports are on rivers with access to the Gulf of Mexico. |
Другие порты штата расположены на реках с выходом в Мексиканский залив. |
About 500 species have been recorded in the whole state of New Mexico. |
Во всем штате Нью-Мексико было зарегистрировано около 500 видов животных. |
The Cave of Swallows in Mexico, 400 meters to the bottom, deep enough to engulf the Empire State Building. |
Пещера Ласточек в Мексике, 400 метров вниз, достаточно глубокая, чтобы вместить Эмпайр-стейт-билдинг. |
The Eurasian collared dove was introduced into the US and is now found in nearly every state in the US, as well as in Mexico. |
Евразийский кольчатый голубь был завезен в США и теперь встречается почти в каждом штате США, а также В Мексике. |
This is in the state of Oaxaca in Mexico, is a group of peasants called mixes. |
Это в штате Оахака в Мексике, это группа крестьян называется Смесь. |
Mexico has a federal law, as well as state laws. |
В Мексике действует Федеральный закон, а также законы штатов. |
It is the only state that borders both the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean. |
Это единственное государство, которое граничит как с Мексиканским заливом, так и с Атлантическим океаном. |
The most notorious drug kingpin of Mexico and a state senator, are all conspiring to enact stricter immigration laws? |
Самый крупный наркобарон Мексики и сенатор штата, сговорились, чтобы ужесточить иммиграционные законы? |
Established in 1933, it was the first state park in New Mexico. |
Основанный в 1933 году, он был первым государственным парком в Нью-Мексико. |
On the Mexico State side, the largest sanctuary is located between San José Villa de Allende and Ixtapan del Oro. |
Самое большое святилище в штате Мехико находится между Сан-Хосе Вилья-де-Альенде и Икстапан-Дель-Оро. |
Las Choapas is a city and its surrounding municipality in the southeastern extremes of the state of Veracruz in Mexico. |
Лас-Чоапас-это город и прилегающий к нему муниципалитет в юго-восточной части штата Веракрус в Мексике. |
Albuquerque is the medical hub of New Mexico, hosting numerous state-of-the-art medical centers. |
Альбукерке-это медицинский центр штата Нью-Мексико, где расположены многочисленные современные медицинские центры. |
By 1848, Mexico had been impelled to cede — by force of arms or its implied threat — what is now the state of Texas, and subsequently the entire southwestern United States. |
К 1848 году США заставили Мексику — силой оружия и угрозами — уступить им то, что сейчас является штатом Техас, и всю юго-западную часть США. |
On 21 April 2014, the U.S. State Department approved the sale of 18 UH-60Ms to Mexico pending approval from Congress. |
21 апреля 2014 года Госдепартамент США одобрил продажу 18 UH-60M Мексике в ожидании одобрения Конгресса. |
The provisional state encompassed most of the territory that had been acquired from Mexico the previous year as the Mexican Cession. |
Временное государство охватывало большую часть территории, которая была приобретена у Мексики в прошлом году в результате мексиканской уступки. |
This meeting of the New Mexico State Banking Board is now in session. |
Собрание Совета банков Нью-Мексико начинает свою сессию. |
On a recent trip to Mexico I spoke to many Mexicans about the state of their economy and about their hopes for the future. |
Во время последней своей поездки в Мехико я разговаривал со многими мексиканцами о состоянии экономики их страны и об их надеждах на будущее. |
A study in New Mexico in 2006 found a sharp increase in drunken driving on Sundays after that state dropped its Sunday ban on packaged alcohol sales. |
Исследование, проведенное в Нью-Мексико в 2006 году, выявило резкое увеличение числа пьяных за рулем по воскресеньям после того, как этот штат снял свой воскресный запрет на продажу упакованного алкоголя. |
They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana. |
Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана. |
This is Lieutenant Esteridge with the New Mexico State Police Department. |
Говорит лейтенант Эстеридж, полиция штата Нью-Мексико. |
In Mexico, painted turtles have been found about 50 miles south of New Mexico near Galeana in the state of Chihuahua. |
В Мексике раскрашенные черепахи были найдены примерно в 50 милях к югу от Нью-Мексико близ Галеаны в штате Чиуауа. |
After twelve years, in 2012, the PRI won the presidency again with the election of Enrique Peña Nieto, the governor of the State of Mexico from 2005 to 2011. |
