Miami heat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Miami heat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Майами Хит
Translate

- miami [noun]

майами

- heat [noun]

noun: тепло, жара, разгар, теплота, жар, нагрев, зной, накал, пыл, заезд

verb: нагревать, нагреваться, греть, обогревать, топить, подогревать, отапливать, разогревать, отопить, накалять

  • scorching heat - палящий огонь

  • heat energy - тепловая энергия

  • heat sealer - аппарат для термосварки

  • heat treater - установка для термообработки

  • bleed air heat-exchanger - теплообменник с охлаждением отбираемым воздухом

  • iron low heat - гладить при низкой температуре

  • heat of vaporization - теплота парообразования

  • heat of melting - теплота плавления

  • emotional heat - эмоциональный накал

  • heat loss - потери тепла

  • Синонимы к heat: warmth, warm weather, warmness, hot weather, humidity, high temperature, heat wave, mugginess, hot spell, hotness

    Антонимы к heat: cold, cool, low temperature, cool down, chilly

    Значение heat: the quality of being hot; high temperature.



Just as the worst heat wave in years hits miami, The heat is also on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худшая за последние годы волна жары, поглотившая Майами, захватила и меня.

The Miami Heat's most recent NBA championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние игры команды Майами Хитс в этом чемпионате NBA.

As Miami continues to swelter in a record winter heat wave bringing temperatures to the 90s Central and Mountain states are buried in snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Майами изнывает от жары, и здесь установилась рекордная для зимы температура выше 30 градусов тепла центральные и горные штаты засыпаны снегом.

Matched with the Miami Heat in the semifinals, Robinson scored 27 points and nine assists in game 1 to stun the defending champions and take a 1-0 series lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче с Майами Хит в полуфинале Робинсон набрал 27 очков и отдал девять результативных передач, чтобы ошеломить действующих чемпионов и взять лидерство в серии 1-0.

The Heat and the Marlins play within Miami's city limits, at the American Airlines Arena in Downtown and Marlins Park in Little Havana, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heat и The Marlins играют в пределах города Майами, на арене American Airlines в центре города и Marlins Park в Малой Гаване соответственно.

The Mavericks' playoff record with Cuban is 49 wins and 57 losses, including their first trip to the NBA Finals in 2006, where they lost to the Miami Heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд плей-офф Маверикс с кубинцем - 49 побед и 57 поражений, включая их первую поездку в финал НБА в 2006 году, где они проиграли Майами Хит.

On January 10, 2012, with the absence of Stephen Curry, Robinson led the Warriors with 24 points in a 111–106 overtime victory over the Miami Heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 2012 года, в отсутствие Стивена Карри, Робинсон возглавил Уорриорз с 24 очками в овертайме 111-106 побед над Майами Хит.

San Antonio eventually eliminated the Heat in five games, ending Miami's quest for a three-peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Антонио в итоге устранил жару в пяти матчах,завершив поиски Майами на три очка.

For instance the Miami Heat put out a picture of the team all wearing hoodies in support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Майами Хит опубликовал фотографию команды, все члены которой были одеты в толстовки в знак поддержки.

Barry was traded to the Miami Heat the day before the February 20 trade deadline from Los Angeles for Isaac Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри был продан в Miami Heat за день до истечения срока 20 февраля из Лос-Анджелеса для Исаака Остина.

Carter helped lead the Nets to the second round of the playoffs before losing to the eventual NBA champions Miami Heat in five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер помог вывести Нетс во второй раунд плей-офф, а затем в пяти матчах проиграл будущим чемпионам НБА Майами Хит.

On November 7, 2005, Carter threw down a very memorable dunk against the Miami Heat, over defensive stalwart, Alonzo Mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2005 года Картер бросил очень памятный данк против Miami Heat, над защитником стойким, Алонсо траурным.

On March 4, he scored 21 points, all on 3-pointers, in a 114–113 loss to the Miami Heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта он набрал 21 очко, все на 3-х очках, в 114-113 проигрыше Майами Хит.

In Miami, he developed into a more versatile defensive player, and the Heat relied on him to guard all five positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами он превратился в более разностороннего игрока обороны, и жара полагалась на него, чтобы охранять все пять позиций.

There's too much heat around in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легавые вовсю шарят по Майами.

Coastal Ireland and Miami are both Zone 10, but have radically different insolation and summer heat and humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежная Ирландия и Майами находятся в зоне 10, но имеют радикально различную инсоляцию и летнюю жару и влажность.

In Miami, Heat coach Erik Spoelstra changed James's role to a more unconventional one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами тренер по жаре Эрик Спелстра изменил роль Джеймса на более нетрадиционную.

Miami Heat head coach Erik Spoelstra received the same treatment from Udonis Haslem when the Heat won the 2012 NBA Finals at the American Airlines Arena in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный тренер Майами Хит Эрик Споелстра получил такое же обращение от Удониса Хаслема, когда Хит выиграл финал НБА-2012 на арене American Airlines в 2012 году.

Morris hated moths, hated the heat, hated India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис ненавидел мошкару, ненавидел жару и ненавидел Индию.

You use a basin, you heat the water It's simple enough

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берёшь тазик, нагреваешь воду. Всё очень просто.

The girl is commonly shown the iron, that she may understand its might, its heat and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам обязательно демонстрируют раскаленное клеймо, чтобы они оценили его силу, жар и значимость.

The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новому двигателю, минимизирующему тепловое выделение, машина может не бояться ракет.

Her vehicle is heading north to the Miami port, by the shipping yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее машина направляется на север к порту Майами, в сторону судоверфи.

A rhythm began between us, a wave of movement and heat and muscles moving together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы слились в едином ритме, в волнах движения, жара и слаженно работающих мускулов.

Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных.