Через двенадцать лет, в 2012 году, PRI снова победила на президентских выборах с избранием Энрике Пенья Ньето, губернатора штата Мексика с 2005 по 2011 год. |
In Mexico the issue of a licencia para conducir is regulated by each state, and they all have different rules and requirements. |
В Мексике вопрос о licencia para conducir регулируется каждым штатом, и все они имеют различные правила и требования. |
The state of Ohio can be impacted by the remnants of both eastern Pacific and Atlantic tropical cyclones, with a bulk of the activity originating in the Gulf of Mexico. |
На штат Огайо могут оказать влияние остатки как Восточно-тихоокеанских, так и Атлантических тропических циклонов, причем основная часть активности приходится на Мексиканский залив. |
All of these are state-controlled companies; none (except for Statoil) have much, if any, experience drilling deepwater wells anywhere, let alone in the Gulf of Mexico. |
Все это – контролируемые государством компании и ни у одной из них (кроме Statoil) нет или практически нет опыта в бурении глубоководных скважин, где бы то ни было, тем более в Мексиканском заливе. |
It drifted northward through the state, turned back to the south, and re-entered the Gulf of Mexico. |
Он дрейфовал на север через штат, повернул обратно на юг и снова вошел в Мексиканский залив. |
New Mexico Gas Company provides natural gas services to more than 500,000 customers in the state, including the Albuquerque metro area. |
Газовая компания Нью-Мексико предоставляет услуги природного газа более чем 500 000 клиентам в штате, включая район метро Альбукерке. |
Checked all international and domestic flights leaving the tri-state area, and trains going to and from Mexico and Canada. |
Проверил международные и внутренние авиалинии в трех штатах и поезда в Мексику и Канаду. |
The late summer and fall is the seasonal period of risk for hurricanes moving inland from the Gulf of Mexico, especially in the southern part of the state. |
Конец лета и осень-это сезонный период риска для ураганов, движущихся вглубь страны от Мексиканского залива, особенно в южной части штата. |
Tropical cyclones can affect the state, either from the Gulf of Mexico or from an overland trajectory originating in the eastern Pacific Ocean. |
Тропические циклоны могут воздействовать на государство либо из Мексиканского залива, либо с сухопутной траектории, берущей начало в восточной части Тихого океана. |
The Big I is the only five-level stack interchange in the state of New Mexico. |
Большой I-это единственный пятиуровневый обмен стеками в штате Нью-Мексико. |
With the Federal ruling stayed, the state ban is still in effect, and acting like Missouri is now in a New Mexico-like neutral state is inaccurate. |
Когда Федеральное правление осталось, запрет штата все еще действует, и действовать так, как Миссури сейчас находится в нейтральном штате Нью-Мексико, неточно. |
Opal occurs in significant quantity and variety in central Mexico, where mining and production center on the state of Querétaro. |
Опал встречается в значительном количестве и разнообразии в центральной Мексике, где горнорудный и производственный центр находится в штате Керетаро. |
As Mexico's easternmost state, Quintana Roo has a coastline to the east with the Caribbean Sea and to the north with the Gulf of Mexico. |
Будучи самым восточным штатом Мексики, Кинтана-Роо имеет береговую линию на востоке с Карибским морем и на севере с Мексиканским заливом. |
The world's largest slum city is found in the Neza-Chalco-Ixtapaluca area, located in the State of Mexico. |
Самый большой в мире трущобный город находится в районе неза-Чалко-Икстапалука, расположенном в штате Мехико. |
This campaign spanned from August 5 to November 19 of 2012 in Mexico City, State of Mexico, Hidalgo, Puebla, Tamaulipas, San Luis Potosí, Guanajuato and Morelos. |
Эта кампания проходила с 5 августа по 19 ноября 2012 года в Мехико, штат Мехико, Идальго, Пуэбла, Тамаулипас, Сан-Луис-Потоси, Гуанахуато и Морелос. |
The most famous source of fire opals is the state of Querétaro in Mexico; these opals are commonly called Mexican fire opals. |
Самым известным источником огненных опалов является штат Керетаро в Мексике; эти опалы обычно называют мексиканскими огненными опалами. |
Jacksonville lost to UCLA in the National Championship, with New Mexico State defeating St. Bonaventure for third place. |
Джексонвилл проиграл Калифорнийскому университету в национальном чемпионате, а штат Нью-Мексико победил Сент-Бонавентуру за третье место. |
A 2011 study by the state of New Mexico estimated the population to be 45 individuals. |