We have a shipment coming in... Port of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас приходит партия в... порт Майами.

Make sure your tenants have working heat immediately, or the fire inspectors, they will swarm all over your properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочно убедитесь, что у ваших жильцов отопление работает, или же пожарные инспекторы начнут кружить у вашей собственности.

Every shared universe can expand, but the Star Wars paracosm’s particular structure can do it along the x-axis, taking the heat off of any single narrative moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая общая вселенная может расширяться, но особенности структуры паракосма «Звездных войн» позволяют делать это вдоль оси Х, снимая напряжение с любого момента повествования.

The scorching heat has melted the polar icecaps... Causing floods of biblical proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палящее Солнце уже растопило полярные ледяные шапки, что вызвало всемирное наводнение в библейских масштабах.

The only sound that reached them now through the heat of the morning was the long, grinding roar of the breakers on the reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный звук, пробивавшийся к ним сквозь жару раннего часа, был тяжелый, тягучий гул осаждавших риф бурунов.

Now, in the full glare of the morning sun, with everything shimmering in the heat haze, there was something inhuman, discouraging, about this landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас сверкает солнце, дрожат струи горячего воздуха и весь этот пейзаж кажется бесчеловечным, гнетущим.

Ah ain' no free issue nigger, declared the driver with heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой я не вольный ниггер, - возмутился кучер.

The heat of the racing headlights burnt his cheeks, it seemed, and jittered his eye-lids and flushed the sour sweat out all over his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, свет горящих фар обжигает лицо, от него дергаются веки, липким потом покрывается тело.

Heat, obviously, and intense G-forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жара и сильная перегрузка.

The Miami coroner said Colombians were like Dixie cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер Майми говорил, что колумбийцы как бумажные стаканчики.

While the sun was up, it was a beating, flailing heat, but now the heat came from below, from the earth itself, and the heat was thick and muffling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До заката зной словно хлестал, заливал огнем, а теперь он поднимался снизу, от земли, плотной, душной волной.

The heat will increase until one man yields... or dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура будет повышаться до тех пор, пока один из них не сдастся... или не умрет.

What's really got me intrigued is the notion that he's returned to Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что меня особенно заинтриговало, так это факт, что он вернулся в Майами.

The defendant needs to be excused because of the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это от духоты.

The fact is, I take a lot of heat in this town... thanks to the properties I own and the plans I have... but I love New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на то, что меня здесь часто критикуют из-за моей деятельности и моих будущих планов, я люблю Нью-Йорк.

They had to retreat to the other end of the shed, to get away from the unbearable heat and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось отойти в глубь сарая, - так нестерпимы были свет и жар.

Little rough out there for your boy today, baby, but... ahem, you're now looking at the newest salesman at the biggest Chevy dealership in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего малыша был непростой день, но... Перед тобой новый сотрудник крупнейших дилеров Шеви в Майами.

You have to heat it up for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен будешь подогреть его.

In the heat, which was, if anything, greater in this part of the hull, the only advantage I had was that I knew my way about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестерпимая жара в этой части корпуса, кажется, еще усилилась, и мне помогало разве то, что я бывал здесь прежде.

Only he's in Miami photographing supermodels, no one can get ahold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он в Майами, фотографирует супермоделей, никто не может связаться с ним.

Welcome to the USS Daniel Webster Surgical Ward, where the elite beat the desert heat and cheat the occasional IED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в хирургическое отделение корабля ВМФ Daniel Webster, где прохлаждается элита и время от времени обезвреживают СВУ.

We used to hang out in Miami all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами мы всё время проводили вместе.

Miami is swamped with criminal immigrants, Refugees from third-world countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами полно криминальных иммигрантов, беженцев из стран третьего мира.

Then you will prosper beyond your dreams and live in Miami millionaire-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда вы процветете сверх ожиданий и станете миллионерами.

Good morning, Miami Time, 96.9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, это радио Miami Time, 96.9.

Living organisms must obey the laws of thermodynamics, which describe the transfer of heat and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые организмы должны подчиняться законам термодинамики, которые описывают передачу тепла и работу.

Powdered cocaine is also sometimes smoked, though heat destroys much of the chemical; smokers often sprinkle it on cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошкообразный кокаин также иногда курят, хотя тепло разрушает большую часть химического вещества; курильщики часто посыпают его каннабисом.

Two principal applications are heat shields for spacecraft entering a planetary atmosphere from space and cooling of rocket engine nozzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных применения-тепловые экраны для космических аппаратов, входящих в атмосферу планеты из космоса, и охлаждение сопел ракетных двигателей.

Plants take in radiative energy from the sun, which may be regarded as heat, and carbon dioxide and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения воспринимают излучаемую солнцем энергию, которую можно рассматривать как тепло, а также углекислый газ и воду.

Miami Vice is an American crime drama television series created by Anthony Yerkovich and executive produced by Michael Mann for NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Vice-американский криминальный телесериал, созданный Энтони Йерковичем и исполнительным продюсером Майклом Манном для NBC.

Similarly, Acurad castings could be heat treated and meet the U.S. military specification MIL-A-21180-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, отливки Acurad могут подвергаться термообработке и соответствовать американской военной спецификации MIL-A-21180-D.

Heat will cause the portion of the lamp which has oil on it to expand when it is on creating the bubble, and causing the lamp to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло приведет к тому, что часть лампы, на которой есть масло, расширится, когда она будет создавать пузырь и заставит лампу взорваться.

Heat transfer fluid can flow in and out each tube or being in contact with a heat pipe reaching inside the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоноситель может течь в каждой трубе и выходить из нее или находиться в контакте с тепловой трубой, проходящей внутри трубы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «miami heat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «miami heat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: miami, heat , а также произношение и транскрипцию к «miami heat». Также, к фразе «miami heat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information