Исследование, проведенное в 2011 году штатом Нью-Мексико, показало, что численность населения составляет 45 человек. |
All over the county, the state, as far south as the Texas-Mexico border. |
По всему округу, штату, далеко на юг до границы Техаса и Мексики. |
In May 1999 she received an honorary Master of Musical Arts degree from New Mexico State University, the university's first honorary degree. |
В мае 1999 года она получила почетную степень магистра музыкального искусства в Университете штата Нью-Мексико, первую почетную степень университета. |
Wisconsin has sister-state relationships with Germany's Hesse, Japan's Chiba Prefecture, Mexico's Jalisco, China's Heilongjiang, and Nicaragua. |
Висконсин поддерживает побратимские отношения с германским Гессеном, японской префектурой Тиба, мексиканским Халиско, китайским Хэйлунцзяном и Никарагуа. |
In spite of this, most of the area is still occupied by dispersed rural farming communities of Otomi and Mazahua peoples, especially on the Mexico State side. |
Несмотря на это, большая часть территории по-прежнему занята рассеянными сельскими фермерскими общинами народов отоми и Масахуа, особенно на территории мексиканского штата. |
Kaua'i was chosen over Mexico because a tax credit for in-state spending was negotiated with the Kaua'i Film Commission. |
Кауаи был выбран вместо Мексики, потому что налоговый кредит для государственных расходов был согласован с кинокомиссией Кауаи. |
Similar interagency coordination efforts are beginning in the State of New Mexico as well. |
Аналогичные усилия по межведомственной координации предпринимаются и в штате Нью-Мексико. |
The 1824 Constitution of Mexico joined Texas with Coahuila to form the state of Coahuila y Tejas. |
Конституция Мексики 1824 года объединила Техас с Коауилой, образовав штат Коауила - и-Теджас. |
Later, when Mexico became an independent state, California with Los Angeles was governed by Mexicans. |
Позже, когда Мексика стала независимым государством, Калифорния с Лос-Лнджелесом перешла под мексиканское управление. |
He would also like to know how Mexico planned to bring state legislation into line with federal legislation abolishing the offence of defamation. |
Кроме того, оратор хотел бы знать, каким образом Мексика планирует привести законодательства штатов в соответствие с федеральным законодательством, из которого изъята статья о преступлениях, связанных с диффамацией. |
During the 1980 New Mexico State Penitentiary riot, a number of inmates were burnt to death by fellow inmates, who used blow torches. |
Во время бунта в исправительной колонии штата Нью-Мексико в 1980 году несколько заключенных были сожжены заживо своими сокамерниками, которые использовали паяльные факелы. |
Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond. |
Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней. |
I've always wanted to see the Very Large Array in New Mexico. |
Я всегда мечтала увидеть Сверхбольшой Массив в Нью-Мехико (знаменитый радиотелескоп - прим. пер.) |
Это место наывалось Вол-Март в Нью-Мехико. |
|
These western migrants may winter anywhere from southern Alberta and Montana to New Mexico and Arizona and from inland California to Nebraska. |
Эти западные мигранты могут зимовать в любом месте от Южной Альберты и Монтаны до Нью-Мексико и Аризоны и от внутренней Калифорнии до Небраски. |
Tomatillo is mainly cultivated on outdoor fields in Mexico and Guatemala on a large scale. |
Томатильо в основном выращивается на открытых полях в Мексике и Гватемале в больших масштабах. |
The park is bordered by the protected areas of Parque Nacional Cañon de Santa Elena and Maderas del Carmen in Mexico. |
Парк граничит с охраняемыми территориями национального парка Каньон-де-Санта-Елена и Мадерас-дель-Кармен в Мексике. |
The security industry is regulated through the New Mexico Regulation and Licensing Division. |
Индустрия безопасности регулируется через отдел регулирования и лицензирования штата Нью-Мексико. |
By 1659, the Navajo from northwestern New Mexico were raiding the Spanish colonies to steal horses. |
К 1659 году Навахо из северо-западной части Нью-Мексико совершали набеги на испанские колонии, чтобы украсть лошадей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mexico state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mexico state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mexico, state , а также произношение и транскрипцию к «mexico state». Также, к фразе «mexico state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
